#отечественн��е

[books-things]

3 ноября - 130 лет со дня рождения  Самуила Яковлевича Маршака  (1887-1964), русского поэта, драматурга и переводчика, литературного критика, сценариста. Автора популярных детских книг. Лауреата Ленинской и четырёх Сталинских премий.

Родился  в Воронеже в семье техника-мастера химическо­го завода. Стихи начал писать в детстве. В 1902 г. тетрадка со стихами Маршака попала в руки В. В. Стасова, который при­нял горячее участие в судьбе начинающего литератора; поз­же на него обратил внимание М. Горький. В 1904— 1906 гг. Маршак жил в семье Горького в Ялте. Первые стихи появи­лись, в литературных альманахах в 1907 г. Позднее печатал­ся в «Сатириконе» и других литературных журналах того времени. В 1912 г. Маршак уезжает в Англию. В 1913—1914 гг. слушает лекции в Лондонском университете, увлекается ан­глийской поэзией. В 1915 — 1917 гг. в журналах «Северное сияние» и «Русская мысль» появляются его первые перево­ды произведений У. Блэйка, Вордсворта, английских и шот­ландских народных ��аллад.

    Палитра литературной деятельности Маршака весьма разнообразна: лирика, сатира, переводы, драматургия. Осо­бую популярность приобрели детские стихи Маршака.

    В годы первой мировой войны поэт принимает активное участие в организации помощи малолетним сиротам и беженцам. Эта работа сблизила его с детьми. В 1920 г. он организовал и возглавил в Краснодаре «Детский городок» — комплекс детских просветительских учреждений, включаю­щий в себя один из первых советских детских театров. Для театра «Детского городка» Маршак и поэтесса Е. Васильева писали пьесы-сказки, составившие впоследствии сборник «Театр для детей» (1922).

    В 1923 г. выходят в свет первые книжки стихов Маршака для самых маленьких — «Дом, который построил Джек», английская народная песенка, и оригинальные произведения: «Детки в клетке», «Сказка о глупом мышонке». С этого вре­мени начинается долгая и плодотворная деятельность Маршака — детского поэта, редактора и организатора детской литературы. В 1924 — 1925 гг. он возглавляет журнал « Новый Робинзон», сыгравший важную роль в истории советской литературы для детей. В нем впервые начали печататься из­вестные детские писатели Б. Житков, М. Ильин, Е. Шварц, В. Бианки и другие. С 1924 г. Маршак на протяжении ряда лет руководил детским отделом ОГИЗа. М. Горький назвал Маршака «основоположником детской литературы у нас».

Маршак с внуком Сашей.

    Стихи Маршака для детей, его песни, загадки, сказки и присказки, пьесы для детского театра со временем состави­ли обширный сборник «Сказки, песни, загадки», выдержав­ший множество изданий и переведенный на многие языки. Это не случайно. Детские стихи Маршака написаны просто, увлекательно, понятно, они отличаются законченностью, чет­ким ритмом, строгостью композиции, и в то же время в них есть причудливость, озорство народной песни, считалки, драз­нилки. Каждое слово в этих «энергично работающих» сти­хах тщательно отобрано и взвешено. Стих приобретает пре­дельную ясность и легко запоминается.

    В произведениях Маршака, написанных в военные и пос­левоенные годы, усиливается лирическое начало. В стихо­творениях «Почта военная» (1944),  «Разноцветная кни­га» (1947), «Круглый год» (1948), «Быль-небылица» (1947), «Веселое путешествие от А до Я» (1953) Маршак расширяет изобразительные средства, обращаясь к пейзажной лирике, к углубленному изображению душевных переживаний героя. Это совпало с началом работы Маршака над «Лирической тетрадью», над переводами сонетов Шекспира и песен Ро­берта Бернса. В те же годы и позднее Маршак переводил на русский язык стихи Дж. Китса, Р. Л. Стивенсона, Р. Киплин­га, Э. Лира, произведения украинских, белорусских, литов­ских, армянских и других поэтов. Он «открыл» для русских читателей замечательного писателя, поэта и детского ска­зочника Дж. Родари. В своих переводах Маршак сохраняет все особенности поэзии разных народов и времен. В то же время его переводы всегда воспринимаются как оригиналь­ные стихи, становясь, по выражению А. Фадеева, «фактами русской поэзии».

    В годы Великой Отечественной войны, в полной мере рас­крылся талант Маршака-сатирика. В содружестве с худож­никами (Кукрыниксами и другими) он создает немало бо­евых плакатов. Его сатирические стихи часто появлялись на страницах «Правды».

    Из драматических произведений Маршака особой попу­лярностью пользуются пьесы-сказки «Двенадцать месяцев» и «Кошкин дом».

    В 1960 г. была опубликована автобиографическая повесть Маршака «В начале жизни». В 1961 г. вышел сборник его статей о литературном мастерстве, заметок и воспоминаний «Воспитание словом» — итог большого творческого опыта писателя. В 1963 г. за книгу «Избранная лирика» (1962) Маршаку было присуждено звание лауреата Ленинской пре­мии. Кроме того, Маршак был четырежды удостоен Государ­ственной премии СССР (1942, 1946, 1949, 1951 гг.).