#it was fun! but it'll be difficult to continue TLing without context if Law randomly pops up in future chapters for short roles

[1000sunnygo]

Poof!

*Boss thug KO'd*

Ace: Not gonna hit ya. It'll scare the puppy.

Ace: Also, this lil guy's Trafalgar Law's dog. Better don't lay your hand on it, if you want to live longer!

-

Tashigi (phone call): Smoker san! I've confirmed the location of Trafalgar Law, he's safe!

Ace: Isn't that a good news, Onigiri?

Smoker: I'll be there soon.. We got the dog.

*Ace hands over Onigiri*

Ace: See ya! I'll leave Onigiri in your care!

Smoker: You brat! Come back here, Portgas!!

Ace: Let's meet again!

Smoker:....

-

Cora: WAAH!! I'M SO SORRY, ONIGIRI!! I'M SOO SORRY!!

It was my fault, please forgive me!!! 😭😭

Law: No, Cora san, it was my fault!

Law: We went to the Onigiri Expo today, and then...

*Flashback begins*

Cora: Look, Law! An Onigiri cushion!

*trips and falls* Gwahh!

Law: Cora san!! You okay?

Cora: Yeah!

(to the rice ball plush thing tucked on his back) My bad, Onigiri!

*Flashback ends*

Cora: Took me 30 seconds to notice, and I couldn't find him anywhere! Thank you.. thank youu!! 😭

Law: White Chase-ya. Let's forget -

Smoker: Don't get the wrong idea. I'm not the one who saved your dog.

Ace (holding Café au lait): Hoh, they've upgraded the milk flavor!

Law: Portgas D. Ace?

Cora: Straw hat-ya's brother...

Isuka: The "Fire Fist"!

Ace: Can't taste the difference...

Hm?

*Jack appears with Oni badge*

Ace: Aren't I having lots of visitors today.

[End! Next on August 9th]

One Piece Academy chapter 47: Lost Dog part 2 (Quick translation)

(finally!)

part 1 | index

Ace: 'Cause you're supposed to find him faster workin' with someone than just searching by yourself.

Smoker: You think I'll work with a thug?

Ace:

Smoker:.....

Ace: Onigiri~!

Smoker: Not here. Search the opposite side of the road.

There's mud from yesterday's rain...but no paw prints over here. He's on the other side.

*paw prints spotted*

Ace: Y'know, you could be a great detective!

Smoker: Spare the nonsense talk. It seems the prints disappeared here.

*looks at the signboard*

Ace: This is... an underworld?

Smoker: Wouldn't take it for a place where a dog would willingly enter.

Ace: Nope, he went in.

He chased these butterflies flying in the darkness...

and then rolled down this gentle slope.

*walking inside*

Random thugs: Who the hell are y'two??

Ace, Smoker:

Thugs: Eeeik!!

...

Ace: The road branched off, huh.

Awoooo!!!

*listens to the echo*

Ace, Smoker: The eighth branch!

Ace: Not bad!

Smoker: Seems like some unknown folks are over there.

Onigiri: Waff!

Ace: Onigiri!

Boss thug: What, so it's yer dog?

Thug underling: Looks like a rare breed, it'll rake in the big bucks!

Ace: Can't recall seeing this uniform.

Smoker: They're not from the Yonkou Schools. Just a pack of nameless losers hanging around with bad adults.

Boss thug: Who you callin' losers, you numbskulls?! Don't think New World Middle is the only school with thugs!!

Thug underling: Um, sorry to interrupt...

but it seems they're...!

Thug boss: WHAT ? That guy is the second command of Whitebeard, Fire fist Ace??

Nonsense!! You mean...

Thugs:... THE fire fist Ace???!

What's a Whitebeard commander doin' down here?

And the one beside....ain't that White Chase Smoker??!

Boss thug: Don't panic, ya bastards! Look here!

Boss thug: Nevermind a human hostage, we've got a dog! Move a single step, and this lil guy's done for!

Also! Our school's under a school that's...... under Yonkou Kaido-san's school!!

Meddle with us, and that'll call a war between Whitebeard and the Oni Middle! Better watch yer step too, Smoker!!

Ace: Ah... that's a no-go. Gotcha, won't move a step.

Boss thug: HAHAHAH! Go get 'em!!

*pop pop*

Ace: "Hotarubi" 👐

Thugs: Waah, so pretty!

Onigiri: Waff!

Boss thug: Whoa? Hey!!

Ace: *catches Onigiri*

Yosh! Now, Smoker!

Smoker: Don't order me around!!

`WHITE OUT!!!`

Thugs: yeowww!!

Ace: It's a wrap!

Boss thug: Stop!! Anything but the 'Fire fist', please!! Not the 'Fire fist'!!!

AAAAAH..!

Continues in Reblog ⬇️