shuuuuhei - Tumblr blog

[shuuuuhei]

[shuuuuhei]

[shuuuuhei]

[shuuuuhei]

[shuuuuhei]

[shuuuuhei]

[shuuuuhei]

Psych Ping Pong 

[shuuuuhei]

Big Watermelon Wolves :> !!

Little by little they come to say hi ! The first wolf feels better now and even have a big smile at the end =) 

Watermelon’s sport :>

The little one can’t stop !!!!! 

I put the French way to write numbers from one to nine ! You can see that the six is the same as the English one but the Pronunciation is a little different :

 in French, we say six like “Sis” not saying the “x”.

Also Wolf in french is Loup and Watermelon is Pastèque ^^ 

This photo inspired me a lot, I can imagine a forest full of wolves with watermelons with them =D 

I hope that you will remember the numbers with those animations ^^ 

[shuuuuhei]

小学生のとき、少し足し算、引き算の計算や、会話のテンポが少し遅いＡ君がいた。 でも、絵が上手な子だった。 彼は、よく空の絵を描いた。 抜けるような色遣いには、子供心に驚嘆した。 担任のＮ先生は算数の時間、解けないと分かっているのに答えをその子に聞く。 冷や汗をかきながら、指を使って、ええと・ええと・と答えを出そうとする姿を周りの子供は笑う。 Ｎ先生は答えが出るまで、しつこく何度も言わせた。 私はＮ先生が大嫌いだった。 クラスもいつしか代わり、私たちが小学６年生になる前、Ｎ先生は違う学校へ転任することになったので、 全校集会で先生のお別れ会をやることになった。 生徒代表でお別れの言葉を言う人が必要になった。 先生に一番世話をやかせたのだから、Ａ君が言え、と言い出したお馬鹿さんがいた。 お別れ会で一人立たされて、どもる姿を期待したのだ。 私は、Ａ君の言葉を忘れない。 「ぼくを、普通の子と一緒に勉強させてくれて、ありがとうございました」 Ａ君の感謝の言葉は１０分以上にも及ぶ。 水彩絵の具の色の使い方を教えてくれたこと。 放課後つきっきりでそろばんを勉強させてくれたこと。 その間、おしゃべりをする子供はいませんでした。 Ｎ先生がぶるぶる震えながら、嗚咽をくいしばる声が、体育館に響いただけでした。

２ちゃんねるレスブック:おまえらの好きなｺﾋﾟﾍﾟ

quoted by deli_hell_me:

11 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 ：2007/08/01(水) 07:47:06.67 ID:oxdBXHzs0  »1  昨日、デパートのポストカードなどに美しい水彩画と、A君のサインを発見いたしました。 Ｎ先生は今、僻地で小学校で校長先生をしております。 先生は教員が少なく、子供達が家から２時間ほどかけて登校しなければならないような 過疎地へ自ら望んで赴任されました。 Ｎ先生のお家には、毎年夏にＡ君から絵が届くそうです。 Ａ君はその後公立中高を経て、美大に進学しました。 お別れ会でのＮ先生の挨拶が思い浮かびます。 「Ａ君の絵は、ユトリロの絵に似ているんですよ。 みんなはもしかしたら、 見たこと無いかもしれない。 ユトリロっていう、フランスの人でね、街や 風景をたくさん描いた人なんだけど。 空が、綺麗なんだよ。 Ａ君は、その才能の代わりに、他の持ち物がみんなと比べて少ない。 だけど、決して取り戻せない物ではないのです。 そして、Ａ君は それを一生懸命自分のものにしようしています。 これは、簡単なことじゃありません！」 Ａ君は、空を描いた絵を送るそうです。 その空はＮ先生が作り方を教えた、 美しいエメラルドグリーンだそうです。

(via veadar)

(via tsupo) 2008-07-07 (via gkojay) (via 115) (via oharico) (via bo-rude) (via tiga) (via ittm) (via itokonnyaku) (via etecoo) (via twinleaves) (via pdl2h) (via vmconverter)

後日談もあったのか

(via pedalfar) (via petapeta) 後日談をくっつけようと思ったらすでについていた (via highlandvalley) (via futureisfailed) (via toyolina) (via n13i) (via tenkao)

(via nom193)

(via katoyuu)

(via

phyllite

) (via

interglacial

,

jinon

)

(via gkojay)

(via lotus1550)

(via uwabami1987)

(via jagganath45)

(via keebow)

どうしてくれる、眼から汗が止まらん、帰りの車中なんだが

(via bochinohito)

(via allsundaysmoon)

(via kobazo)

(via flatmountain)

(via highlandvalley)

(via tatsukii)

[shuuuuhei]

[shuuuuhei]

リアル『ぐりとぐら』

[shuuuuhei]

巨神兵かな？

[shuuuuhei]

【和訳】The Fratellis「Impostors（Little By LIttle）」

今回はThe Fratellis （フラテリス）の「Impostors (Little By Little)」を和訳。

2006年に発表されたデビューアルバム「Costello Music（コステロ・ミュージック）が全世界で200万枚を超える大ヒット。更に同アルバム内に収��されている「Flathead」がiPodのCMの曲に採用されたことで更に知名度がアップした、とwikiには書かれています。 実は私自身まだまだ全然このバンドについては詳しくありませんが、とくに先ほどの「Flathead」や「Henrietta」などにはそんなことどうでもよくなってしまうほどのノリの良さがフラテリスにはあります。一度聴いたらくせになってしまいます。

そこで今回は、まんまとyoutubeのプレイリストを聴いていたらはまってしまったフラテリスの曲の中から、特に気になった「Impostors (Little By Little)」を和訳したいと思います。 （この曲のＰＶはかなり歌詞との関係がはっきりとわかるＰＶではないかと思います。なかなかラストが衝撃的です。）

“Impostors (Little By Little)”

You wear your mask, I’ll wear mine 君は君の仮面をかぶってる、僕もそのうちかぶることになるだろう They don’t come cheap, but they fit just fine 小者になるわけじゃない でも、それが彼らにはちょうどいいのさ You can be her and I can be him 君も俺も他の誰かを演じることができる We can both sink when the rest don’t swim どれだけ疲れても決して立ち止まってはいけない、ゆっくりでもいいから歩きつづけるんだ

Little by little by little by little by little by little by little 少しずつ少しずつ、、、 Little by little by little by little by little by all day long 一日一日を少しずつ生きていこう

We can pretend that our fates are entwined 運命の赤い糸で結ばれてるような二人を俺たちは演じることができるんだ The beautiful lies the beautiful kind 道化だからって悪いやつとは限らない、良いやつだっている Everybody knows that the sun still sets みんなまだ1日が終わらないことを知ってて And everybody gives and everybody gets みんな支えあってる

Little by little by little by little by little by little by little 少しずつ少しずつ、、、 Little by little by little by little by little by all day long 一日一日を少しずつ生きていこう Little by little by little by little by little by little by little ゆっくりゆっくり、、、 Little by little by little by little by little by all day long 毎日、ゆっくりでいいから少しずつ生きていこう

I can be the one that you just can’t shake 君の苦手なことは僕に任せて Till you swear that your eyes go blind 君が挑戦しようと決心するまでは We can disappear till the sun burns a hole 太陽の熱で穴があいて見つかってしまうまでは、どこかに隠れていることができた In the life that we left behind 今までの人生はそんな感じだった

And I just won’t stop till my heart gives way 嘘をついている間は僕は僕のままでいられた And you and I are a long lost myth 君と僕は不思議な神話みたいな関係 There’s nothing very much that you wouldn’t do そのことに後悔はない

To be the last of the men that you romanced with 君の最後のロマンチックな相手を演じよう The last of the men that you romanced with 君の最後の純愛の相手を Little by little by little by little by little by little by little 少しずつ少しずつ、、、 Little by little by little by little by little by all day long 一日一日を少しずつ生きていこう Little by little by little by little by little by little by little ゆっくりゆっくり、、、 Little by little by little by little by little by all day long 毎日、ゆっくりでいいから少しずつ生きていこう

You wear your mask I’ll wear mine 君は君の仮面をかぶってる、僕もそのうちかぶることになるだろう They don’t come cheap but they fit just fine 小者になるわけじゃない でも、それが彼らにはちょうどいいのさ We can pretend that our fates are entwined 運命の赤い糸で結ばれてるような二人を俺たちは演じることができるんだ The beautiful lies the beautiful kind 道化だからって悪いやつとは限らない、良いやつだっている

[shuuuuhei]

「マッドマックス 怒りのデスロード」より大隊長とワイブス

[shuuuuhei]

鎌倉③/海岸と成就院 2015.11.14

紫陽花で有名な成就院だけど、どうやら参道の改修で2017年まで咲かないそう、、、。(2枚目) 咲くようになったらまた行きたい。

[shuuuuhei]

鎌倉②/極楽寺駅周辺 2015.11.14

2枚目はすずが雨の時雨宿りなんかしてた所。「導地蔵」というらしい。

[shuuuuhei]

鎌倉①/極楽寺駅 2015.11.14

海街diaryの4姉妹が利用してる駅。 3枚目は、映画で祭の帰りにすず(広瀬すず)と風太(前田旺志郎)が座って喋ってた坂(多分) 2人が座って話していたベンチはありませんでしたが。