#썸남

[mizldrizl]

"썸녀"? "A thing"?

"썸녀 ("sseom nyeo")," which seems to have been translated to "a thing" in the English subtitle, is a compound word made of two words, one English and one Korean; "썸" is the transliteration of "some" from "something," and "녀" means "girl/woman" when added at the end of another word. "썸녀" is a girl you are romantically interested in and possibly have "something" going on with. As this is kind of a slang, it's funny to see Han Ki Hwan say it out loud like that. I'm not sure if he actually knows what the term exactly means, even though it might not be too hard to guess the meaning if he didn't. And if the person is a boy, not a girl, you can use "썸남 (sseom nam)" instead.

[stonezzang]

이태원 오랜만 놀러갔는데 술 먹다보니 신나서 새벽 4시까지 마셨다. 썸남 눈치 보여 뒤질 것 같음

[bieups]

So I moved to a new house in a neighborhood I love and it's wonderful, but the actual moving day was so stressful

7 hours of me having to handle all the aspects of move in day, which meant talking to the movers, the realtor, my old landlords, the flooring guy, and a taxi driver...all in Korean, of course. My realtor was like why isn't a friend helping you? Don't you have a 썸남? ㅋㅋ And then she got the flooring guy to take out the old flooring on the veranda because "he's already here, just have him take it out and throw it away for you"

The flooring guy was actually around my age and asked how I'm so good at Korean and if I grew up here (lol no) He said he had no idea I was foreign until I showed up because I sounded so natural on the phone! My new 장판 looks great, so I recommend him if anyone around Seoul needs an interior person~

I'm hoping to stay in this house a long time, so ideally I won't be having to deal with anymore moving logistics for a few years!

[bamtolflash]

남자들은 여우짓을 구별못한다 (어둠의 연애심리학 썸남 뺏는법)

[9999toeic]

술마시기 drinking alcohol 영어로 썸남 썸녀

https://m.blog.naver.com/9999toeic/222590954571

[glowonu]

having a 썸남 5000 miles away sucks. alot.

[effulgentpoet]

endless list of favorites:

썸남 THE BOY NEXT DOOR (2017)

Are you guys really together?

[solplparty]

𝐏𝐥𝐚𝐲𝐥𝐢𝐬𝐭 🤎 설렘 뿜뿜 빼빼로 데이! 썸남 썸녀랑 듣기 좋은 노래｜YENA, 환승연애 OST, 조유리｜Stone Music Playlist https://youtu.be/z34Z6qbnWVg ★ Stone Music YouTube 구독하기 Click! https://www.youtube.com/user/CJENMMUSIC?sub_confirmation=1 0:00 홍대광, Kei (러블리즈) - 연애하고 싶어 3:07 KOYO (코요) - 타이밍 6:24 하성운 - Can't Live Without You 10:30 로이킴, 선재 (snzae) - 너에겐 져버릴 거야 13:24 케이시 (Kassy) - 어느 햇살 좋은 날 17:20 WOODZ (조승연) - About You 20:35 구구단 (gugudan) - 사랑일 것 같더라 24:11 YENA (최예나) - U 27:36 카더가든 - 로맨틱 선데이 31:27 딘딘 (DINDIN) - 이러면 안 될 거 아는데 너 앞에만 서면 나락 (Feat. 10CM) 35:15 조유리 - Rolla Skates 38:14 WOODZ (조승연) - 해가 될까 41:04 카더가든 - Kiss 44:16 다비치 - 팡파레 47:45 meenoi (미노이) - 살랑살랑 50:48 박보람 - 인'썸'니아 #StoneMusicPLAYLIST #스톤뮤직플레이리스트 #스톤뮤직 #StoneMusicEntertainment Stone Music Facebook : https://www.facebook.com/stonemusicent Twitter : https://twitter.com/StoneMusicEnt Instagram : https://www.instagram.com/stonemusicent Stone Music Entertainment

[asian-dramas-without-context]

Title: 썸남 (Boy Nextdoor)

Country: South Korea

[fromzeroscans]

The Boy Next Door - Chapter 04

Title: The Boy Next Door Chapter: 04

Read the release on Mangadex!

[bamtolflash]

기싸움하다가 썸남 도망칩니다 (안읽씹 하지 마세요)

[sublimecyclestudent-blr-blog]

너무 심심하잖아 빈둥빈둥거리기~~

#대구조건만남 #서울조건만남 #부산조건만남 #광주조건만남

[azckll]

可爱可爱😄👉❤️-

[blparadise]

The Boy Next Door

South Korea // 2017 // 15 episodes

Series based on a webtoon about two 25-year-old neighbors: game production major Park Kyutae (Room 301) and animation major Sung Gijae (Room 302).

Full episodes w/ official subtitles

If you liked The Lover you’ll be probably be into this, it’s the same type of comedy and “misunderstandings”. But don’t expect The Lover’s ending, this is strictly bromance.

[shitstheysaid]

[jjangkiyong]

Behind-the-scenes: The Boy Next Door (2017)