#CV Mayumi Tanaka | Explore Tumblr Posts and Blogs

luffysimp · 4 years

Text

Jewel of Beginnings || 始まりの宝石

CV: Mayumi Tanaka (Monkey D. Luffy) (unofficial) Youtube Link || Purchase Link

hello! i noticed a lot of character songs from the one piece album were untranslated, so i decided to try my had at some translations! this is from the one piece island song collection, with one character singing a song to represent all of the locations shown so far!

果てない海を　見るたびに新しい世界旅立つこと　夢見た

Every Time I saw that endless sea I dreamt taking a trip To that brand new world　　

本物の強さに触れて誓いを強くしたあの海と　帽子の約束

To experience true strength I made a vow that won't break I made a promise on that sea and hat

あの頃と何も変わらない高鳴る鼓動が　連れて行く次のステージ

Not a single thing has changed since then And the beating of my heart takes me To the next stage　　

胸で輝いた宝石のカケラ今も光の矢を放って　未来へ続くあの日もあの場所で　手にしていたとてつもない冒険の種始まりの宝石

Within my chest there's a fragment of a gem that won't stop gleaming Even now it's light directs me straight to the future, like a fired arrow I had it in my hands that day, in that place The seeds of an incredibly great adventure: The Jewel of Beginnings! 　　

信じられるものひとつ探し出すように走り続けていたよ

There's one thing I absolutely believe in And to find it, I hurried forward on my search　　

そう夢中で追いかけた背中なんども　見失しない今もまだ　腕を伸ばすけど

I'm absolutely determined to follow in his footsteps* I won't ever lose sight of him Even now, I'll reach out my arms but still　　

無数のキズ跡　治る頃強くなれるって　信じてた青空見上げ

I ended up with an infinity of scars and I knew i could get so much stronger When they bonded together* As I looked up at the blue sky　　

胸で騒いでる　宝石のカケラ今も光の矢を放ち　夢を導くあの場所が　あの出会いこそが折れない! ブレない! 気持ちのルーツ始まりの宝石

Within my chest there's a fragment of a gem that won't stop making noise, Even now it's light leads me straight to my dreams, like a shot arrow For a meeting at that place The feelings rooting me won't bend! And they won't sway! The Jewel of Beginnings!　　

Searchin' for treasure treasure treasure You were my treasure treasure treasure

そこにないものを探しに来たのにないものなんてなかったと思い出を　そうさ地図にして　新しい宝石を探しに行こう

Searching for something that couldn't possibly exist And finding not a single thing And with these memories, that's right, get a map And let's go and search for a new jewel!　　

これからも出会うだろう心動かされるものすべて　いつか　思い出になる頃最大キャラットの　光を放つ宝石

We'll meet again from here on out The thing that moves my heart All of it, in time, will just be a memory Of the most brilliant carat of a shining treasure　　

胸で輝いた宝石のカケラ今も光の矢を放って　未来へ続くあの日もあの場所で　手にしていたとてつもない冒険の種始まりの宝石

Within my chest there's a fragment if a gem that won't stop gleaming Even now it's light directs me straight to the future, like a fired arrow I had it in my hands that day, in that place The seeds of an incredibly great adventure: The Jewel of Beginnings!

-------

*literal line is 'i'm determined to chase his back' same thing, different working

*キズ/kizu is in katakana, so it's likely they were trying to make wordplay with 傷跡/kizuato (scar/wound) and 絆/kizuna(bond/or connection). Bonding & mending are similar, so theres that line.

#one piece #monkey d. luffy #song translation #i have issue with tenses sometimes so lmk if i messed up somewhere

8 notes · View notes

gotojobin · 5 years

Photo

#ドラゴンボールスーパー #DragonBallSuper #ドラゴンボールZ #DragonBallZ #DBZ #dbzsuper #DBZs #ドラゴンボール #DragonBall #KingDevinJoseph #キングデビンジョセフ #おたく #Otaku #オタク #GotoJobin #後藤Jobin #デヴィンジョセフ王 #Weeb #WeebDar #王デヴィンジョセフ #HAPPYPRIDEMONTH #HAPPYPRIDEMONTH2019 #pridemonth #pridemonth2019 1. Crilin CV. Mayumi Tanaka the strongest warrior in the earth who has been practicing together with Goku from a young age with the turtle hermit. We have fought with Goku to fight against a number of formidable enemies. Some are timid, but they have the courage to confront any enemy in the pinch of their peers. After the fight with the cell, Android 18 and married, with Marlon the daughter. 2. Kuririn CV. Tanaka Mayumi The strongest warrior of the Earthlings who has been training with Gokusen with Gokusen since childhood. With Goku, he has struggled with a number of deadly opponents. Although there is a cowardly part, it is the owner who has the courage to face any strong opponent against the peer pinch. After fighting with Cell, he married Android 18 and had Marlon as a daughter. https://www.instagram.com/p/By6w5v0HEgB/?igshid=1me0is1v5j9hk

0 notes

hotokeiki · 7 years

Text

Week 132: J-pop

https://www.youtube.com/watch?v=yU26yt2fU0c

Yo minna-san,

How’s it going? I’m sore, because we did laps at Tae Kwon Do last night (10 push-ups and 0 crunches, and then a lap, decrease by 1 push-up and add 2 crunches every lap until it’s 0 push-ups and 20 crunches). It’s been a while since I did a workout that intense, so I’m feeling it. This might be a shorter post, because I’m sore and I don’t know what to say, but I REALLY like this song.

So, let’s get to it!

ONE-WORLD～sekai no minna-san konnichiwa by Mayumi Tanaka is a character song of Monkey D. Luffy from One Piece.

Yes, this is a One Piece character song.

And just so you know, I’m planning to do a One Piece character song special, but I’m gonna wait until they stop coming out with new songs. (Let’s go see Master Cat Viper XD)

And this isn’t my favorite Luffy character song, so it won’t be on that list anyway. I’m in the clear. XD

I’ll go more in depth on One Piece for the character song special, so we’ll just talk about the song right now.

So, while I was at my internship today, I had a desire to listen to some One Piece character songs. I listened to all of them on Tra-guy’s playlist on Youtube. But before I got to the playlist, I saw that there was a Straw Hat Version of this song called ONE-WORLD. I told myself I’d probably hear it in the playlist, and I was right… but not.

Because it was the Luffy character song in the playlist. And I didn’t know what to expect, but it definitely wasn’t what I got.

And what I got was this song, and it makes me feel so happy.

Compared to the other Luffy character songs I’ve heard, this is completely different.

I mean, it starts off sounding like something from the animated Hercules movie with it’s gospel-soul feel and backup chorus. It blew me out of the water. And I had this stupid grin while I was listening to it.. and we’re not gonna say how many times I listened to it today. XD

So, before I go any further, this is a really happy song. I mean, hello is said in multiple languages!

The Youtube user Artur New World commented that this the song's main theme is that One Piece has no boundaries or racism.

And there is stuff like that in One Piece, but the idea is that everyone should get along as ONE WORLD. The Straw Hats fight that kind of discrimination.

Now, regarding the details of the song. First, Mayumi Tanaka always sounds happy and energetic singing Luffy character songs. Second, I thought the gospel-soul feel would be cliché, but it works so well. I mean, Hercules is a good movie, especially the music… although our choir sang “Zero to Hero” too many times. XD

The instrumentation is so good. The backup chorus has good harmonies and is in sync. The bass is kicking the funk out of my ear drums. (Linda: What?) (It doesn’t have to make sense, Linda. XD) The claps bring so much energy. The percussion section is diverse and well utilized. The melody is interesting and easy to sing along to. There are some interesting rhythm choices in the singing and rhythm section. And I love the pitch bending before everyone sings “JUMP!” (It’s so good!) .. oh, I just heard chimes!

Album: One Piece Nippon Judan 47 CD Cruise

Track: 00 (an extra on the album)

Lyricist: Seiko Fujibayashi

Composer: Kohei Tanaka

Arranger: N/A

Artist: Luffy (CV: Mayumi Tanaka)

Oh yeah, I mentioned the Straw Hats Version before.

It’s even better, because it just sounds like the Straw Hat Pirates hanging out and singing a song. And this song just works so well for a group to sing it.

Straw Hats Version: https://www.youtube.com/watch?v=Ftma87E4s4Y

And by the way, I absolutely want to do a collab cover of this song. It’s so good. I listened to it more than 10 times today… oh shoot, I wasn’t supposed to tell you that.

Editor, will you remove that?

Editor: why don’t you just move your mouse and highlight the text and press “Delete”?

No, that’s too much work. Nevermind, then. It’s fine.

Anyway, I will cover this song at some point!!

IT WILL HAPPEN!!

ONE-WORLD ～世界のみなさんコンニチハ～9人の麦わの一味編～

(ONE-WORLD～sekai no mina-san konnichiwa～ku-nin no mugiwara no ichimi hen)

ONE-WORLD～hello everyone of the world～9 person Straw Hat Crew version

Album: Yuriko Yamaguchi [Kyou-osamukura 4-shuuta] (4 song collection)

Track: 02

Lyricist: Seiko Fujibayashi

Composer: Kohei Tanaka

Arranger: N/A

Artist: Straw Hat Pirates

- Luffy (CV. Mayumi Tanaka)

- Zoro (CV. Kazuya Nakai)

- Nami (CV. Akemi Okamura)

- Usopp (CV. Kappei Yamaguchi)

- Sanji (CV. Hiroaki Hirata)

- Chopper (CV. Ikue Ootani)

- Robin (CV. Yuriko Yamaguchi)

- Franky (CV. Yao Kazuki)

- Brook (CV. Chō)

And here’s a sample of every song on the One Piece Nippon Judan 47 CD Cruise album (minus this song).

https://www.youtube.com/watch?v=U44jtuMf2Gk

And here’s an article talking about how a poster for a different character off the album was put up in each prefecture in Japan. (I’m just throwing stuff at you guys. XD)

https://otakumode.com/news/54d0874f7651ae817228732c/%E2%80%98One-Piece%E2%80%99-Connects-All-47-Prefectures-47-Character-Posters-Appear-Throughout-Japan

Okay, that’s it.

Wow, if this is short, I don’t want to see long. XD

I actually didn’t feel too sore typing, so it was fun!

>> Also, you had better like this song, Micah.

If you message me saying you didn’t really like it… no, don’t even think about it. XD (we will discuss)

Alright, that’ll do it for this week.

If you have any questions or requests, please let me know.

I’m also planning to stream again this Saturday @ 2:00pm CDT if you want to tune in!!

https://www.youtube.com/channel/UCPv8doNc_4wX5dSOHUFMthw/live

All right!

Catch you next week.

AROUND THE WORLD!