#Hämähäkki

[bansheehaunt]

Tropical wolf spider

[peikonlainen]

Hyvää Halloweenia kaikille stressipalloille, fiilaan teitä liikaa!

Happy Halloween for all you stress balls out there!

[nieppi]

Kauhala

Käytii jälleen Kauhalassa ulkoilemassa. Nyt on jo kesä niin pitkällä että kiipeilijätkin on jälleen ilmestyneet Kauhalan kallioille. Lisäks nähtiin komee vesimämähäkki jota en kyllä käteen ottaisi

[aamukooma]

Mä en nuku yksin tänä yönä jos tiedätte mitä tarkotan. Mun sängyssä on hämähäkki.

[nintendowife]

My husband bought Snufkin: Melody of Moominvalley for PC and gifted a copy to our former colleague as well. The deluxe edition included a digital artbook and soundtrack. Here's a few sample pages of the artbook.

Husbando started playing the game already and the Finnish localization is quite good! It feels a bit funny to play a game in our native language. Time to take Nuuskamuikkunen back to Muumilaakso and help Nipsu escape a hämähäkki!

[morsobaby]

Ootan innolla syksyssä sitä että meitin lähikauppaan tulee semmosia hieman läpinäkyviä muoviötököitä joiden sisään laitetaan semmonen mini glowstick. Oon ostanu niitä nyt pari vuotta putkeen ne on jotenki niin hauskoja. Kiva kattoo minkä saa, mulla on ainaki kärpänen(?) ja Hämähäkki.

[pupucino]

meillä ilmeisesti kuuluu olla hämähäkki katossa.

edelliseen kämppään kulkeutui kesällä joku ravukki sienikuorman mukana. se kiipesi keittiön kattoon ja vilisti siellä kuukauden pari, kunnes katosi. liekö kuollut tai lähtenyt parvekkeen kautta ulos.

pian sen jälkeen jostain ilmestyi toinen hämähäkki, joka muutti makuuhuoneen kattoon, missä se väijyskeli rauhallisesti muutaman viikon, kunnes yhtenä päivänä tuli sieltä alas ja löytyi kömpimästä sängystä, jolloin heitin sen pihalle, koska ei mun lakanoissa saa mitkään villieläimet rymytä.

nyt uuteen kämppään ekoja tavaroita tuodessa huomasin niissä taas hämähäkin. oli varmaan tarttunut mukaan autosta tai tavaroita pihalle laskiessa. annoin sen olla, ja se katosikin heti jonnekin. kun asetuimme taloksi, huomasimme sen asettuneen myös: kattoon.

nyt se on asunut siellä viikkoja, enkä tiedä, mitä pitäisi ajatella, jos se on siellä vielä silloin, kun muutamme pois, koska seuraava asukas melko varmasti tappaa sen. jos ulkona on jo talvi, sitä ei voi heivata pihalle, koska se ei pärjää pakkasessa. pitääkö se silloin ottaa mukaan muuttokuormaan?

[incorrect-tuntematon-quotes]

Sirkka: Apua, hämähäkki!

Kariluoto: Ei hätää, rakkaani, ota kenkä jalastasi ja tapa se.

Sirkka: [ottaa kengän jalastaan ja talloo hämähäkin paljaalla jalallaan kuoliaaksi]

[lily-learns-finnish]

Verb of the day: kutoa

Kutoa - to spin (a web) , to knit

Mikä kutoo verkkoa? Hämähäkki! - What spins a web? A spider!

Olen kutonut villasukat. - I have knitted woolen socks.

[bansheehaunt]

Golden silk orb-weaver (Trichonephila clavipes)

[ruttotohtori]

Mä näin tos yhtenä yönä unta jostai 70- tai 80-luvulla tehdystä kauhuelokuvasta, jossa iso tarantella piinasi seitsenhenkistä perhettä. Se perhe asu wanhan näkösessä, puisessa talossa. Sitä taloa ei oltu maalattu, vaan kaikki seinien, lattian ja katon harmaantuneet puut oli näkyvillä. Siinä talossa oli kolme kerrosta, joista jokainen muodosti yhden huoneen. Talossa oli todella vähän huonekaluja, ja ne kaikki oli tehty samanlaisesta harmaantuneesta puusta kuin talokin. Elokuva kuitenkin sijoittui nykyaikaa, eli 70- tai 80-luvulle. Talon etuoven edessä oli isohko, aidattu terassi. Terassin aidassa oli kulkuaukko suoraan talon etuovea vastapäätä. Koko talon ympärystä oli veden vallassa olevaa tiheää pajukkoa. Terassin edestä lähti pitkospuut, jotka kulkivat ensin suoraan ja kaartuivat sitten loivasti vasemmalle ja katosivat tieheän pajukon sekaan.

Talossa asuvaan perheeseen kuului isä, viisi ala-asteikäistä poikaa, joista kaksi olivat kaksoset, ja päiväkoti-ikäinen tyttö. Kaikki lapset asuivat talon ylimmässä kerroksessa, jostaa ei löytynyt muita huonekaluja, kuin puiset sängyt sekä pari pientä yöpöytää. Mitään leluja tai muita lasten juttuja siellä ei ollut.

Përhettä alkoi terrorisoimaan hieman suomenpystykorvaa pienempi tarantella, joka kuitenkin pystyi halutessaan piiloutumaan taloon. Hämähäkkikohtauksissa käytettiin nukkea niissä kohdissa, joissa hämähäkin ei tarvinnut liikkua, ja kohtaukset, joissa hämähäkki liikkui talossa oli totetutettu oikean hämähäkin ja talon piennoismallin avulla.

En muista elukuvan juonesta enää muuta kuin sen, että aivan lopussa perhe poistui talosta pitkospuita pitkin.

[saa-na]

"Alias 'Pasi Toikka' had built different kinds of sex toys himself. The ideas originated from catalogs and ideas provided by his friends:

One of my friends used the electric motors from the toys he had dissembled as vibrators of sort; I wasn't brave enough to even try. [...] I got my first catalog of sex toys and porn playing cards from the sex shop. Toys I didn't buy as they seemed so bad. I bought a regular corded massager but it wasn't powerful enough. Then I bought a massaging showerhead but that too was too weak. [...] I racked my brain for a sex toy I could make myself that would bring some new experiences to masturbating. [...] As a young adult I came up with the idea of making a masturbation device from a mains transformer. I developed it quite far. First I had a file and a piece of metal I could use to create a sort of alternative current. Then I built a simple signal generator and a timer relay with which to adjust the duration of the signal and the lenght of the pause. I used a sheet of metal I sat on and all kinds of contraptions as electrodes. I created different kinds of electrodes from solder wire. Then I made electrodes from fabric and copper wire. At best the sensations were in a class of their own that I haven't otherwise experienced. Sometimes it hurt especially if the electrodes had a weak link. I came up with the device all on my own without reading or hearing any other information maybe influenced by making a primitive electrostatic generator in metal work classes in secondary school."

Answer n.20, male born in 1970 from ”Siinä oli hämähäkki väärinpäin” (It had a backwards spider), a research report on a 2012 memory work project on the experiences and memories of pornography, conducted by the Folklore Archives of the Finnish Literature Society.

[grokebaby]

I honestly would really prefer calling Spider Hämähäkki, which is just the same thing but in finnish. It's just bc that's how I've always thought of her in my mind ykno. But it has so many Äs and is also. Long. Not the most accessible finnish word. She ofc also has her human name which is notably "easier" to non Finns but she doesn't use it anymore and it'd feel... Idk, not disrespectful necessarily but it feels like I'd be talking about her past self back when she did use it

[aleksandrvarma]

Еще один список слов, заведомо неполный, но, быть может, в целях общего развития могущий быть кому-то полезным.

Слова и термины, связанные в самом широком смысле с зоологией, то есть с живыми существами разного размера.

  aasi — осёл ahkerias — угорь ahma — росомаха ahven — окунь alli — морянка, аллейка [представитель семейства утиных, небольшая полярная нырковая утка] ampiainen — оса ankka — утка (домашняя) apina — обезьяна arokissa — манул elefantti — слон eliökunta — популяция eläin - животное   etana — улитка fasaani — фазан haahka — гага [крупная морская птица из семейства утиных] haaskalintu — гриф, стервятник hai — акула haikara — аист, цапля hanhi — гусь harakka — сорока harjus — хариус hauki — щука haukka — ястреб hepokatti — кузнечик hevonen — лошадь hiiri — мышь hirvi — лось hummeri — лобстер huuhkaja — филин hylje (hylkee-) — тюлень hyttynen — комар hyönteinen — насекомое hämähäkki — паук häntä — хвост (животного) ilves — рысь imukärsä — хоботок (насекомого) joutsen — лебедь kala — рыба kampela — камбала kana — курица kaniini — кролик karhu — медведь karja — скот (крупный рогатый) katkarapu — креветка katti — кошка (puhekieli) kauris — косуля kettu — лиса, лисица kiiski — ёрш kilpikonna — черепаха kimalainen — шмель kirahvi — жираф kirjolohi — радужная форель kissa — кошка kiuru — жаворонок koira — собака kontiainen — крот (обыкновенный) korppi — ворон korvayökkö — ушан (обыкновенный, бурый) [летучая мышь] kotka — орёл kottarainen — скворец kovakuoriainen — жук krapu — краб krokotiili — крокодил kuha — судак kuikko — гагара kukko — петух kuono — морда kuorainen — жук kuovi — кроншнеп kurki — журавль kyy — гадюка kyyhky — голубь käki — кукушка kärppä — горностай lahna — лещ lammas (lampaa-) — овца laskiainen — ленивец lehmä — корова leijona — лев lepakko — летучая мышь leppäkerttu — божья коровка linnunpoika — птенец lintu — птица lisko — ящерица lohi — лосось lohikäärme — дракон lokki — чайка lonkero — щупальце lude — клоп lumikko — ласка läävä — хлев maakotka — беркут made — налим majava — бобёр mammutti — мамонт matelija — пресмыкающееся maukua — мяукать mehiläinen — пчела metso — глухарь metsäpäästäinen — землеройка, бурозубка minkki — норка muikku — ряпушка muurahainen — муравей myyrä — полёвка mäkärä — мошка mäyrä — барсук naakka — галка nisäkäs — млекопитающее norppa — нерпа norsu — слон närhi — сойка näätä — куница orava — белка ori — конь, жеребец palokärki — черный дятел peippo — зяблик pentu — щенок perhonen — бабочка pesiä — гнездиться pesä — гнездо piekana — канюк (птица) piisami — ондатра pingviini — пингвин pistin — жало pulmunen — пуночка punatulkku — снегирь pyrstö — хвост (рыбий) pyy — рябчик pääsky — ласточка pöllö — сова raisu — горячий (лошадь) rakki — дворняга rantakäärme — уж rastas — дрозд riekko — куропатка rotta — крыса rupikonna — жаба rusakko — заяц-русак sakaali — шакал salakka — уклейка (рыба) sammakko — лягушка satakieli — соловей saukko — выдра seepra — зебра siika — сиг siili — ёж, ёжик siipi (siive-) — крыло sirkka — сверчок sopuli — лемминг sorsa — утка sorva — краснопёрка (рыба) sotka — утка-нырок sudenkorento — стрекоза sulka — перо suomu — чешуйка supikoira — енотовидная собака susi — волк suutari — линь (рыба) syöpäläinen — паразит särki — плотва teeri — тетерев telkkä — гоголь [птица семейства утиных, нырковая утка средней величины] tiikeri — тигр torakka — таракан toukka — личинка turska — треска varis — ворона varpunen — воробей verikoira — бульдог villisika — кабан virtahepo — бегемот vompatti — вомбат vuohi — коза västäräkki — трясогузка

[m3r1m4r5u333]

Earworms on a plane ep. 6

Time for my daily song rec. This is certainly an odd one, this band is like the dictionary definition of 'oddball', and maybe that's why it's fairly unknown even in my smallish home country, Finland.

Still, Sydän, Sydän is one of my all-time favorite bands. If you like this strange little song and want to hear more from them, I recommend starting by listening to their older stuff first! To me, that's where the most of their magic is. The albums Au and Auto are my favorite ones from them.

What I find particularily enchanting about this artist is that they are simultaneously so earnest and totally tongue-in-cheek. The lyrics... They're just absolutely unhinged, all the time. I'll have a go at translating them, to give you an idea of the what-the-fuckery they casually throw around. I never know if I should laugh or cry.

The lyrics are often quite bizarre, and sound so unserious... But they can also be heart-breaking, full of pain. One particular song, Hai, just destroys me. It talks about the cruel practises of shark hunting, and if you've ever heard of shark hunting, you know how disturbing the industry is.

Also, their sound is often quite simplistic, in theory anyway... For example the main vocalist's singing voice isn't like mind-blowingly perfect.

But then again.. It kinda is? There's just so much musicality in these vocals. The singing choices are to me just so creative, effortless, fearless and I really like his voice. He can go so casually, without any warning, from one sound quality to another - from full-blown punky screetching to sounding like a angelic little choir-boy. And so on.

So, the lyrics of this song. I'll try translating them to give you an idea of the level of bizarre here which is kinda hard because absurdity is always a challenge to translate, I may just end up sounding like I don't know any english but. Let's embrace the madness.

First of all, the title is the perfect example of how bizarre the lyrics are because it sounds like something an 8-year old might come up with. Hullu tappaja translates to

"The Crazy Killer"

Muurahainen työskentelee

(The ant is working)

Taukoamatta ponnistelee

(Relentlessly laboring)

Kantaa havuja kohti metsää

(It carries pine needles towards the forest)

Kantaa kortta kohti linnaa

(carries a straw towards the castle)

Alkaa tulla vettä sisään

(Water begins to pour in)

Antaa tulla, ei se mitään

(Let it come, it's alright)

Aurinkokin on mennyt pilveen

(The Sun has gone behind a cloud)

Antaa mennä, ei se mitään

(Let it go, it's alright)

Viimeisen kuoleman jälkeen

(After the final death)

Viimeisen kohtalon jälkeen

(After the final fate)

Ei jää surua

(No grief remains)

Viimeisen kuoleman jälkeen

(After the final death)

Viimeisen ystävän jälkeen

(After the final friend)

Ei jää surua

(No grief remains)

Hämähäkki istuskelee

(The spider is sitting)

Tuulen alla vaaniskelee

(It lurks under the wind)

Pieni pisara tippuu seittiin

(A small droplet hits the web)

Paljastaen kuolon reitin

(It reveals the path of death)

Muurahainen joutuu pulaan

(The ant is in distress)

Kutsuu apuun mustan sulan

(it calls in the black feather)

Repivät hämähäkin hampain

(their teeth tear the spider apart)

Kuolevat syntymättömätkin

(even the unborn ones die)

Saa koskettaa

(One may touch)

Saa tappaa myös

(One may kill too)

Jos tapetaan

(If one kills)

Olemme jumala

(we are god)

Viimeisen kuoleman jälkeen

(After the final death)

Viimeisen kohtalon jälkeen

(After the final fate)

Ei jää surua

(No grief remains)

Ei jää surua

(No grief remains)

Viimeisen kuoleman jälkeen

(After the final death)

Viimeisen ystävän jälkeen

(After the final friend)

Ei jää surua

(No grief remains)

Ei jää surua

(No grief remains)

Ei jää surua

(No grief remains)

(Chanting)

Usko itseesi, usko itseesi...

(Believe in yourself! Believe in yourself!..)