#I need a translation of this! | Explore Tumblr Posts and Blogs

greelin · 11 months

Text

this is going to have me on my hands and knees dry heaving

#oh i cannot do this rn.#i need to consume as many translations as possible.

89K notes · View notes

miyakuli · 5 months

Text

** Permission to post & translate was granted by the artist Do not repost/edit the art without permission Please, support the artist on their pages too **

Translation and typeset by me Do NOT repost/edit it on tumblr or any other websites!!!

Artist : nikku (pixiv / twitter)

Source

#yuri on ice #yuri!!! on ice #victuuri #yuuri on ice #cute #to cope with the cancelling of the movie I decided to translate some sweet victuuri (;v;)#let's say this is canon - we don't need a movie for that #my posts #nikku #translation

3K notes · View notes

originalartblog · 8 months

Text

Apparently much-needed reminder that reposting artists' art (by saving the images or screenshotting them and reuploading them yourself) on other platforms without the artists' expressed permission and without credit is theft and an insult to their passion and craft. You are profiting (in views, in attention, in feedback) from someone else's work and ideas, who do not get that feedback for sharing their creation.

If you are an art reposter, you are a thief and I have no respect for you.

#learn basic internet etiquette i am begging but also holding a knife. yes i'm mad. more about others than myself.#do you know how many artists i have seen leave social media because their art started being reposted all over?#tip: way too fucking many #i've had many people tell me about people reposting my art on tiktok #no one ever asked to repost my art on tiktok. ever. they just save super fried bad crunchy jpegs of my art and repost them #they get 20k likes and don't even bother naming me #also a reason i started signing my name more legibly and why my blog web address is always there but apparently no one can even read that #a few people got an ok for translations on other platforms though #i'm going to be annoying with this post and reblog it a few times to try to catch the people who apparently need to be told #tiny skk adventures #nawy's comics #nawy's doodles #apparently those are reposters' favourites so here look at this

5K notes · View notes

choccy-milky · 4 months

Text

seb about to learn every language there is 📚📚

#from chap 22 of my fic #after MC is impressed by ominis' parseltongue in the scriptorium and seb gets all jelly i knew i had to do the same with amit LMAO #except in my fic once they actually HEAR amit speak gobbledegook sebs like ok... not jealous anymore...im good BAHAH #but then he gets jealous again once amit can translate all the goblin stuff BAHA need to learn a second language to impress clora NOW #hogwarts legacy #sebastian sallow #sebastian sallow x mc #sebastian sallow x oc #ominis gaunt #amit thakkar #clora clemons #headcanon this is why theres greek and latin writing or whatever it was in the undercroft LMAOOO imagine #after the scriptorium quest BAHA omg #plot twist it wasnt for anne it was to impress mc LOOK I KNWO ANOTHER LANGUAGE TOO!!!

2K notes · View notes

bubblingsteam · 5 months

Text

#disco elysium #disco elysium fanart #kim kitsuragi #harrier du bois #harry du bois #this is probably one of my fav conversations in the game...#sad that not many people get to see it(?) cause you need like 7 in empathy?#comics #comic art #trans #cw blood #blood #cw smoking #my first time making a comic i hope it looks okay lmao #ough i have so many thoughts about kim and his complicated relationship with his name #im interpreting the dialogues in a very transgender way but its definitely about his racial identity too #cause its a *seolite* name #another factor of him not being seen as a revacholian #and its one of the only things he has left of his parents too #i wonder if the name kim is seen as more masculine or feminine in seol and in other isolas?#im definitely *not* projecting haha #i read once in a fic that kim *attempted* to translate his parents' letters when he was young #10/10 fic made me cry #thats why i decided to add the seolite dictionary - i dont think kim would have *tried* to learn seolite otherwise #he definitely has some kind of internalized racism he needs to get over #sorry for rambling #my art

1K notes · View notes

tofixtheshadows · 6 months

Text

So I've been thinking lately about how Mithrun is Kabru's dark mirror (more on that another time- it needs its own post), and I thought it interesting that one of their parallels is that they were both cared for by Milsiril, but in opposite directions. She took Kabru in as her foster after he was orphaned and tried to convince him not to become an adventurer. On the flip side, she helped rehabilitate Mithrun specifically so that he could rejoin the Canaries.

And I kept wondering: why?

For Kabru, obviously she loves him a whole lot- despite any other shortcomings in their relationship, I do believe that.

So I get why she tries to convince him not to go dungeoning, and, failing that, at least prepares him as thoroughly as she can.

But why help Mithrun? She used to hate Mithrun, but after realizing what a secretly twisted person he was, she actually thought of him more positively (oh, Milsiril). So it wasn't as if she held the kind of grudge that might motivate her to make his already-depleted life even more miserable by sending him back to the dungeons. And it wasn't that she felt bad for him either, since she didn't visit Mithrun for the first ~20 years of his recovery.

The Adventurer's Bible says that Utaya was the impetus for Mithrun returning to the Canaries, but Milsiril is the one who made the trip to see him and tell him about it.

Why would Milsiril work so hard to get her old coworker back into fighting fit? Why encourage him to return to such a dangerous lifestyle, when she was the one who chose not to mercy-kill him?

That last panel is such a crazy thing to hint at and then never elaborate on. Without it we could have just thought that Milsiril wanted the Canaries' work to continue without her, even if it seemed out of character. I think some people even assume she's just a natural caretaker as a foster mom and handwave it to include nursing Mithrun too. What could Milsiril's suspicious motives be? What does she gain from Mithrun joining the Canaries that isn't an altruistic desire to see dungeons safely sealed? Feeling a sense of responsibility for the work she left behind isn't an ulterior motive.

My theory is: Milsiril, knowing that Mithrun was empty save for the burning desire to face the demon again, wound him up like a clockwork doll and pointed him back at the dungeons.

Hoping that he'd eliminate the biggest threat to Kabru's life, before it was too late for him.

Milsiril the puppetmaster.

#Mithrun #Milsiril #Kabru #btw I'm working with the only translations I could find sorry #so keep that in mind #like it just seemed WEIRD to me #that gloomy introverted Milsiril #who left the life of a Canary behind #decided to do this Canary-adjacent work of helping this guy #maybe the queen made her do it because so many people died and they needed more Canaries idk!#but why would anyone pick Milsiril as a life coach? I really think it was her own choice #it's so interesting how we get these hints of a downright sinster Milsiril #I really like the complicated relationship she and Kabru have #struggling to fully humanize him from her elven perspective #but still taking him seriously wrt: his fears over being a monster or his desire to go to a party!#crazy stuff there #everything about Kabru and adjacent to Kabru is insane what a character

1K notes · View notes

plasmapop · 5 months

Text

28/04/24 • catullus 51 translated via the international code of signals

BC 1 Can you communicate with the aircraft? NE 5 You should proceed with great caution; hostile vessel sighted NH 1 Are you clear of all danger? EA Have you sighted or heard of a vessel in distress? ZL Your signal has been received but not understood. QF I cannot go ahead MBP Onset was sudden. PG 2 I am dazzled by your searchlight. Extinguish it or lift it. [IB 4 The extent of the damage is still unknown.] MHB Tongue is dry. YS I am unable to communicate… DV 1 I am adrift. MBE The whole body is affected. IX Fire is gaining. FD 1 My position is indicated by rockets or flares. PG I do not see any light. EP I have lost sight of you. MY 2 It is dangerous to proceed on present course. AE 1 I wish to abandon my vessel, but have not the means. GC 2 I have searched area of accident but have found no trace of derelict or survivors

#i definitely want to try doing more w the ics but this was fun. and silly. and the ics needs codes for encounters with the divine #this is also. the only thing i wrote for national poetry month. :/#catullus #tagamemnon #translation #p #also if it turns out i messed up the flags at any point: i dont care such is the nature of textual transmission etc

2K notes · View notes

poorly-drawn-mdzs · 8 months

Text

Laios's three Boy Best Friends. And yes, they hate him.

#dungeon meshi #laios touden #toshiro nakamoto #chilchuck tims #kabru #BF in this context could be boyfriend or best friend. The line is so blurry.#Chilchuck less so but whatever is going on between Shuro and Laios & Kabru and Laios is giving strong:#“dude if you were a girl I'd date the hell out of you”. And from the genderswap extra's that sentiment is canon for BOTH.#This was made prior to the translation of the Laios & Kabru & Shuro restaurant date comic and honestly I am just feeling vindicated.#I don't even know what to call this dynamic other than a situationship. There is so much going on between all of them.#Even on a purely platonic reading - the miscommunication and male yearning for friendship hurt so bad.#When we got the Big Hug scene in the epilogue arc I was whooping and hollering! Pure catharsis moment!#I also don't like hugs very much so I really felt it went Shuro ('hates being touched') went in for the bear hug.#Do not get me started on the agony of 'always lying' Kabru telling the truth (I just wanted to be friends)#and 'always believes' Laios thinking it's another lie and brushing him off.#I am once again supporting dungeon meshi day by posting art. Please watch dungeon meshi.#obligatory edit because I’m tired: YES. Chilchuck cares for Laios and him admitting it was a huge part of his arc #YES he is more just fed up with him that actually hating him.#I needed a third guy to be canonically done with his ass for the THREE WEED SMOKING GIRLFRIENDS reference

2K notes · View notes

obsob · 6 months

Text

one thing u can count on me for is being normal about Some Guy

process under cut where u can see me losing my mind trying 2 figure out what i was doing in real time! :3

#mine #cats #original #i started colouring this last night and could NOT . get my brain to work #i like knew the vibes but i couldnt translate that into an actual physical colour palette AOAUGH #but i did kind of pop off w this one ngl. anyway #ive been listening to you cant do that podcast very good very funny hockey girls !!#i do need to listen to a boring white man podcast though so i can get . information . and not just who has been the most cunty nhl player #what else happened today. my tamagotchi evolved ! i love them so much #and i completed sm more crochet blanket! maybe i should post pictures of that bc its going to take years off my life i might as well get #sm clout for it

1K notes · View notes

remxedmoon · 2 months

Text

boo! old woman jumpscare

greyscale vers below!

#marshdoodles #isat #in stars and time #cw drinking #cw blood #<- just to be safe #people really seemed to like my odile hurt sprite redraw huh 😊😊😊😊#im so glad 😊😊😊#that redraw in particular kicked my ASS btw #ohhh my god why did i decide to change the pose. i think it turned out really good tho so w #also slipped in some personal hcs for how craft would look in color? i need to explore those ideas more #they don’t really translate too well with odile’s craft style #anyways!!! odile!!! she’s so much more fun to draw than i expected #i love drawing her hair so much… so shaped…#did have to adjust her palette a little tho (i think i only changed the book color and the gems)#overall just really happy with my design for her teehees #enjoy the old woman I Suppose

978 notes · View notes

dunmeshistash · 4 months

Note

I bet the topic of gender and sexuality in this universe is super interesting. Extra-canon stuff points out that the long-lived races have an effect on what’s seen as attractive by short-lived races. The beauty standards of humans leans towards feminine androgyny, because elf gender presentation is very ambiguous. While on the other hand, half-foots on average see dwarves as the beauty standard. Oh, the in-universe discourse surrounding this would be so compelling!

Here's the extra about beauty standards!

Speaking of which, while going back through ryoko kui's blog I realized there's a last bit I haven't seen translated? I attempted to translate it with my poor jp, the help of google and by going by how this first part was translated. But there's these kanji I cant understand at all! Ryoko Kui's handwriting is my worst enemy

Here's what I got so far

So besides Elf beauty standards tallmen also have their own specific tastes! Makes sense considering they're such a wild spread race. If anyone knows what the elf is saying please help

Edit: thanks to iamluminia in the replies! Aparently the elf is saying "邪魔", maybe they think this conversation is a bother?

#dungeon meshi #ask #tallmen #elves #dwarves #half-foots #beauty standards #Also feel free to point out if I got something wrong #I translated it as “Tallmen civilizations” cause I think its the same word used on top that was translated that way #I only know a little bit of japanese so I draw on google translate the kanjis I don't know but it can't recognize whatever the elf is sayin #to be fair I need to study kana again too I keep trying to guess and missing LMAO

833 notes · View notes

naboosands · 1 year

Text

Every now and then Master Fisto *accidentally* lands on the Vogue Coruscant cover and the rest of the Council lose their minds

Bonus:

#i can't stick to an art style to save my life #i guess this is more comic-like #if anyone’s wondering about the aurebesh translation:#on the right: ‘kit fisto: suffering from success’#on the left: ‘exclusive! prince lee char on the hero of mon cala:#‘he needs to drop his workout routine asap’#kit fisto #kit fisto art #mace windu #master yoda #yoda #jedi council #star wars #sw fanart #star wars the clone wars #tcw #tcw fanart #myart

3K notes · View notes

kerto-p · 2 months

Text

White in the Dawn - Kaishin Doujinshi by M2GOU - English Translation (R-18)

TRIGGER WARNING! This doujin includes r@pe, assault, and sexual content.

This was going to take longer but when I tell you I spent my entire day off translating this … 🫠 Please enjoy! Sorry if any scans, or translations of some dialogue are weird 🙏 I tried to make it as clear and understandable as possible! 🫡

Read here! Read right to left ⬅️