¡¡ mes de nishikiryu haz comenzado !! ayudé traducir del inglés al español ♥︎
este evento es de twitter y es organizado por @wisrialy ! quería compartir aquí pq veo muchas fans de nishikiryu en tumblr !!
la fecha de evento está 1.2 - 29.2
puedes participar utilizando la etiqueta #nishikiryumonth en tus fanworks !!
( English below! )
ENG: Nishikiryu Month has started! i helped translate from english to spanish ♥︎ The event is on Twitter and hosted by Wisrialy! I wanted to share here because I see a lot of NishiKiryu fans on tumblr!
The event dates are 02/01 to 02/29
You can participate by using the tag #nishikiryumonth on your fanworks!
apparently there is a nishikiryu month going on so please have this tiny fragment of my fic i'm working on
the prompt for the day 1 is "firsts"
Nishikiyama had often tried to determine when things had changed, but he never could. Was it the first time they'd moved their beds together, against their teachers' prohibition, and talked about nonsense all night? Or was it later, at sixteen, when they'd shared a cigarette for the first time in some back alley and Nishiki had thought it was an indirect kiss? Back then, he'd choked on the smoke and coughed awkwardly, blushing embarrassingly, and Kiryu had put his palms on his shoulders, peering into his face. Or was it on Nishiki's birthday, when Kiryu had given him a silver chain with a pendant? An unexpectedly exquisite piece of jewelry. Did he choose it himself or did someone help him? Nishiki had asked for help to fasten the chain, and Kiryu had gently brushed the hair away from Nishiki's neck; his hot breath on the exposed, unprotected skin, his fingers – Nishikiyama had felt like a trigger that was about to be pulled.