Alguien dijo una vez que en el momento en que te paras a pensar si quieres a alguien, ya has dejado de quererle para siempre.
—Carlos Ruiz Zafón, "La sombra del viento."
72 notes
·
View notes
Corelli és az ideológiák
- Természetünknél fogva küzdünk a túlélésért. A hit ösztönös válasz a lét ama vonatkozásaira, amelyekre másképp nem találnánk magyarázatot: a világmindenség erkölcsi érzéketlenségére, a biztos halálra, a dolgok titokzatos eredetére, saját életünk értelmére és nemkülönben annak hiányára. Alapvető és pofonegyszerű tételek ezek, de korlátaink miatt nem válaszolhatunk rájuk egyértelműen, ezért védekezésként az érzelmi reakciókhoz menekülünk. Színtiszta, egyszerű biológia.
- Maga szerint tehát minden hit és ideológia légből kapott mese?
- Kivétel nélkül minden az, amivel a világot magyarázzuk vagy leírjuk. Itt például az a bökkenő, hogy az emberállat erkölcsi érzékkel vettetett egy erkölcs nélküli világba, és véges létezésre van ítélve, azzal az egyetlen céllal, hogy fajának továbbélését biztosítsa. Ez a valóság nem élhető túl sokáig, legalábbis nem az ember számára. Ezért töltjük életünk jó részét álmodással, főleg amikor ébren vagyunk. Mint mondtam már, ez közönséges biológia.
Felsóhajtottam.
- Ezek után arra kér, hogy találjak ki egy mesét, amely előtt térdre esik a gyanútlan olvasó, mert elhiszi, hogy látta a fényt, és van miben hinni, van miért élni, halni és akár ölni is?
- Pontosan. Nem kérem, hogy olyasmit találjon ki, ami sohasem létezett eddig ilyen vagy olyan formában. Csupán arra kérem, segítsen inni adnom a szomjazóknak.
Carlos Ruiz Zafón: Angyali játszma (2020, Európa)
0 notes
“I stepped into the bookshop and breathed in that perfume of paper and magic that strangely no one had ever thought of bottling.”
― The Angel's Game by Carlos Ruiz Zafón
249 notes
·
View notes
Someone once said that the moment you stop to think about whether you love someone, you’ve already stopped loving that person forever.
Carlos Ruiz Zafón
421 notes
·
View notes
Someone once said that the moment you stop to think about whether you love someone, you’ve already stopped loving that person forever.
Carlos Ruiz Zafón
111 notes
·
View notes
Someone once said that the moment you stop to think about whether you love someone, you’ve already stopped loving that person forever.
Carlos Ruiz Zafón
74 notes
·
View notes
I wandered off, walking through streets that seemed emptier than ever, thinking that if I didn't stop, if I kept on walking, I wouldn't notice that the world I thought I knew was no longer there.
-- Carlos Ruiz Zafon
(Roma)
222 notes
·
View notes
Someone once said that the moment you stop to think about whether you love someone, you’ve already stopped loving that person forever.
Carlos Ruiz Zafón
210 notes
·
View notes
Someone once said that the moment you stop to think about whether you love someone, you’ve already stopped loving that person forever.
Carlos Ruiz Zafón
70 notes
·
View notes
Salvat és fény
Salvat különc és nagylelkű ember volt, aki habzsolta az életet. Csak éjszaka festett, és bár nem volt éppen jóvágású férfi (leginkább egy medvére hasonlított), valóságos szívtiprónak számított, mert a nőkre gyakorolt kivételes vonzerejével majdnem olyan jól bánt, mint az ecsettel.
Lélegzetelállítóan szép nők és előkelő dámák sorjáztak a műtermében, hogy modellt üljenek neki, sőt Germán gyanúja szerint nem is csak azért. Salvat értett a borokhoz, ismert sok költőt, legendás várost és indiai szerelmi akrobatamutatványt. Mind a negyvenhét évét intenzíven élte le. Sokszor mondogatta, hogy az emberek vesztükre nem használják ki a kínálkozó lehetőségeket, pedig az élet véges. Nevetett életen és halálon, égieken és földieken egyaránt. Jobban főzött, mint a Michelin-csillagos éttermek séfjei, és mindegyiknél jobban szeretett enni. A mellette töltött évek során Salvat nemcsak Germán mestere, de a legjobb barátja is lett. Germán tudta, hogy Quim Salvat faragott belőle embert és festőt.
Salvat egyike volt azon keveseknek, akik ismerték a fény titkát. Úgy tartotta, hogy a fény szeszélyes táncosnő, aki tudatában van a vonzerejének. A keze alatt a fény csodálatos vonalakká változva világította meg a vásznat, és bepillantást engedett a lélek mélyére. Legalábbis ez állt a kiállítási katalógusainak reklámszövegében.
- Festeni annyi, mint fénnyel írni - állította Salvat. - Először meg kell tanulnod az ábécéjét, aztán a nyelvtanát. Csak ezután tehetsz szert stílusra és varázserőre.
C. R. Zafón, Marina (ford. Zsuzsanna Tomcsányi)
0 notes
Someone once said that the moment you stop to think about whether you love someone, you’ve already stopped loving that person forever.
Carlos Ruiz Zafón
164 notes
·
View notes