#Zousui

[lachatalovematcha]

｡:°ஐ*｡:°ʚ🌈ɞ*｡:°ஐ*｡:°ஐ*｡:°ʚ🌈ɞ*｡:°ஐ* ◕‿◕✿

╔═══⭐️｡⑅୨୧┈┈┈┈୨୧⑅｡ೋ════╗

꧁༒☬𝓗𝓤𝓢𝓗 𝓗𝓤𝓢𝓗 𝓥𝓔𝓡𝓝𝓐𝓛☬༒꧂

╚═══⭐️ ｡⑅୨୧┈┈┈┈୨୧⑅｡ೋ════╝

｡:°ஐ*｡:°ʚ🌈ɞ*｡:°ஐ*｡:°ஐ*｡:°ʚ🌈ɞ*｡:°ஐ* ◕‿◕✿

[hst432]

雑炊

[jpidols]

[pikahlua]

MHA Chapter 407 spoilers translations

This week’s initial tentative super rough/literal translations under the cut.

1 その娼婦は一年程前から病に罹っていた そのしょうふはいちねんほどまえからやまいにかかっていた sono shoufu wa ichinen hodo mae kara yamai ni kakatte ita That prostitute had been ill since about a year prior.

2 硬質の疣贅が左腕に生えていた こうしつのいぼがひだりうでにはえていた koushitsu no ibo ga hidari ude ni haete ita A hard wart had been growing on her left arm.

tagline 1 "個性"が起こるよりも昔… "こせい"がおこるよりもむかし… "kosei" ga okoru yori mo mukashi... Long before quirks arose...

tagline 2 No.407　超常遺児　堀越耕平 ナンバー407　ちょうじょういじ　ほりこしこうへい NANBAA 407  choujou iji   Horikoshi Kouhei No. 407 Paranormal Orphan  Kouhei Horikoshi

3 彼女が自身の懐妊に八か月もの間気付かなかったのは かのじょがじしんのかいにんにはちかげつものあいだきづかなかったのは kanojo ga jishin no kainin ni hachikagetsu mono aida kidzukanakatta no wa The reason she didn't realize she was pregnant for eight months

4 浮浪生活だけが原因ではなかった ふろうせいかつだけがげんいんではなかった furou seikatsu dake ga gen'in de wa nakatta was not only because of her vagrant lifestyle.

5 全く身に覚えがなかった��らだ まったくみにおぼえがなかったからだ mattaku mi ni oboe ga nakatta kara da It was because she didn't remember it at all.

6 ソレらはいつの間にか彼女の胎に住みつき ソレらはいつのまにかかのじょのはらにすみつき SOREra wa itsu no ma ni ka kanojo no hara ni sumitsuki Before she knew it, they settled in her womb

7 彼女の生きる力を吸い取っていた かのじょのいきるちからをすいとっていた kanojo no ikiru chikara wo suitotte ita and were draining away her life force.

1 川のほとりで双子を産み落とした女性は かわのほとりでふたごをうみおとしたじょせいは kawa no hotori de futago wo umiotoshita josei wa The woman, who gave birth to twins by the river,

2 そのまま死亡した そのまましぼうした sono mama shibou shita died just like that.

3 彼女の疣贅はなぜか かのじょのいぼはなぜか kanojo no ibo wa naze ka For some reason, her wart

4 きれいさっぱりなくなっていた kirei sappari nakunatte ita disappeared without a trace.

5 赤児達は あかごたちは akago-tachi wa As for the babies,

6 二人きりだった ふたりきりだった futarikiri datta they were alone, [just the two of them].

7 ねずみがやって来て遺体と赤児をかじり始めた頃 ねずみがやってきていたいとあかごをかじりはじめたころ nezumi ga yatte kite itai to akago wo kajiri hajimeta koro Just as the rats came and started to gnaw on the corpse and the babies,

8 増水した川が ぞうすいしたかわが zousui shita kawa ga the rising river

9 双子をさらっていった ふたごをさらっていった futago wo saratte itta swept the twins away.

1 一年後 いちねんご ichinengo One year later,

2 "発光する赤児"を皮切りに世界各国で"異能"の報告が相次ぐ "はっこうするあかご"をかわきりにせかいかっこくで"いのう"のほうこくがあいつぐ "hakkou suru akago" wo kawakiri ni sekai kakkoku de "inou" no houkoku ga aitsugu starting with "the luminous baby," reports of "meta abilities" emerged one after the other from all over the world.

3 "異能"は先天性のもうだけではなく "いのう"はせんてんせいのもうだけではなく "inou" wa sentensei no mou dake de wa naku Meta abilities were not just congenital.

4 二次性徴前後の青少年にも後天的に発現した にじせいちょうぜんごのせいしょうねんにもこうてんてきにはつげんした nijiseichou zengo no seishounen ni mo koutenteki ni hatsugen shita Around when they developed secondary sex characteristics, adolescents also expressed them as acquired [traits]. (Note: "Secondary sex characteristics" means puberty basically.)

5 未知の病として調べていた研究グループは みちのやまいとしてしらべていたけんきゅうグループは michi no yamai to shite shirabete ita kenkyuu GURUUPU wa A research group investigating them as an unknown disease

6-7 "異能"を「ヒトから枝わかれした新たなる遺伝子」と発表した "いのう"を「ヒトからえだわかれしたあらたなるいでんし」とはっぴょうした "inou" wo 「HITO kara edawakareshita aratanaru idenshi」 to happyou shita announced that meta abilities were "a new gene branched off from humans."

1 それはあまりに無神経で早計だった それはあまりにむしんけいでそうけいだった sore wa amari ni mushinkei de soukei datta That was too callous and rash.

2 群生性命を隔つその発表は ぐんせいせいめいをへだつそのはっぴょうは gunseisei mei wo hedatsu sono happyou wa That announcement that subdivided gregarious life* (*Note: "Gregarious life" may be a bit too literal to be comprehensible. I think the best way to think of this phrase would be something like "social species.")

3 混沌を加速させた こんとんをかそくさせた konton wo kasoku saseta accelerated the chaos.

4 コンビナート方面で"異能"の連中が結集し始めたそうだ コンビナートほうめんで"いのう"のれんちゅうがけっしゅうしはじめたそうだ KONBINAATO houmen de "inou" no renchuu ga kesshuu shi hajimeta sou da "It seems that the meta abilities gangs have begun to gather around the industrial complex."

5 昨夜デモ隊が衝突した奴等だな…… さくやデモたいがしょうとつしたやつらだな…… sakuya DEMO tai ga shoutotsu shita yatsura da na...... "They're the ones the demonstrators clashed with last night......"

6 連中が決起する前に叩くぞ れんちゅうがけっきするまえにたたくぞ renchuu ga kekki suru mae ni tataku zo "Let's hit them before they rise up."

7 なんだ？ nanda? "What's that?"

1 超常遺児か ちょうじょういじか choujou iji ka "A paranormal orphan, huh?"

2 可哀想だが放っとけ！遺児は保菌者の可能性が高い かわいそうだがほっとけ！いじはキャリアのかのうせいがたかい kawaisou da ga hottoke! iji wa KYARIA (kanji hokinsha) no kanousei ga takai "I feel bad for him, but leave him be! The possibility for an orphan to be a carrier is high."

3 ん n "Right."

4 何の音だ なんのおとだ nan no oto da "What's that sound?"

5 ん？ n? "Hm?"

6 え e "Huh?"

1 それは母親から「奪った」異能 それはははおやから「うばった」いのう sore wa hahaoya kara 「ubatta」 inou That was the meta ability he "stole" from his mother.

2 その赤児は生まれながらに不遜だった そのあかごはうまれながらにふそんだった sono akago wa umare nagara ni fuson datta That baby was born conceited.

3 身の回り全てが自身の所有物であり みのまわりすべてがじしんのしょゆうぶつであり mi no mawari subete ga jishin no shoyuubutsu de ari Everything around him was his own property.

1 泣けど喚けど自身を見ない なけどわめけどじしんをみない nakedo wamekedo jishin wo minai He cried and screamed, but he didn't see himself.

2 何も与えない者が なにもあたえないものが nani mo ataenai mono ga Those who gave him nothing

3 ただただ tada tada were simply

4 疑問だった ぎもんだった gimon datta problems*. (*Note: The word here means "problem, doubt, question." I think the description is saying that the baby would look at others and see them as the same as everything else in the world: something that existed as his property. Therefore those that gave him nothing were confusing, were question marks, and he harbored doubts and suspicions about them as a result.)

1 ダメ DAME "Don't."

2 イタイの ITAI no "That hurts [them]."

3 母親から与えられる筈の栄養を ははおやからあたえられるはずのえいようを hahaoya kara ataerareru hazu no eiyou wo The nutrition his mother should have given to him

4 ダメ DAME "Don't."

5 ほとんど兄に奪われたので ほとんどあににうばわれたので hotondo ani ni ubawareta node was largely stolen by his older brother, so

6 弟はとても小さく脆弱だった おとうとはとてもちいさくぜいじゃくだった otouto wa totemo chiisaku zeijaku datta the younger brother was very small and frail.

7 自身に何も与えない存在だったが手に持っていた所有物なので じしんになにもあたえないそんざいだったがてにもっていたものなので jishin ni nani mo ataenai sonzai datta ga te ni motte ita mono nanode [The younger brother's] existence gave nothing to [the older brother], but [the younger brother's existence] was a possession [the older brother] held in his hands, so

8 兄は弟を決して手放そうとしなかった あにはおとうとをけっしててばなそうとしなかった ani wa otouto wo kesshite tebanasou to shinakatta the older brother tried to never let go of the younger brother.

1 ーー溝が深まる一方で"発光する赤児"が自ら先頭に立ち ーーみぞがふかまるいっぽうで"はっこうするあかご"がみずからせんとうにたち --mizo ga fukamaru ippou de "hakkou suru akago" ga mizukara sentou ni tachi "--While the gap* intensified, the "luminous baby" has taken the lead" (*Note: The "gap" is referring to the rift between humans with meta abilities versus those without.)

2 平和と安全を訴えています賛同者は日増しに増加しておりーー へいわとあんぜんをうったえていますさんどうしゃはひましにぞうかしておりーー heiwa to anzen wo uttaete imasu sandousha wa hima shi ni zouka shite ori-- "to call for peace and security, with the number of supporters increasing day by day--"

3 僕に黙って何を読んでる？ ぼくにだまってなにをよんでる？ boku ni damatte nani wo yonderu? "What are you reading without telling me?"

4 まだ文字の勉強中で難しい本は読めないんだけど… まだもじのべんきょうちゅうでむずかしいほんはよめないんだけど… mada moji no benkyouchuu de muzukashii hon wa yomenainda kedo... "I'm still learning letters so I can't read difficult books, but..."

5 すごいよこのコミックって本 すごいよこのコミックってほん sugoi yo KOMIKKU tte hon "this comic book is amazing!"

6 絵で読めるんだ えでよめるんだ e de yomerunda "I can read it by the pictures."

7 描いた人の願いが絵で伝わってくる かいたひとのねがいがえでつたわってくる kaita hito no negai ga e de tsutawatte kuru "The wishes of the person who drew it are conveyed through the pictures."

8 ヒーロー… HIIROO... "Hero..."

9-10 僕もいつかこんな風になりたいな… ぼくもいつかこんなふうになりたいな… boku mo itsu ka konna fuu ni naritai na... "I want to be like this someday too..."

11 弟はまだ兄を諦めきれなかった おとうとはまだあにをあきらめきれなかった otouto wa mada ani wo akirame kirenakatta The younger brother couldn't give up on the older brother yet.

1-2 かすかに憶えているあの手を兄の優しさだと信じたかった かすかにおぼえているあのてをあにのやさしさだとしんじたかった kasuka ni oboete iru ano te wo ani no yasashisa da to shinjitakatta He wanted to believe that hand he faintly remembers was his older brother's kindness.

3 三年後 さんねんご sannengo Three years later

4 例の"発光する赤児"さぁ…あいつのシンパがとうとう1000万人を超えたんだってさ れいの"はっこうするあかご"さぁ…あいつのシンパがとうとう1000まんにんをこえたんだってさ rei no "hakkou suru akago" saa...aitsu no SHINPA ga toutou 1000mannin wo koetanda tte sa "Well, for example, that 'luminous baby'...they say that guy's sympathizers finally surpassed 10 million people."

5 兄さん… にいさん… niisan... "Brother..."

6 おかしいよなだってあれは戸籍登録が一番早かったってだけで おかしいよなだってあれはこせきとうろくがいちばんはやかったってだけで okashii yo na datte are wa koseki touroku ga ichiban hayakatta tte dake de "That's strange, isn't it? Since it's just because his family registration was the fastest."

7-8 インドなんかじゃその二周間前には50人は異能が産まれてたって話だぜ インドなんかじゃそのにしゅうかんまえには50にんはいのうがうまれてたってはなしだぜ INDO nanka ja sono nishuukan mae ni wa 50nin wa inou ga umareteta tte hanashi da ze "They say that, in India, 50 people with meta abilities were born two weeks before that."

9 その姿は そのすがたは sono sugata wa "That appearance..." (Note: Yoichi is reacting with surprise at how AFO looks like he's been in a fight or something.)

10 おかしな話だよそんなので人を集められるなんてさ おかしなはなしだよそんなのでひとをあつめられるなんてさ okashina hanashi da yo sonna node hito wo atsumerareru nante sa "It's such a strange story, that he could gather people together like that."

1 だから殺して「奪って」やった だからころして「うばって」やった dakara koroshite 「ubatte」 yatta "That's why I killed him and 'stole' [his meta ability.]"

2 ……なんで… ......nande... "......Why..."

3 だって datte "Because"

4 あのコミックに描かれていたろ あのコミックにかかれていたろ ano KOMIKKU ni kakarete ita ro "it was depicted in that comic."

5 ONE FOR ALL… ワン　フォー　オール… WAN FOO OORU... "One For All..."

6 ALL FOR ONE良い言葉だよな オール　フォー　ワンいいことばだよな OORU FOO WAN ii kotoba da yo na "All For One, they're excellent words."

1 ヒーローは正体を隠して孤独に戦っていたけれど ヒーローはしょうたいをかくしてこどくにたたかっていたけれど HIIROO wa shoutai wo kakushite kodoku ni tatakatte ita keredo "The hero was hiding his true identity as he fought alone, but"

2 悪の魔王は皆が恐怖して全てを差し出すんだ あくのまおうはみんながきょうふしてすべてをさしだすんだ aku no maou wa minna ga kyoufu shite subete wo sashidasunda "everyone feared and offered up everything to the evil Demon King."

3 おまえがそうであるように…皆が僕の為だけに存在する世界 おまえがそうであるように…みんながぼくのためだけにそんざいするせかい omae ga sou de aru you ni...minna ga boku no tame dake ni sonzai suru sekai "A world where everyone exists just for my sake...just like you do."

4 僕にも夢ができた！ ぼくにもゆめができた！ boku ni mo yume ga dekita! "I was also able [to come up with] a dream!"

1 待て何故行ってしまうんだ まてなぜいってしまうんだ mate naze itte shimaunda Wait, why are you leaving?

2 "力"を与えてやったじゃないか！ "ちから"をあたえてやったじゃないか！ "chikara" wo ataete yatta ja nai ka! Didn't I give you power?!

3 なんだおまえは！離れろ！ なんだおまえは！はなれろ！ nanda omae wa! hanarero! What are you? Get away [from him]!

4 僕のだ僕を見ていろ！ ぼくのだぼくをみていろ！ boku no da boku wo mite iro! [That's] mine, look at me!

5-6 僕のものにならないなら ぼくのものにならないなら boku no mono ni naranai nara If you won't become mine,

7 もうーー mou-- then--

tagline その手はー… そのてはー… sono te wa-... That hand is-...

[chouhatsumimi]

I’m traveling/traveled to Iceland mid-September and stumbled across a manga set there, so I’m learning lots of words in Japanese for things I’m likely to/did encounter there! The manga is called 北北西に雲と往け Hokuhokusei ni Kumo to Ike, I highly recommend it especially if you’ve been or will go to Iceland. EDIT: there IS an existing official English translation, check the reblogs for more info!

シダ　羊歯　shida fern

樺　かば　kaba birch (tree)

氷河　ひょうが　hyouga glacier

地熱　ちねつ　chinetsu geothermal energy

北大西洋海流　きたたいせいようかいりゅう　kitataiseiyoukairyuu North Atlantic Current (extension of the Gulf Stream)

偏西風　へんせいふう　henseifuu Westerlies (winds)

間欠泉　かんけつせん　kanketsusen geyser

崖　がけ　gake cliff/escarpment(断崖　dangai)

パンゲア　pangea　Pangaea

地殻　ちかく　chikaku Earth’s crust

中央海嶺　ちゅうおうかいれい　chuuo kairei mid-ocean ridge

マントル　mantoru mantle

マグマ　maguma magma

溶岩　ようがん　yougan lava

精錬　せいれん　seiren smelting

湯煙　ゆけむり　yukemuri steam

アイゼン　aizen crampons (for ice climbing)

防寒　ぼうかん　boukan protection against cold; it said 防寒着 for what looks like a winter layer of clothing

硫黄　いおう　iou sulfur

押し流す　おしながす　oshinagasu to wash away (of a bridge, etc.)

平野　へいや　heiya plain; open field

溶岩台地　ようがんだいち　yougan-daichi lava plateau (lava field?)

降水　こうすい　kousui rainfall; precipitation

増水　ぞうすい　zousui rising water (of river, lake, etc.), swelling water, increased water, high water

噴出物　ふんしゅつぶつ　funshutsu-butsu volcanic product

成層圏　せいそうけん　seisouken stratosphere

牧草　ぼくそう　bokusou pasture; grass

核の冬　かくのふゆ　kaku no fuyu nuclear winter (in comparing the effects of the eruption of the volcano Laki in 1783)

火口　かこう　kakou crater; caldera (not to be confused with 加工, which is also kakou)

(裂けた)割れ目　(さけた)われめ　(saketa)wareme fissure (that split open)

[cutepresea]

Part 2 of Shirabe Meshi chapter 19 today

...This is a bit silly, but it's Shirabe Meshi, of course it's silly

So as they're eating the hot pot, Shem-Ha and Enki start fighting, using their chopsticks and eventually Shem-Ha uses the broth to burn Enki's hand

Maria eventually has to scold them for being too rowdy with their food (They may be gods, but they're not getting special treatment when it comes to manners)

Afterward, Maria wonders where the oysters that she added went. Fine goes digging around in it with the purpose of getting it for herself to give to Enki

Shirabe warns them that if it was boiling on the bottom like that, it probably got hard and chewy.

...But Enki says that even though it did, it has Fine's feelings in it so it's still good (you got it bad for her, huh, buddy)

After everyone enjoys the hot pot, they add rice and egg to the remaining broth and make egg zousui (a type of rice soup). But while they're eating that, Nephilim gets into the food supply and starts chowing down, growing into one of its more dangerous forms but they don't have Serena around to calm it down

And it attacks

...Shirabe and Maria then wake up in a dog park and the Nephilim is behaving perfectly while other dogs try to play with it

Yeah, it was apparently a weird dream Shirabe had.

But they get a call from Genjuro saying that there's uh...something bothersome going down, that Adam has sent them an invitation to a cook-off of sorts. Which we will see next chapter (the site says next month but Tsutanoha says there won't be one next month due to being busy)

[shoku-and-awe]

天橋立名物 カニ雑炊 // CRAB ZOUSUI @ AMANOHASHIDATE Zousui (literally ‘mixed cooking’) is a soup made with cooked rice and various other ingredients. I was gonna get it with clams, which Amanohashidate is better known for, but the menu said this was a local specialty too and crab sounded more appealing. It also came with much more crab meat than I expected! The rice and egg gave me lots of energy for an afternoon of biking along the sandbar and around the town.

[yasumarudashi]

【本日のレシピ】

「ベーコンとわさび菜のやすまる雑炊　【高橋商店　作】」

作り方

１．鍋に水と“やすまるだし”を入れ、だしを取る。 ２．わさび菜は下半分を適当な大きさに刻み、上半分は飾り用に残しておく。しめじはバラし、しいたけはスライスする。ベーコンも適当な大きさに切っておく。 ３．①にわさび菜以外の材料とごはんを入れ、火が通るまで煮る。 ４．刻んだわさび菜を入れ、軽く火が通ったら、一度火を止めて、溶き卵を加える。強火にし、卵が盛り上がってきたら、軽くかき混ぜて器に盛る。 ５．飾り用のわさび菜をのせ、黒胡椒をたっぷりかけたら出来上がり。

材料

２人前

ごはん・・・２膳分 わさび菜・・・２枚 小松菜・・・２枚 ベーコン・・・２枚 しめじ・・・１/２房 しいたけ・・・１個 “やすまるだし”・・・１袋 しょうゆ・・・大さじ1 黒胡椒・・・適量

ホッとします♪

おはようございます。三連休明けの火曜日ですね。皆様遊び過ぎて疲れてませんか？（でも人間疲れる位は遊んでいいですよね！毎日いろいろ頑張ってるんですものっ！） 今日は疲れた体と心にほっと来るような優しい雑炊にしてみました。ただ優しいお味の中にもピリッとした味わいを加える為にワサビ菜をトッピング。黒胡椒はお好きな量に調整して下さいね(^^♪

マメ知識 簡単にですがおかゆと雑炊とおじやとリゾットの違いの大まかなまとめです。

おかゆ　→　お米＋水（＋塩）を煮込む（ほぼ見た目白い） 雑炊　→　お米＋水＋材料　を（米の形が残る位に）煮込む おじや　→　鍋などのだし汁　でお米を（米の形が残らない位に）煮込む （鍋として煮込んだもの残り汁です） リゾット→　お米や野菜をワインなどで炒めて煮込む

それぞれの地域により呼び名も変わりますし状況も変わりますがほぼベースはこんな感じらしいです。

さあ、今日からバリバリ働きますよって気持ちを込めて、朝から美味しい味噌汁飲んできました。勿論「やすまるだし」でおだしを取ってきましたよ～ 当方が使ってるだしは「和風万能だし　やすまる」です。

「和風万能だし　やすまる」30包入り　 →http://www.shop-takahashi.jp/product/233

ご新規様はこちらのお得なセットを是非どうぞ

「和風万能だし　やすまる」ご新規様限定　10包入り →http://www.shop-takahashi.jp/product/297

[airinhishou]

朝ごはんは手抜きで、朝のあまりの雑炊と高菜漬けでさらっと食べて、お彼岸でお寺さんへ お寺さんへ行くと説法聞けて、何となく 気持ち的に落ち着く… あっ…いかん…また、体重が減ってた(^◇^;)💦 秋は痩せるんだよなぁ…(T-T) #breakfast #japan#japanesefood #zousui#washoku#wachoushoku#kaumo#Delicious#일본#일식#맛있어요#맛스타그램 #먹스타그램 #朝ごはん#手抜き#鍋〆#雑炊 https://www.instagram.com/p/Bn78Qsjl8zP/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=8ximtlnmz2si

[ritsukonam]

#brunch #ojiya #zousui #yummy #ブランチ #雑炊 #おじや #美味しい #あったまる https://www.instagram.com/p/CDbFdufgb2j/?igshid=1pdvok8tufzsr

[japanart2world]

#FUGU #ZOUSUI #河豚の#雑炊 #Delicious #ふぐ #ぞうすい #季誠 #KISE #割烹 #かっぽう #幡ヶ谷 #笹塚 #日本 #料理 #和食 #食事 #KAPPOU #Sasazuka #Hatagaya #Recommended #Japanese #Food #Japan #Cooking Don't stop #Believing 人生は、素晴らしい‼ #Life is #Wonderful I #love #Tokyo ps. 河豚の唐揚げも頂戴しました‼ 骨大好きww (割烹　季誠) https://www.instagram.com/p/B8CeN8aJtiy/?igshid=1k5b6leliu2a3

[lachatalovematcha]

₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚₊ ✩ ｡ ˚ ࿔ ˚ ✩｡ ˚ ₊˚｡₊ ๑‧˚

[artbreak623]

#🐗 #亥 #雑炊 #zousui #dogcafe #dogmenu #お吸い物 #dog #bostonterrier #football #balllover #dribble https://www.instagram.com/p/BsiO8wTDErL/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=eg5oideoimm7

[jpidols]

[kei-ch]

日曜ランチはラーメン、つけ麺、ぼく、、、 はい。 #jousui #toyota #aichi #lunch #ramen #tsukemen #zousui #愛知 #豊田市 #浄水 #55番 #つけ麺 #〆の雑炊 (五十五番 豊田浄水店)

[taktstockist]

#fugu #pufferfish #zousui #nabe #nofugunolife #osaka (at ふぐ好　北新地店)