“A wave of terror and horror is breaking over us all. I don’t have the heart to do much besides wait for news to trickle out from the hospital in Pennsylvania where Salman was taken by helicopter and let the memories come back to me—my memories of Salman Rushdie over the 33 years that have passed since Ayatollah Khomeini publicly sentenced him to death.
(…)
Another cowardly soul comes to mind. This one was once France’s foreign minister, Roland Dumas. La Règle du jeu, a literary magazine that Salman and I and some others founded in 1990, invited Salman to come to France to meet up with some of his Parisian friends. As I remember, the minister behaved shamefully, decreeing that Salman, a citizen of Europe, needed a visa to enter France. Then he denied the visa on the grounds that he couldn’t guarantee Salman’s security. Dumas’s own colleague, Minister of Culture Jack Lang, protested. My friend the businessman François Pinault offered to lend us a plane and to provide the necessary protection. President François Mitterrand himself had to settle the matter. And lo, the France that was hoping for trade deals and arms sales yielded to the spirit of Voltaire. Bienvenue, Monsieur Salman.
Yet another spineless individual: Prince Charles. In 1993, I met him at a lunch hosted by the British embassy in Paris. “Salman is not a good writer,” growled the prince when I asked him what he thought of the whole affair, adding that “protecting him costs England’s crown dearly.” On this, Martin Amis, another of Salman’s friends, later remarked: “It costs a lot more to protect the Prince of Wales, who has not, as far as I know, produced anything of interest.” The press and public opinion, for once, took the side of the persecuted writer.
(…)
I remember a conversation we had in front of an audience in London, where Salman said how much he missed the Islam of his childhood in India. “The greatest of Muslim thought has been broad-minded,” he explained. “When I think back to my grandparents’ time, my parents’ time, Islam strove to be cosmopolitan. It raised questions and engaged in argument. It was alive.” Salman is the son of that form of Islam. He obviously has nothing against blasphemy, because blasphemy, in his eyes, is inseparable from freedom of expression and thought; but neither do I believe that he has ever blasphemed against the creed of his parents.
I remember a conversation between us, in Paris, on the Jewish radio station RCJ, when he speculated on what the fatwa would have entailed if it had been issued in the era not of the fax machine but of social media. “A tweet is all it takes,” he said, as I recall, “to stir up the planet. Five minutes on YouTube is enough to trigger simultaneous demonstrations throughout the world. If my fatwa had occurred in the internet age, would it have been fatal? I don’t know.” Now he knows. Alas.
(…)
I remember a day on the beach in Antibes, the pleasure of being alive, the noon sun, heat waves rippling as far as you could see, sharing a love of movies and actresses, especially Jean-Luc Godard’s Contempt, the real owner of the Casa Malaparte in Capri (which Godard used as his film’s main setting). That day, Salman wanted nothing so much as to be able one day to do a remake of Dr. No or From Russia With Love. The good life. An appetite for living and for multiplying the ways of living. The opposite of a condemned man.
(…)
I mull over our dinners together in New York in recent years. He didn’t want to hear any more about the fatwa. We talked about François Rabelais, Toni Morrison’s Song of Solomon, Laurence Sterne, George Eliot (a writer he could never get into), and V. S. Naipaul, whose death had devastated him. Literature before and above all else! The wish, faced with the fracas of the world, to say, “Please, turn down the sound!” Which obviously did not prevent him, a few months ago, at the very beginning of the war in Ukraine, from deciding that it was urgent for us to pen an appeal for sanctions against Russia and to help persuade Sting and Sean Penn to join the campaign.
What has struck me, over all these years, is the quiet heroism of my friend. He understood very well that, from time to time, a Western government would expel a fake Iranian diplomat and that this might be out of concern for his safety because of the fatwa. He knew that self-styled friends of the Muslim people were still insisting, despite the Charlie Hebdo massacre and other slaughters, that no one had the right to offend others’ faith and that, if harm should befall the offender, he had only himself to blame. And never did a speaking engagement go by without his being asked the eternal question: Knowing everything he knew today, did he ever regret having written The Satanic Verses, a work that has followed him like a curse?
(…)
And once—just once, a long time ago—I heard him make an odd remark about the knack master killers have for ruminating on their vengeance and carrying it out coldly when least expected. Think Mussolini and the Rosselli brothers; Stalin and Ignace Reiss; Putin and the poisoned oligarchs. And one day, a Shiite Ramón Mercader whom no one would see coming.
I believe that is where things stood, last Friday at the Chautauqua Institution, when Salman Rushdie saw the man who meant to execute him leap onto the stage.
Will this still be where things stand when he emerges from the hell of pain in which I imagine him? The artist in him will continue to believe that life is a tragedy, a tale full of sound and fury, told by an idiot. And he will not be surprised to hear friends tell him that if one can be Dickens, Balzac, and Tagore in a single life, one could well be considered immortal.
But he will read the article in Iran, the semi-official newspaper of the regime, which, while he was fighting death, rejoiced that “the devil’s neck” was “struck with a razor.” He will see the ultraconservative newspaper Kayhan pronouncing a blessing, while he was recovering, on “the hand of the man who tore the neck of the enemy of God with a knife.”
And Salman will have to get used to the idea, one that always petrified him, of being a human symbol, a hostage in a war of the worlds in which, like it or not, his own life and death have become everybody’s business. That is why those of us who could not protect him—all of us—now have a duty to perform.
This act of terror against his body and his books is an absolute act of terror against all the world’s books. Such an outrage against freedom of expression calls for a ringing response.
Individual nations will have their say. The international community, too, must signal to the sponsors of this crime that this Salman Rushdie affair has created a new division, a time before and a time after.
As for his friends, his peers, media, and others for whom public opinion counts for something, we all have a commitment to make. And that is to ensure that the author of The Satanic Verses receives the highest of literary honors. To see that, in the name of all his fellow authors and in his own name, Salman Rushdie receives the Nobel Prize in Literature that is due to be awarded in a few weeks.”
“In October, the Swedish Academy will have the opportunity both to chip away at its record of overlooking many of the most profound writers in its field of vision and to help correct its woeful hesitation in standing up for the values it ought to champion. In the mid-nineteen-eighties, Salman Rushdie’s masterpieces, “Midnight’s Children” and “Shame,” had been translated into Persian and were admired in Iran as expressions of anti-imperialism. Everything changed on February 14, 1989, when Ayatollah Khomeini condemned as blasphemous “The Satanic Verses,” a novel that he hadn’t bothered to read, and issued a fatwa calling for the author’s death. Khomeini’s edict helped inspire book burnings and vicious demonstrations against Rushdie from Karachi to London.
Rushdie, who could never have anticipated such a reaction to his work, spent much of the next decade in hiding and under heavy guard. The literary world was hardly unanimous in his defense. Roald Dahl, John Berger, and John le Carré were some of the writers who judged Rushdie to have been insufficiently attentive to clerical sensitivities in Tehran. Among the more cowardly acts of the time was the Swedish Academy’s refusal to issue a statement in support of Rushdie. The Academy waited twenty-seven years—a period during which booksellers in the United States and in Europe were firebombed and Rushdie’s Japanese translator was murdered––before it roused itself to condemn the fatwa as a “serious violation of free speech.” Stern stuff.
Rushdie, for his part, behaved with impeccable bravery and, even more remarkably, with good humor. As he put it in a recent essay, “While I had not chosen the battle, it was at least the right battle, because in it everything that I loved and valued (literature, freedom, irreverence, freedom, irreligion, freedom) was ranged against everything I detested (fanaticism, violence, bigotry, humorlessness, philistinism, and the new offense culture of the age).”
Through it all, Rushdie never stopped writing, and, eventually, he emerged from his highly sequestered existence and resumed teaching, lecturing, and enjoying himself. The tabloids seemed aghast that he would dare go to parties, concerts, and ballgames, as if this somehow undermined his standing as a hero of the free word. He didn’t care. He was so insistent on living his life without performing the role of a “Statue of Liberty,” as he put it, that he played himself on an episode of “Curb Your Enthusiasm,” counselling Larry David on the forbidden pleasures of “fatwa sex.” Solzhenitsyn was capable of many deeds, but not that.
At the same time, no one in our era has been a more tireless champion of free speech. As an essayist and as the president of pen America, Rushdie spoke up for artists, writers, and journalists everywhere who were under assault. He has been especially vigilant in recent years about threats to free expression in the two largest democracies: India, where he was born and raised, and the United States, his adopted home for the past two decades. His judgments could sting. When a group of six writers refused to attend a pen gala, in 2015, because it was honoring the editors of the French satirical magazine Charlie Hebdo, Rushdie said, “If pen as a free-speech organization can’t defend and celebrate people who have been murdered for drawing pictures, then frankly the organization is not worth the name.” Of the writers who spurned the dinner, he said, “I hope nobody ever comes after them.”
(…)
As a literary artist, Rushdie is richly deserving of the Nobel, and the case is only augmented by his role as an uncompromising defender of freedom and a symbol of resiliency. No such gesture could reverse the wave of illiberalism that has engulfed so much of the world. But, after all its bewildering choices, the Swedish Academy has the opportunity, by answering the ugliness of a state-issued death sentence with the dignity of its highest award, to rebuke all the clerics, autocrats, and demagogues—including our own—who would galvanize their followers at the expense of human liberty. Freedom of expression, as Rushdie’s ordeal reminds us, has never come free, but the prize is worth the price.”
“When the Rushdie affair took off in early 1989, America’s campus culture wars had only just begun. Although I was riveted by both controversies, I would not have connected them at the time. What was then called political correctness (now called “woke”) seemed to be something of a different order than the command of a religious ruler to execute a literary figure in the name of the Muslim faith.
Yet the professors who kicked off the campus culture wars did see a link. They argued that globalization requires us to demote or abolish the Western civilization narrative. Eurocentrism must go, they said, since the sensitivities of ethnically non-Western students were on the line.
(…)
In those days, there was plenty of academic controversy around Samuel P. Huntington’s 1996 book, The Clash of Civilizations. Probably no book has more successfully predicted the war on terror that soon followed, or the rise of China that preoccupies us today. Yet academics uniformly slammed Huntington’s book for the sin of “essentialism.” Huntington was supposedly guilty of overplaying cultural difference, while underplaying the extent to which cultural borders overlap, interpenetrate, and blend. In other words, the same academics who treated cultural difference as real and significant — especially when criticizing the West — could turn around and “deconstruct” the supposed illusion of culture when the issue was non-Western intolerance. For academics, Huntington’s book became one more reason to shun the teaching of Western civilization, and indeed to abandon the word “civilization” itself.
(…)
Surveys now show that up to two-thirds of students approve of shouting down campus speakers, while almost a quarter believe that violence can be used to cancel a speech. These are the views of the generation that grew up without required courses in Western civilization, a course the core theme of which was the long, bloody, and difficult path by which our freedoms were conceived and established. Those courses nurtured a sense of reverence around our liberties, and a sense of shame in those violating the liberties of others. We have lost both the reverence and the shame.
The upshot is that globalization has made us more vulnerable to foreign threats, while our misguided response to globalization has damaged our greatest weapon against those very threats: our regard for our own tradition of liberty, and the principles that lay behind it. Our horror at the assault on Rushdie is a sign that there is life in our tradition still. The culturally alien nature of the attack reminds us that our tradition of freedom is real, distinctive, and worth preserving. Yet our continuing reluctance to affirm our own history and principles — especially in our schools — means that time is running short. Freedom, so to speak, is on a ventilator. We cannot remain a “safe haven for exiled writers” if we are not a safe haven for ourselves.”
2 notes
·
View notes