#lago Alster

[mademoisellesabi]

Vibrante, giovane e cosmopolita, questa è Amburgo, una delle più belle città della Germania, assolutamente da visitare almeno una volta nella vita. Si trova a nord, nella Germania che non siamo abituati a visitare, molto diversa e non solo per quanto riguarda la cucina, da quella Baviera che attira molti italiani.

Questa dinamica città tedesca vanta un forte legame con l’acqua: attraversata dal Fiume Elba, lambita dalle acque del Mar Baltico, ha un lago artificiale nel centro città, l’Alster, oltre a tanti canali e corsi d’acqua ed è il terzo porto d’Europa. Il Porto è l’elemento fondamentale della città per la sua storia dominata dalla navigazione e dal commercio che ne ha forgiato l’aspetto e la sua indole che l’ha resa aperta a tutto ciò che proviene dal mare, porta sul mondo e crocevia di culture. Una città portuale che accoglie non solo merci ma anche gente da ogni parte del mondo. Insomma, Amburgo è una città aperta, non solo al mare, ma anche nella sua mentalità e si percepisce in diversi quartieri.

Città sorprendente, che io ho adorato, interessante da visitare e ideale per viverci, perciò non manca nulla di tutto quello che serve per stare bene, oltre all’acqua, sono ci numerosi prati, parchi e giardini pubblici, che fanno sì che gli abitanti di Amburgo adorino stare all’aria aperta.

Va visitata a piedi o, meglio ancora, in bicicletta, per scoprire la vera essenza della città e dei suoi angoli, il sali scendi degli innumerevoli ponti favorisce il cambio di prospettiva e propone scenari sempre originali e mutevoli che ti invitano a scorrazzare in giro per la dinamica città anseatica, dove non mancano quartieri interessanti, eleganti strade che inducono a lunghe passeggiate, gallerie e vetrine che invitano allo shopping.

Il periodo migliore per visitare Amburgo è la tarda primavera e l’estate, quando le giornate sono assolate e c’è luce fino a tardi, anche se non sarete immuni dalla pioggia. In quanto a Nord, contrariamente all’estate, d’inverno fa buio già dalle prime ore del pomeriggio.

Come molte città tedesche, a causa dei pesanti bombardamenti alleati della seconda guerra mondiale, non vi è quasi per nulla traccia degli antichi quartieri medievali, ma questo non la rende meno interessante. Caratterizzata da Neustadt (città nuova) e Alstadt (città vecchia), vanta nuovi e interessanti quartieri underground e tutto il fascino marittimo delle città portuali, con i magazzini e i vecchi moli riconvertiti, tra le zone riqualificate la più affascinante è certamente Hafencity, in piena evoluzione ricostruttiva e dove i nuovi edifici in vetro e cemento convivono con i mattoni rossi dell’incredibile Speicherstad, ve ne innamorerete. Per non parlare degli incredibili tramonti sul Mar Baltico e dell’elegante quartiere residenziale sulle rive dell’Alster, caratterizzato da lussuose ville con architetture.

Insomma, se amate le destinazioni fuori dalle rotte turistiche comuni, Amburgo è la città che fa per voi e adesso avete tante ragioni per partire. Per visitare Amburgo vi basterà un week end.

Dopo questo lungo preambolo, con quest’articolo voglio indicarvi 10 cose da fare assolutamente ad Amburgo.

1 ESPLORARE SPEICHERSTADT AL TRAMONTO

Speicherstadt, letteralmente città dei magazzini, racconta la vera essenza di Amburgo, città portuale e di commercio, oltre ad essere anche un bel complesso da vedere. Speicherstadt è un’area di Amburgo, patrimonio dell’umanità dell’UNESCO, che consiste in un intricato complesso di edifici in mattoni, adibiti un tempo a magazzini, tra i quali scorrono stretti canali. In nessun posto al mondo vi verrà in mente di andare ad ammirare i magazzini del porto, ad Amburgo va fatto magari al calar del sole per ammirare il tramonto più ritratto di Amburgo, sarà facile trovare il punto esatto, c’è la coda di fotografi che attendono il momento esatto. Il complesso di edifici, eretto nei pressi del fiume Elba è uno straordinario esempio di architettura neogotica. Palazzoni in laterizio rosso, costruiti tra il 1884 e il 1888, vennero adibiti a magazzini con la funzione di conservare le merci in entrata e uscita dal Porto. Non fu un’operazione facile e indolore perché vennero abbattuti gli edifici che ospitavano 23.000 portuali, ma il risultato fu il più grande complesso di magazzini del mondo. Oggi, come è accaduto a molte altre città sull’acqua come Londra, Rotterdam, Barcellona, solo in parte i magazzini sono destinati alla loro funzione originaria, molti edifici sono stati convertiti in musei, caffè e ristoranti e abitazioni tra le più in e costose della città.

Tra i musei Speicherstadtmuseum che racconta la storia dei magazzini, il Museo delle  Spezie e un Museo dedicato alla Cultura Afgana. Tra le attrazioni più apprezzate: l’Hamburg Dungeon: un viaggio attraverso la storia oscura di Amburgo in un’esperienza interattiva guidata da attori; il Miniatur Wunderland che riproduce in miniatura monumenti simbolo di importanti città, sistemi ferroviari, porti e aeroporti, con modelli dettagliati e movimenti realistici, che nulla hanno da invidiare agli originali.

A poca distanza dai magazzini c’è uno degli edifici più interessanti di questa zona, esempio di architettura impressionista, la Chilehaus (Casa del Cile) con la forma della prua di una nave, fu fatto costruire alla fine del 1800 dal ricco commerciante Henry Brarens Sloman, che aveva fatto fortuna importando il nitrato di sodio dal Cile. Speicherstadt può essere esplorata a piedi o percorrendo in barca i suoi canali.

2 SCOPRIRE HAFENCITY DI PRIMA MATTINA

La Speicherstadt è oramai integrata ad Hafencity, il nuovo quartiere di Amburgo pianificato per dare nuova vita agli edifici del porto ormai inutilizzati. La riqualificazione del quartiere è il più grande esempio di riconversione di una zona portuale mai realizzato in Europa. Pur non essendo un’amante dei quartieri moderni, tutti vetro e cemento, ho apprezzato molto quello di Amburgo. Ad Hafencity potrete ammirare palazzi dall’estetica avveniristica con spazi verdi, piste ciclabili, panchine vista fiume. Il tutto ben amalgamato con il resto della città. L’atmosfera del quartiere di Hafencity è prettamente residenziale anche se non mancano i turisti che si mescolano a residenti, manager, impiegati che vanno al lavoro. Dopo una passeggiata lungo l’Elba l’ideale è concedersi un aperitivo o una pausa culinaria in uno dei tanti bar o ristoranti e seduti ai tavolini guardare il via vai delle navi che, incessante, si muove sul fiume.

Nel quartiere anche Elbphilharmonie, una delle più belle sale concerti del mondo, la cui costruzione è stata terminata nel 2016 dopo dieci anni di lavori. Colpisce la sua forma simile a quella di una nave pronta a salpare, comunque perfettamente integrata con il quartiere e con lo spirito della città portuale.

3 PERCORRERE IL MIGLIO ARTISTICO DI AMBURGO

Sul Kunstmeile, o Miglio Artistico, nel centro di Amburgo si trovano ben cinque importanti musei: Bucerius Kunst Forum, Deichtorhallen, Kunsthalle, Kunstverein Hamburg e Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg. Dove sono esposte molte opere d’arte, dipinti, fotografie e sculture anche risalenti a oltre 4000 anni fa. Acquistando il Kunstmeile Pass è possibile accedere a tutte le mostre. Kunstverein Hamburg, Kunsthalle e Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg sono chiusi il lunedì.

Se non siete particolarmente appassionati di musei almeno la Kunsthalle va vista, Qui è conservata l’opera rappresentativa dalla pittura romantica per eccellenza, “Il viandante sul mare di nebbia” di Caspar David Friedrich, oltre a molti altri capolavori dell’arte europea dal Medioevo ad oggi.

4 VISITARE IL MUNICIPIO DI AMBURGO

Tendenzialmente sobria la tradizione architettonica di Amburgo vede nel Municipio una notevole eccezione. L’antico Municipio (Rathaus) del 1500 venne interamente distrutto da un incendio nel 1842 e per la sua ricostruzione, avvenuta tra il 1886 e 1887, viene del tutto abbandonato lo stile “anseatico” in favore di una miscellanea di stili sontuosi come barocco, neo-rinascimentale e l’immancabile gotico. Anche dalle dimensioni è chiaro che gli amburghesi, forti della loro potenza commerciale, non hanno badato a spese. La facciata principale è larga 111 metri con una torre centrale di un’altezza di 112 metri con raffigurazioni di 20 imperatori tedeschi, le sue 647 sale, tutte riccamente addobbate di tappezzerie, imponenti lampadari e arredamenti pregiati, contengono dipinti, sculture e ritratti immortalano i cittadini illustri di Amburgo; nel cortile una fontana dedicata alla dea Hygieia, protettrice del palazzo.

Il Municipio è sede del Consiglio comunale e del Senato di Amburgo, istituzioni che governano la “Città Libera e Anseatica di Amburgo”.

È visitabile con un tour guidato di 40 minuti durante il quale vi sarà illustrata la storia dell’edificio e delle vicende di cui è stato testimone nei suoi oltre 110 anni di storia.

Il Municipio affaccia sull’immensa Rathausmark, la bellissima piazza pedonale di mattoni rossi e che ospita spesso festival, concerti e mercati ed è vicino al lago Alster, l’area del lago vicina al municipio è caratterizzata da gradoni su cui si siedono in molti per concedersi una pausa dalle lunghe camminate in giro per la città.

5 SALIRE SUL CAMPANILE DELLA CHIESA DI SAN MICHAELIS

Molto amata dagli amburghesi che la chiamano confidenzialmente “Der Michel”, è la Cattedrale protestante di San Michaelis, una delle chiese barocche più belle di tutta la Germania. Il suo campanile, alto 82 metri, svetta su Amburgo facendone un punto di riferimento tanto da indicare ai naviganti che rientrano in porto attraverso l’Elba qual è la direzione giusta, il suo orologio di 8 metri di diametro scandisce il tempo in città. Inutile dire che dalla sua cima si gode di una superba e privilegiata vista su Amburgo. Si può salire in ascensore o affrontando i 453 gradini.

6 FARE TAPPA AL FISCHMARKT

Il Mercato del Pesce di Altona è un mercato tradizionale e antico. Da oltre 300 anni, è stato fondato nel 1703, accoglie gli amburghesi già dalla mattina presto, quando vengono scaricate dai pescherecci le cassette con il pescato e si tiene l’asta del pesce, è infatti famoso soprattutto per l’animata Markthalle, la sala dove appunto si svolgono le contrattazioni. Senza dubbio uno dei mercati del pesce più belli e divertenti del mondo, il posto ideale per fare colazione o per il brunch, con bancarelle dove si possono gustare panini farciti con il pesce, bocconcini di aringa arrotolata e altre specialità locali, accompagnate da birra. Il mercato si tiene ogni domenica mattina dalle 6.00 alle 9.30 circa.

7 FARE SHOPPING MÖNCKEBERGSTRASSE

In piena zona centrale, Mönckebergstrasse è la via tradizionale dello shopping, un viale alberato costellato di una grande varietà di grandi magazzini, boutique indipendenti, negozi di abbigliamento di ogni genere, antichità e souvenir, per tutte le tasche. Per una sosta tra un negozio e l’altro, trovate caffè, bar e ristoranti in cui accomodarsi a un tavolino a bere qualcosa osservando il via vai dei passanti.

8 AMMIRARE LE VETRINE IN JUNGFERNSTIEG

C’è gente (molto ricca) che prende un aereo al mattino, arriva ad Amburgo, passa una giornata di shopping di lusso lungo la Jungfernstieg e poi di sera se ne torna a casa. Ho letto da qualche parte.

Be’ magari non per tutti è possibile fare avventure del genere. Ma tutti possiamo fare due passi in questa strada che costeggia il Lago Alster, a cui si arriva in pochi minuti dalla Piazza del Municipio, passando sotto ai bei portici italiani della Alsterakaden.

Qui tutte le marche del lusso hanno il loro spazio per soddisfare i molti milionari che vivono ad Amburgo e i ricchi provenienti da tutto il mondo. Si alternano hotel, bar, centri commerciali e ristoranti, tutti più o meno costosi.

Il nome della strada starebbe a significare “Strada delle Vergini”, ribattezzata dagli amburghesi “Salita delle zitelle”, nome che ricorda la sua funzione storica, infatti qui le famiglie portavano, per l’esibizione domenicale, le ragazze non ancora sposate con l’obiettivo di trovargli un marito.

9 FARE UN’ESCURSIONE IN PEDALÒ SULL’ALSTER

Il lago Alster si estende per 160 ettari ed è diviso in Außenalster (Alster esterno) e Binnenalster (Alster interno). Collocato nelle immediate vicinanze del centro, nei pressi della Jungfernstieg Promenade, la via dei negozi del lusso, è circondato per buona parte da splendide ville e parchi, con tranquilli viali ciclabili. Nelle giornate di sole è abitudine, anche per i locali, concedersi un’uscita in pedalò o in kayak sulle acque placide del lago, mentre d’inverno essendo il lago spesso ghiacciato si trasforma in un’enorme pista da pattinaggio sul ghiaccio.

10 FINIRE LA GIORNATA A SANKT PAULI

Questo vivace ed energico quartiere grazie ai tanti ristoranti, bar e pub più popolari di Amburgo, accoglie migliaia di residenti e turisti per i momenti di svago. La sua via più nota è Reeperbahn chiamata anche il “Miglio del Peccato”, per la presenza di molti sexy-shop, teatri con spettacoli erotici, cabaret, musei a tema e strip club, dove non è permesso scattare fotografie.

Come alcuni sanno, in questa zona ricca di locali notturni i Beatles hanno cominciato la loro carriera suonando tra il 1960 e il 1962 nei malfamati locali del Porto di Amburgo. All’epoca il quartiere a luci rosse (Reeperbahn) era la meta preferita dei marinai di tutto il mondo che passavano le sere tra prostitute e birra a suon di musica rock. Se un tempo erano i marinai fermi in proto a frequentare questo quartiere oggi lo sono i turisti di tutto il mondo in cerca di piaceri facili: ma non c’è solo sesso su questa strada di 500 metri ma anche molti interessanti locali.

L’origine di questo quartiere la si deve ai padri protestanti, per nulla contenti di vedere in città un certo tipo di perversioni, decisero di confinarle nella zona del porto. Oggi è un quartiere del divertimento apprezzato da almeno 15 milioni di “visitatori” ogni anno. Ma state tranquilli non c’è da aver paura a girare nel quartiere, perché sulla zona vigilano i severissimi poliziotti della stazione di Davidwache che non lesina in multe e arresti in caso di comportamenti illegali.

Direi che è tutto! Siete pronti a salpare… ops … partire!?

Amburgo: dinamica, vibrante e cosmopolita. Cosa vedere nella città anseatica. Vibrante, giovane e cosmopolita, questa è Amburgo, una delle più belle città della Germania, assolutamente da visitare almeno una volta nella vita.

[amaardelean]

“Hamburgo, la ciudad-estado al Norte de Alemania, oficialmente llamada Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo, tiene una extensión de 755 km² y 1 828 123 millones de habitantes, encabeza un área metropolitana de 5,3 millones de personas y ocupa estados vecinos de Baja Sajonia y Schleswig-Holstein.  Asentada sobre tres hermosos ríos -Elba, Alster y Billey-, numerosos riachuelos y un laberinto de canales, la vida aquí es un ir y venir a través de sus más de 2400 puentes, más de los que suman Ámsterdam y Venecia juntos. La historia de la ciudad, íntimamente ligada al comercio marítimo, se remonta al siglo IX, cuando Carlomagno ordenó la construcción de un castillo para controlar la zona norte del río Elba. Desde aquél momento, la ciudad no ha dejado de crecer y crecer con los años, hasta convertirse en el primer puerto comercial de Alemania, y en el segundo más importante de Europa. A pesar de su histórico pasado, todo viajero que pise la Ciudad Libre, no debe esperar encontrarse con grandes monumentos arquitectónicos, pues durante la Segunda Guerra Mundial, Hamburgo fue prácticamente arrasada por la aviación aliada... Pero hay algunas cosas que siempre logran sobrevivir, por eso hoy en día aún se puede contemplar el hermoso puente de Zollenbrücke, el puente más antiguo de la ciudad, que data del siglo XVII, el hermoso puerto, donde cada domingo, se encuentra el popular y antiguo mercado de pescado Fishmarkt, con espectaculares subastas incluidas. No muy lejos del puerto, se encuentra la Speicherstadt o Ciudad Almacén un enorme y espectacular complejo de almacenes con casi un siglo de historia que empezó a construirse en 1883 y se paralizó en 1914, durante la Primera Guerra Mundial. Por aquél entonces su función no era más que el de servir de almacén de zona franca de productos importados que llegaban sin costes de aduana, ahora sus 63.000 m2 albergan tiendas, oficinas y museos, además de almacenes de cacao, café, ordenadores, alfombras orientales, y tabaco. La visión nocturna de la Ciudad Almacén de Hamburgo, es más que poética, así como poéticos son sus dos lagos artificiales -Binnenalster (Alster interno) y Aussenalster (Alster externo)-. En el centro de la ciudad, apenas hay tráfico, pero aún así yo jamás he visto a nadie cruzando la carretera con el semáforo en rojo, y la mayoría de las personas se desplazan por aquí en transporte público, bicicletas o a pie”.

*Las fotos tienen puestas descripciones de lo que es cada una

[shakirabrasil]

Chegou o momento: Shakira a poucas horas do seu retorno aos palcos

Ainda eram por volta de 07 horas da manhã no Brasil, algo em torno de 13h na Alemanha, quando Shakira despertou para o que pode ser o dia mais decisivo de sua carreira em sete anos. Em Hamburgo, o dia amanheceu meio nublado, provavelmente um prenúncio para a chuva de lágrimas esperada mais tarde. Muita emoção. Isso é o que a colombiana tem reservado para seus fãs na Barclaycard Arena. “Estou pronta para o meu show de hoje à noite”, disse a cantora com um mix de entusiasmo e nervosismo, na sacada do luxuoso Le Méridien Hotel. Com vista para o lago Alster, o hotel boutique de 5 estrelas é o refúgio perfeito para a estrela colombiana e sua equipe. Ali, Shakira tem o conforto e a discrição necessários para aguardar o pouco tempo que lhe resta antes de ir para a arena.

http://shakirabrasil.com/wp-content/uploads/2018/06/StorySaver_shakira_33286532_2036177173301038_9156199488534232873_n.mp4

  Na Barclaycard, os fãs já começam a se aglomerar e fazer fila na expectativa de um show esperado por anos. A última vez que a cantora esteve no palco para um show em turnê foi em outubro de 2011, em Porto Rico. É difícil conter a emoção. Por parte de Shakira, há o desejo de mostrar ao público o espetáculo preparado com afinco por meses e adiado por um problema que colocou em xeque seu retorno aos palcos. Por parte dos fãs, a expectativa de assistir a primeira turnê da cantora como mãe.  Para segurar a ansiedade, os fãs na porta da arena entoam os versos de La Bicicleta, o hino de Shakira com Carlos Vives. Emoção à flor da pele, lindo de ver!

🚲🚲🚲 #ShakiraHamburg. ShakHQ pic.twitter.com/pMueBKcRbG

— Shakira (@shakira) June 3, 2018

  Muita coisa mudou desde a última vez, em 2011. O repertório da artista está maior. Foram dois álbuns de inéditas nesse intervalo, o que significa mais de 20 canções novas. “Que canções Shakira vai performar?”, se indagam os fãs. Para o El País, a Live Nation, promotora da turnê  não foi muito esclarecedora: “serão as músicas de sempre e algumas novas”.

No decorrer da última semana, a equipe da artista nos deu uma espécie de aperitivo nas redes sociais, compartilhando cenas dos bastidores dos ensaios. Do pouco que vimos, é certo que Shakira vai nos brindar com um espetáculo visual incrível, repleto de luzes, cores, animações, efeitos especiais e pirotecnia. Musicalmente, podemos esperar novos arranjos e uma chuva de hits.

Seu show está marcado para às 20h (hora da Alemanha), o que no Brasil será por volta de 15h. Por fim, Shakira vai poder se doar por completo para seu público fiel que a acompanha por anos e exalar, a todo pulmão, seu mantra das apresentações ao vivo: “aproveitem , porque hoje à noite eu sou toda de vocês!”.

[freedomtripitaly]

Amburgo, Monaco, Stoccarda… Siete pronti ad organizzare il vostro viaggio in Europa, adesso? Grazie alle offerte Eurowings, infatti, fino al 19 gennaio potete prenotare un volo verso la vostra destinazione preferita con un risparmio fino al -20% sul prezzo di listino scegliendo poi di volare in una qualsiasi data, fino al 24 ottobre. Potreste approfittarne in vista di San Valentino, magari per organizzare un bel weekend romantico: da Milano, al costo di 64,99 euro, potreste volare ad Amburgo. Con i suoi corsi d’acqua e l’atmosfera da fiaba, è la città perfetta per perdersi e innamorarsi nelle pittoresche stradine attorno al lago Alster o fare una crociera o, ancora, affittare un pedalò per un giro sul lago. Da visitare, poi, anche il Planten un Blomen, un’enorme parco con tantissimi fiori e specchi d’acqua. L’ideale per chi vuole vivere un week end nella bellezza di questi luoghi. Se siete in cerca di luoghi da favola, magari per il periodo di Pasqua, considerate un viaggio da Roma a Salisburgo. Pagando un biglietto da 50 euro in su, volerete verso questa meta incorniciata da splendide montagne, che ha dato i natali a Mozart e si adagia sulle rive del fiume Salzach. Vi sarà facile perdervi tra suoi edifici storici, tra le stradine ricche di insegne di ferro battuto, tra palazzi e antiche caffetterie. Un gioiello architettonico tutto da scoprire, avvolto dalla magia, da ammirare anche dall’alto, dalla Fortezza di Salisburgo, raggiungibile con la funicolare. E che ne dite, invece, di scoprire Düsseldorf? Al costo di 54,99 euro potete partire da Napoli verso questa meta culturale di altissimo livello, un mix di architettura storica e moderna, questa è la migliore scelta anche per chi vuole anche tanto divertimento, specialmente di notte. Meta perfetta per le vacanze estive, divisa tra piazze medievali e monumenti di epoca moderna, qui sono nati grandi artisti, anche pionieri della musica elettronica. Ideale per i giovani, gli amanti dello shopping – ottime le vie del lusso, come Koenigsallee – ma anche per chi cerca storia e ama l’arte e la contemporaneità. A partire da aprile potreste anche volare da Palermo a Stoccarda, al costo di 60 euro. Nota per il Giardino Zoologico e Botanico Wilhelma (uno dei più grandi d’Europa) e il museo della Mercedes, Stoccarda offre moltissimo anche a livello di vita cittadina. Con le sue terme è meta perfetta per i viaggiatori che cercano relax ma anche per i buongustai e gli amanti della birra che qui troveranno microbirrifici e pub con birre artigianali. Se amate gli eventi,poi, seguite il calendario dello Schlossplatz, punto di ritrovo cittadino che ospita eventi come il Summer Festival e lo Stuttgart Wine Village. Insomma: con delle proposte così non avete già voglia di partire? Amburgo © iStock https://ift.tt/35QtPct Eurowings: l’offerta per volare con il 20% di sconto fino a ottobre Amburgo, Monaco, Stoccarda… Siete pronti ad organizzare il vostro viaggio in Europa, adesso? Grazie alle offerte Eurowings, infatti, fino al 19 gennaio potete prenotare un volo verso la vostra destinazione preferita con un risparmio fino al -20% sul prezzo di listino scegliendo poi di volare in una qualsiasi data, fino al 24 ottobre. Potreste approfittarne in vista di San Valentino, magari per organizzare un bel weekend romantico: da Milano, al costo di 64,99 euro, potreste volare ad Amburgo. Con i suoi corsi d’acqua e l’atmosfera da fiaba, è la città perfetta per perdersi e innamorarsi nelle pittoresche stradine attorno al lago Alster o fare una crociera o, ancora, affittare un pedalò per un giro sul lago. Da visitare, poi, anche il Planten un Blomen, un’enorme parco con tantissimi fiori e specchi d’acqua. L’ideale per chi vuole vivere un week end nella bellezza di questi luoghi. Se siete in cerca di luoghi da favola, magari per il periodo di Pasqua, considerate un viaggio da Roma a Salisburgo. Pagando un biglietto da 50 euro in su, volerete verso questa meta incorniciata da splendide montagne, che ha dato i natali a Mozart e si adagia sulle rive del fiume Salzach. Vi sarà facile perdervi tra suoi edifici storici, tra le stradine ricche di insegne di ferro battuto, tra palazzi e antiche caffetterie. Un gioiello architettonico tutto da scoprire, avvolto dalla magia, da ammirare anche dall’alto, dalla Fortezza di Salisburgo, raggiungibile con la funicolare. E che ne dite, invece, di scoprire Düsseldorf? Al costo di 54,99 euro potete partire da Napoli verso questa meta culturale di altissimo livello, un mix di architettura storica e moderna, questa è la migliore scelta anche per chi vuole anche tanto divertimento, specialmente di notte. Meta perfetta per le vacanze estive, divisa tra piazze medievali e monumenti di epoca moderna, qui sono nati grandi artisti, anche pionieri della musica elettronica. Ideale per i giovani, gli amanti dello shopping – ottime le vie del lusso, come Koenigsallee – ma anche per chi cerca storia e ama l’arte e la contemporaneità. A partire da aprile potreste anche volare da Palermo a Stoccarda, al costo di 60 euro. Nota per il Giardino Zoologico e Botanico Wilhelma (uno dei più grandi d’Europa) e il museo della Mercedes, Stoccarda offre moltissimo anche a livello di vita cittadina. Con le sue terme è meta perfetta per i viaggiatori che cercano relax ma anche per i buongustai e gli amanti della birra che qui troveranno microbirrifici e pub con birre artigianali. Se amate gli eventi,poi, seguite il calendario dello Schlossplatz, punto di ritrovo cittadino che ospita eventi come il Summer Festival e lo Stuttgart Wine Village. Insomma: con delle proposte così non avete già voglia di partire? Amburgo © iStock Con Eurowings puoi volare in Europa con il 20% di sconto. Approfittatene subito: l’offerta scade il 19 gennaio ma i voli si possono prenotare fino a ottobre.

[luciabox]

Tras una tormentosa jornada de navegación, el Balmoral de Fred Olsen llegaba a Hamburgo a las diez de la noche del 18 de agosto.

Mientras preparaba el crucero, me las había prometido muy felices pensando que esta larga escala de dos noches nos permitiría descubrir la noche hamburguesa y disfrutar de una buena cena en puerto, pero el aguacero con el que nos recibió la ciudad rápidamente nos quitó la idea de la cabeza las dos noches que permanecimos en puerto.

La oficialmente  Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo es una ciudad-estado situada al norte de Alemania, con casi dos millones de habitantes y más de cinco en su área metropolitana,  siendo la ciudad más poblada del país, después de Berlin.

Su puerto es el segundo más grande de Europa, tras el de Rotterdam y durante la Segunda Guerra Mundial fue completamente devastada por los bombardeos aliados.

El sábado 19, pese a que la lluvia continuaba, decidimos aventurarnos y dar una vuelta, por lo que bien pertrechadas de chubasqueros nos encaminamos al centro de la ciudad, a la Plaza del Ayuntamiento, donde se erige el imponente Rathaus (Ayuntamiento), un impresionante edificio de finales del siglo XIX con una hermosa fachada barroca adornada con estatuas de emperadores.

cof

cof

cof

cof

cof

cof

cof

cof

El frío a esas horas era mortal, pero el chocolate caliente y el cafelito en el Ponton Café Restaurante nos hizo entrar en calor y nos permitió continuar el paseo hasta la Iglesia de San Pedro, la más antigua de la ciudad, reconstruida en  1849 después de que su estructura se quemara en el Gran Incendio de 1842, tras el que únicamente sobrevivió el pomo izquierdo de la puerta de entrada, como he podido leer en algún sitio.

cof

cof

Tras visitar el exterior de la Iglesia, ya que su interior no está adaptado para personas con discapacidad, continuamos el paseo por el Lago Alster, en el mismo centro de Hamburgo, que se divide en el Alster Interior (Binnenalster) y el Alster Exterior (Außenalster).  Con una superficie de 164 hectáreas, el Alster exterior es una de las postales más conocidas de la ciudad, y sus alrededores son perfectos para hacer deporte.

cof

cof

cof

cof

cof

Las calles aledañas están repletas de tiendas de marca, entre las que, como no podía ser de otra manera, se cuela el Zara de mi paisano Ortega.

cof

cof

cof

cof

sdr

La lluvia no daba tregua, por lo que tocaba un nuevo alto en el camino, esta vez para comer en el restaurante Block House, que ya conocíamos de nuestra estancia en Berlin, y que nuevamente no nos defraudó.

cof

cof

Pese a ser una escala larga, la climatología no nos permitió disfrutarla en toda su profundidad, por lo que dejamos pendiente para una próxima visita, la zona portuaria, con sus canales y el barrio marinero o zona roja de Reeperbahn, la Filarmónica del Elba, que solo pudimos contemplar desde el barco, HafenCity, y el nuevo proyecto de la zona de los almacenes (Speicherstadt), entre otros.

El domingo 20 de agosto, a las 6.00 a.m el Balmoral ponía rumbo a Bremen, pero esa será otra historia.

dav

cof

cof

cof

cof

Explorando Hamburgo a bordo del Balmoral Tras una tormentosa jornada de navegación, el Balmoral de Fred Olsen llegaba a Hamburgo a las diez de la noche del 18 de agosto.

[ilvillaggiodellabanfa]

When sakura trees paint Hamburg with pink.

In the 60s, the Japanese community donated thousand of cherry trees to the city of Hamburg. Many of them were planted along the Alster lake. In spring, during sunny days when the trees are in bloom, gusts of wind create wonderful whirlwinds of pink and white petals. Those days, I really like sitting on the grass and enjoy a good book under a tree. Today, while biking around the lake, I found the first cherry blossoms on a couple of trees, together with many florets, almost ready for full bloom.

Quando Amburgo si tinge di rosa per i suoi sakura (ciliegi). 

Negli anni Sessanta, la comunità giapponese diede in dono migliaia di ciliegi alla città di Amburgo, molti dei quali vennero piantati attorno al lago Alster, nel cuore della città. In primavera, durante le giornate di sole quando i ciliegi sono in fiore, il vento crea dei magnifici vortici di petali rosa e bianchi. In quelle giornate amo sedermi sull'erba a leggere un libro sotto ad un albero, sulle rive dell'Alster. Oggi, mentre facevo un giro in bici attorno al lago, ho trovato i primi fiori di ciliegio su un paio di alberi, assieme a molte gemme, quasi pronte a sbocciare completamente.

[siteroteirosdeviagem]

  Em uma viagem para Alemanha você poderá entender mais de como esse país que passou por tantos acontecimentos históricos difíceis, superou todo isso e ainda consegue ser tão incrível.

A  Alemanha é rica culturalmente, cheia de artes, eventos e festa tradicionais, com uma gastronomia única. É uma potência econômica e tudo funciona nesse país.  Apesar de não parecer os alemães esbanjão simpatia e estão sempre dispostos a ajudar.

Além de Berlim, você irá encontrar muitas outras cidades cheias de histórias, castelos, florestas e praias ao norte.

  Informações Gerais

Capital: Berlim Moeda: Euro (€) Idioma: Alemão Tipo de tomada:

Tipo F      

Tipo  C (em instalações mais antigas)   

Voltagem 220v/230v - 50Hz

Conversão de Euros para Real = € 1.00 = R$ [convert number=1.00 from="EUR" to="brl"]   (valor atualizado diariamente)

  O Que Fazer na Alemanha

Berlim 

Cidade moderna e histórica, cheia de pessoas descoladas. Há uma variedade de museus e monumentos, muita arte, muito grafite, música, cultura, bares e etc. Não falta o que fazer em Berlim, tanto de dia como de noite.

Munique

Munique é uma cidade rica em história, com ruas pequenas, grandes salões de cerveja, comida incrível, um belo parque e um palácio real - Palácio Nymphenburg . É a cidade mais cara da Alemanha, mas é um belo e encantador destino.

Oktoberfest

Oktoberfest a famosa festa alemã, que acontece entre meados de setembro e começo de outubro, na cidade de Munique na Alemanha. Há pessoas de todo o mundo, muita cerveja, pretzels, diversão e música animada.

Castelo de Neuschwanstein

É um Palácio estilo Neo-romântico do século XIX,  situado em cima de uma colina acidentada perto de Füssen. O Castelo foi construído por Ludwig II, da Baviera, como um retiro e como uma homenagem ao compositor Richard Wagner. Ele foi tido como modelo para o Castelo da Disney. É belíssimo! Ingresso a partir de 12 Euros.

Floresta Negra

 Localizado perto da fronteira francesa, a Floresta Negra é chamado assim por causa dos pinheiros verdes escuro. Há centenas de quilômetros de trilhas para explorar. No caminho você pode encontrar cidades que são famosas por seus relógios de cuco e a típica comida alemã.

Estrada Romântica

A rota Romântica passa por várias cidades históricas, na Baviera. É uma grande rota que ajuda você a explorar as majestosas cidades da Baviera, cercada por montanhas cobertas de neve.

Lago de Constança

Lago de Constança é o maior lago de água doce na Alemanha. Fica ao sudoeste do país e faz fronteira com a Suíça e a Áustria. Possui terras férteis, tornando-o  importante na produção de vinho e  frutas.

Berchtesgaden National Park

Este parque nacional é um paraíso alpino de florestas exuberantes, rochas íngremes e lagos de águas cristalinos. As Trilhas são bem marcadas e passando por belas paisagens. É ótimo para caminhar e andar de bicicleta.

Trier

Esta é a cidade mais antiga do país. Foi a casa de seis imperadores Romanos e contém uma série de ruínas antigas. O antigo portão da cidade da época romana continua bem conservado, conhecido como Porta Nigra. A pitoresca cidade de Trier (Tréveris )  está situada no vale do rio Mosela (Moselle), é rodeada de vinhas e aldeias pastoral.

Dresden

Esta cidade foi completamente reconstruída após a Segunda Guerra Mundial e hoje é um dos maiores locais de diversão noturna para os jovens.  Além disso a cidade é riquíssima em arte. Belíssima arquitetura Barroca, Grafite nas rua, museus com obras de pintores famosos como Caspar David Friedrich, Gerhard Richter, Degas, Monet, Manet, Rodin, Van Gogh. É uma cidade charmosa e um ótimo passeio.

Colônia

É uma cidade histórica e a quarta maior da Alemanha. A Catedral Kölner Dom é o marco mais popular da cidade e um dos mais populares do país. Possui um estilo Gótico e abriga as ossadas dos Três Reis Magos. Há vários museus com incríveis obras de arte, ótimos restaurantes internacionais, cafés, pubs, Kölsch (famosa cerveja fabricada em Colônia), museu do chocolate e do perfume, Observatório e casas coloridas.

Frankfurt

A cidade mistura arquitetura antiga com a moderna, pois  Frankfurt foi severamente destruída na Segunda Guerra Mundial. Há vários locais históricos, atrações turísticas, restaurantes, museus e belas paisagens.

Parque Olímpico

Localizado em Munique, este enorme complexo foi construído para Jogos Olímpicos de 1972 . Há um ótimo restaurante, Torre Olímpica (tem uma bela vista dos Alpes e da cidades e ainda abriga o museu do Rock) ingresso a partir de 7 Euros e o passeio é muito agradável. O BMW Museum também fica próximo a região.

Schloss Colditz

Castelo de Colditz, localizado na cidade de Colditz. Foi originalmente construído para ser um palácio Renascentista, esta estrutura interessante, tem uma longa história. Já foi um pavilhão de caça, um hospício e uma famosa prisão durante a Segunda Guerra Mundial. Há um museu dentro do palácio, o ingresso custa a partir de 4 Euros. A visita guiada pelo castelo a partir de 9 Euros.

Hamburgo

Localizado ao norte da Alemanha, Hamburgo é a segunda maior cidade da Alemanha. Esta cidade portuária abriga o segundo porto mais movimentado da Europa, é famosa por seus parques e canais. A região do Alster Lakes está cheia de barcos e rodeada por cafés. A avenida central da cidade liga a Neustadt (cidade nova) com a Altstadt (cidade velha) e é o lar de pontos de referência como a Igreja de São Miguel do século XVIII. É uma cidade agitada.

Tierpark Hagenbeck

Localizado em Hamburgo é um zoológico com mais de 2.500 animais. Possui atrações clássicas, passeios de pônei, miniatura ferroviária, parquinho para as crianças e um jardim Japonês para os adultos. Bilhetes combinados para o jardim zoológico e aquário custa aproximadamente 30 Euros, há descontos para famílias e crianças.

Bremen

Localizada ao norte da Alemanha,  perto de Hamburgo. Bremen é uma pequena cidade que vale a pena explorar. O charmoso bairro de Schnoor torna-se um grande passeio. Tem uma bela catedral na praça do mercado. Se você estiver procurando por uma cidade menos visitada, este é o lugar certo.

Castelo de Hohenzollern

O Castelo de Hohenzollern (Burg Hohenzollern em alemão) está localizado entre as cidades de Hechingen e Bisingen. É um castelo belíssimo, com cara de conto de fadas. Ao visita-ló você encontrará Joias da realeza, inúmeros quadros, objetos folhados a ouros, árvore genealógica da família real e muito mais. O ingresso custa aproximadamente 12 Euros. E existe um ônibus que leva os turista do estacionamento até o topo da montanha.

  Pontos Turísticos na Alemanha

  Quando Ir para  Alemanha

  Julho e Agosto -  Alta Temporada. Estradas movimentadas e longas filas nas principais atrações. Tudo fica mais caro. Há vários festivais. E as temperaturas sobem e os dias ficam mais longos.

Abril, Junho, Setembro e Outubro - Os preços ficam mais baixos, exceto nos feriados públicos. As flores começam a aparecer na primavera e as folhas caem no outono. Clima ensolarado e temperado ideal para atividades ao ar livre.

Novembro, Dezembro, Janeiro, Fevereiro e Março - Baixa Temporada.  Menos filas, dias mais curtos  e frio mais rigoroso. Teatro, concerto e ópera em pleno andamento. Estação de esqui mais movimentadas em janeiro e fevereiro.

  Clima na Alemanha

  Norte e Nordeste - Chove bastante durante o ano, principalmente no verão. Inverno com temperatura média de 11ºC e Verão média de 24ºC.

Leste - Inverno rigoroso e com neve, temperaturas abaixo de 0ºC . Verão quente e com menos chuvas.

Centro e Sul - Verão com temperaturas médias de 20ºC. E inverno com média de 5ºC , em algumas regiões neva.

  Quanto Custa Viajar Para Alemanha

    Custo de Hospedagem na Alemanha

Hospedagem na Alemanha não está entre as mais caras da Europa. Hostel com quartos compartilhados ficam na faixa de 10 à 35 Euros por noite. Com quarto privado espere pagar aproximadamente 50 Euros por noite (geralmente com WiFi gratuito). Hotel econômico os preços começam na mesma faixa de 45 á 65 Euros por noite.

Airbnb casa compartilhada custa aproximadamente 22 Euros por noite. Casa inteira começa por volta de 45 Euros por noite. Camping tem o custo aproximado de 5 á 20 Euros por noite.

Comida na Alemanha

Você encontrar comida de rua por volta de 2 à 10 Euros (como Bratwurst a salsichas alemã). Refeições em festivais de cerveja custam aproximadamente de 9 à 15 Euros. Fast-food a partir de 7 Euros. A cerveja custa geralmente de 4 à 10 Euros. Comida Turca  e Asiática a partir de 5 Euros. Já em um restaurante custa a partir de 20 Euros.

Algumas das comidas típicas Alemãs são: Lebkuchen (biscoito doce ou pão de mel), Strudel, Spatzle (macarrão com diferentes molhos saborosos), Schwarzwälder Kirschtorte (bolo Floresta Negra), Wurst (salsicha) Currywurst (salsicha com ketchup e curry), Apfelschorle (água com gás e suco concentrado de maça), Pretzel ou Bretzel.

Custo do Transporte na Alemanha

Os trens de Alta velocidade são mais caros que os tradicionais (mais lento). Um trem de ata velocidade de Berlim para Munique pode custar aproximadamente 180 Euros. Já os mais lentos custam aproximadamente de 40 à 100 Euros o bilhete na segunda classe. Ônibus intermunicipal custa entre 15 e 50 Euros o bilhete. Para economizar com os bilhetes compre sempre com a maior antecedência possível.

O transporte público nas cidades são de qualidade e custam aproximadamente de 1 à 7 Euros por bilhete (conforme a zona escolhida). Você também pode encontrar passes diários. Se você for utilizar várias vezes o transporte público no mesmo dia, este bilhete é uma boa economia. Aluguel de bicicleta está disponível na maioria das cidades, a diária custa aproximadamente 18 Euros (conforme a cidade).

Passeios na Alemanha

Museus custam de 1 à 20 Euros. Passeios de barco podem custar de 24 à 50 Euros.  A maioria dos passeios (pontos turísticos) em diversas cidades são entre 12 e 30 Euros.

      Palavras em Alemão

Oi!                                           Hallo! Boa dia!                         Guten Morgen! Tchau!                                Tschüss! Até logo!                     Auf Wiedersehen! Sim                                             Ja Não                                            Nein Obrigado!                               Danke! Por favor!                                Bitte! Saúde!                                      Prost! Desculpe                         Entschuldigung Banheiro                              Toilette Quanto custa?                  Was kostet? A conta, por favor!          Zahlen bitte! Entrada                                Eingang Saída                                     Ausgang

  Essas foram as dicas de viagem para Alemanha.

O conteúdo do artigo Viagem Para Alemanha foi primeiro publicado em: Guia de Viagem

[izazilli]

Hamburgo encanta com cultura e lifestyle únicos

New Post has been published on https://www.izazilli.com/2017/07/19/hamburgo-encanta-com-cultura-e-lifestyle-unicos/

Hamburgo encanta com cultura e lifestyle únicos

Localizada às margens do Elba, Hamburgo, segunda maior cidade alemã e oitava maior da União Europeia, exala cultura e lifestyle únicos. Com cerca de 2 milhões de habitantes, a metrópole portuária do Mar do Norte, com seu charme fascinante, encanta por ser, ao mesmo tempo, tradicional e moderna. Com um variado mix de atrações, oferece opções de lazer e entretenimento o ano todo e dispõe de conceituada infraestrutura hoteleira e gastronômica para acolher milhares de turistas, inclusive brasileiros.

Para quem  está programando uma viagem para lá, a dica, em termos de shopping e lifestyle, é o Luxury Hall, em Alsterhaus, que acaba de expandir sua seleção de marcas de luxo. Fãs da Chanel, por sua vez, podem adquirir diferentes artigos da grifre francesa na primeira Boutique Chanel Beauté da Alemanha, em Mönckebergstrasse. Neste quesito, shopping, outro lugar que não pode ficar de fora é o McArthur Glen Designer Outlet, situado a  apenas 50 km de Hamburgo, em Neumünster. No local, etiquetas de designers a preços até 70%  menores do que os cobrados nas lojas tradicionais. Durante o verão, o “Beach-Deck-Lounge”, um terraço de madeira com cadeiras de praia e espreguiçadeiras, oferece o ambiente perfeito para um maravilhoso “Summer-Shopping-Day”.

Quanto à hospedagem, a cidade conta com novos hotéis de luxo no Lago Alster e às margens do Rio Elba. A abertura do Hotel Westin, no edifício da Elbphilharmonie, em novembro, definiu o bar em termos de elegância em Hamburgo. Este hotel de luxo, que ocupa do 7º ao 20º andar do prédio, conta com um total de 244 quartos, incluindo 39 suítes. Já o Fontenay Hamburg, um hotel superior de cinco estrelas, abrirá suas portas no outono europeu de 2017. O multimilionário e proprietário da maior empresa marítima do mundo “Kuehne + Nagel”, Klaus-Michael Kuehne, investiu cerca de 100 milhões de euros para construir um dos principais hotéis de luxo da Europa. A arquitetura do empreendimento se destaca por seu design moderno e em negrito, e quase todos os 131 quartos e suítes oferecerão uma bela vista para o Lago Alster.

Em relação à oferta gastronômica Hamburgo também não para de inovar e surpreender. A bíblia da gastronomia mundial, o guia “Michelin”, decidiu: 15 de suas cobiçadas estrelas foram conferidas a dez restaurantes da cidade. The Table, por sinal, é o único três estrelas Michelin da cidade. Na casa, Kevin Fehling, o mais jovem chef  três estrelas da Alemanha, brinda o paladar de seus habitués com interpretações modernas de pratos clássicos com saborosas referências de todo o mundo. Já o Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg  abriu um novo espaço gourmet design, o Nikkei Nine. Na região central, restaurantes da moda e cozinheiros de celebridades se instalaram de vez, como o ator, diretor e produtor alemão Til Schweiger, uma das estrelas de “Bastardos Inglórios”, que abriu seu primeiro restaurante, o “Barefood Deli”, bem  no coração de Hamburgo.

Um programa pela cidade não se completa sem uma ida à Elbphilharmonie. Inaugurada em janeiro, tornou-se o point central tanto para quem vive em Hamburgo, bem como para visitantes de todo o mundo. Às margens do Elba e cercado por água, o edifício espetacular abriga três salas de concerto, uma grande área de educação musical, bares, cafés, restaurantes e um hotel. Para o “Elbphilharmonie Summer” foi desenvolvido um programa especial e variado com 19 concertos no Grand Hall. Cada semana terá um tema diferente, de  clássica a jazz e música internacional. Afora isso, a segunda temporada 2017/2018 da Elbphilharmonie receberá 20 grandes orquestras mundiais, como as de Londres, Filadélfia e São Petersburgo, além das principais orquestras alemãs , como as de Leipzig e Munique.  As vendas de 850 mil ingressos começaram em 12 de junho.

http://www.brasilalemanhanews.com.br/

Baixe Nosso aplicativo para Android: https://goo.gl/4VxWhE

[aletheiaonline]

Amburgo, G20: scontri tra manifestanti e polizia

Amburgo, G20: scontri tra manifestanti e polizia

Ad Amburgo al via il G20. Ed è iniziata una nuova giornata di scontri. Dopo i disordini di ieri, la polizia tedesca è intervenuta anche stamani con gli idranti per disperdere un blocco di manifestanti anti-summit sulle rive del lago Outer Alster, a poca distanza dal luogo che ospita il vertice. Il numero dei poliziotti feriti negli scontri è salito a 159. E, secondo quanto riferito da un…

[chachosenalemania]

Astra, la cerveza de Hamburgo

Astra es la cerveza de Hamburgo, tradicionalmente producida en el barrio de Sankt Pauli, la zona de Hamburgo antiguamente habitada por piratas. Astra quiso mantener y jugar con esa imagen dando a la marca un estilo marinero y provocatorio que se refleja en los logos, los nombres y en las publicidades. Hay diferentes tipos de cerveza producidas por Astra, no todas están a la venta a la vez, sino cambian por temporadas. Tres de ellos pero se venden todo el año. La primera que no tiene temporadas es la "Urtyp", la más clásica de todas, el "Astra" por excelencia. La verdad es que no es nada especial, tampoco está demasiado rica, pero mola y hay que tomarla si se pasa por Hamburgo. La segunda es la "Rotlicht" o sea "barrio rojo". Aquí se empieza a ver el carácter de Astra porque la referencia es claramente a Reeperbahn, el barrio rojo de Hamburgo con toda la malicia que conlleva. Es una cerveza roja muy alta de grados y para mi la mejor de todas. El Astra "Kiez" (que en la jerga significa también barrio rojo) es basicamente una clara de limón o Radler. Este tipo de bebida en Hamburgo se llama "Alsterwasser" (agua del Alster, el lago de Hamburgo) y anteriormente así se llamaba también la cerveza de Astra. Carlsberg, que desde el 2004 es la dueña de Astra, se le cambió el nombre para que fuera más deseable fuera de Hamburgo y también porque "Alsterwasser" empezaba a percibirse como sinónimo común de cualquier cerveza con limón. Las fuerte protestas en Hamburgo parece que está devolviendo a la venta esta cerveza con el nombre de Alsterwasser en las regiones del norte de Alemania. Con el invierno llega el Astra "Arschkalt" que se puede traducir con "jodidamente frio" para que quede claro cuando hay que tomarla. Es una cerveza color ámber de 5,6 grados con sabor afrutado y efectivamente es genial tomarla en las oscuras y frías noches invernales de Hamburgo. Con el verano desaparece el Arschkalt y llega el Astra "Rakete" (cohete), la cerveza Astra con vodka de limón. El sabor es distinto, aunque normalmente las mezclas de cervezas con otros licores no me gusten mucho, hay que admitir esta no está mal y que el sabor a limón le da un toque veraniego. Hace años Astra estrenó también otra cerveza para el verano, la "Nackt", desnuda, como hay que meterse para aguantar el calor de las noches de verano. Era una cerveza muy ligera que se podía tomar sin demasiados pensamientos para refrescarse. No tuvo exito, tal vez porque demasiado ligera o porque las noches calurosas en Hamburgo son muy pocas y por eso no se volvió a ver.

[segundoenfoque1]

¿Cuál es el nuevo plan paisajístico de Hamburgo?

<!-- google_ad_client = "ca-pub-2705120220540975"; /* MAM319 - segundoenfoque - 300x250 - 70/30 */ google_ad_slot = "3039604882"; google_ad_width = 300; google_ad_height = 250; //-->

Alemania.- Según el nuevo plan paisajístico dado a conocer recientemente, en el año 2034 los residentes de Hamburgo no necesitarían un auto para desplazarse por la ciudad.

Hamburgo, representa la segunda ciudad más poblada de toda Alemania, conocida por haber traído al mundo el prestigioso Mercedes y la Autobahn, decidió en 2014 apostar por el medioambiente y suprimir los coches de la ciudad en tan solo 20 años.

A pesar de que es conocida quizás por ser una ciudad percibida como industrial y gris, el 40 % de Hamburgo está conformado por espacios abiertos, parques, zonas de juego, cementerios y bosques. En 2011, la Comisión Europea le otrogó el premio “European Green capital” reconociendo Hamburgo como una ciudad que se ocupa del medio ambiente y del entorno vital de sus habitantes.

A nivel espacial, la ciudad está bordeada por dos anillos verdes; el primero, se sitúa en los límites de la ciudad histórica, a un radio de 1 kilómetro desde el ayuntamiento. El siguiente anillo se sitúa a un radio de 8-10 kilómetros y tiene un perímetro de 90 kilómetros, actuando como buffer entre la ciudad consolidada y las nuevas expansiones urbanas. Estos dos aros se conectan entre sí por el lago Alster a través de ejes radiales de relación ciudad-campo.

En el año 2014, Hamburgo lanzó el plan de desarrollo urbano Grünes Netz o “Green Network” enfocándose en la sustenibilidad ambiental, creando rutas para transeúntes y ciclistas con el fin de conectar el centro con la periferia a través de sus dos anillos verdes, propiciando rutas seguras y libres de coches. La idea de este plan es reconectar la ciudad a través del verde urbano, quedando éste reforzado con el protagonismo del río Elbe y sus afluentes, los cuales nutren todo el territorio.

Los objetivos de llevar a cabo una red verde son múltiples. Además de pretender determinar Hamburgo como una metrópolis verde, el plan va unido a medidas innovadoras en el uso de energía limpia, promueve la reducción en la compra pública de productos contaminantes (botellas de plástico, cápsulas de café, etc.) así como fortalece planes de eficiencia energética desde las instituciones.

Mientras que la ciudad sin autos reducirá, sin duda alguna las emisiones de CO2, la red de espacios verdes ayudará a paliar el peligro de inundaciones que puedan ocurrir en un futuro.

<!-- google_ad_client = "ca-pub-2705120220540975"; /* MAM319 - segundoenfoque - 300x250 - 70/30 */ google_ad_slot = "3039604882"; google_ad_width = 300; google_ad_height = 250; //-->