#mein deutsch ist schlecht

[mydogisarock]

German language is hard I just wanna listen to my German bands and understand them completely (I'm an A1 level)

[vulptalia]

jermany

All the ref images haha

[rainia]

im so happy that german speaking creators have finally been addrd to qsmp hahahahah YESSSS pity I will be out dancing with my sister this evening so I will miss the first stream

[not-even-nostalgia]

Haben für sich ein Mann; die automatische Untertitel von Youtube hören ihn nicht

[tickldpnk8]

Tag Game!

Thanks for the tags @scifrey and @writing-for-life : I haven’t done one of these in a while and it’s fun to check in. Although, I must be cursed because this is the third attempt to write this down without Tumblr losing my changes when I go to save.

Last song: there has been a LOT of listening to the Mulan soundtrack in this house lately…so if I scroll past that, my most recent song is Muse’s We Are F*****g F****d. Which…is appropriate given the week I’ve had.

Currently watching: I’m about halfway through Andor and am very hooked, despite not having much time to watch it. Aside from that, we’re still watching Peaky Blinders and just got to the mob part. 🫣

Currently reading: I just got Babel by RF Kuang in from the library and am loving it! Magical historical fiction set in 1800s Oxford, linguistics, secret societies taking on imperialism…it’s great! On the fanfic front, I’m really intrigued by For Want of a Knife by Anon (or really anything they’ve written: they’ve got a great Calliope story too)

Current obsession: Aside from Sandman? 😜 I’ve been brushing up on my German to prep for a trip to the alps this fall. So I’ve been deep into my backlog of podcasts in German, quizzing myself on Duolingo, running grammar drills since I always forget which article nouns are. If anyone has any fics in German that are good, point me in that direction! It’s the first time I’ll be visiting Switzerland/Austria, so I’m curious on whether I’ll struggle with the accents. But super stoked since my spouse and I are traveling with my siblings. Neither Mr Pink nor my sister have ever been to this part of Europe, and I can’t wait to show them all the things and eat all the foods.

Tagging @two-hands-toward-the-sun and @windsweptinred if you haven’t done this one in a while. Or anyone else who is wanting to participate.

[stinkle-mcfuckwit]

Hallo! Ich heiße Aris und ich lerne Deutsch! Englisch ist meine Muttersprache und ich bin Amerikaner.

Heute, siebenten Mai, ist "Speak Your Language Day," so ich will was ich weiß zeigen! Ich bin jetzt nur A1 auf Deutsch, aber ich hoffe in Deutschland leben, wo ich will Psychologie studieren.

Danke @spyld für diese wunderbar Ahnung!

[mintmatcha]

Linke to German masters that are available: https://www.findamasters.com/masters-degrees/germany/

danke! Ich weiss "a few" Universitaten ... ein in Wurzburg, ein in Munchen, aber.... idk if i can get into either hahaha

[annebrontesrequiem]

Neuer Kafka Film??? In dieser Wirtschaft?

[suppenzeit]

i know i need to actually like,, use german and write german to get better but i know i have several german mutuals/followers and i really dont wanna butcher their language (especially since im still just a baby at it)

[krazys-ass-emporium]

Wenigstens ist heute bei der Arbeit nicht viel los.

[nicastamatis]

had a pt at work the other day who needed to use a translation app and it spurred me to try and branch out on duolingo but GOD i hate french

[deutsche-bahn]

Ich hatte ja mal meine eher ungünstig gewählte Reiseroute von Transsilvanien nach Irland erwähnt. Aber ich glaube, dass diese absolute Odyssee a la "Jonathan Harker: Immobilienmakler auf Abwegen" trifft "In 80 Tagen um die Welt" einen etwas ausführlicheren Bericht verdient.

Ich hatte mich in Rumänien spontan entschieden einer Urlaubsbekanntschaft für ein Stellenangebot nach Irland zu folgen. Leider hatte ich mein komplettes Werkzeug zur Lederbearbeitung dabei, was Fliegen relativ teuer gemacht hätte. Also entschied ich mich für die archaischste aller Reisemethoden: den Flixbus.

Mit einer Bahn, die meistens Schrittgeschwindigkeit fuhr ging es nach Braşov, von Braşov mit dem Bus weiter gen Polen. Das ganze lief super, bis wir die rumänisch-ungarische Grenze erreichten. Man betritt mit dieser Grenze den Schengenraum, heißt: Passkontrolle. Jemand in einem halbwegs offiziell aussehendem Outfit, welches irgendwo zwischen Uniform und Tactical Gear fällt, sammelt deine Papiere ein, du bleibst brav sitzen und hoffst auf's beste. Und normalerweise bekommst du den ganzen Kram auch nach zwanzig Minuten wieder, wenn irgendein Grenzbeamter deinen Namen in einer phonetischen Neuinterpretation durch den Bus brüllt.

Leider holten uns hier, um Mitternacht, an der gottverdammten ungarischen Grenze die Geopolitik ein. Wir hatten ein paar Ukrainer an Bord die eventuell kriegspflichtig waren. Dank Martial Law müssten diese irgendwie nachweisen können, dass sie für den Dienst ungeeignet, alleinerziehende Väter, oder dauerhaft im Ausland ansässig sind. Da ein paar von ihnen scheinbar nicht auf Anhieb irgendwas dergleichen nachweisen konnten, verbrachte unsere komplette Flixbus-Besatzung mitsamt Bus die Nacht in Obhut einiger schlecht gelaunter Grenzbeamter. Der Stimmung nach hätten diese am liebsten den gesamten Bus gen Ukraine an die Front geschickt.

Gut, die Armen konnten irgendwann in den Morgenstunden doch noch ihre diversen Nachweise und Freistellungen auftreiben. Es ging weiter. Ich hatte alle meine Anschlüsse bereits seit Stunden verpasst.

Eine Reise umbuchen während man schon unterwegs ist, mit Flixbus-WLAN und wenig zuverlässigen Ankunftsinformationen ist wie Yoga für's Gehirn, by the way.

Ich kam in Warschau an einem Busbahnhof an, der vom vibe her eine Homage an Frankfurt Hbf war. Ich hatte mir unterwegs eine neue Busverbindung gebucht, mit einem polnischen Busreisenunternehmen: Sinbad.

Im Vergleich zu Sindbad wirkt Flixbus wie das Qatar Airways der Autobahnen, holy shit.

Die Sindbad-Busse hatten allesamt keine Bus- oder Fahrtnummer. Stattdessen hing der Busfahrer halb aus der Tür gelehnt über der sich versammelnden Menschentraube aus potenziellen Fahrgästen, und brüllte alle Stopps der Busroute in die Menge. Nur die polnischen Ortsnamen, versteht sich. Es war stressig, verwirrend, und ich hatte seit Beginn der Reise nicht mehr geschlafen. Ich wäre wahrscheinlich aus Versehen nach Pardubitz gefahren, hätte ein polnisches Mütterchen nicht Mitleid mit mir bekommen und mich am Ärmel zum richtigen Bus gezogen.

Es ging von Warschau Busbahnhof aus gen Brüssel. Auf der Reise musste ich feststellen, dass die Durchsagen ausschließlich auf polnisch erfolgten. Ich tauschte bei jedem Stopp verwirrte Blicke mit meiner ukrainischen Sitznachbarin aus. Der Sindbad-Bus war gleichzeitig der engste, vollste und stickigste Bus, mit dem ich jemals gefahren bin. Es war meine persönliche Vorhölle.

Um 3 Uhr morgens wurden wir an einer Tankstelle ausgeladen, der Bus fuhr davon, ich war zum Glück zu müde um Panik zu schieben. Es hätte mich nicht überrascht, jetzt auch noch an der deutsch-polnischen Grenze ausgesetzt zu werden. Ich beschloss, mir einen Volleyball als Gesprächspartner zu suchen und ihm ein Gesicht aufzumalen.

Der Bus kehrte nach 20 Minuten jedoch tatsächlich zurück, sammelte uns ein und fuhr weiter.

Merke: Es ist hier bereits die Nacht von Donnerstag auf Freitag. Ich habe seit Beginn der Reise nicht mehr wirklich geschlafen. Mein Gesicht besteht nur noch aus Augenringen.

Mit dem Sindbad-Bus schaffte ich es von Warschau irgendwie nach Brüssel. In Brüssel hatte ich 15 Minuten Umsteigezeit, stellte dann fest dass ich zudem von einem Busbahnhof zum nächsten laufen musste. Mit zwei Koffern. Ja abfahrt I guess. Ich sprintete übermüdet, desorientiert und von jeglicher Würde befreit durch Brüssel, bekam meinen Bus gen London noch gerade so und- fand heraus dass Morgen alle Bus- und Zugfahrer in England streiken. cool cool cool warum hätte ich nicht zuhause bleiben können. BWL studieren oder so. Vielleicht ein nettes Wochenende auf dem Sofa verbringen. Fick mich in's Knie.

Der Flixbus spuckte mich in der nächsten Nacht in London aus. Ich nahm den Bus nach Stansted Airport, schlief vor Erschöpfung ausnahmsweise tatsächlich in einem Bus ein (egal, was ich behaupte wenn ich wieder die geniale Idee habe, über Nacht irgendwo hin zu reisen: ich kann nicht in Bussen schlafen), und wurde dann von einer freundlichen Busfahrerin am Flughafen praktisch aus dem Fahrzeug geworfen.

Ich hatte irgendwann in London einen Flug nach Shannon in Irland gebucht (RyanAir, der Flug kostete 10 Euro, das schlechte Gewissen kostete mir drei Jahre meiner Lebenszeit). Die Frau am Check In fragt "Hi honey, are you travelling alone?". Das Ehepaar hinter mir lachte, ich erklärte ihr dass ich total volljährig und maximal selbstständig bin. Die Situation ist nicht zu retten.

In Irland angekommen bin ich psychisch und physisch tot. Leider wollen die irischen Busfahrer nichts davon wissen. Stattdessen erklären sie mir immer wieder, wie ich am besten, schnellsten und billigsten das Land per Bus durchqueren kann. Ich möchte weder billig noch schnell reisen, ich möchte schlafen. Leider hat jeder Busfahrer einen neuen Vorschlag. Ich sterbe, insofern möglich, noch mehr.

Ich kann mich ehrlich gesagt nicht daran erinnern wie ich an's Ziel gekommen bin. Ich traf auf jeden Fall irgendwann meinen italienischen Mitbewohner, duschte (kalt, unfreiwillig), und schlief dann vier Stunden bevor meine Mitbewohner mich wieder weckten, um feiern zu gehen.

[ohm-myy-god]

edna’s epiphany

freya and edna mini comic from MONTHS ago sorry i actually hate posting xd. Anyway this is their idealized teenage years, everything’s fine, asylum hah what’s that?

(tut mir leid wenn mein Deutsch schlecht ist, es war zum Spaß und zum Üben)

[lalalenii]

Deutsche Medien (im Sinne von Film, Musik, Literatur) haben eine ziemlich schlechte Reputation im Internet und überhaupt, deswegen möchte ich jetzt mal meine Dankbarkeit dafür ausdrücken, dass ich mit deutschsprachiger Kultur aufwachsen konnte.

Ich bin dankbar für Die Sendung mit der Maus und Käpt'n Blaubär und die Känguru-Chroniken. Ich bin dankbar für Ulrich Seidl und Michael Bully Herbig. Ich bin dankbar für die Hörspiel-Kultur, für Wendy und Asterix und ja, ich bin dankbar für die Drei Fragezeichen. Ich bin dankbar für die unfassbare Arbeit die hierzulande in Synchron gesteckt wird. Ich bin dankbar für Wir sind Helden und Deichkind und Thees Uhlmann und Rio Reiser. Ich bin dankbar für Bernd das Brot und Bravo und Viva. Ich bin dankbar für Cornelia Funke und Erich Kästner und Christine Nöstlinger und Bertolt Brecht und Loriot. Für Falco, für Nino aus Wien, für Hader.

Deutschsprachige Pop- und Subkultur ist so so reichhaltig und ich bin extrem dankbar, dass ich die Möglichkeit hatte, sie von Kind auf ohne Sprachbarrieren zu erleben.

[not-so-bored]

7. Mai 2024, Dienstag 

Speak your language day, aber es ist mir etwas unangenehm, meine Sprache zu sprechen. Ich habe mich stattdessen für Deutsch entschieden 🇩🇪 Wahrscheinlich sind nicht alle Sätze richtig, letztere sind mit ziemlicher Sicherheit falsch

Dinge, die ich getan habe:

📍Matura-Prüfung (Muttersprache und Literatur) (Grundkenntnisse)

💬 Zufällige Interaktionen mit den Nachbarn meiner Großeltern

☕️ Familie

📞 Familie

📧 E-Mails

🍜 Asiatischer Salat mit einem Ei (ich dachte, es wären Ramen und wollte es versuchen, es waren keine Ramen, aber es war auch nicht schlecht*)

✍️ Bericht über Informatikkurse

*Ich habe schon immer eine seltsame Beziehung zum Essen gehabt, aber jetzt bin ich gespannt darauf, neue Dinge auszuprobieren. Ramen ist für mich eine kleine Herausforderung, da es viele Zutaten enthält, vor denen ich normalerweise Angst gehabt hätte.

[feyd-meowtha]

WAIT ARE YOU GERMAN/FROM BERLIN TOO? bc hell yes EXACTLY @ paul & feyd going to hain, kitkat or tresor!!!!

Unfortunately no, I am English 💔💔💔 but I lived in Cologne for a while and I've been to Berlin quite a few times to see friends who lived there. Tresor is my personal fave but I feel like Feyd would live for kitkat. Tbh I can also see Paul and Alia haunting sameheads, just judging people from an armchair somewhere haha.

But I would LOVE to live in Berlin some day, total bucket list thing for me. Maybe that's why I keep chipping away at my functional but very ugly german lol.

(vielleicht hätte ich das zur Übung auf Deutsch schreiben sollen, aber meine Grammatik ist so schlecht, dass es deinem Gehirn wehgetan hätte. Ich liebe Deutsch, aber es lässt mich wie einen Idioten klingen 💁😭)