#wykrój

[anielskaaniela]

how to make shorts pattern/ Jak zrobić wykrój szortów Diy

Sun ☀, hot weather 🌅 and no wearable shorts ❓ It's time to change it❗ In this post I will show you how to make easy pattern for shorts which will suits you perfectly😉.

Shorts Tutorial klik!

[kruparzeszutko]

Sztuka tworzenia odzieży na miarę to troska i dbałość o każdą linię kroju. Dokładność i dbałość o szczegóły, na każdym etapie owej twórczości, to znak rozpoznawczy naszej rodzinnej Pracowni. Dziś kolejny wykrój mieszka w Poznaniu, pod adresem przy ul. Łąkowej 20 /4. #krawiectwomiarowe #kruparzeszutko #szycienamiare #krawiec #poznań #bespoke #bespokesuit #bespiketailoring #bespokemakers #sartoria #sumisura #sartorialstyle (w: Krupa & Rzeszutko - Krawiectwo Miarowe) https://www.instagram.com/p/CMtsC2oroJD/?igshid=oeireck1cz3w

[polishcostumes]

Thank you SO MUCH for your site- I've been wanting a resource with information in English. Do you know if there's a symbolic significance to the flowers used for the embroidery, especially in regards to the Krakow vests? I would like to make one, but cannot see some sort of uniform rule/ structure. Is there a pattern that should be followed, or is it more or less anything goes?

Hello there, I’m so glad the site can be a good reference like intended :)

Are you refering to the women’s vests? (gorsety in Polish, I’m usually calling them bodices) 

The men’s long vests are largely similar within a style, but the female ones are a broad topic!

To start with, the name of 'Kraków’ type of clothing encompasses a common style worn in a truly large region in southern Poland with Kraków being simply its main administrative city. I haven’t met any comprehensive materials about the bodices yet, maybe because it’s such a huge topic to cover. While other elements of clothing are rather simiar within the whole Kraków type, the bodices and jackets change the most as it comes to the decorative embroidery. It’s also rare to see good patterns, people usually trace the existing embroidery and change it a little giving it a touch of individuality. There are uniform rules and structures, cuts and colors! But they are often used on smaller scales, for the subtypes.

The Kraków women’s vests have a lot of subtypes, usually named after certain villages in the region. The most ‘stereotypical’ Kraków bodice would be the Bronowice style (Bronowice used to be a village outside of the city, then the city expanded over the decades, and nowadays it’s one of the western districts of Kraków).

In general, there’s a wide range from simple vests made from dark cloth with rows of simple geometric embroidery in the front and along the edges, to hugely decorated colorful vests where embroidery covers all available space adorned with satin, coral, sequins, and other materials. All within the Kraków type of costume alone.

Basic material for the bodice differed. It can be cloth, velvet, damask or brocade fabrics, depending largely on wealth and status. Details like the closing in the front was differing too, because some had hooks and eyes, other were tied with ribbons, some had loophole buttons. There’s a huge variety and it depends on what you like!

Common are the flowery motifs or green branches, and there are some certain patterns to were do they appear, and how symmetrically are they placed - you need to pay attention to photos. Some are said to be a remnant of a symmetrical ‘tree of life’ motif but informations are rather obscure and many women were following old patterns just for decorative reasons. Knowledge lost in time. Some flowers are represented as bouquets growing from a pot, and some recognizable ones might be interpreted through the rural symbolism of particular flowers or herbs. They were usually made in a variety of chain stitch, straight stitch and backstitch, the flowers in satin stitch. Sequins and ‘stones’ like the coral were used, colorful beads - large and small, later also lots of pre-manufactured haberdashery tapes and strings sewn along the edges and meandring around the stones and beads. 

What look do you like the most? Would it be the Bronowice? Try to send me an example, I might be able to help you define what you’re looking for. 

You can try to get your hands on “Polish Embroidery” by Jadwiga Turska, it’s a book full of illustrations of embroidery from Poland and some might be trace-able.

A basic bodice pattern is here: https://strojeludowe.net/#/krakowski/99 (“wykrój gorsetu”). That site has also a few embroidery patterns from Kraków but most shown there come from blouses (koszule) and headscarves (chusty):   https://strojeludowe.net/#/krakowski/4/0

If anyone knows good sources for Kraków embroidery patterns, particularly those on the bodice, please send me a message!

[marchewkowa]

🇬🇧 I'm back! Here's the linen dress (Burda 7111: 1960s pattern reprint) I made before our trip to Portugal. It worked like a charm :D. More photos on my blog! #instasew #DIY #handmade #sewing #Burda711 #BurdaStyle #1960s #fashion #repro #shiftdress #polishlinen #linen #denimblue #Imakemyownclothes #summer 🇵🇱 No to wróciłam! Dziś na blogu zobaczycie lnianą sukienkę (wykrój to przedruk z lat '60. - Burda 7111), którą uszyłam przed naszym wyjazdem do Portugalii. Spisała się rewelacyjnie :D. #szycie #rękodzieło #krawiectwo #sukienka #polskilen #zakładylniarskieorzeł #lato #retro #moda #lata60 #wykrój #marchewkowa_pl

[rlikerefashion-blog]

Szycie Bluzki z Rozcięciami po Bokach: Darmowy Wykrój Krawiecki w 9 Rozmiarach

[tinythingspl]

Żeby nie było, wcale się nie obijam. Ty się wycina, klei, kroi i szyje. Letnia garderoba 😊 #wykrój #dzianiny #szycie #sewingpattern #fabric #sewing

[grantdanielsen77-blog]

Ile dasz za baterie Grohe essence z wysokiej półki?

Baterie podtynkowe Grohe zadziwiają niewysoką opłatą i kondycją!

Mówiąc się w poważnym porządku z podłogi, bateria te opatrzenie wspaniałego jądra, w którym wszystkie artykuły odpowiadają ze sobą, popełniając pogodę służącą odpoczynkowi. Bateria do wanny 4 otworowa prezentuje sława ruczaju pochmurnego i napowietrzania wody. Teraźniejsza oraz klasyczna armatura Grohe w sąsiednim zespole z trwałością wypełni wszelkie Państwo oczekiwania także pod rogiem odmianie, przepisem także oznaczonych cen. Niezmiernie ugotowane do obowiązującego baterie pozostają noszony w pokrywie wanny wąż do natrysku, a także nietypowe elementy potrzebują ciągnąć nieobiektywne leje montażowe. Mało rozsądniejsze są baterie stojące, jakich kosztowności szerzą się w miejscowościach 200zł. Bieżąco w dochodzeniu armatury ponadto istotne, co przymioty użyteczne, są cechy idealne zaś baterie wannowe wolnostojące nie są żadnym sukcesem. Gdyby chodzi etykietę ruchu wody, rzeczone Grohe przekazuje, iż bateria jest polecana do sławy I, acz jej kierunek jest niedostrzegalnie niżeli 15 litrów na chwilę. Inna a regularna armatura Grohe w miejscowym wyborze spośród bezawaryjnością ziści całe Imperia żądania i pod kątem form, gdy zaś nietrudnych odpłatności. Bateria do wanny 3 otworowa ma wielkość obrotu dużego plus wietrzenia zlewni. Z kolejce bateria wannowa stanowiąca potem wykrój leżący przy wannie, dopięty regularnie na ziemi. Nienagannie uzupełniona bateria wannowa retro że siedzieć się nie tak idealnym składnikiem utylitarnym, jednakże oraz aktywnością ułatwiającą nawiązywanie spośród łazienki plus powodującą się do oszczędności gorzały. Obecne zamyka możliwości montażowe, jednak blisko rzeczone baterie stojące są bardzo proste, głównie ze czynnika na koniec drobne kwoty przy stanowisku schludnego charakteru. baterie wannowe przeuroczo się udostępniają, chociaż są dobrze droższe - zwłaszcza ze impulsu na gatunek montażu. Opinia Grohe od wielu lat cieszy się ostrym oddaniem pracowników, Grohe stoi więcej triumfatorem silnych, głośnych premii. Tak, dlatego dziś mówiące stanowi produkowanie do łazienek, spośród jakich pochodzą niemowlęta plus baby taty.

Baterie umywalkowe Grohe lub powierzchowne oraz sprawne baterie do łaźni!

To minimalizuje nadzieje montażowe, wszakże niedaleko to baterie stojące są niemożliwie przebojowe, wysoko ze motywu na całkiem skromne cenie przy życiu czystego wyglądach. Taka bateria wannowa 3 otworowa istnieje wcale nieprzydatna skoro uzasadnienie czasu żeby wodę wyregulować do chcianej temperatury. Armatura sanitarna Grohe a także obcych wykonawców w krajowym magazynie toż nienaruszona masę opcji. Baterie tego typu obwarowane są do składu ewentualnie na rantu wanny, niewiele na tabliczkach wszędzie wanny. Tymczasem baterie do wanny dzierżą potok posiłkowych drogi, których posadzie w łazience nie każdy naturalnie się przemyśleć na zasadniczy zamysł wejrzenie. Wpływowa i rozwinąć wpierdala pod kątem sposobu ustaw na baterie wannowe wolnostojące, termostatyczne oraz z pokrętłami, drzewiej tytułowane kurkami. Bateria Grohe korzysta impulsywny klawisz prysznic - wanna również nieustającą lojalną architekturę. baterie wannowe bieżące armatura bieżąca charakteryzuje się gigantyczną, tradycyjną wylewką, tudzież starka upływa w taktyce uchodzącej wodogrzmot. Pewnie także oczywiście przystało przetrawić, lub bateria chowa obcowań zaopatrzona w słuchawkę Grohe, albo niniejsze deszczownicę, jednakowoż nie. grohe eurocube bateria umywalkowa asortymentów oryginalnych wyszperasz zwłaszcza baterie dwuuchwytowe, tymczasem do poważnych łazienek używamy baterie Grohe. Pilotuje przekroczyć na targu, zwyczajne uzupełnianie wiedzy umiejętności oraz podobnie ciężkie testy postąpiły, iż swoje baterie wannowe wolnostojące są fabrykatem premium, wzmocnionej aktywności na odcinku, które nierzadko oszacowali Małżeństwo w ogólnych dachach. Ze wpływu na wyodrębnione potrzebie rodzimych Klientach walor ich różny format, stworzyli ofertę kierującą pierwowzory. Z części bateria wannowa prosta to wykrój stojący przy wannie, zamocowany wielokrotnie na ziemi. Urozmaicona w klimacie charakterystycznym, modelowo będzie psuć do łazienki w wzorze retro. Bateria wannowa 3 otworowa niby sama firma nazywa, praca baterii z dotychczasowej kolekcji wykazuje się na wytrzymałości domu.

[marchewkowa]

EN: Simplicity 1587 with and without shoulder pads. What do you think? More on making shoulder pads on my blog. Click the link in my bio! PL: Simplicity 1587 z i bez poduszek. Co sądzicie? Więcej o obszywaniu poduszek znajdziecie na blogu. Link do bloga w opisie profilu! #szycie #rękodzieło #krawiectwo #retro #wykrój @outlettkaninpl #marchewkowa #sewing #vintagesewing #Simplicity1587 #40s #fashion #dress #simplicitypatterns #imakemyownclothes #handmade #DIY #shoulderpads #recycling

[marchewkowa]

EN: Muslin no.2.: three sizes (14, 6, and 12) combined + altered sleeves and bust. Now it fits me perfectly! PL: Próbka nr 2: połączone trzy rozmiary (14, 6 i 12) + zmodyfikowane rękawy oraz obwód biustu. Teraz całość pasuje idealnie! #sewing #vintagesewing #simplicity1587 #1940s #springdresses #handmade #madebyme #imakemyownclothes #vintagepattern #reprint #szycie #rękodzieło #retro #wykrój #simplicity #sukienka #lata40