Don't wanna be here? Send us removal request.
Photo

Почему программа «Полиглот» так популярна? ⠀ ⠀ Для тех, кто каким-то образом пропустил, есть такая программа «Полиглот» от Дмитрия Петрова. Это 16 уроков, которые вы можете найти с первой попытки в Youtube, так еще и по десятку языков. ⠀ ⠀ Знаете сколько раз нас спрашивала в чем разница наших курсов и Полиглота... (на этом моменте обычно очень обидно нам становится:)⠀ ⠀ Давайте смотреть:⠀ 1. 16 бесплатных уроков по 60 минут ⠀ ⠀ 🤷🏻♀️Ну и собственно все🤷🏻♀️⠀ ⠀ Честно, сама посмотрела 16 уроков по французскому. Но иногда хотелось перемотать, когда 15 минут кто-то из участников невозможно тупил и не мог проспрягать 25 раз один и тот же глагол... ⠀ НО! Я его смотрела, чтобы ‼️ВСПОМНИТЬ‼️. Я учила французский 5 лет, забыла, и надо было хоть как-то освежить. Помогло, и то потом в итоге стала смотреть канал француженки на YouTube. ⠀ ⠀ А ведь есть те, кто ‼️УЧАТ‼️ по Полиглоту. Знаете сколько раз у меня был такой диалог с новыми клиентами?⠀ - Давно учите испанский?⠀ - Да, три года занимаюсь по Полиглоту ⠀ И на этом моменте хочется заплакать и впасть в истерику. 1095 дней были отданы в никуда😓⠀ ⠀ Да за три года можно было бы до С1 уже дойти и переехать в Испанию, а не 16 часов на повторе смотреть, где системность знаний стремится к нулю⠀ ⠀ И к чему это все? ⠀ ⠀ Полиглот хорош (99% клюет на бесплатность и все), но только как ДОПОЛНЕНИЕ. ⠀ 💌У вас же нет кнопочки «Написать личное сообщение Дмитрию Петрову». И со всеми своими вопросами вы остаетесь наедине. ⠀ ⠀ Поэтому, выбирая курс по любому иностранному языку, смотрите на 3 вещи:⠀ ✅1. Обратная связь - готов ли ваш преподаватель отвечать на все ваши вопросы ⠀ ✅2. Есть ли возможность вам что-то записать/написать/проговорить самим и получить проверку ⠀ ✅3. Домашние задания. Можно хоть 10 раз переслушать урок, но без закрепления материала, все из головы выветрится ⠀ ⠀ Даже если вы выберете не наш курс, даже если вас интересует не испанский сейчас, все равно обращайте внимание на эти три момента⠀ ⠀ ❔Смотрели Полиглота?) ⠀ ❔Что думаете?⠀ ❔Можно только на нем «выехать» и заговорить на новом иностранном языке?⠀ ❔Что для вас самое главное в изучении? (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/CBYQY7hgdTa/?igshid=1lgfavbwqljbl
0 notes
Photo

SEBASTIAN YATRA. Знакомимся с колумбийским исполнителем ⠀ ⠀ Он стал особо знаменит после песен Alguien robó, Robarte un beso и Un año ⠀ Сегодня поговорим о последней:⠀ ⠀ 🍀Yo te conocí en primavera⠀ = я познакомился с тобой весной⠀ ⠀ 🌙TE CONOCÍ - от глагола conocer (знакомиться) ⠀ Nos conocemos - мы знакомы ⠀ ______⠀ 🍀Me miraste tú de primera⠀ = ты посмотрела на меня первая⠀ ⠀ 🌙ME MIRASTE - посмотрела на меня ⠀ Me llama cada día - МНЕ звонит каждый день⠀ Me compra el regalo - МНЕ покупает подарок⠀ ⠀ 🌙DE PRIMERA - первая ⠀ Вспоминаем, что слово PRIMERO изменяется по родам и числам и (важно!) в ед.ч муж.р в конце пропадает О⠀ Mi primera escuela⠀ Mi primer_ hijo ⠀ Mis primeras amigas⠀ Mis primeros viajes ⠀ ______⠀ 🍀De un verano eterno me enamoré⠀ = за целое лето я влюбился ⠀ ⠀ 🌙ME ENAMORÉ - от возвратного глагола ENAMORARSE⠀ Супер подробно читаем в трех постах #estudiamos_возвратныеглаголы⠀ ______⠀ 🍀Y esa despedida en septiembre⠀ = и это прощание в сентябре⠀ ⠀ 🌙DESPEDIDA - прощание ⠀ Слово образовано от глагола DESPEDIRSE (тоже смотрим по хэштегу выше)⠀ ______⠀ 🍀En octubre sí que se siente⠀ = и в октябре это все еще чувствуется⠀ ⠀ И снова о возвратных глаголах - SENTIRSE #estudiamos_возвратныеглаголы⠀ ______⠀ 🍀Noviembre sin ti me dolió también⠀ = и ноябрь меня ранил без тебя ⠀ ⠀ 🌙SIN - без⠀ Sinfin - без конца⠀ Sin duda - без сомнений⠀ Sin demora - немедленно ⠀ ⠀ 🌙ME DOLIÓ - мне было больно (про глаголы типа gustar подробно тут #estudiamos_gustar⠀ _______⠀ 🍀Llegará diciembre, sigues en mi mente⠀ = придет декабрь, а ты все в моих мыслях⠀ ⠀ 🌙LLEGARÁ - будущее время от глагола llegar ⠀ Одно из самых простых времен во всем языке - берем инфинитив и прибавляем прямо к нему:⠀ AR\ER\IR = é\ás\á\emos\éis\án
Да-да, все три формы глаголов спрягаются ОДИНАКОВО (вот это чудо для испанского)⠀ ⠀ ПРОДОЛЖЕНИЕ 👉🏻⠀ _______⠀ 😱10 строчек, а столько полезного⠀ ⠀ ❤️Кто что для себя нового узнал? ⠀ ❤️Сами любите так разбирать песни? ⠀ ❤️Или слушаете просто в удовольствие? ⠀ (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/CA-baWVAQcM/?igshid=6a6ngk0kfiop
0 notes
Photo

SEBASTIAN YATRA. Знакомимся с колумбийским исполнителем ⠀ ❤️Un año❤️⠀ ⠀ 🍀Yo te conocí en primavera⠀ = я познакомился с тобой весной⠀ ⠀ 🌙TE CONOCÍ - conocer (знакомиться) ⠀ Nos conocemos - мы знакомы ⠀ ______⠀ 🍀Me miraste tú de primera⠀ = ты посмотрела на меня первая⠀ ⠀ 🌙ME MIRASTE - посмотрела на меня ⠀ Me llama - МНЕ звонит⠀ Me compra el regalo - МНЕ покупает⠀ ⠀ 🌙DE PRIMERA - первая ⠀ PRIMERO изменяется по родам и числам и (важно!) в ед.ч муж.р в конце пропадает О⠀ Mi primera escuela⠀ Mi primer_ hijo ⠀ Mis primeras amigas⠀ Mis primeros viajes ⠀ ______⠀ 🍀De un verano eterno me enamoré⠀ = за целое лето я влюбился ⠀ ⠀ 🌙ME ENAMORÉ - от возвратного глагола ENAMORARSE⠀ Читаем тут #estudiamos_возвратныеглаголы⠀ ______⠀ 🍀Y esa despedida en septiembre⠀ = и это прощание в сентябре⠀ ⠀ 🌙DESPEDIDA - прощание ⠀ от глагола DESPEDIRSE ⠀ ______⠀ 🍀En octubre sí que se siente⠀ = и в октябре это все еще чувствуется⠀ ⠀ SENTIRSE #estudiamos_возвратныеглаголы⠀ ______⠀ 🍀Noviembre sin ti me dolió también⠀ = и ноябрь меня ранил без тебя ⠀ ⠀ 🌙SIN - без⠀ Sinfin - без конца⠀ Sin duda - без сомнений⠀ Sin demora - немедленно ⠀ ⠀ 🌙ME DOLIÓ - мне было больно #estudiamos_gustar⠀ _______⠀ 🍀Llegará diciembre, sigues en mi mente⠀ = придет декабрь, а ты все в моих мыслях⠀ ⠀ 🌙LLEGARÁ - будущее время от глагола llegar ⠀ Одно из самых простых времен во всем языке - инфинитив + é\ás\á\emos\éis\án
Да-да, все три группы спрягаются ОДИНАКОВО⠀ ________⠀ 🍀Fueron seis meses y por fin volveré a verte⠀ = прошли 6 месяцев и наконец-то я тебя увижу⠀ ⠀ 🌙VOLVER A ___ - начать снова ⠀ Vuelvo a correr - снова буду бегать ⠀ Ella vuelve a estudiar - она вернется к занятиям⠀ ________⠀ 🍀Llegará febrero, yo seré el primero⠀ = придет февраль, и я буду первым ⠀ ⠀ И все-таки да, будущее время это просто подарок в испанском ⠀ _______⠀ 🍀En darte flores y decirte que te quiero⠀ = кто подарит тебе цветы и скажет, что я тебя люблю⠀ ⠀ 🌙DARTE - дать тебе ⠀ DECIRTE - сказать тебе⠀ Схема проста: инфинитив глагола + кому ⠀ Llamarme - позвонить мне⠀ Abrazarle - обня (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/CA-azE9AxwI/?igshid=1xvtn9tsl2ak2
0 notes
Photo

‼️Стартуем уже ПОСЛЕЗАВТРА -двухмесячный он-лайн курс по испанскому для начинающих по цене менее 6.000руб за 20 занятий‼️⠀ ⠀⠀ 💛Это было нечто! Более 4600 человек с нуля уже начали осваивать испанский язык!⠀ ⠀⠀ ⏰СЕГОДНЯ начинается наш новый поток - понедельник и среда 20.00 по мск + 4 пятничных эфира ⠀ ⠀⠀ За эти две месяца вы научитесь:⠀ 🤓Правила чтения и письма⠀ 🤓SER и ESTAR⠀ 🤓Спряжение глаголов в настоящем времени ⠀ 🤓Неправильные глаголы⠀ 🤓Возвратные глаголы⠀ 🤓Правила ударений в испанском⠀ 🤓Виды местоимений⠀ 🤓Глагол GUSTAR (нравиться)⠀ 🤓Ближайшее будущее (IR A + Infinitivo)⠀ ⠀ ⠀⠀ ‼️ЕСЛИ ВЫ ЕЩЕ СОМНЕВАЕТЕСЬ‼️⠀ Читайте отзывы наших учеников и присоединяйтесь, будет здорово #estudiamos_отзывы⠀ ⠀⠀ 💛Не упустите отличную возможность начать учить испанский!⠀ ⠀⠀ Чтобы записаться - пишите нам в директ или Настя +7 916 387 30 39💛 (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/CA5L2r6g1LO/?igshid=1nbbw4763u0ql
0 notes
Photo

УЧИМ ИСПАНСКИЙ С НУЛЯ⠀ ⠀ Уже СЕГОДНЯ (26 мая) пройдет очередной трехдневный бесплатный марафон для НАЧИНАЮЩИХ с Олегом⠀ ⠀ Что вас ждет?⠀ ❤️Разберетесь в основах грамматики испанского языка;⠀ ❤️Поймете принципы построения предложений;⠀ ❤️SER⠀ ❤️ESTAR⠀ ❤️Разница SER vs ESTAR⠀ ⠀ РАЗБЕРЕМ ОСНОВНЫЕ ОШИБКИ⠀ ✅никогда не читаем Н⠀ ✅как перестать делать ошибки в слове СПАСИБО ⠀ ✅как не делать «русские» ошибки в испанском ⠀ ✅перестаем говорить неправильно такие выражения как buenos días и buenas noches⠀ ✅ и многое другое ... ⠀ ⠀ 🧔🏻ВЕДУЩИЙ: ⠀ ⠀ ⏰ ДАТЫ: 26-28 мая в 21.00 по мск - то есть уже стартуем СЕГОДНЯ⠀ ⠀ 🍀БОНУС: Вы получите свое первое домашнее задание на онлайн платформе!⠀ ⠀ 💁🏻♀️Если у вас остались вопросы, пишите Насте на любой мессенджер +79163873039⠀ ⠀ ❗️ССЫЛКА НА ЗАПИСЬ В ПРОФИЛЕ❗️⠀ ⠀ А в каких темах вы хотели бы разобраться? (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/CApNcRDA_KY/?igshid=c3snv6oc0e6m
0 notes
Photo

И снова о нашумевшей LA CASA DE PAPEL⠀ ⠀ Разберем с вами новый кусочек:⠀ ⠀ 🔥Bienvenidos otra vez⠀ = добро пожаловать еще раз⠀ ⠀ ✨BIENVENIDO - добро пожаловать (что важно! Изменяется по родам и числам!)⠀ ▪️Tu hermana siempre está bienvenida aquí⠀ ▪️Ellos no están bienvenidos en su casa - им не рады в его доме⠀ ⠀ ✨OTRA VEZ - еще раз⠀ ▪️La vez - раз⠀ ▪️Tal vez - возможно⠀ ▪️De una vez - за раз⠀ ▪️Más de una vez - несколько раз⠀ Так что выражения разные и все полезные, запоминаем⠀ ______⠀ 🔥[risas sarcásticas] ⠀ ⠀ ✨RISA - смех⠀ ▪️Dar risa - смешить (me da risa - меня смешит)⠀ ▪️Sonrisa - улыбка⠀ _______⠀ 🔥Bien. Muchos de vosotros ya sabéis las normas pero hay gente nueva y conviene recordarlas⠀ = Хорошо. Многие из вас уже знакомы с правилами, но у нас есть новенькие, поэтому будет полезно напомнить⠀ ⠀ ✨MUCHOS de … - многие⠀ Слово MUCHO мы подробно разбирали в посте, который найдете тут: #estudiamos_muy.mucho⠀ ⠀ ✨YA - уже⠀ ▪️Ya sé - уже знаю⠀ ▪️Ya no importa - уже не важно⠀ ⠀ ✨HAY GENTE NUEVA⠀ Hay - как в английском there is\there are - описываем наличие чего-либо\кого-либо⠀ ⠀ ✨GENTE - люди. Внимание! В испанском это ЕДИНСТВЕННОЕ число⠀ Поэтому и прилагательное дальше идет в единственном числе NUEVA⠀ ▪️No me gusta mucha gente - мне не нравится, когда много людей⠀ ⠀ ✨CONVIENE - от глагола convenir (согласиться, договориться)⠀ Debemos convenir EN otra fecha - мы должны договориться о другой дате⠀ ⠀ ✨RECORDARLAS - напомнить ИХ⠀ Вот это LAS = las normas из первой части предложения ⠀ _______⠀ 🔥Lo primero es que no quiero nada de relaciones personales … Bueno, esa norma…⠀ = во-первых, никаких личных взаимоотношений.. ладно, это правило ..⠀ ⠀ ✨LO PRIMERO - первым делом⠀ Lo primero que voy a hacer es …⠀ ⠀ ✨NADA DE … - никаких⠀ ▪️Tener nada que ver - не иметь ничего общего⠀ ▪️De nada - не за что⠀ ⠀ ✨BUENO - ну \ ладно⠀ Можете вставлять его везде, подойдет)) ⠀ ⠀ ПРОДОЛЖЕНИЕ В КАРУСЕЛИ👉🏻🔥⠀ _________⠀ ⠀ Кто еще не посмотрел у нас тут la casa de papel? Признавайтесь!)⠀ А кто посмотрел - ‼️какие новые слова выучили из сериала? Что запомнили?⠀ ‼️Кто вспомнит, что значат такие слова⁉️⠀ El atraco⠀ El agujero⠀ Tiro⠀ Detener⠀ Minucioso⠀ ⠀ (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/CAnWoLxgZ9e/?igshid=6c0c3wxfsw1v
0 notes
Photo

УЧИМ ИСПАНСКИЙ С НУЛЯ⠀ ⠀ Уже во ВТОРНИК (26 мая) пройдет очередной трехдневный бесплатный марафон для НАЧИНАЮЩИХ с Олегом⠀ ⠀ Что вас ждет?⠀ ❤️Разберетесь в основах грамматики испанского языка;⠀ ❤️Поймете принципы построения предложений;⠀ ❤️Освоите правила чтения и произношения испанских слов;⠀ ❤️Выучите более 200 слов и выражений на все случаи жизни;⠀ ❤️SER⠀ ❤️ESTAR⠀ ❤️Разница SER vs ESTAR⠀ ❤️и многое другое ...⠀ ⠀ 🧔🏻ВЕДУЩИЙ: ⠀@olmtvv ⠀ ⏰ ДАТЫ: 26-28 мая в 21.00 по мск - то есть уже через 3 дея⠀ ⠀ 🍀БОНУС: Дадим пошаговый план, как не потратить годы жизни и кучу денег на репетиторов, а всего за год свободно овладеть испанским языком.⠀ ⠀ ✨Вы получите свое первое домашнее задание на онлайн платформе!⠀ ⠀ 💁🏻♀️Если у вас остались вопросы, пишите Насте на любой мессенджер +79163873039⠀@anastasia.mosolova ⠀ ❗️ССЫЛКА НА ЗАПИСЬ В ПРОФИЛЕ❗️⠀ ⠀ А в каких темах вы хотели бы разобраться? (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/CAiH77gAV4z/?igshid=wkken8veadi6
0 notes
Photo

BAJO EL MISMO SOL - продолжаем знакомиться с ALVARO SOLER⠀ ⠀ Наша любимая рубрика #estudiamos_песни ⠀ ⠀ Сегодня песенка совсем простая, поэтому сосредоточимся еще и на синонимах ⠀ ⠀ 🍃Te digo claro, claro⠀ = я точно-точно тебе говорю ⠀ ⠀ ☀️TE DIGO - тебе говорю⠀ Te llamo - тебе звоню⠀ Te voy a comprar - тебе куплю⠀ ⠀ ☀️CLARO - точно, ясно⠀ Claro que sí - конечно же, да⠀ Está claro - понятно⠀ Dejar en claro - разъяснить (Dejo en claro que no quiero trabajar - еще раз объясняю, что не хочу работать)⠀ El cielo claro - ясное небо⠀ _______⠀ 🍃No es nada raro, raro,⠀ Нет ничего странного, странного ⠀ ⠀ ☀️NADA - ничего ⠀ Tener nada que ver - не иметь ничего общего⠀ De la nada - из ниоткуда⠀ ⠀ ☀️RARO⠀- странный, редкий⠀ Que raro - как странно ⠀ Bicho raro - чудак (ну или дословно странный жук🐞)))⠀ ______⠀ 🍃Así se puede, amor.⠀ = так можно, любовь ⠀ ⠀ ☀️PODER глагол с чередованием UE⠀ _______⠀ 🍃Un mundo enano, enano,⠀ = маленький-маленький мир⠀ ⠀ ☀️ENANO - гном или карлик⠀ _______⠀ 🍃Estamos mano a mano,⠀ = мы рука об руку⠀ ⠀ ☀️ESTAR MANO A MANO ⠀ Siempre estamos mano a mano, ella es mi mejor amiga - мы всего по жизни рука об руку, она моя лучшая подруга⠀ Или можно еще вот так:⠀ Él quiere estar mano a mano con su amigo - он хочет говорить со своим другом как мужик с мужиком⠀ ________⠀ 🍃Solo hace falta el amor.⠀ Se puede, amor.⠀ = только не хватает любви, так можно, любовь⠀ ⠀ ☀️HACER FALTA - не хватать, требоваться⠀ Nos face falta algunos documentos - нам не хватает документов⠀ _________⠀ 🍃Yo quiero que este sea⠀ El mundo que conteste⠀ = Я хочу, чтобы мир отвечал⠀ ⠀ Тут нас настиг Subjuntivo (привет всем, кто на уровне В1)⠀ ⠀ ☀️CONTESTAR - отвечать (на вопрос или на телефон)⠀ Siempre contesta a todas las preguntas - всегда отвечает на все вопросы⠀ Contestame - ответь мне!⠀ ______⠀ 🍃Del este hasta oeste⠀ = от востока до запада⠀ ⠀ Как запомнить что восток, что запад?))
☀️Este (буква Е) и Восток (буква В) - в начале алфавита⠀ ☀️Oeste (O) и Запада (З) - буквы ближе к середине⠀ ______⠀ ПРОДОЛЖЕНИЕ В КАРУСЕЛИ⠀ ⠀ Давайте тренироваться?⠀ ✅Мы вместе пойдем на запад города ⠀ ✅Почему ты мне не отвечаешь?⠀ ✅Ему не хватает терпения⠀ ⠀ Пишите ваши варианты, учимся вместе👇🏻👀 (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/CAcd5gFgNBP/?igshid=1lsrac2ff2bhr
0 notes
Photo

С ГОРДОСТЬЮ ВЫПУСКАЕМ НАШ 12-Й ПОТОК КУРСА ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ⠀ ⠀ 31 марта было первое занятие у ребят из потока А1-12, и 8 недель спустя, их 16 вебинаров сегодня подходят к концу, и вместо обычной домашки они получат тест DELE на уровень А1🔥⠀ ⠀ Немного о потоке в цифрах:⠀ ⠀ 🎈280 учеников обучались на этом потоке⠀ ⠀ 🎈Участвовали ученики из 15 стран (от 🇷🇺🇺🇦🇧🇾 до 🇪🇸🇲🇽)⠀ ⠀ 🎈возраст учеников на потоке - от 11👦🏻 до 80👴🏻 лет (привет тем, кто переживает, что после 40 уже поздно😉)⠀ ⠀ 🎈2/3 студентов начали учить испанский с полного НУЛЯ (и прекрасно справились😎)⠀ ⠀ 🎈80% ребят планируют продолжить с нами обучение по курсу А2 ⠀ ⠀ 🎈31 домашнее задание было доступно на платформе (и это при 16 вебинарах😅) - в том числе кроссворды, игры “найди слово” и “бинго”, задания по видео и песням на испанском⠀ ⠀ 🎈Более 500 видео совместно записали наши студенты в рамках курса🔥 ⠀ ⠀ (мы даем задание записать 4 видео на разные темы, чтобы отработать навыки говорения, а заодно познакомиться друг с другом)⠀ ⠀ И мы считаем, что своими успехами нужно делиться, и поэтому расскажем вам о своих небольших достижениях за этот поток.⠀ ⠀ Итак, что мы внедрили в А1-12:⠀ ⠀ 💁🏻♂️Ввели аудио задания почти в каждой домашней работе, чтобы уже с самого начала все привыкали к испанской речи. Сложно, но очень полезно☝🏿⠀ ⠀ 💁🏻♀️Добавили 3 домашних задания на повторение, как “срез” знаний🤓⠀ ⠀ 💁🏻♂️Добавили задания по разбору двух песен🎼⠀ ⠀ 💁🏻♀️Полностью переделали один из вебинаров, добавив много полезнейшей лексики⠀ ⠀ 💁🏻♀️💁🏻♂️И, пожалуй, главное достижение, которым мы очень гордимся: вовлеченность студентов выросла почти в три раза, и последнее задание сделали 70% учащихся🔥 для онлайн-обучения прекрасный результат🚀⠀ ⠀ ♥️Мы растем вместе с вами♥️⠀ ⠀ Будем рады любой обратной связи. Крутой поток - это прежде всего крутые ученики. Вы были великолепны, спасибо каждому из Вас за эти 8 недель🙌🏿 (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/CAayw_nAxK0/?igshid=1v5szpmwpza7z
0 notes
Photo

LA CASA DE PAPEL или учимся понимать “живой” испанский⠀ ⠀ Испанский быстрый язык, поэтому нужно учиться ПОНИМАТЬ на слух (ЛИСТАЕМ👉🏻)
⠀ 💰LA CASA DE PAPEL - испанский сериал, который сейчас популярен как никогда (если у вас А2+ БЕГОМ смотреть и разбираться)⠀ ⠀ 💡Lo que pasa es que los genios son raros⠀ = дело в том, что все гении странные⠀ ⠀ 💸LO QUE PASA - запоминайте и используйте, разговорное словечко⠀ No voy al trabajo. Lo que pasa es que tengo fiebre⠀ ______⠀ 💡¿Crees que tú eres un ejemplo de madurez?⠀ = думаешь, что ты пример зрелости?⠀ ⠀ 💸SER UN EJEMPLO - быть примером⠀ Tienes que ser un buen ejemplo para su hijo⠀ Su mamá es un ejemplo de trabajadora⠀ ⠀ 💸MADURES - зрелый о человеке или спелый о фрукте⠀ El plátano maduro - зрелый банан⠀ Él es más maduro que tú⠀ _______⠀ 💡Dime, ¿te consideras una persona normal?⠀ ⠀ 💸DIME - скажи мне (наша любимое повелительное наклонение)⠀ Dime que quieres - скажи мне, что ты хочешь⠀ ⠀ 💸TE CONSIDERAS - ты считаешь
От глагола CONSIDERARSE (похоже на английский consider, считать) ⠀ Есть и просто глагол CONSIDERAR⠀ Debo considerar todas las opciones⠀ _______⠀ 💡¿Crees que es normal ordenar tus camisas por colores?⠀ = думаешь, что это нормально раскладывать вещички по цветам?⠀ ⠀ 💸SER NORMAL - нормально⠀ Es normal llorar de vez en cuando - это нормально иногда плакать ⠀ ⠀ 💸ORDENAR - приводить в порядок или прика��ывать⠀ Ella le ordena renunciar - она приказала ему уволиться⠀ ORDEN - порядок или приказ⠀ Me gusta orden en mi casa⠀ _______⠀ 💡¿Tú te has visto? Dime, ¿quién te compra la ropa, tu tíа la monja Gertrudis? ⠀ = Ты сам себя видел? Скажи, что тебе одежду-то покупает, твоя тетя монашка Гертруда?⠀ ⠀ 💸TÚ HAS VISTO - ты видел⠀(прошедшее время, еще и с VER как исключение)⠀ 💸TÚ TE HAS VISTO - ты СЕБЯ видел?
По аналогии, но в настоящем, чтобы попроще
Yo me veo más delgada - я себя вижу стройнее⠀ ⠀ 💸TE COMPRA - ТЕБЕ покупает⠀ Te llamo - тебе позвоню⠀ Te doy - тебе дам⠀ ⠀ 💸LA MONJA - монахиня⠀ Monasterio - монастырь⠀ ⠀ ‼️ПРОДОЛЖЕНИЕ В КАРУСЕЛИ‼️⠀ _______⠀ Смотрели La casa de papel? Хотели бы еще такие разборы диалогов?⠀ Какие сериалы/фильмы смотрите вы?⠀ Давайте поделимся друг с другом в комментариях♥️👇🏻⠀ (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/CAU-LM6gpMg/?igshid=1f5iicj9xa1z9
0 notes
Photo

90 МИНУТ ЖИВОГО ОБЩЕНИЯ ЖДЕТ ТЕБЯ⠀ ⠀ ⏰завтра в 14:30 по мск⠀ ⏳90 минут⠀ 💁🏻♂️небольшая группа (6-8 человек)⠀ ♥️преподаватель носитель⠀ 💰400 рублей⠀ 🕊Тема: Sobrellevar el estrés⠀ ⠀ Поговорим о том, как справляться со стрессом в это непростое время.⠀ ⠀ ❓Как это проходит (отзывы можно увидеть в КАРУСЕЛИ)⠀ Все участники подключаются дистанционно с помощью программы ZOOM. Ее нужно заранее установить себе на компьютер или телефон⠀ ⠀ 💁🏻♂️Преподаватель дает тему беседы, задает вопросы, модерирует разговор. Желательно иметь хороший интернет и наушники с микрофоном.⠀ ⠀ Чтобы зарегистрироваться, оставьте комментарий под этим постом и мы вам напишем⠀ ⠀ ‼️Торопитесь, места ОГРАНИЧЕНЫ⠀ ⠀ (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/CAP-68lgkJW/?igshid=qz42qmvh5wts
0 notes
Photo

ОТКРЫВАЕМ ДЛЯ СЕБЯ ИСПАНОГОВОРЯЩИЙ МИР��� ⠀ Давно мы разбирали Мексику (#estudiamos_paises), а сегодня Эквадор (ФОТО В КАРУСЕЛИ мои, за время учебы там, @anastasia.mosolova)⠀ ⠀ 🇪🇨Эквадор (Ecuador) назван в честь пролегающего по нему экватора (ecuador, собственно:)⠀ ⠀ Условно делится на 4 части:⠀ ☀️La costa (район пляжей и +40 жары)⠀ 🏔Andes или la Sierra, переводится как ”горный” (уже 15-30 градусов)⠀ ⛺️Amazonía (тут вообще племена живут)⠀ 🏝Islas Galápagos (обитель фауны, но 💰)⠀ ⠀ Чем живут?⠀ 🍌Выращивают бананы, которые тут называются GINEO, а не plátano⠀ 🍛Выращивают рис, ARROZ⠀ ☕️Производят какао бобы, а также кофе⠀ ⠀ Что едят?⠀ На самом деле все очень сильно зависит от региона, но самые распространенные:⠀ 🍌SECO DE POLLO - это что-то вроде нашей тушеной курицы, идет исключительно с рисом (как и 90% блюд собственно)⠀ ⠀ 🍌CEVICHE - это холодный суп из креветок⠀ ⠀ 🍌ENCEBOLLADO - от слова CEBOLLA (лук), тоже суп с морепродуктами, правда за луком ничего не видно))⠀ ⠀ 🍌BOLÓN - нам тяжело это представить, но это зеленый банан (не те, что видим мы в магазинах) перемешанный с мясом или сыром и скатанный в шарик⠀ ⠀ 🍌PATACONES - чипсы из зеленых бананов, которые кладутся везде (суп, закуска и тд)⠀ ⠀ 🍌CUY - морская свинка, но едят в основном только в части la sierra. ⠀ ⠀ 🔥И моя любимая часть - КАКИЕ СЛОВА ОТЛИЧАЮТСЯ? Или 🥑LA JERGA - жаргон⠀ ⠀ 🥑ACHACHAY - холодно (слово не испанское, а кечуа, родной язык некоторых племен) Из интересного, в Перу это означает противоположное - жарко⠀ ⠀ 🥑ARRARRAY - жарко (и снова кечуа)⠀ ⠀ 🥑BACÁN (vacán) или CHÉVERE - что-то похожее на испанское increíble⠀ ⠀ 🥑CHULO\CHULA - испанское lindo (que chula! - какая красавица)⠀ ⠀ 🥑DE LEY - испанское obvio (de ley vengo - конечно же приду)⠀ ⠀ 🥑ÑAÑO\ÑAÑA - брат\сестра (на письме может сокращаться до ññ)⠀ ⠀ 🥑DURAZNO - melocotón, персик⠀ ⠀ 🥑CARRO - как и во всей Латинской Америке вместо coche, машина⠀ ⠀ 🥑EXTRAÑAR - тоже, вся Латинская Америка говорит этот глагол вместо echar de menos, скучать (Te extraño, ñaño - я скучаю по тебе, братишка)⠀ ⠀ 🥑MANEJAR - вместо conducir, водить⠀ ⠀ ‼️Расскажите, какие страны хотели бы разобрать?
Поделитесь наблюдениями о ваших путешествиях❤️ (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/CAKdYpCAcSD/?igshid=h906duh3pi11
0 notes
Photo

КАК НЕ ПОТЕРЯТЬСЯ В СМС ⠀ ⠀ Представьте, что вы учите русский как иностранный, все как надо, по книжкам и правилам, практикуетесь как можете и тут вам попадается такое сообщение:
- A хз, но лан, ща че нить сделаем🤯⠀ ⠀ Думаю, у вас возникли бы некоторые вопросы как понять все эти “недослова”⠀ ⠀ Откроем вам тайну … в испанском таких словечек и сокращений тоже очень много. Давайте разберем самые популярные слова, которые используются в СМС и в соц сетях у испаноговорящих людей⠀ ⠀ 📲Aqui —> aki (как по нам, так ужасно выглядит это сокращение))⠀ Te espero aki - я тебя тут жду⠀ ⠀ 📲Beso —> bss⠀ Te veo por la tarde, bss - увидимся вечером, целую⠀ ⠀ 📲Bien —> bn⠀ Todo bn y tú? - у меня все ок, у тебя?⠀ ⠀ 📲Celular —>⠀cel⠀ Perdí mi cel ayer:( - я потеряла свой телефон вчера⠀ ⠀ 📲Cuándo —>⠀qndo⠀ Qndo nos vemos? - когда увидимся?⠀ ⠀ 📲Hacer —>⠀acer (еще одно страшное сокращение для нас, выглядит больше как грамматическая ошибка))⠀ No sé q acer - я не знаю что делать⠀ ⠀ 📲Que —> K или Q⠀ Q aces - что делаешь⠀ ⠀ 📲Más —>⠀+ (очень коротко и ясно)))⠀ Te quiero + - я тебя больше люблю⠀ ⠀ 📲no pasa nada —> NPN⠀ No llores, npn - не плачь, все ок⠀ ⠀ 📲pequeño —> pkñ⠀ Mi hija es pkñ - моя дочка маленькая⠀ ⠀ 📲¿qué tal? —> q tal? ⠀ Q tal, todo bn? - как дела, все хорошо?⠀ ⠀ 📲También —>⠀tb⠀ T quiero tb - я тебя тоже люблю⠀ ⠀ 📲Por —> x⠀ Voy a volver x la tarde - я вернусь вечером⠀ ⠀ Наш конечно совет всегда писать правильно и не поддаваться на эти aki🤢 и acer🤢, но будем просто знать, что такое существует⠀ ⠀ Попробуйте отгадать что это и написать СВОЕ предложение с этими словами⠀ ❓❓—> xq⠀ ❓❓—> q tpsa?⠀ ❓❓—> 100pre⠀ ⠀ ‼️А какие сокращения вы знаете?))⠀ ⠀ (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/B_5BRkbA-s3/?igshid=qlkqkzzk7yk4
0 notes
Photo

УИЛЛ СМИТ ВЕРНУЛСЯ ⠀ ⠀ Поднимаем руки, кому понравилось его первое интервью на испанском🙋🏻♀️⠀ ⠀ Разобрали для вас еще маааленький кусочек, давайте смотреть (интервью в КАРУСЕЛИ)⠀ 👇🏻⠀ - Estoy muy contento de estar aquí y es mi primera vez en Argentina y me encanta Buenos Aires. Fuimos a un partido de polo y si … necesito practicar más⠀ - No-no, está muy bien⠀ - Oh muy bien, gracias gracias⠀ 👆🏻⠀ Кусочек маленький, но давайте постараемся взять максимум из него⠀ ⠀ 🙋🏾♂️Estoy muy contento de estar aquí ⠀ = я рад находиться здесь⠀ ⠀ 🍀ESTAR CONTENTO - быть довольным (не забываем, что изменяется второе слово по родам и числам)⠀ 🌱Ella esta contenta, va a descansar mañana - Она довольна, завтра будет отдыхать⠀ 🌱Nosotros estamos contentos, vamos a estar en Barcelona pronto - мы довольны, скоро мы будем в Барселоне⠀ ⠀ 🍀ESTAR CONTENTO DE - быть довольным чем-то⠀ Если после DE вы хотите поставить глагол, то идет ИНФИНИТИВ (я рада тебя видЕТЬ, все как в русском)⠀ 🌱Estoy contenta de verte - я рада видеть тебя⠀ 🌱Estamos contentos de bailar con nuestra familia - мы рады танцевать с семьей⠀ ⠀ 🙋🏾♂️Es mi primera vez en Argentina ⠀ = это мой первый раз в Аргентине⠀ ⠀ 🍀ES MI PRIMERA VEZ ⠀ ��VEZ - переводится как “раз”, слово мужского рода, но относящиеся к нему слова изменяется по женскому⠀ 🌱Cada vez - каждый раз⠀ 🌱Esta vez - в этот раз⠀ 🌱La próxima vez - в следующий раз⠀ 🌱Tal vez - возможно (Vas a venir? - tal vez, no sé)⠀ ⠀ 🍀EN - предлог показывающий нахождение в данный момент⠀ 🌱Estoy en casa - я дома⠀ 🌱Estamos en verano - сейчас лето (=мы сейчас в лете)⠀ ⠀ 🙋🏾♂️y me encanta Buenos Aires⠀ = и я в восторге от Буэнос А. ⠀ 🍀Глаголам ENCANTAR, GUSTAR и тд мы выделили целый пост, ищем его тут #gustar_estudiamos⠀ ⠀ 🙋🏾♂️Fuimos a un partido de polo⠀ = мы сходили на один матч поло⠀ ⠀ ДОЧИТЫВАЕМ В КАРУСЕЛИ ⠀ ⠀ Расскажите, было ли вам понятно, что он говорит? ⠀ ⠀ ‼️И как всегда, не забываем тренироваться‼️⠀ 1. В следующий раз я поеду в Барселону летом⠀ 2. Он рад ее видеть⠀ 3. Я рад, что завтра выходные⠀ ⠀ Ваши варианты?👇🏻 (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/B_2uIGOASF7/?igshid=1361fc0u89fcd
0 notes
Photo

🍀FUIMOS - прошедшее время от глагола IR, который естественно исключение и везде изменяется так, что его не узнать 🌱Ayer fui a la casa de campo - вчера я съездила на дачу 🌱Fuimos a Barcelona el verano pasado - мы ездили в Барселону прошлым летом 🍀FUIMOS A - как мы помним после глаголов движения идет предлог А, который показывает куда же мы идем 🌱Voy a la casa - я иду домой 🌱Corro a la tienda - бегу в магазин 🍀UN PARTIDO - партия, игра, матч 🙋🏾♂️y si … necesito practicar más = иии.. нужно мне больше практиковаться 🍀NECESITO - нужно, следует Если после ставим глагол, то ставим в ИНФИНИТИВЕ, опять как в русском (нужно больше спАТЬ) 🌱Necesito dormir - мне нужно спать 🙋🏻No-no, está muy bien = нет, нет, все отлично 🍀Запоминаем устойчивую фразу TODO ESTÁ BIEN = все хорошо 🙋🏾♂️Oh muy bien, gracias gracias = о отлично, спасибо https://www.instagram.com/p/B_2uCSLAgYl/?igshid=112qf88x15xj0
0 notes
Photo

УИЛЛ СМИТ ВЕРНУЛСЯ ⠀ ⠀ Поднимаем руки, кому понравилось его первое интервью на испанском🙋🏻♀️⠀ ⠀ Разобрали для вас еще маааленький кусочек, давайте смотреть (интервью в КАРУСЕЛИ)⠀ 👇🏻⠀ - Estoy muy contento de estar aquí y es mi primera vez en Argentina y me encanta Buenos Aires. Fuimos a un partido de polo y si … necesito practicar más⠀ - No-no, está muy bien⠀ - Oh muy bien, gracias gracias⠀ 👆🏻⠀ Кусочек маленький, но давайте постараемся взять максимум из него⠀ ⠀ 🙋🏾♂️Estoy muy contento de estar aquí ⠀ = я рад находиться здесь⠀ ⠀ 🍀ESTAR CONTENTO - быть довольным (не забываем, что изменяется второе слово по родам и числам)⠀ 🌱Ella esta contenta, va a descansar mañana - Она довольна, завтра будет отдыхать⠀ 🌱Nosotros estamos contentos, vamos a estar en Barcelona pronto - мы довольны, скоро мы будем в Барселоне⠀ ⠀ 🍀ESTAR CONTENTO DE - быть довольным чем-то⠀ Если после DE вы хотите поставить глагол, то идет ИНФИНИТИВ (я рада тебя видЕТЬ, все как в русском)⠀ 🌱Estoy contenta de verte - я рада видеть тебя⠀ 🌱Estamos contentos de bailar con nuestra familia - мы рады танцевать с семьей⠀ ⠀ 🙋🏾♂️Es mi primera vez en Argentina ⠀ = это мой первый раз в Аргентине⠀ ⠀ 🍀ES MI PRIMERA VEZ ⠀ 🌱VEZ - переводится как “раз”, слово мужского рода, но относящиеся к нему слова изменяется по женскому⠀ 🌱Cada vez - каждый раз⠀ 🌱Esta vez - в этот раз⠀ 🌱La próxima vez - в следующий раз⠀ 🌱Tal vez - возможно (Vas a venir? - tal vez, no sé)⠀ ⠀ 🍀EN - предлог показывающий нахождение в данный момент⠀ 🌱Estoy en casa - я дома⠀ 🌱Estamos en verano - сейчас лето (=мы сейчас в лете)⠀ ⠀ 🙋🏾♂️y me encanta Buenos Aires⠀ = и я в восторге от Буэнос А. ⠀ 🍀Глаголам ENCANTAR, GUSTAR и тд мы выделили целый пост, ищем его тут #gustar_estudiamos⠀ ⠀ 🙋🏾♂️Fuimos a un partido de polo⠀ = мы сходили на один матч поло⠀ ⠀ 🍀FUIMOS - прошедшее время от глагола IR, который естественно исключение и везде изменяется так, что его не узнать⠀ 🌱Ayer fui a la casa de campo - вчера я съездила на дачу⠀ 🌱Fuimos a Barcelona el verano pasado - мы ездили в Барселону прошлым летом⠀ ⠀ 🍀FUIMOS A - как мы помним после глаголов движения идет предлог А, который показывает куда же мы идем⠀ 🌱Voy a la casa - я иду до (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/B_2tY_KgYNi/?igshid=1rchhkfpdrs8a
0 notes
Photo

TAN TANTO TANTA TANTOS TANTAS ⠀ ⠀ Запоминаем разницу и не путаем⠀ ⠀ 🔥TAN употребляется с ПРИЛАГАТЕЛЬНЫМИ\НАРЕЧИЯМИ⠀⠀ ⠀ ✨Español es tan rápido - испанский такой быстрый⠀ ✨La casa es tan grande - дом такой большой⠀ ✨Ella es tan hermosa - она такая красивая ⠀ ✨Ella vive tan cerco del centro - она живет так близко к центру⠀ ⠀ ⠀ 🔥TANTO употребляется с СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ⠀и изменяется по РОДАМ и ЧИСЛАМ⠀ ⠀ ✨Tengo tanto trabajo - у меня столько работы ⠀ ✨Hay tanta gente en la calle - на улице так много людей⠀ ���Tengo tantos amigos españoles - у меня так много испанских друзей⠀ ✨Tengo tantas cosas que hacer - у меня так много вещей, которые нужно сделать⠀ ⠀ 🔥TANTO также может употреблять с глаголами по схеме:⠀ TANTO + ГЛАГОЛ⠀ ⠀ ✨Ahora trabajo tanto..No tengo tiempo libre - я теперь так много работаю..у меня нет свободного времени⠀ ✨Ella se queja tanto, no quiero hablar con ella - она так много жалуется, что я не хочу с ней говорить⠀ ⠀ ⠀ ‼️Поэтому запоминаем‼️⠀ 🔥TAN + прилагательные\наречия⠀ 🔥TANTO (-a\as\os) + существительные ⠀ 🔥Глагол + TANTO⠀ ⠀ И еще разберем с вами сравнение со словом TANTO⠀ ⠀ 🔥TANTO (-a\as\os) + существительное + COMO = столько же, сколько⠀ ⠀ ✨Tengo tantos amigos como tú - у меня столько же друзей, сколько и у тебя⠀ ✨Ella tiene tantas clases en la universidad como su amiga - у нее столько же предметов в университет, сколько у ее подруги⠀ ⠀ Ставьте ❤️, если было полезно и узнали что-то новое⠀ ⠀ ‼️И давайте практиковаться‼️⠀ 1. У нее так много работы⠀ 2. Мой брат живет так далеко от Барселоны⠀ 3. Сейчас я так много отдыхаю⠀ 4. Ей столько же лет, как и мне⠀ ⠀ Пишите ваши варианты👇🏻 (at Moscow, Russia) https://www.instagram.com/p/B_xYvq2AEvG/?igshid=1ln4y4m016rh5
0 notes