dunkaroonie

[dunkaroonie]

Hello, would it be ok to use your translations for quote bots? If not that is alright. Have a nice day!

Yup go ahead and use them for whatever you’d like!

[dunkaroonie]

(Naming the Injury)

(In The Hallway)

Chiaki: (Kch, I don’t know what I was doing. Stumbling on a step and falling like that…!

I’m thankful to be so busy lately. But I might be tired even if I think I’m okay.

Fatigue leads to paying less attention… and as a result of being careless I got hurt.

“I got hurt because I was busy” is just proof that I’m not taking care of myself. I feel sorry for myself!

When I fell, I was safe because no one was watching me.

Going forward, I need to take immediate action so now one knows I got carelessly injured.)

(Infirmatory)

Chiaki: – excuse me!

Okay, there’s no one here.

Ah, It should be okay to use the disinfectant that they have here. It seems like there are all kinds of different things nearby, so for the time being…

Unknown: Excuse~me!

Chiaki:….!?

Regrettably, I closed the curtain around the bed and hid myself.

Unknown: Hey, is anyone here? I wanted to ask where the nail clippers are~

Chiaki: Mu? This voice is very familiar

Let’s make a little gap and check the appearance

Subaru: Hm~m, where are those nail clippers? In this drawer? Or…

Chiaki: I knew it, it was Akehoshi.

Subaru: Owa!? There’s a head poking through the curtain-

If you look closely, it’s Chi-chan-senpai! Ya-hoo ⭐

Chiaki: Aah, what a mess…. ⭐

Subaru: I’m glad there’s someone here~. I came looking for nail clippers. Do you know where they are?

The tip of my nail is a bit jagged. I want to cut it because it gets caught in my clothes.

Chiaki: If it’s nail clippers, wouldn’t they be in the accessory case on the desk? The scissors are probably there too…

Ah, here we go. Here, cut your nails with these.

Subaru: Thanks, Chi-chan-senpai 🎵

… by the way, what is Chi-chan-senpai doing here? You’re in the infirmary, so are you feeling bad?

Chiaki: N, no? There is nothing wrong with me! My body, it’s the very picture of health itself!

Subaru: Eh~ Really?

Chiaki: (Gyuh, he’s suspicious of the left hand I’ve hidden behind my back!)

(“I don’t have any problems with my physical condition” isn’t exactly a lie. Is it okay though to deceive and ignore the worried feelings of Akehoshi?)

Subaru: Ji~tsu…..

Chiaki:.....

— Actually. I got injured “carelessly””. So I came to the infirmary to treat it.

Subaru: I see. Chi-chan-senpai suddenly became quiet, I thought something was wrong.

Is it your left hand that got injured? Show me, as thanks for the nail clippers I’ll take care of it.

Chiaki: U,um. It’s not a big injury.

Subaru: However, an injury is an injury. We have to take care, we’re idols.

Chiaki: …. Haha, my ears hurt. [1]

But don’t worry. No matter the circumstances, as an idol I’ll protect my face to the death….. ⭐

Subaru:Again, isn’t that the problem? Also, I’m putting a bandage on it so don’t move.

Chiaki: Mu….. Sorry.

Subaru: You were hiding it, so I thought you got injured more flashily.

In addition to your index finger, it seems like your hand is also scraped up. How did you manage to hide such an injury?

Chiaki: Uh, that is…..

(I already told Akehoshi that I “carelessly” got hurt. And, before he treated me, I lied when I got here.)

………

Subaru: You’ve gone quiet again. Why won’t you tell me?

Chiaki: That’s not it, that’s not it….! Even if you’re a friend, It’s something I don’t want people to know.

But, I won’t try to hide it by lying to you. It’s a pathetic story though.

Subaru: ….What kind of story?

Chiaki: I didn’t want anyone to know that I was hurt like this. It’s a story that I didn’t want to be seen.

I said “carelessly” earlier. It’s an injury that could have been avoided if I had been more careful. Normally I wouldn’t trip over a step like that.

…. I got hurt, barely. A-a, I thought maybe I am tired.

However, I’m busy with work and I’m tired. You wouldn’t be able to say that you were injured and careless due to fatigue.

I didn’t want anyone to know me like that…or rather. I guess I wanted to hide it. So, I immediately hid from you too.

Subaru:…..Ei-tsu.

Chiaki: —To-a!?

What what. Is it the karate trick of holding the fingers after the bandages have been applied?

Subaru:That’s right. I hope that the uncool Chi-chan senpai will disappear, that’s the trick.

Chiaki: Uncool….?

Subaru: It’s not cool to get an injury.

That’s how I know I don’t have to worry about if I’m cool, Chi-chan senpai is uncool.

Chiaki: Guh, the words of Akehoshi sting me…!

Subaru: Because the reason I’m so tired that I “carelessly” fall down is because I work so hard at every job

Take a short break so you don’t get tired, and do your best in moderation. But, I don’t think Chi-chan senpai can do that.

So, I don’t think it’s very meaningful to hide the wounds that show you’ve worked so hard and been so busy.

Chi-chan senpai always does his best, right? In that case, you should think of it as proof that you worked hard.

Chiaki: …. Evidence that I did my best.

(... there’s a point in what Akehoshi says. It’s wrong to regret that you got hurt and deny yourself that you worked hard.)

(So then, this injury is-)

Maybe it’s the mark of a man. I’ll call it that, it sounds cooler.

Subaru: ?

Chiaki: Thank you Akehoshi. Thanks to you, my feelings are soaring…. 🎵

Subaru: Uwa, wait a minute already~! Don’t suddenly hug me!

Chiaki: Don’t say that. Just accept my gratitude ….. ⭐

Subaru: Guhguh don’t squeeze so tight!

(... but, it’s been a while since I’ve been in this heat?)

(Chi-chan senpai must just be like this….. ⭐)

Idiom for “you figured me out / you caught me / “ based on your ear hurting when you hear something you don’t want to hear, like criticism.

[dunkaroonie]

Kohaku: ….. It’s finally over.

Rinne: Are you lonely and gonna cr~y? Here, I’ll lend you my chest.

However, it is one million yen per minute. Gyahahah ⭐

Kohaku: Wait, who’s hugging Rinne-han now? I was jus’ distracted by the concert’s afterglow.

Hinata: Thank you to everyone in Crazy: B for your hard work! This is a thank you from someone at ES 🎵

Yuta: It seems like there’s one for each of us, please eat~ 🎵

Niki: A person at ES, it must be Anzu? Uwaa, a delicious cookie!

HiMERU: …..“HiMERU-san, thank you for your hard work” is printed on the cookie. It must be a custom order.

Niki: When I think about how it was made special for me, it can be hard to eat~. But I’ll eat it-

HiMERU: …. What’s wrong with Shiina?

Niki: Hmmm~....I will not eat it right now after all, I’ll save it. And then eat it soon after…… Nahaha 🎵

Kohaku:It’s not like Niki-han to stop eating. What’s wrong?

HiMERU:……. Either way, I’ll eat the HiMERU one.

………..

Kohaku:(whisper) Did Niki-han not eat it because it’s poisoned?

Rinne:(whisper) That must be it. Merumeru, I’ll never forget you…..

HiMERU:Thank you for the meal. It was delicious.

Yuta:Ahahah. I’m glad 🎵

Rinne:What, it wasn’t poisoned at all?

Hinata:Rinne-senpai, what are you doing in the corner of the room?

Yuta:It’s a great gift, isn’t it? Please enjoy 🎵

Rinne:…..ku ku. It looks and smells like a cookie. Is it really misleading……?

HiMERU: Fufu. Are you scared of cookies?

Rinne: A~aah? Don’t be stupid (chews)

Gya!?

Pf pf tsu….. It’s as sweet as if you put sugar in your mouth…..tsu!

Hinata: Oh, you don’t like that?

Rinne: It’s not a matter of like or not liking!? Is it just me? Is this the only one like this….?

HiMERU: No, the HiMERU cookie was also very sweet. Like the tsukimi dango that were once made, they are all the same.

Yuta, is this for another TV show project?

Yuta: No, these are from an ES person. I promise it’s the truth.

Rinne: That’s right… Kohaku-chan, Niki.

Kohaku: Ah well. I’m on a diet, so I can only have a couple sweets…..

Niki: I usually want to eat it, but it’s a rare and unusual sweet so don’t you have the urge to keep it~?

Rinne: Don’t lie, I saw you both eating the sweets in the dressing room!

Don’t you dare leave here until you eat the cookies! Enjoy Fusion Live overtime! Gyahaha ⭐

(Secret Extended Ending Starts Here)

Rinne: Oi oi, eat the cookies!

Niki: Eek! I have to take responsibility when eating to stay in good shape~!

Yuta: Ahaha, the adults are chasing each other. The operation was a success, aniki 🎵

Hinata: Mm. It’s fun to play tricks on them 🎵 ….Ah, Anzu-san is the best.

HiMERU: - HiMERU has one question. This is a cookie.

Yuta: Ah, yeah….

HiMERU: That is, wasn’t it from Anzu-san?

…I understand now. This one was different. Thank you very much.

That’s right, Amagi. Did you hear that?

Rinne:Ahah. It all reached my ears easily… Oi, you there.

Hinata: Ah!

Rinne: Who is this “ES person” hiding behind Anzu who put the cookie in here? Answer me

Hinata: Ah, it was us~.... But you know, we never mentioned Anzu-san’s name, right?

Yuta: Yes yes! It seems like you’re in trouble because you misinterpreted us~. Hahaha

Rinne: Shut up! I’ll catch you all!

Hinata: Wa! Anzu-san, I’m sorry for everything! And save me~!

Rinne: Hey now, stop running! Don’t close that!

…tch, I’ll make you pay - as soon as I get past this door!

Gyhahahah ⭐ You’ve lost your precious Anzu-chan to me! Sayonara!

Kohaku: Wha!? He left an’ took Anzu-han with him….

Tch, that’s the stage exit! Don’t let him go out there by himself!

Hinata: Because of us, she was taken away….. Yuta-kun, let’s go help Anzu-san!

Yuta: I didn't mean for it to turn into such an event….

We have to get her back from the evil master!

Niki: ….Uh

What the hell is going on…? I don’t understand anything that’s going on, but I thought everyone was fine after the concert.

After all of that chasing, my stomach is so empty…. I wonder if I should eat the cookies too.

HiMERU: Why don’t you just put up with it for now? It seems like Anzu-san is holding her own.

Niki: Put up with it….! Where are you!? What can I have to eat?

HiMERU: She was carried away by Amagi but there was a piece of paper with something written on it. The details are probably written on there.

Niki: What….! Rinne-kun!

Please bring everyone back!

Directory: https://dunkaroonie.tumblr.com/post/678287449814908928/fusion-crazy-b-x-2wink

[dunkaroonie]

Hinata & Yuta:All you fans, thank you for the encore!

Niki: Oh, they’re so harmonious~. Do you have any tips for such perfect timing?

Hinata & Yuta: Because we’re twins, we understand what the other is thinking 🎵

Kohaku: Kokoko. It’s the exact opposite of what we do. Now-

What a big encore. I’m real glad to see you all again, but this is the actual end.

Niki: Did you enjoy the Fusion Unit project that has continued since Switch and Eden ~?

HiMERU: There are voices in the crowd saying ‘we want you to do it again’. … Yes, HiMERU thinks so too.

By the way, did you all have a great time?

…fufu, thank you very much. HiMERU loves his fans 🎵

Rinne: Why don’t you ask the fans to cheer for you? Merumeru is a coveted person 🎵

Hinata: The one who wants the cheers is Rinne-senpai, isn’t it~? He wants to be on camera after such a good encore song.

Yuta: Mm mm. His call and response with him was the longest, wasn’t it?

Rinne: A-ah, but you’re looking now.

2wink is fascinating, I’m a sinful man …..🎵

Niki: Aaaaah~... that’s sinful? You do that daily….

Rinne: That’s not what I mean! Geez, let’s move on.

Kohaku: Even though you’re givin’ the closing speech, it’s gone off track. I can’t leave anything to ya.

This is the end of the project itself, so I’m sad. I hope other units do it again somewhere.

Hinata: We’ll continue to grow so that we can respond to everyone’s feelings! Please continue to support us!

Yuta: We won’t say goodbye. Instead let’s meet again in the lovely future 🎵

Hinata & Yuta: Everyone, thank you very much~!

Directory: https://dunkaroonie.tumblr.com/post/678287449814908928/fusion-crazy-b-x-2wink

[dunkaroonie]

Niki: The applause at the venue never stopped~ (Chewing noises)

Kohaku: Niki-han, are ya hungry already? I ate so much before the performance.

Niki: …. gulp. I have another belly, for encore buns 🎵

Hinata: There’s such a thing as another stomach…? The world is amazing.

HiMERU: Shiina is just special. Are you all ready? HiMERU can go on the stage at any time.

Rinne: ‘Course. I’m going to rampage all the way till the end and carve my name into history.

Kohaku: Don’t wreck anything? I don’t wan’ta be banned.

Rinne: I know, I know. Anzu-chan is also watching, so I’ll be a good man.

We are Crazy: B! We’ll fly around and make flowers bloom! With the honey named dreams and hope!

You guys, let’s make the biggest flower bloom!

Directory: https://dunkaroonie.tumblr.com/post/678287449814908928/fusion-crazy-b-x-2wink

[dunkaroonie]

HiMERU: That was “Be The Party Bee”, what did you think?

The curtain of Fusion Live will soon close, but did HiMERU deliver the best performance?

Rinne: It’s crazy. The proof is in all the cheers 🎵

That being said... Is that all you’ve got? The bees are in the house! Lemme hear some noise!

Gyahahaha ⭐ Thanks, I love ya so much!

Niki: I want to join in! I love you guysss~! Thank you for coming to the concert today!

It’s really fun, and it feels like it’s over in an instant. That’s not fair~

I want to have more fun with everyone, so please come visit us again 🎵

Kohaku: Because it’s over, it’s a sad goodbye. I also wanna come back here.

Well, I’ll look forward to the next day we meet again - 🎵

Directory: https://dunkaroonie.tumblr.com/post/678287449814908928/fusion-crazy-b-x-2wink

[dunkaroonie]

Hinata: That was 2wink’s “Welcome ⭐Acrobatic Troup” ~! Aha, it feels good to sweat 🎵

Next of the Fusion Live’s last songs! Listen to Crazy: B’s “Be The Party Bee!”

Directory: https://dunkaroonie.tumblr.com/post/678287449814908928/fusion-crazy-b-x-2wink

[dunkaroonie]

Yuta: That was “Mischievous Party Time!” I had fun~🎵

Hinata: Next is “Risky Venus” by Crazy B! Be careful of their stringers… ⭐

The Fusion Live is coming to an end. Let’s enjoy it with all our might so as to not forget it!

(Backstage)

Hinata:Anzu-san, thank you for your hard work.

Yuta: … Everyone in Crazy B praised our performance? Is that true?

You’re kidding 🎵 I wonder if they’re planning something, but Anzu-san never lies to us.

Hinata:We also got to catch a glance of Crazy: B’s performance. They have more people to evenly disperse.

But, I believe we can overcome it with our perfection and uniqueness.

Me and Yuta-kun have infinite potential 🎵

Yuta: Aniki, Anzu-san, there there. Let’s watch Crazy: B’s performance on the monitor together

Hinata: Mm. Let’s go, Anzu-san 🎵

Directory: https://dunkaroonie.tumblr.com/post/678287449814908928/fusion-crazy-b-x-2wink

[dunkaroonie]

Hinata: That was “Fighting Dreamer!” Thank you everyone for singing with us 🎵

That song is very energetic. It gives me courage that there’s more than one correct answer to problems. For me, it’s a special song.

Yuta: For us both. One correct answer is easier to understand -

But it’s more interesting to have a lot, and then you can enjoy various things!

The movement of aniki in the interlude was really sharp. Did everyone in the venue see?

Hinata: Fufufu 🎵 I’ll do my best twice over for this Fusion Live!

A different ‘Aoi Hinata’, please enjoy it~..... ⭐

Yuta: Oh, I can’t lose~..... And it looks like our next song is ready to go.

Next is “Mischievous Party Time!! - Ready Go!

Directory: https://dunkaroonie.tumblr.com/post/678287449814908928/fusion-crazy-b-x-2wink

[dunkaroonie]

Rinne: The live will continue! Isn’t it crazy? Follow me till the end, gyahaha ⭐

Niki: We’ll pass the baton off to 2wink! I want you to enjoy the exciting songs that we at Crazy: B enjoy!

HiMERU: Well, we will see you later.

(Backstage)

Rinne: Oi, Anzu-chan, you were here. Didja like my performance?

Kohaku: Are we better than the other Fusion Lives? Anzu-han can tell me in confidence.

But I want ta hear you say “It was the best”. The next song is also good 🎵

HiMERU: The cheers have grown louder. It seems that 2wink has taken over the stage.

Rinne: …those guys are pretty tough. It’s only a unit of two people, but it’s on equal footing with Crazy: B.

Niki: Oh, It’s unusual for Rinne-kun to praise someone so nicely… there might be heavy rain tomorrow

Rinne: Shut up Niki. Oi, should I throw you into the audience, huh?

Niki: Wa wa…. It looks like you can see the stage on the monitor over there! If we follow Anzu, we can also see.

HiMERU: I see. Their flashy and tricky fan service looks good to learn. Let’s take a closer look.

Directory: https://dunkaroonie.tumblr.com/post/678287449814908928/fusion-crazy-b-x-2wink

[dunkaroonie]

Niki: That was Crazy: B’s Honeycomb Summer! Every time we perform this song, I notice something.

HiMERU-kun poses with the index fingers on both of his hands, and there’s a gap in the pose [1]

HiMERU: Like this? (imitates the pose).

Niki: Yes yes….. Aha! The audience thinks it is super cute.

Also, Kohaku-chan is so enthusiastic~ He’s so bright!

Kohaku: Kokoko 🎵 Why are ya givin’ out so many compliments?

… the guests in the venue also said that I was amazin’. Thank ya.

Rinne: Don’t only praise Kohaku-chan, I should get some too, right? Rinne-kun smile ~🎵 (imitates the same hand gesture pose).

HiMERU: Is it greedy for Amagi to ask for himself.

Rinne: I don’t wanna be told that by the guy striking a pose.

Kohaku: Tch. It looks like while we were talkin’ they’re ready for the next song. HiMERU-han, I’m beggin’ ya.

HiMERU: Ariande is at your fingertips. Please enjoy HiMERU’s performance with your entire being.

HiMERU does this twice in the song, they're talking about the pose they're making on the top image.

Directory: https://dunkaroonie.tumblr.com/post/678287449814908928/fusion-crazy-b-x-2wink

[dunkaroonie]

Rinne: Welcome to Fusion Live! All you fans, you better be excited~!

I can’t hear you, you didn’t reply loud enough! I’ll listen one more time–

Weeell, are you exciteeeed!

Gyahahahah ⭐ I think that’ll do it, I’ll give ya a perfect score!

Hinata: Hm, from the beginning the condition of this live is perfect~. We just sang the new song “Lemon Squash Cheers!”

I like the sexiness and mischief of Crazy: B and 2wink, it’s so cool. Was everyone listening?

Rinne: Sexy? Nah~, Hina-kun, are you looking at me like that~?

Hinata: Anyway, we’ll introduce ourselves in this Fusion Unit.

Rinne: Don't ignore me! Geez, so rude. First is my group.

Bees flying free, Crazy: B. I'm the leader, Rinne Amagi.

Fans who support me as their favourite! Be preapred to get the most out of this! Gyahahaha ⭐

HiMERU: I am Crazy: B’s HiMERU. Welcome to the show today.

HiMERU will deliver a good time. Let’s enjoy this moment together.

Kohaku: Like him, I’m Crazy: B’s Oukawa Kohaku. I’m glad you got excited from the first song, I’m happy.

“Cheers for this encounter” like we say in the lyrics. Let’s make the besta’ memories together.

Niki: Heeee~eeyy⭐ Crazy’s: B’s Niki!

I’m full of motivation and energy since I ate just before the performance! I’ll send you off with the best smile~!

Hinata: It’s my turn next! 2wink! Together as one happy melody⭐

I’m Aoi Hinata! We’ll deliver a lot of excitement like in a street performance, so please look forward to it!

My colour is pink! So shake your penlights a lot ⭐

Yuta: Aoi Yuta from 2wink! Pay attention to our twin breathtaking performance 🎵

My colour is light blue! I want to see this venue filled with pink and light blue…. ⭐

Hinata: Uwa, thank you so much! This Fusion Live between 2wink and Crazy: B will continue, please enjoy until the end!

Rinne: Then, shall we move on to the next song? Music, start ⭐

Directory: https://dunkaroonie.tumblr.com/post/678287449814908928/fusion-crazy-b-x-2wink

[dunkaroonie]

Hinata: It's about time for production. It seems like the customers are also enthusiastic about this project.

We have to be strong.....!

Rinne: Gyahha! ⭐ If it's a lively role, then Crazy: B's strong point is riling up the crowd!

The chicks'll follow us too ⭐

Hinata: Eh! We 2wink won't give up the lively role!

We're the ones who have preformed in a lot of places, so it's okay to rely on us 🎵

Rinne: Fufu, cheeky. We~ll, if you can say that much, then that's good.

Well then, what are we waiting for. The continuation of this competition is on the stage.

Hinata: That's what I want! So let's get started!

Directory: https://dunkaroonie.tumblr.com/post/678287449814908928/fusion-crazy-b-x-2wink

[dunkaroonie]

Hinata: The Fusion Unit project is finally here; it's so close.

Yuta: It's good luck to be last though. We 2wink are teaming up with-

Rinne: Don't make me wait, Anzu and ya twins! Crazy: B is here!

Yuta: ....hey. I can predict the future.

Rinne: Hmm hmm, what are ya talking about?

Yuta: No no, don't worry about it!

Niki: Rinne-kun, please enter the room faster~. The back is stuck!

Rinne: My bad, my bad ♪ I completely forgot about you guys!

Aah! Hey now, who's the one kicking my ass!?

Kohaku: Kokoko. Who are ya? You've been in the entrance for forever, so you've been punished?

Anzu-han and both of 2wink have been waitin' for ya.

HiMERU: As said in Hold Hands, my previous job is on hold... Amagi, please sit down quickly.

Rinne: Yeah yeah, I know.

Niki: Nyahaha. Are you finally calling uncle?

Rinne: Shut up.

...and? What are we going to be doing today?

Yuta: It's a meeting for the Fusion Live. Did you come here without knowing anything?

Rinne: I didn't know what to say. It was an icebreaker!

Hinata: That's suspicious, isn't it? Well, he's always suspicious though.

HiMERU: ...Anzu-san, what's wrong? We're all here, so we should start the meeting, you say?

HiMERU agrees. Let's get to the main topic at once.

Hinata: Well, first of all, we should decide which unit will lead the performance. Anzu-san, which do you prefer?

(If Crazy: B was picked)

Rinne: Thank you for choosing Crazy: B! As expected, Anzu-san has good tastes.

Do you regret choosing us? Why's that, nahahaha ⭐

(If 2wink is picked)

Hinata: You're leaving 2wink to us?? Uwaaa♪

I'm glad that you support us so much~ I'll do my best together with Yuta! (he salutes) ⭐

Kohaku: Now that the lead unit has been decided, the next thing to do is decide the content of our concert?

HiMERU: Agreed. Everything should be planned beforehand. HiMERU thinks that it is a good idea to pick an exciting leader to bring us to success.

Rinne: When it comes to excitement, count on me!

Kohaku: What you said is so dumb I thought you were talkin' in your sleep [1]. You're far from being reliable, that side of you is embarassin'

HiMERU: Yes. Those who are truly dependable do not brag about themselves.

Rinne: Argh, why don't you shut up, servants? Obey what the leader says!

Niki: Mmmm. I'm tired of doing that, and I'll say it again... I don't even think he's the oldest~

Rinne: Haaah? Then Niki, you can play a role in all this excitement.

If you dress up in a bee cosplay, I bet the venue will be even more exciting... ⭐

Niki: Eh eh, why is that!? I hate it! I'm sorry~!

HiMERU: This will get us nowhere. Let's let the third party, Anzu-san, decide.

(If Kohaku was picked)

Kohaku: Is it okay for me to do it? ...Ah, yeah, since I already have experience doing a Fusion Live as Double Face.

Leave it ta me. I'm gonna use the memories of that time as a source of excitement.

(If Niki was picked)

Niki: Aah, you want to see my in the cosplay too...eh? No? You just want it to be lively?

Thank goodness~..... Then I can do it. I'll do it, so please leave it to me!

(If Rinne was picked)

Rinne: Gyahaha ⭐ Isn't that right? I knew Anzu-chan would go for me.

Leave it to me. Big brother has great ideas.

(If HiMERU was picked)

HiMERU: - You have picked HiMERU? Of course we will gladly accept.

HiMERU is the perfect idol I will show you how to lead to made everyone excited.

Hinata: It looks like Crazy: B has been all figured out, but what about us?

Yuta: If Aniki is okay with it? I'll be the leader?

Hinata: Eh, it doesn't matter which of us it us, so it's okay for Yuta-kun to be leader.

Okay, let's liven up 2wink together! Do you think that works?

Yuta: Mmm. I feel like it's the same as usual...

How about we let Anzu decide, like for Crazy: B? Then we can't complain, right?

Hinata: I agree! Anzu-san, which is better, me or Yuta-kun?

Yuta: Ahaha, that sounds like you're asking "which one do you like?" Even if one of us doesn't get picked we won't worry about it, so feel free to make a decision ♪

(If Hinata is picked)

Hinata: I'm your choice? As expected, Anzu-san has a keen eye. Ohohohoho ♪

Mm, leave it to me. I'll make the nevue more exciting as a lively role... more than any other unit ♪

(If Yuta is picked)

Yuta: You'll leave it to me? Alright....♪ Thank you, Anzu!

It's a big responsibility, but I'll do my best. I'll plan well and make this venue as lively as possible.

HiMERU: Now that the role of the leaders have been decided, the next step is to decide the costume.

Rinne: That's right! Even though Niki's has already been decided 🎵

Niki: I'm the only one wearing something weird?

Anzu, are you looking for something in your bag?

HiMERU: Ah, they are the costumes that HiMERU and the others have worn before. That helps a lot.

Kohaku: "Be The Party Bee!" And also... "Hot Limit" costumes, "Nightclub" costumes, and our unit costumes?

It's difficult to narrow it down to one... which d'you like, Anzu-han? Will ya give us yer opinion?

(Choice does not affect dialogue)

Niki: I like that costume too! Anzu has good sense, as expected 🎵

Rinne: Oi Niki, that makes it sound like I have bad taste? A-aa?

Well, I have no complaints about Anzu-san's tastes.

Kohaku: We won't lose in terms of costumes. And you each, maybe it's best not ta skip all the practices before the performance?

HiMERU: Those two are worrisome, but HiMERU does not cut corners. We will deliver the best of Crazy: B.

Hinata: I wonder if there was anything else we needed to decide at the meeting?

Kohaku: Though, later... aaa, I dunno if I can decide on an encore song.

HiMERU: Perhaps "Brand New Stars" or "Fusionic Stars" is a good way to end.

Yuta: That's good. It feels like a proper end to a Fusion Unit project, and fans will be happy ♪

Kohaku: Which one is the problem. What d'you think, Anzu-han?

(Choice does not affect dialogue)

Rinne: Alright, that's all we need. Well do~ne.

Yuta: Each unit should practice their songs. And we need to discuss our Fusion Unit Song in another meeting.

Kohaku: It seems that isn't required. One of the highlights of a Fusion Live is that it draws on the different characteristics of idols.

So we should decide for ourselves, like other Fusion Units have done.

Niki: Oh oh. As expected, people with experience are reliable!

What kind of song will our Fusion Unit Song be? I'm looking forward to it~

HiMERU: ...Anzu-san, what is on your smartphone? Ah, we can listen to the demo track?

Hinata: Hmmmm, "Lemon Squash Cheers" is the title of the song. It sounds very much like alcohol-

Niki: Gu.... kiyuyuyuyu.... (stomach rumbles)

Rinne: .... Oi Niki, that was a pitiful sound. It even carried through the air.

Niki:I can't help it... Lemon squash is a delicious name, it's not my fault!

I used my head all meeting long, so I'm short on calories. I can only think of making some rice!

Yuta: Ahahah. When you look at how desperate Shiina-senpai looks, it makes your own stomach feel empty.

Hinata: Same. Why don't we eat rice together as a group rally?

If possible, I'd like if Anzu-san were to come too. I want to hear about the Fusion Lives that have already happened.

Yuta: Good idea! Then, let's all go to the cafeteria!

Kohaku says something more literally along the lines of "You're sleep talking after sleeping", which is a saying along the line of thinking someone could only possibly say something that weird in their sleep.

Directory: https://dunkaroonie.tumblr.com/post/678287449814908928/fusion-crazy-b-x-2wink

[dunkaroonie]

Fusion: Crazy : B x 2wink

Prologue (Bee) / Sec.1-1 / Sec.2-1 / Sec.3-1 / Sec.3-3 / Sec.4-2 / Sec.5-2 / Sec.6-3 / Sec.7-2 / Sec.8-1 / Sec.8-3 / Ending

Note: The prologue has the following dialogue choices: - 2 lines after choosing unit - 2 lines after choosing leader - Several lines of general discussion about what they should wear outfit wise - Song choice does NOT affect dialogue - Outfit choice does NOT affect dialogue While I included the changes for unit lead and character, for the rest it’s based on Crazy: B as the lead unit since it wasn’t really possible to nicely split the story to show both unit’s talks.