fukusen-rls

[fukusen-rls]

I'm sorry to bother you, but by chance you have chapters 27 to 47 de Densha De D? since I'm translating the manga

Had no idea I had something in my inbox on there, apologies! And unfortunately I do not have 27-47 at this time, I dunno if anyone has even scanned in those chapters in raw form.

[fukusen-rls]

Densha de D Chapters 01 & 02 Re-release!

Finally decided to get around to releasing this, there's nothing new here content-wise aside from higher resolution RAWs being used. If you also head over to the Densha de D page you'll find a little more information on this along with a link to RAWs. I should also mention that chapter 40 will be released this Comiket too.

Now then, download links for the re-release:

Chapter 01

Chapter 02

Enjoy.

[fukusen-rls]

Name Change

Never can decide on a name and since I've not really released anything under the old name figured why not and change it.

[fukusen-rls]

Growlanser IV Update #4

Well everything is essentially done, just waiting on any script edit suggestions/tips from a friend. After that, the whole process of combining the subtitles and the videos and then those videos with audio into MPS and then those into PMF.

Sounds like a long process...probably will end up being a long process :U

[fukusen-rls]

Growlanser IV Update #3

So, thankfully a lot of the cutscenes are just slight alterations of each other, this has cut down quite a bit of work than I initially thought. I hope to get this all done soon.

[fukusen-rls]

Growlanser IV Update #2

Got the subtitles prepped for the Familiar awakening scenes, editing them tomorrow~

[fukusen-rls]

Well fuck, I didn't think it'd be this easy to find the text from the game.

It's now one step closer to a translation...question is how many steps will it take to get to our Rocket Punching American Freedom!

[fukusen-rls]

Growlanser IV update #1

Got three videos subtitled, and about 28 videos left! Though seeing as how some are essentially just slight alterations from each other, I'm gonna assume that there's some repeat text \o/

[fukusen-rls]

Alright so first post, well this'll just be for (mainly) posting progress on side projects I wanna take up.

Currently I'm working on:

Growlanser IV Wayfarer of Time Undub Subtitles

Ebichu soft-subbed (very slowly)

I also need to get myself a good picture.