giralab

[giralab]

[PT] Escrevemos, junto com Daniela Talamoni, editora da gira., uma sci-fi curta: Ella. Esse projeto foi uma forma interessante de entender o que estávamos produzindo—um olhar narrativo para cenários.

No fim, criamos algo que parece uma imersão em futuros especulativos, narrativo demais para ser apenas um cenário e talvez muito focado em worldbuilding para seguir os moldes clássicos de entretenimento. Mas, sem dúvida, foi especial de fazer e testar.

Todo escrito e editado por humanos.

[ES] Escribimos, junto con Daniela Talamoni, editora de gira., una sci-fi corta: Ella. Este proyecto fue una forma interesante de entender lo que estábamos produciendo: una mirada narrativa a los escenarios.

Al final, creamos algo que parece una inmersión en futuros especulativos, demasiado narrativo para ser solo un escenario y tal vez demasiado centrado en el worldbuilding para ajustarse a los moldes clásicos del entretenimiento. Pero, sin duda, fue especial de hacer y probar.

Todo escrito y editado por humanos.

[EN] We wrote, together with Daniela Talamoni, editor of gira., a short sci-fi: Ella. This project was an interesting way to understand what we were creating—a narrative take on scenarios.

In the end, we built something that feels like an immersion into speculative futures, too narrative-driven to be just a scenario and perhaps too focused on worldbuilding to fit traditional entertainment structures. But it was definitely something special to create and test.

All written and edited by humans.

[giralab]

[PT] Lançamos um álbum de trilha sonora sci-fi para nos ajudar nos momentos de escrita e durante a criação de cenários — de faixas atmosféricas a fundos para momentos de batalha. Feito com SUNO AI, está disponível em todas as plataformas de streaming.

A IA foi fácil de usar e agora tem ainda mais opções para ajustar partes específicas das músicas. Ótima ferramenta.

[ES] Lanzamos un álbum de banda sonora sci-fi para ayudar en la escritura y en la creación de escenarios, desde pistas atmosféricas hasta momentos de batalla. Hecho con SUNO AI, disponible en todas las plataformas de streaming.

La IA fue fácil de usar y ahora tiene más opciones para modificar partes específicas de las canciones. Gran herramienta.

[EN] We released a sci-fi soundtrack album to help with writing and scenario creation—from atmospheric tracks to battle moments. Made with SUNO AI, it's available on all streaming platforms.

The AI was easy to use, and now it has more options to tweak specific parts. Great tool.