gnaf

[gnaf]

-Bình yên của cậu là gì ? -Hà Nội

Ừ nghe chẳng hợp lý tẹo nào nhỉ! Chốn Hà Thành vốn ồn ã, vội vàng, đôi khi mở mắt ra đã thấy hàng tá áp lực. Bon chen. Mưu kế. Hmm, quẳng bố mấy cái suy nghĩ dở tệ đó đi. Đã bao giờ cậu thực sự lắng nghe chính mình ? Điều gì khiến cậu mỉm cười ?

Là ra chợ đầu mối, hỏi Đen Vâu mua nhạc Chill, trả cho anh bằng nụ cười và sự đồng điệu trong cảm xúc.

Là ngồi ở một tầng thượng, hay ban công nào đó, ngắm nhìn lũ mèo tắm nắng trên những mái tôn, bên cạnh là vài chậu hoa đang nở.

Là khoảnh khắc bạn nhìn thấy nụ cười của người con gái ấy, giữa phố đông, và trong đầu mắc kẹt ở cái cảm xúc: “Chết tiệt! Tôi yêu em”

Là lần đầu tiên tự tay nấu bữa cơm cho cả nhà.

Là được nghe live bài Beertalk của Cá hồi hoang.

Là cú ném ba điểm thành công đầu tiên trong đời.

Là khi phát hiện ra chẳng nơi đâu bằng lăng nở đẹp như ở Hà Nội.

Là cuộn film và mấy tấm ảnh outnet.

Là khi bạn đến quán cà phê quen và nghe anh Kim (a.k.a Vaan) cầm cây đàn “đi đâu ta cũng hát”.

Là ngồi nhìn các anh vừa cuốn điếu ganja vừa flow theo nhịp beat của DSK ở Bàng.

Là chuyến đi chơi xa chẳng hẹn trước với lũ bạn.

Sự tuyệt vời của một thành phố có lẽ không nằm ở mật độ của ánh đèn điện, hay cả list những địa điểm gắn mác “cần phải đi”. Cậu sẽ thực sự yêu một thành phố khi cậu gắn nó với cảm xúc của lòng mình.

Năm nay tớ mới 19 tuổi, còn quá nhỏ bé và non nớt để nói dăm ba cái câu khuyên nhủ người khác nên làm gì. Tớ chỉ sống và tìm niềm vui từ những điều nhỏ bé xảy đến với tớ hàng ngày. Hỏi có bao giờ tớ buồn, tớ trầm cảm, bất lực không? Có. Có đến phát điên luôn. Nhưng rồi tớ phát hiện ra nếu tớ quá lo lắng về một chuyện nào đó, thì tớ sẽ chẳng bao giờ hoàn thành nó tốt cả. Điều ấy gọi là “vòng lặp địa ngục”, tớ tìm thấy fact này trong cuốn “Nghệ thuật tinh tế của việc đếch quan tâm”.

Tớ học được một điều là, thay vì ngày này qua ngày khác đặt ra hàng tá câu hỏi lớn về tương lai mà chẳng trả lời được, tớ sẽ sống trọn vẹn ngày hôm nay của tớ. Tớ sẽ làm mẹ tớ cười, ngồi mày mò adobe premiere, đọc nốt cuốn Tam quốc hay đơn giản là ăn đủ ba bữa cơm và uống thật nhiều nước.

Bình yên hay không là sự lựa chọn của chính bản thân mình. Nhưng bình yên không có nghĩa là lười nhé. Bình yên là khi mình tìm thấy sự hạnh phúc từ chính những việc mình làm, và từ những điều nhỏ bé xung quanh.

Bình yên của các cậu là gì?

Chúc một ngày tốt lành! Thân,

~ Facebook: Lạc ở Hà Nội ~

[gnaf]

có những ngày anh làm em buồn,

em dù đã nhắm mắt và chìm vào cơn ngủ mê man, vẫn không thể thực để mình vào giấc say ngủ.

Em vẫn nghĩ về những điều buồn,

về những gì còn mất, những gì anh đã từng làm với em, là những gì anh không còn làm cho em nữa, những cảm xúc anh từng cảm thấy hân hoan, là những cảm xúc giờ anh thấy chỉ còn là những điều thấp thoáng mập mờ trong nếp nghĩ.

có thể, từ những người quấn quít yêu nhau,

bỗng dần chợt thành những người chóng vánh và vội vã ở cạnh nhau.

em thấy mình giống cái radio hỏng, truyền phát tín hiệu âm thanh, nhưng thính giả là anh chẳng bắt được sóng, không nghe được những thanh âm từ em, không nghe được vài bài hát xa xăm không rõ nét, không nghe được lời tâm sự nghèn nghẹn chan chứa,... Ồ, những điều đẹp đẽ ấy, cũng có nghĩa lí gì đâu khi người nghe không thể nghe được nó.

Bài hát v��n phát, tâm sự vẫn được sẻ chia, còn đó thôi, chỉ là, thính giả không bắt được sóng, nên chẳng nghe được gì cả.

Em không mong em là một cái radio hỏng,

cũng không mong anh là một thính giả không hiểu đằng sau sự im lìm thanh âm nơi không có sóng, vẫn còn ngân nga những giai điệu, vẫn còn trầm ngâm những suy tư sẻ chia.

có bài hát tôi đã thuộc làu

khi nhắm mắt

vẫn nhớ như in từng chữ

tôi có thể hát ngay cả khi đang ngủ

chẳng đọc lời

những câu chữ cũng tự hát lên

em yêu thương ơi

em hệt như bài hát trên

tôi thuộc em ngay cả khi nhắm mắt

tôi thấy em cả khi tôi không tỉnh nhất

giọng em luôn thật êm đềm

và tôi đã thử em mềm trên môi

24.7.18

[gnaf]

hình như hôm nào về muộn, trời cũng có trăng.

có hôm trăng tròn đêm rằm trung thu,

có hôm trăng chỉ thiếu chút nữa cùng tròn đầy một đêm trọn vẹn.

Đêm tối mắt em chẳng nhìn thấy gì cả, chung quanh lờ mờ, xa và xa là một vầng trăng

chỉ thấy mùi anh phảng phất trong không gian mờ tối,

và cảm nhận được hơi ấm từ da thịt cơ thể anh.

drunken

anh nghĩ là em say rồi

vì em đã để anh vào mắt

dưới ánh đèn vàng heo hắt

đôi mắt em lấp lánh như vì sao đêm

anh muốn em

lại gần thêm chút nữa

để hơi thở em

thay cho hơi lửa

sưởi ấm

đêm nay

[gnaf]

Phố của ta Những cây táo nở hoa Mùa thu đấy Thân cây đang tróc vỏ Con đường lát đá Nghiêng nghiêng trong sương chiều. Năm nay cà chua chín sớm Trên quầy hàng đỏ hồng Chị thợ may đi lấy chồng Chị thợ may goá bụa Năm nay tôi mặc đồ đen. Bác đưa thư, có thư ai đấy? Bác đưa thư kéo chuông Ti-gôn hoa nhỏ Rụng đầy trước hiên. Riêng bác thợ mộc già buồn bã Thở khói thuốc lên trời Anh thợ điện trên mái nhà mắc dây Bà giáo về hưu ngồi dịch sách Dậy cậu con tiếng Pháp Suốt ngày chào: bông-dua. Phố của ta Phố nghèo của ta Những giọt nước sa Trên cành thánh thót Lũ trẻ lên gác thượng Thổi bay cao bao bong bóng xà phòng. Em chờ anh trước cổng Con chim sẻ của anh Con chim sẻ tóc xù COn chim sẻ của phố ta Đừng buồn nữa nhá Bác thợ mộc nói sai rồi Nếu cuộc đời này toàn chuyện xấu xa Tại sao cây táo lại nở hoa Sao rãnh nước trong veo đến thế? Con chim sẻ tóc xù ơi Bác thợ mộc nói sai rồi.

-Lưu Quang Vũ | Phố ta

[gnaf]

Bông lau, sậy đẹp nhất là lúc đang tàn, lúc đang phai.

Dường như có vài thứ giống vậy, như mùa thu, pháo hoa, giao thừa, tiếng chuông chùa… lúc đẹp là lúc mất.

Chẳng hiểu đẹp để mất hay vì biết sẽ mất nên đẹp… …

[gnaf]

📌【TẤT CẢ MỌI SỰ NỖ LỰC CỦA BẠN ĐỀU CÓ Ý NGHĨA】📌

• Người đọc : Nhuỵ Hy

• Dịch : Vũ Bảo Sam

————————————

Chúng ta đều biết rằng, đôi khi sự nỗ lực và thành quả gặt hái được từ sự nỗ lực ấy không tỉ lệ thuận với nhau. Thế nhưng cho dù là như vậy, chúng ta vẫn sẽ gìn giữ sự nỗ lực, bởi vì có thể vì thứ đồ chúng ta thích mà ra sức đấu tranh vì nó. Không cần biết kết quả cuối cùng ra sao, ít nhất trong những năm tháng sau này, chúng ta nhớ lại những hồi ức đó, có thể bớt một chút hối hận và nuối tiếc.

-

1️⃣

-

Bạn đã từng sợ hãi phải nỗ lực ch��a? Câu trả lời của tôi là, đến một thời điểm nào đó, tôi cũng đã từng sợ hãi, đặc biệt là khi cuộc sống không diễn ra như ý muốn của bản thân, cảm giác sợ phải nỗ lực này bỗng trở nên vô cùng mãnh liệt.

Đôi khi tôi cảm thấy rằng, quá trình trưởng thành của mỗi người cũng là một quá trình dần dần hiểu rõ về bản thân. Khi ta trưởng thành rồi, chuyện muốn làm càng ngày càng nhiều, sau đó trong tư tưởng của mỗi người càng dễ dàng cảm thấy sợ hãi. Dần dần điều này dẫn đến việc chúng ta phải làm việc chăm chỉ hơn, sự tự tin và cảm giác an toàn ngược lại ngày càng bị mai một đi.

Sau tuổi trẻ nhiều năm gắng sức, tôi cuối cùng cũng hiểu ra rằng. Thực ra có rất nhiều lúc, con người chúng ta không phải sợ hãi việc chúng ta phải nỗ lực hết sức mà là, đang sợ hãi sau khi chúng ta đã dốc toàn bộ sức lực để nỗ lực rồi, cái nhận được, lại là sự thất vọng!

Trong thời đại mọi thứ đều phát triển nhanh này, hầu hết mọi người thường thường chỉ coi trọng kết quả, mà không để tâm tới quá trình để có được cái kết quả ấy. Cuộc sống hiện thực đã bào mòn đi quá nhiều góc cạnh của chúng ta. Người thật sự nhìn thấy bạn cố gắng nỗ lực rất ít, thế là bạn học được cách một mình có thể làm hết tất thảy mọi việc, trong quá trình nỗ lực ấy gặp phải vô số sự tủi thân, oan ức, bạn đều một mình gánh vác lấy. Mặc cho đến một ngày, khi bạn nghe thấy câu nói “Bạn có ổn không?”, nước mặt đột nhiên không thể cầm cự nữa mà rơi xuống.

-

2️⃣

-

Trong quyển tự truyện 《Đứng Vững Tuổi 24》 của Trương Nghệ Hưng có một câu nói thế này: “Vì cái gì mà phải nỗ lực? Là bởi vì sợ hãi, sợ hãi không biết phải đối mặt với tương lai thế nào. Cho nên mới phải chuẩn bị thật tốt.”

Cuộc sống này chung quy lại không giống như ý ta muốn, như vậy mới có thể khiến cho bạn càng thêm nỗ lực. Nếu một mực sợ hãi phải nỗ lực, việc này thực chất là đang phủ định bản thân, cho nên duy trì sự nỗ lực đồng thời cũng phải tỉnh táo sống, phải tỏ ra rằng hai việc này quan trong như nhau.

Mỗi người đều có một tầm quan trọng và giá trị riêng của bản thân. Trở thành một bản thân tốt hơn, đây mới là toàn bộ ý nghĩa của sự nỗ lực. Tuy rằng mọi nỗ lực không nhất định sẽ nhận được hồi báo, thế nhưng khi bạn muốn có được sự hồi đáp thì việc bạn phải làm đầu tiên chính là chọn lựa phải nỗ lực. Bằng không, bạn của vài năm sau có thể vẫn là bạn của lúc ban đầu. Cuộc sống của bạn vẫn như vậy, không có gì thay đổi.

Ý nghĩa của sự nỗ lực có lẽ không nằm ở chỗ nhất định sẽ thành công, thế nhưng nó nhất định là có thể mang đến cho bạn sự trưởng thành, từ đầu đến cuối tôi đều tin tưởng rằng “Càng nỗ lực, sẽ càng may mắn.”

-

3️⃣

-

Mấy ngày hôm nay, tôi nhìn thấy Hồ Ca trên một trang bìa tạp trí thời trang với chủ đề là : “Nơi ánh sáng chiếu vào”. Trong đó, Hồ Ca đã nói một đoạn như vậy: “Bản thân tôi đương nhiên cũng có vết nứt, bất luận là cơ thể hay là trái tim, thế nhưng những vết nứt này không chỉ cho phép ánh sáng ở bên ngoài chiếu rọi vào bên trong, mà còn có thể để ánh sáng ở bên trong phản chiếu ra bên ngoài.”

Chúng ta có thể thấy rằng, Hồ Ca của sau khi phải đối mặt với chấn thương, sự thay đổi sau nhiều năm không chỉ là ánh hào quang của anh ấy mà còn là sự nhận thức về bản thân và suy nghĩ của bản thân anh ấy.

Sự hài lòng của một người không thể hiện ở việc tu dưỡng hàng ngày, nên là đối với hầu hết mọi việc, bất luận cái gì đều không cần phải chạy theo sự hoàn chỉnh tỉ mỉ không có sai sót. Vì bản thân mà hoàn thiện, nỗ lực cải thiện khiến bản thân tốt hơn là một việc rất có ý nghĩa. Nội tâm đủ đầy, đối với rất nhiều chuyện, chúng ta cũng đều không còn phải cảm thấy sợ hãi.

Cho nên bạn nhất định phải có đủ sự nỗ lực, bởi vì sẽ có một ngày, bạn sẽ cảm ơn cái người mà không dễ dàng từ bỏ ấy, vì ước mơ mà kiên trì không buông bỏ bản thân. Nhân sinh này mỗi một giai đoạn của cuộc sống đều là gian nan, chỉ có điều sau này, khi đã trải qua những điều này mới cảm thấy rằng tất cả những quá trình ấy đều chỉ làm nền cho một thời khắc nào đó chúng ta sẽ thành công mà thôi.

[gnaf]

[gnaf]

25 CÂU NÓI CỰC THÂM – NGẤM TẬN XƯƠNG TẬN TỦY

1. Chơi với người tốt như vào hàng hoa. Khi đi ra hương còn vương vấn. Chơi với người xấu như vào hàng cá, quen tanh rồi, chẳng biết mình tanh. 2. Người ta nói, con ong, độc nhất ở cái đuôi, còn đàn bà độc nhất là ở tấm lòng. Không sai đâu, hãy nghĩ kĩ đi, nếu bạn không chọc phá con ong, nó sẽ chẳng chích, cũng như đàn bà, nếu không đẩy họ vào đường cùng, họ sẽ không bao giờ thâm độc. 3. Lớn rồi! - Nhìn 1 phải thấu 10 - Bởi vì bên trong 1 con người… - Không thân thiện như cái miệng của họ thể hiện. - Nhớ nhé: Không phải cái gì lóng lánh cũng là vàng. Không phải ai nhìn đàng hoàng cũng là người tử tế. 4. Ở đời có 3 chữ đừng: - Đừng hiền quá để người ta bắt nạt - Đừng ngốc quá để người ta đùa giỡn - Đừng tin tưởng quá để khi bị lừa dối cũng không đến nỗi bi thương 5. 10 năm trước, những người quanh bạn sẽ dựa vào thu nhập của bố mẹ bạn để đối đãi với bạn! 10 năm sau, những người xung quanh bạn sẽ dựa vào thu nhập của bạn để đối đãi với bố mẹ bạn! 6. Khi bạn đã cố gắng hết sức mà họ vẫn không cảm nhận được. Vậy thì hãy dừng lại…hãy sống vì những gì xứng đáng hơn. 7. Chuyện của người khác, hãy nói cẩn thận. Chuyện của người lớn, ít nói. Chuyện của trẻ con, hãy nhẹ nhàng khuyên bảo giảng giải. Chuyện nhỏ, nói một cách hài hước. Chuyện làm không được, đừng nói. Chuyện buồn, chỉ tìm bạn tri kỉ nói. Chuyện của bản thân, nên nghe người khác nói thế nào trước. Chuyện vợ chồng, cùng nhau thương lượng. Chuyện gấp, từ từ nói. Chuyện có thể sẽ xảy ra, đừng nên nói bậy. Chuyện tổn thương người khác, tuyệt đối không nói. 8. Là phụ nữ đừng ỷ vào nhan sắc, vì nó sẽ tàn phai theo thời gian. 9. Đừng bao giờ níu kéo một ai cả. Đơn giản vì khi người ta muốn ở lại thì có đuổi thế nào cũng không đi. Nếu người ta muốn đi có giữ thế nào người ta cũng không ở lại. 10. Nếu bạn cực kì cuồng si ai đó, đơn giản vì bạn không xứng với người ta. 11. Đừng khoe khoang bản thân tăng ca hoàn thành nốt công việc, nó chỉ cho thấy năng lực làm việc yếu kém và khảng năng vạch kế hoạch tệ hại. 12. Bill Gates thôi học theo đuổi ước mơ, trở thành một trong những người giàu nhất thế giới, nhưng chớ quên ông ấy thôi học ở trường Havard. 13. Nếu mày giỏi thứ gì đó, đừng bao giờ làm nó miễn phí. 14. Nếu thực sự muốn biết làm thế nào để giúp đỡ con cái, hãy để chúng một mình! 15. Phụ nữ không có sức hấp dẫn mới cảm thấy đàn ông trăng hoa. Đàn ông không có thực lực mới cảm thấy phụ nữ thực dụng! 16. Thứ không cần, có tốt đến đâu cũng là rác. 17. Nếu không thể làm ba mẹ tự hào, vậy hãy để họ bớt lo lắng đi cũng được. 18. Cuộc sống cũng tương tự như một trò đấm bốc. Thất bại không được tuyên bố khi bạn ngã xuống mà là khi bạn từ chối “đứng dậy”! 19. Thỉnh thoảng bạn nên nói chuyện với một đứa trẻ 3 tuổi. Khi đó bạn sẽ nhìn nhận lại về cuộc đời. 20. Khi mọi thứ dường như chống lại bạn. Hãy nhớ rằng máy bay chỉ có thể cất cánh khi chống lại gió. 21. Yêu cầu sự giúp đỡ không hề khiến bạn yếu đuối. 22. Đứng trên đỉnh núi, trên đầu bạn là cả trời sao. 23. Thịnh vượng tạo ra bạn bè, nghịch cảnh thử thách họ. 24. Đằng sau không ai chống lưng, tuyệt đối không thể ngã xuống được. 25. Không chết được thì phải sống, đã sống thì phải sống cho ra hồn người.

[gnaf]

Đêm qua lẩn thẩn lang thang trên mạng đọc được chia sẻ rất hay ho thú vị của một bác về vụ giải cứu đội bóng “Lợn Hoang” của Thailand. Đại ý rằng người Thái biết đất nước họ sống nhờ đồng tiền du lịch, hang động kiếm tiền thứ nhì sau những bãi biển cát trắng (Phuket chẳng hạn), hai hang động Phraya Nakhon và Morakot nức danh thế giới. Người Thái đã thỉnh các thợ lặn thứ thiệt người Anh đến khảo sát, thám hiểm, quan trắc, và lên kế hoạch khai thác cũng như kế hoạch cứu nạn khi hữu sự .. cho nên, việc 12 chú nhỏ mất tích trong hang động bằng mọi giá phải tìm kiếm, và tìm được thì ưu tiên cứu nạn được đặt ở mức báo động cao nhất. Cho dù người Anh là bậc thầy thế giới về lặn hang động, nhưng vùng hang động Tham Luang nền đất yếu, cơ sở hạ tầng thô sơ, ở tít biên giới cực bắc, và đang trong mùa mưa giông ròng rã 6 tháng trời, người Thái đã nhờ lực lượng người nhái Hoa Kỳ trợ giúp về tiếp liệu, vận chuyển người, các phương tiện, và khều luôn cả quân đội Úc tiếp tay. Họ là dân tộc thức thời, biết cái niêu cơm của dân tộc họ như chỉ mành treo chuông. Song song bên cạnh là các trận tranh giải túc cầu quốc tế ở Nga, người Thái chứng tỏ cho cả thế giới thấy đẳng cấp làm việc của hệ thống công quyền của họ, là biết tránh ra chỗ khác để các bậc thầy làm việc. Không thể không nhắc lại một lần nữa, kỹ thuật, hiểu biết, chuyên môn mới chỉ là một nửa câu chuyện, ý chí và sức mạnh ủi đất là một nửa kia còn lại của câu chuyện. Các bậc thầy lặn hang động người Anh, Úc, đến cả lính người nhái Thái không thể thi thố tài năng của họ nếu không có sự yểm trợ về tiếp liệu của quân đội Hoa Kỳ (qua lực lượng người nhái SEALs), tổ chức kỷ luật quân đội là cái máy ủi đất, và chính nó đứng đằng sau cánh gà sân khấu yểm trợ cho các thợ lặn hoàn thành sứ mạng của họ. Tất cả họ, hằng ngàn người trong họ, làm cho triệu triệu người ngoài kia thưởng thức một show cứu người mà nó ngoạn mục, bi kịch, gay cấn, hồi hộp, ăn đứt cả giải túc cầu quốc tế. Chính phủ Thái xứng đáng được điểm 10. Hẳn chưa ai quên chuyện anh chàng Aiden Webb bị chết ở Hoàng Liên Sơn, Việt Nam? Gửi tin nhắn kèm tọa độ GPS mà còn tìm không ra, bị chết thảm. Dân chơi Mỹ gần đây thường kháo nhau là đến Thailand chơi chết còn có xác mang về, chứ Việt Nam thì dễ mất xác hoặc khó mà lành lặn…(hết trích) - - - Hãy xem tiếp tấm ảnh này và nội dung mà nó truyền tải, thực sự quá đỉnh cao (và đáng yêu) về trí tuệ, nhận thức của người Thái. Hình ảnh dễ thương, thu hút & độc đáo mô tả 13 “chú lợn rừng” trên hành trình của họ về nhà, hộ tống ra khỏi hang động bởi những người cứu hộ từ nhiều quốc gia. Voi trắng: Tỉnh trưởng - Chỉ huy trưởng (Voi cũng là một biểu tượng của Chiang Rai) Lợn hoang: Những đứa trẻ và huấn luyện viên Ngựa trắng: Tất cả mọi người tham gia vào nhiệm vụ giải cứu Biểu tượng dấu Seal: Hải quân Thái Lan Ếch: tất cả các thợ lặn đẳng cấp thế giới Sư tử: đội cứu hộ từ Anh Kangaroo: đội cứu hộ từ Úc Gấu trúc Panda: đội cứu hộ từ Trung Quốc Sếu: đội cứu hộ từ Nhật Bản Nai có sừng: đội cứu hộ từ Thụy Điển Hổ: đội cứu hộ từ Myanmar Voi nâu: đội cứu hộ từ Lào Chó: đơn vị K9 8 con chim nhạn: đội leo núi từ Libong Thái Lan Rắn hổ mang Naga (Dragon): đội bơm nước, đội khoan Đại bàng: đội cứu hộ từ Mỹ Iron Man Người sắt: Elon Musk Bầy chim trắng: truyền thông. Có con chim quạ đen: ý kiến trái chiều, tin đồn ​​xấu gây trở ngại. Không cần phải chú ý nhiều. Hãy cho qua. 

(St)

[gnaf]

❝Nếu như có thể, hãy tìm một người mà bạn nguyện ý nói chuyện với người đó mà yêu. Chỉ cần ở chung một chỗ với đối phương thì có bao nhiêu lời không nói hết, chuyện trời nam biển bắc, bất kể là chuyện vui vẻ hay là bi thương, cũng có thể nhắm mắt mở miệng nói hoài không hết, người ấy cũng có thể kiên nhẫn mỉm cười lắng nghe. Việc này cơ bản có thể khẳng định chính là yêu. Yêu một người, chính là nguyện ý nói chuyện với đối phương.❞

— ©kipun07.tumblr

[gnaf]

Mình đanh phí hoài thời gian chăng?

[gnaf]

Sáng nay cãi nhau với chồng, vừa tức vừa buồn, vừa khóc vừa thu dọn đồ đạc chuẩn bị ra khỏi nhà, sau đó lúc đang lấy túi đặt bên giường, anh chồng đang nằm trên giường chợt lấy chân kẹp eo tôi lại, dùng hết sức mà không tách ra được, sau đó còn nói: “Em cứ đi đi, anh không cản em!”. Tôi chỉ có thể ngồi ở giường mà khóc, không biết bao lâu sau, chồng nói: “Em đừng đi nữa, có được không, anh kẹp cả nửa tiếng giờ chân chuột rút đây này!” Không biết tại sao tôi đã tha thứ cho anh rồi. ST . Chỉ muốn ở bên một người như vậy, chúng tôi có thể cãi nhau, có thể giận dỗi, có thể hoang đường đến không chịu đựng nổi đối phương, nhưng điều mà chúng tôi cùng sợ nhất, là không còn người kia bên cạnh.

Chỉ cần thật tâm muốn bên nhau, xa mấy cũng sẽ trở về.

~ Lantanid Holmi ~

[gnaf]

Cũng không phải chuyện lạ lùng gì, một là yêu nhau chưa đủ sâu, hai là trong lòng có thêm người khác, mới khiến họ không đủ can đảm che chở cho mình :)

[gnaf]

Bất luận có tốt đẹp bao nhiêu, cũng đều trở thành quá khứ.Cho dù có đau buồn bao nhiêu, mọi chuyện cũng sẽ dừng lại ở ngày hôm qua.

Đời người cũng giống như một quá trình tự chữa trị vết thương. chúng ta bị thương, chữa lành rồi lại bị thương…Mỗi một lần chữa lành hẳn giống như là vì để chào đón vết thương tiếp theo.

Có lẽ tất cả đều phải hoàn toàn tuyệt vọng một lần mới có thể tiếp tục sống thêm lần nữa.

[gnaf]

Về nội dung của bài này, mình xin được dịch một comment từ songmeaning khá giống với ý mình. 

 "Cuối cùng, cô gái nhận ra sau một thời gian dài duy trì mối quan hệ, người con trai đã không còn muốn tiếp tục đấu tranh cho tình yêu của cả hai nữa. Cô ấy làm mọi thứ cho anh ta, nhưng anh ta lại hồi đáp bằng việc thờ ơ với tình yêu của cô. Tôi đoán rằng anh ta đã có người mới. Khi phát hiện ra, cô đã nổi giận, thất vọng và quyết định rời bỏ anh ta. Tôi nghĩ, cô ấy đã thực sự quyết định làm thế, mặc dù, cô vẫn muốn anh ta thêm một lần cuối cố gắng đấu tranh để giữ cô ở lại. Cô không hiểu tại sao anh ta lại vứt bỏ đi tình yêu của cả hai trong suốt năm tháng qua để đưa nó đến bên bờ vực thẳm như thế này. Cô muốn nghe: “Anh yêu em. Anh xin lỗi, và anh muốn em ở lại bên anh.”, sau đó, cô sẽ rời đi.“

[gnaf]

Nhân sinh nếu chỉ như lần đầu gặp gỡ.

Gần này tôi đọc một cuốn tiểu thuyết của Phỉ Ngã Tư Tồn, cuốn " Tịnh mịch không đình xuân dục vãn" được viết dựa trên triều đại nhà Thanh, xoay quanh các nhân vật có thật như hoàng đế Khang Hy, Vệ Lâm Lang ( Về nhân vật này tôi cũng không chắc vị này có thật hay không ), và nhà thơ Trung Quốc, tác giả của bài thơ Mộc Lan Hoa Lệnh tôi sắp viết về đây, Nạp Lan Dung Nhược / Nạp Lan Tính Đức. Tôi đọc đến bài thơ này, cũng bởi vì trong cuốn tiểu thuyết ấy có trích dẫn. Thoạt nghe ngay từ câu đầu tiên, tôi đã vô cùng chua xót và dành cho nó một ấn tượng đặc biệt. Tôi xục xạo khắp mọi ngõ ngách để tìm kiếm tư liệu, giải nghĩa, thông tin, bình cảm về bài thơ. Và càng tìm hiểu, cảm xúc, suy ngẫm của tôi đối với bài nghĩ cổ này càng dạt dào hơn. Nên tôi muốn viết về nó, để bớt đi phần dạt dào cuồn cuộn đang trào lên trong thân thể chứa một trái tim dễ rung động như tôi.

mộc lan hoa lệnh - Nạp Lan Tính Đức

Nhân sinh nếu chỉ như lần đầu gặp gỡ

Thì nào có chuyện gió thu làm chiếc quạt đau lòng.

Bỗng dưng cố nhân đổi lòng,

lại nói lòng người thế thái dễ đổi thay.

Ly Sơn dứt lời đêm qua quá nửa

Đêm tịnh mịch nhìn người tình chết trong tiếng chuông vẳng tuyệt không oán hận

Đường minh hoàng dù có bạc bẽo vô tình đến đâu

Ngày ấy cũng đã có lời thề làm chim liền cánh, cây liền cành với nàng họ Dương.

BẢN GỐC :

Nhân sinh nhược chỉ như sơ kiến,

Hà sự thu phong bi hoạ phiến?

Đẳng nhàn biến khước cố nhân tâm,

Khước đạo cố nhân tâm dị biến.

Ly Sơn ngữ bãi thanh tiêu bán,

Dạ vũ lâm linh chung bất oán.

Hà như bạc hãnh cẩm y lang,

Tỷ dực liên chi đương nhật nguyện.

( Đoạn dịch một số tớ dùng ở bản dịch của chị lucbinh và một số khác là tự dịch theo ý hiểu chính mình vì khi đọc bài thơ nay bằng bản tiếng Hán, tớ cũng hiểu một số câu theo ý của tớ nữa )

Khi tôi vừa thoạt hiểu được những gì mình vừa đọc ở câu thơ đầu tiên, một cảm giác bi thống và cay đắng đã ập đến với tôi. Chua cay biết dường nào, nhân sinh nếu chỉ như lần đầu gặp gỡ. Tôi cho răng, đâu chỉ bậc tiên nhân tâm như hoa sen tựa Nạp Lan mới có thể bật thốt nên được lời cảm thán thập phần bi thống đến như thế. Đối với bất kì ai đã sống qua quãng đời phù hoa của mình, cuộc đời bắt đầu ngả sang tựa vầng trăng hạ huyền, đều có thể thấu triệt được lơig oán thán ngỡ mong mỏi hư vô như vậy. Nạp Lan Dung Nhược, ngay từ đầu đã tỏ tường được tâm ý của con người, vì vậy nên thơ ca ông mang đậm tính triết lý sâu sắc, sáng rõ và tỉnh táo. Ông hiểu được sự thay đổi vô thường của lòng người.

Đời này, ai gặp ai, dù là gắn bó cả đời hay chỉ sóng vai trong một quãng đời ngắn ngủi, vài giây thoáng qua hay thậm chí chỉ là một cái chạm mắt vô tình cũng đều đã được nhân sinh định đoạt sẵn. Kiếp trước ai nợ ai, đều được cuốn sổ nhân sinh lưu giữ rõ ràng. Nợ nhau nhiều thì bên nhau dài lâu để hoàn cái mối nợ tình sâu nặng từ kiếp trước, hay bên nhau rồi xa nhau cũng chỉ bởi vì nhân duyên nợ nần đã đi đến hồi kết mà thôi. Nhưng dẫu gì, bất kì mối quan hệ nào, dù ngắn hay dài lâu cũng đều tuân theo một quy luật bất biến : Buổi sơ kiến thì đẹp tựa nắng mai, ban mai dần tận, ráng chiều hoàng hôn bắt đầu bao phủ lấy, rồi đến cuối, chiều tà, đêm ập về, một ngày kết thúc, một đoạn tình kết thúc. Bởi vậy, lòng người cũng như vậy. Thuở ban sơ rực rỡ trong trẻo, nhưng thời gian dần biến lòng họ nhuốm màu tà, cuối cùng là khoác lên mình tấm áo dạ, lẫn vào màn đêm dần rời bỏ ta, duyên phận cũng từ đó mà chấm hết.

Tôi nhiều lần tự hỏi mình, thế gian này liệu có gì là bất biến không ? Thoạtbđầu, tôi nghĩ, thiên nhiên vũ trụ thì sao, vẫn vĩnh hằng bất động trước sự nhỏ bé ra đi từng lớp người từng lớp người của loài người. Nhưng vốn không phải nước chảy đá mòn hay sao ? Những ngọn đồi đã từng cao trót vót, những biển hồ đã từng dạt dào, cũng vì sương gió thời gian mà dần bị bào mòn. Núi đồi thì dần mòn đầu, sông hồ thì dân cạn nước. Những thứ tưởng chừng thiên trường địa cửu ấy còn có thể phai phôi vì sự vô tình của niên hoa, nói gì lòng người. Nhân sinh vốn như bèo tụ bèo tan mà thôi, ai rồi cũng dạ đổi lòng thay. Những gì là mới mẻ tươi trẻ của hôm nay, thời gian sẽ dần biến nó thành những thứ cũ kĩ. Mà tạo hoá tạo ra con người, lại lỡ làng đổ tháo lên lưng họ những tâm tính ví như cả thèm chóng chán khiến họ tự mình cướp mất hạnh phúc của nhau, người này cướp hạnh phúc của người kia, nhân quả lại khiến người khác cướp đi hạnh phúc của người này. Thế nên rốt cục có bao nhiêu người có được tấm lòng sắt son kiên trinh mà bên nhau đến đầu bạc giai lão ? Ngay từ câu mở đầu bài thơ đã gợi ra cho tôi kbiet bao nhiêu xúc cảm, suy nghĩ về thói đời nóng lạnh, niên hoa tựa nước.

" Hà sự thu phong bi hoạ phiến" . Không phải chuyện của nàng Ban Tiệp dư cũng là như vậy hay sao ? Nàng đã từng tưởng một đời vẻ vang, một thân nhận hết 3000 sủng ái, một phen khuynh đảo hậu cung thiên hạ. Liệu đã có bao nhiêu tài nữ, nữ tử dân gian từng ngưỡng mộ cho tình yêu của Hán Thành đế dành cho Ban thị ? Vậy mà, một đoạn tình ngân vang như chuông bạc ấy cũng không so lại đươc một điệu múa khuynh quốc của Triệu Phi Yến. Một khúc tình lại không so được với một khúc ca vũ, há nghe có đáng buồn cươi ? Thế nhưng đó mới là nóng lạnh lòng người, mới là lòng người. Mối tình nào cũng vậy, ban sơ thì muôn hồng nghìn tía, nhưng cuối cùng lại chỉ kết thúc tịnh mịch như chiếc quạt mùa thu. Ban tiệp dư thấu triệt điêug nay h��n ai hết, nàng biết một khi lòng người đã đổi thay thì không bao giờ có thể quay lại như thuở ban sơ, nên đã ngậm ngùi thương thân, ví mình là chiếc quạt vaog mùa thu, bị ruồng rẫy, như cánh hoa lìa cành mặc gió đônb lay chuyển trong bài thơ " Oán ca hành ". Tam phân xuân sắc của nàng đã kết thúc trong lãnh cung, một thân một mình, trầm tĩnh bỏ mặc những lời gièm pha của Triệu Phi Yến, bỏ lại đằng sau cả một đời vẻ vang.

Đâu chỉ minhg chuyện của nàng Ban Tiệp Dư, câu chuyện lưu danh thiên cổ về đoạn tình duyên của Đường Minh hoàng và Dương Quý phi cũng được Nạp Lan dung nhược mang ra ngậm ngùi trong 4 câu thơ cuối bài thơ.

Ly Sơn dứt lời đêm qua quá nửa

Đêm tịnh mịch nhìn người tình chết trong tiết chuông vẳng tuyệt không oán hận

Đường Minh Hoàng dù có bạc bẽo vô tình đến đâu,

Cũng có lời thề làm chim liền cánh cây liền cành với nàng họ Dương.

Đêm thất tịch 7/7, tại Trường Sinh Điện thuộc Hoa Thanh cung, Ly Sơn, Đường Minh hoàng đã từng thề hẹn một đời như " chim liền cánh, cây liền cành " với Dương Ngọc Hoàn, nhưng liệu ông có nhớ nhiều năm trước đây cũng đã từng thề hẹn " minh sơn thệ hải " như thế với Mai Phi ? Và cũng có biết rằng chẳng mấy lâu sau, loạn An Sử đã buộc ông phải tự tay ban chết cho Dương Thị trên dốc Mã Ngôi ? Đường Minh đa từng quay lưng lại với giang sơn, chỉ cần mỹ nhân. Nhưng giờ đây, ông lại vứt bỏ mỹ nhân đặt quốc gia đại sự lên đầu. Vậy nên mới nói, lòng người chỉ là thứ mềm yếu, dễ thay đổi nhất. Chỉ một chút gió thổi cỏ lay, lòng người cũng sẽ như câu lau sậy đung đưa ngả nghiêng trong gió. Vậy thì thề hẹn làm chi để rồi thất hứa ? Thề hẹn làm chi ? Thề hẹn để khiến tình yêu thêm hào quanh sắc tía ? Hay thề hẹn để cho thấy răng đó là tình yêu sâu sắc nặng tựa ngàn cân ? Tôi đâu biết, tôi đâu biêt , cá nhân tôi, như những gì tôi đã từng đọc, vào giây phút người đàn ông thề hẹn, căn bản đều tự tin thật lòng cho rằng mình có thể làm được. Lại quên mất rằng tương lai chưa bao giờ là bất biến, Cuộc đời trần trụi luôn quật ngã tấm lòng mềm yêu như ngọn cả của ta. Vậy nên, không nhất thiết phải bình tĩnh đến độ " chỉ cần đã có, không cần thiên trươnhf địa cửu. Nhưng không nhất thiết phải oán hận vô ngần mà sống. Dẫu sao đó cũng đã từng là một tình yêu đẹp, cũng đã từng có những giây phút chân thành, dù có không phải là mãi mãi. Bỗng dưng tôi nhớ đến một câu thơ thế này của Xuân Diệu :

" Tình thổi gió màu yêu lên phấp phới

Nhưng đôi ngày tình mơi đã thành xưa

Năng mọc chưa tin hoa rụng không ngờ

Tình yêu đến tình yêu đi ai biết

Trong gặp gỡ đã có mầm ly biệt

Những vườn xưa nay đoạn tuyệt giấu hài

Gấp đi em anh rất sợ ngày mai

Đời trôi chảy lòng ta không vĩnh viễn

Vừa xịch gối chăn mộng vàng tan biến

.... "

Hằng Phương, 26/6/2018

[gnaf]

“Có nhiều cách đau khổ về tình yêu lắm. Có rất nhiều cách. Khi yêu người này đau khổ kiểu này, yêu người kia đau khổ kiểu kia. Có một dòng sông đã qua đời là một câu chuyện tình.

Hôm đó mình ở Đà Lạt, đi qua cây cầu bắc qua Hồ Xuân Hương và gặp người tình cũ đi với người yêu qua cầu. Mình nhìn thấy và cảm thấy sự mất mát quá lớn của đời mình. Mình nhìn xuống dòng nước chảy, mình nghĩ mình không chỉ mất người đó thôi, mà cả dòng nước chảy dưới kia mình cũng mất luôn rồi. Mất hết cả. Cho nên nỗi mất mát tưởng chừng nhỏ, mà cuối cùng lớn lắm.

Có một dòng sông đã qua đời không chỉ ví von người tình đi như một dòng sông, mà nàng đi qua một dòng sông, mình mất nàng và mất luôn dòng sông đó. Lúc đó, dòng sông đối với mình không còn ý nghĩa gì cả. Mình nghĩ thế này, khi đi qua một nơi chốn nào đó, thí dụ tình cờ bạn đi qua một ngọn núi mà gặp người tình của mình cùng đi với một người khác, thì núi đó cũng qua đời luôn.”

- Trịnh Công Sơn nói về Có một dòng sông đã qua đời .

“Nhưng Trịnh Công Sơn cũng nói: "Hãy đi đến tận cùng của tuyệt vọng để thấy tuyệt vọng cũng đẹp như một bông hoa” nên hãy cứ để nỗi thất tình làm cuộc đời mình nở thêm nhiều bông hoa 🌻💐🏵🌹🥀🌺🌻🌼"