jayciedeleon-blog

[jayciedeleon-blog]

Cuento de terror

febrero 11, 2000

Era el día que por fin toda mi familia se reunió en una finca en Guatemala. Fuimos 11 primos, 5 ti@s, y mis abuelitos. Era mi primera vez en Guatemala y estaba muy emocionada. El primer día que llegamos lo pasamos en la finca relajando, comiendo y jugando deportes. El último deporte del día fue el fútbol. Todos los adultos pararon de jugar porque se cansaron y solo los primos nos quedamos jugando. Pasaron las 5pm, 6pm, 7pm, y seguimos hasta que el sol bajo. Como 10 para las 8, paramos de jugar y construimos una fogata. Comimos y disfrutamos del clima. Mi primo Jose grito y nos agarro la atención.

-Escucharon eso?

-No, que escuchaste?

-¡Ay algo en el bosque!

Todos nos reímos y seguimos disfrutando. A los 2 minutos, todos escuchamos un ruido como de un oso y nos quedamos callados. Ahora si escuchamos el ruido que Jose escucho.

-¡Escondemonos debajo de la meza!

Como la meza era muy larga, había suficiente espacio para todos nosotros. Cuando miramos al bosque vimos a un animal muy raro.

-¡Es la chupacabra!

Estavamos pero muy asustados. Yo cerré mis ojos y cuando los abre se había ido el animal. Todos corrimos adentro de la casa y no volvimos afuera hasta el siguiente día.

[jayciedeleon-blog]

Español en mi barrio!

[jayciedeleon-blog]

[jayciedeleon-blog]

El idioma oficial de Guatemala es el español, aunque es utilizado como segunda o tercera lengua por muchos de sus habitantes. Existen 24 idiomas en el país en total: 21 de ellos son lenguas mayas habladas en las áreas rurales, el xinca hablado en el sur oriente del país, el garífuna hablado en la costa del Atlántico y el español en su mayoría en las áreas urbanas. Cómo hablan en Guatemala depende de dónde son, cómo se educadoron, etc.

Ej: Se usa...

Usted: Con personas con autoridad o personas mayores y con mujeres jóvenes que no conozco.

Vos: con amigos varones o con amigos que son más cercanos a mí o más jóvenes.

Tú: Con mujeres o familiares cercanos.

Hay muchas palabras en el español de Guatemala, los llamados regionalismos que son propios del país, en las que se utilizan ciertos sonidos y letras muy comunes en las lenguas mayas, como "x" pronunciada como "sh."

Ej: Xula (una region en Guatemala): Es pronunciado SHULA

    Xela (Otra region en Guatemala): Es pronunciado SHELA

También he notado que los Guatemaltecos hablan rápido. Cuando voy a fiestas familiares y me pongo a escuchar a mis tíos y tías quien recientemente llegaron de Guatemala, noto que no los puedo entender. También cuando mis padres hablan con mis amigas en Español, ellas dicen que no los pueden entender porque hablan rápido.

[jayciedeleon-blog]

Tres palabras propias de Guatemala

Chapin: Es un persona nacido en Guatemala. ej: Mi suegra es gringa pero mi suegro es Chapin. Chispudo: Una persona que responde rápido y entiende fácilmente. ej: Seguramente él te va a entender muy rápido porque es bien chispudo. Patojo: Un niño. ej: El hijo de Pedro es un buen patojo. Chilero: Un adjetivo que describe algo genial or agradable. ej: ¡Tus zapatos están chileros!

[jayciedeleon-blog]

Propuesta Final

Título: El Sufrimiento de Las Mujeres en Las Pandillas de Guatemala

Pregunta: ¿Cuál es el fenómeno contra las mujeres en el contexto de las pandillas en Guatemala?

La Metodología: Explicativa y descriptiva. Vamos a entrevistar a un profesor de psicología y preguntar sobre su conocimiento de pandillas. También buscaremos entrevistas de personas en las cárceles que eran parte de pandillas para obtener información sobre porque las pandillas objetan las mujeres.

Deseamos encontrar: Las razones porque las mujeres son objetivos en las pandillas. Que clase de violencia ocurre, que es el motivo y cuales son las consecuencias. También, cuales son las pandillas más conocidos y a donde se encuentran para ver si hay una correlación en las áreas con más violencia contra las mujeres.

[jayciedeleon-blog]

Historia De Tres Palabras:

Borracho: Esta palabra proviene de burra, que en latín significa hez o sedimento, y hace referencia a la devaluación de la condición que tiene una persona bajo los efectos del alcohol.

Chicle: Curiosamente, la palabra chicle hace referencia a la ciudad donde se creó la primera fábrica de goma de mascar en suelo norteamericano, la pequeña ciudad de Chicle, en Colorado.

Caca: Proviene del griego, kakos, que significa ‘cosa mala’.

[jayciedeleon-blog]

BIBLIOBURRO:

La historia de Luis Soriano es una historia muy inspiradora. Con el motivo de crear imaginación, emoción y educación, el hizo el cambio que quiso ver. Con sus dos burros, él fue a muchas escuelas y pudo impactar a los niños que no tuvieron el dinero para comprar libros. Fue muy creativo que el uso sus burros como bibliotecas, pero a la misma vez me siento mal porque los burros necesitaban aguantar el peso. A veces, sentimos que no podeos impactar vidas porque no tenemos los recursos adecuados, pero Luis nos enseña que lo que tenemos es suficiente para impactar a miles. Si luís no tuvo muchos recursos y impacto a muchos, nosotros también podemos lograr los cambios que queremos ver en las vidas de otros.

[jayciedeleon-blog]

La discusión sobre la inmigración es una tema muy pertinente hoy en día. Con todo el racismo, leyes y protestas es algo que se debe estar hablando. Yo pienso que cuando alguien piensa en inmigrantes, el primer grupo de gente que viene en mente son los latinoamericanos. No entiendo porque hay mucha gente en contra de los latinoamericanos como inmigrantes si no son los únicos. Los primeros inmigrantes de este país fueron del Reino Unido, Alemania e Irlanda. La noticia dice, "Sólo un 6.7% del país se define como 'American' (un grupo disponible en la declaración censal, predominante en el surque no se adscribe a ninguna etnia migrante), lo que implica que más del 90% del país reconoce ser hijo de la inmigración." Nuestro país es compuesto de inmigrantes del todo el mundo. Si el gobierno decide sacarlos del país, ellos se quedarían con nadie y nada. Inmigrantes han ayudado a EEUU desarrollarse como país. Han contribuido con trabajos, nuevos negocios, líderes y más. Pienso que todos debemos tener la oportunidad de vivir adonde quisiéramos. Muchos vienen para los EEUU para lograr sus sueños y eso es algo que todos deben tener derecho de hacer.

[jayciedeleon-blog]

Un día fui a una entrevista de cuidar a dos niños. En la descripción del trabajo escribió "Must speak English and Spanish." Era perfecto para mí. Al entrar a la casa de mi entrevistadora ella me recibió diciendo, "¡Hola! Welcome. ¿Cómo estas?" Le respondí, "¡Hola! Gracias, I'm doing well and you?" Al entrar me dijo que ella se olvidó de actualizar la descripción donde dice "Must speak English and Spanish" a "Must speak Spanglish." Comenzó a explicar que ella quiera que sus hijos se familiaricen con los dos idiomas y para que sea realidad necesitaba alguien que hablara Spanglish. Siguió y dijo que íbamos a comenzar la entrevista.

Ella me pregunto "Cuantos children haz cuidado in the past?" Yo dije, "I've taken care of como siete niños en el pasado." Segunda pregunta, "Cuáles eran los ages de los children?" Respondí, "Las edades vary between uno y diez años." Ella se emocionó y dijo, "¡Perfecto! You're hired!" A la misma vez yo me emocioné y quería brincar pero no lo hice porque me miraría como rara. Me contuve hasta que saliera y sólo dije, "Gracias por la oportunidad, when do i begin?" Ella respondió, "Mañana at ten am." Así Quedamos, y al momento que salí yo brince de gozo!

[jayciedeleon-blog]

Esperamos todo el año para esta celebración. Es el tiempo donde trabajamos lo más rápido, efectivo y con mucha diversión. Aunque nuestro jefe es el más apreciado de esta fiesta, nosotros trabajamos con el y construimos la mayoría de los proyectos que él planea. Comenzamos esta época decorando todas las casas, haciendo dulces, y jugando con la nieve.

Trabajando en la factoría es mi favorito. Yo me encargo de los caballos hechos de madera. Primero distribuimos las diferentes clases de madera en un lado de la máquina y al otro lado salen los caballos construidos. Después, pintamos los caballos de azul o rosado. Al fin los ponemos en cajas verdes, blancos, rojos, oro o plata y los amarramos con cinta color de oro o plata. Hacemos un total de 100,000+ cada año y no hay una felicidad más grande que eso. Cuando terminamos ponemos los caballos en la bolsa de nuestro jefe y él se encarga del resto.

Cuando el día más importante llega, no dormimos por 24 horas por la emoción. Todos los niños esperan por este día como nosotros. Nuestro jefe comienza su trineo en la mañana aunque él hace sus viajes por la noche porque el está muy emocionado como nosotros. Yo y mis compañeros ponemos todos los regalos en el trineo por la mañana para que celebremos durante el día. Comemos hasta que nos llenemos y disfrutamos como nunca. Cuando llega la noche nuestro jefe se va con sus venados en su trineo.Nosotros lo despedimos y gritamos, "Es la época más maravillosa del año, nos vemos Santa Claus!"

[jayciedeleon-blog]

Nunca he investigado sobre los catalanes en España. Es un tema nuevo para mí. La situación es complicada y se debe analizar de diferentes perspectivas. En los ojos del gobierno, los catalanes han rebelado y por eso han activado más reglas, seguridad y menos derechos. Es natural por ejemplo cuando un líder vea algo afuera de orden ponga reglas para contener orden. Pero en los ojos de los catalanes el gobierno es injusto. Aunque los catalanes tengan su propio idioma y creencias, ellos deben ser escuchados. El gobierno a la misma vez les está quitando el derecho de expresarse. Yo pienso que es una situación difícil pero durante del proceso el gobierno debe demostrar igualdad porque es un derecho humano.

[jayciedeleon-blog]

Había un día que estaba caminando con mis amigos en la ciudad. Íbamos a celebrar la graduación de una de mis amigas. Tomamos el tren seis al brooklyn bridge y al salir del tren había un grupo de salseros bailando. Cómo había seis salseros y seis de nosotros cada salsero agarro la mano de cada uno de nosotros y comenzamos a bailar. Yo no sabía bailar salsa en ese tiempo entonces solo seguí la guía de mi compañero. Como al minuto que comencé a bailar, mis pies comenzaron a enredarse y de repente solté las manos de mi compañero y me caí. Me quede en el piso por un rato y sentí que habían estrellas encima de mi cabeza como le pasan a la gente en la caricaturas. Yo no pude detener me que solo reír porque yo pense "Quien se calle cuando esta agarrdo de alguien bailando?" Nunca me olvidare de ese tiempo no solo porque mi amiga de ese tiempo lo grabo en video pero porque me sentí tonta a la misma vez.

[jayciedeleon-blog]

La pobreza en latinoamérica es una situación muy triste. Nunca habría pensado que los cinco países más pobres eran Honduras, Guatemala, Nicaragua, Colombia y Bolivia. Mi familia siendo de Guatemala visitamos en el 2010. Me di cuenta de la pobreza que estaba ocurriendo en Guatemala. No había mucho dinero ni trabajo, me recuerdo que mucho de la gente se pusieron la misa ropa por mucho tiempo. Recientemente, como en noviembre recibí noticia que acaban de poner calles de asfalto. Me sentí feliz pero también sentí lastima porque estamos en el 2018 y es un poco triste que hay países que no tienen lo básico que otro países tienen. Esta situación no solo es algo de parte de Guatemala, pero en muchos países. La buena parte es que ay muchas organizaciones que mandan ayuda como comida, dinero, y ropa que gastan sus vidas en eso. Estoy muy agradecida por esas organizaciones que priorizan la pobreza.

[jayciedeleon-blog]

El día llego donde Arturo pudo entrar a la base del ejercito. El había esperado este día toda su vida. Arturo, era una persona muy chistoso y se miraba en su manera de vestir. Siempre se puso ropa de diferentes colores y fuera de la época. Cuando llego el tiempo para ponerse el uniformé de el ejercito, no pudo dejar su manera de vestir. El decidio poner su camisa de superman y pantalones cortos de color anaranjados debajo de su uniforme. Después, el salio afuera para unirse con todos los soldados. Parado en fila el sarjento comenźo a preguntarles a los soldados sus nombres, uno por uno. Todos los soldados contestaron en voz alta. Cuando el Sargento llego a Arturo la interacción fue un poco así.

Sargento (gritando): Cual es tu nombre?

Arturo: Atruro. (En voz baja)

Sargento: No te puedo escuchar, dime cual es tu nombre!

Arturo: Arturo (En voz alta)

Sargento: Pero dímelo como un soldado!

Arturo: Artutututututututututuroooo!

El sargento miro a Arturo con una cara seria, despues se comenzó a reír. El sargento se turno a los otros sargentos y dijo, "Este es chistozo!" Y sigió riéndose. Voltio a Arturo y dijo, buena surte y bienvenido al ejercito!

[jayciedeleon-blog]

La educación es un elemento muy importante en nuestras vidas, pero hay muchas cosas que afectan que clase de educación recibimos. En Estados Unidos, aun más en Nueva York, la educación es injusta en diferentes formas. Primero, la calidad de educación es determinada de cuanto dinero uno hace. Por ejemplo en comunidades pobres es común que la educación no es lo mismo de una comunidad rica por la causa de dinero. Aveces los padres son muy pobres para comprar útiles para sus hijos, mientras en las comunidades ricas eso no es una problema.

Yo tengo una amiga que trabajo como maestra de una escuela autónoma en Bronx, NY. Estas escuelas pertenecen de estudiantes escogidos departe del gobierno para recibir educación de calidad por gratis. Todos los gastos, incluye: útiles, actividades después de la escuela, uniformes y viajes. Ella me contó historias de muchos estudiantes que no comían en sus casa y que les pedía comida cuando llegaron a la escuela, eso resulto que las maestras comprara comida. La comida es importante para aprender, porque da energía adecuada por satisfacción y mas imporatante el cerebro.

También mi amiga compartio que muchos estudiantes eran maltratados en sus casas y no se concentraban en la lectura. Eran niños del segundo grado haciendo afectado por estas situaciones. En las comunidades pobres hay mas probabilidad de abuso por la causa de la situación en que viven. Si esta escuela era una escuela de autónoma, no me puedo imaginar las escuelas publicas.  Podemos ver como estas comunidades tienen muchos factores que afectan la educación en una materna negativo. 

Mientras en las comunidades ricas no tienen estas problems porque el dinero no es una falta. Muchos de los rico mandan sus hijos a las escuelas privadas, alquilan tutores, compran los útiles aquecuados y mas para que sus hijos sobrepasen y tengan un futuro exitoso. La educaron es injusto en muchas maneras, unas situationces que pueden cambiar y otras que no.