jennyreyms-blog
jennyreyms-blog
HUNT FOR INSPIRATION
48 posts
Jenny R. Based in London
Don't wanna be here? Send us removal request.
jennyreyms-blog · 8 years ago
Text
В преддверии фильма Hampstead
Я всегда любила приезжать к бабушке в NW. Завтракать в саду и отправляться на хай стрит в поисках вдохновения. Hampstead испокон веков считался районом, где проживают самые виртуозные музыканты, талантливые актеры, известные художники, интеллектуалы и аристократы. Но за последние годы картина изменилась. 
Hampstead - самый дорогой район Лондона, не считая центра столицы, где недвижимость стоит столько, что невольно задаешься ��опросом, - ‘Не позолочены ли эти дома?’ Успешные банкиры стали скупать здесь дома, русские магнаты последовали их примеру. 
Здесь все реже можно встретить Рассела Бремлей, Джеймса Кордена или Кетти Перри. Их заменили жены банкиров, стройные блондинки, не покидающие стеклянные стены салонов красоты. К слову, этих салонов здесь заметно прибавилось и теперь по количеству они не уступают агентствам по недвижимости. Еще здесь много пекарней. Но вот как они делают деньги, для меня остается загадкой, потому что я ни разу не видела ни одну женскую особь в этом районе с булочкой в руках. В джиме я тоже редко их встречаю. Наверное, они занимаются дома. 
Помимо салонов, можно увидеть их недовольные лица, выглядывающие из  ландолете бензиновых, в то время, как они везут своих чад в частные школы. Одна моя знакомая живет на Netherhall Gardens, где расположены три частные школы в ста ярдах друг от друга. Однажды я была у нее дома и выглянула из окна в 3 pm. Я подумала, что нужно готовится к нашествию зомби и хотелось прошептать, - ‘They are coming’.
Мне очень интересно, каким изображен этот район в новом одноименном фильме. Кто со мной в кино?
18 notes · View notes
jennyreyms-blog · 8 years ago
Text
Exams exams exams
Пару дат чернилами на бёдра,
Пяточёк под пятку. 
Не что бы списать, а так, для уверенности,
Не то что бы я суеверная, а так, на удачу.
26 notes · View notes
jennyreyms-blog · 8 years ago
Text
If I will thank God million times for today's experience it wouldn't be enough
Я не могла определиться, на каком же языке у меня лучше получиться передать все, что я чувствую. Родной, все-таки взял верх.
8.55 AM - я стою в самом сердце английской столицы и передо мной открывается вид на офис одного Британского новостного агентства. Одно крыло, с развивающимся британским флагом, стремящимся в голубое небо и памятником журналистам, погибшим при исполнении обязанностей, плавно переходит в другое.  Туда я и направляюсь. Мне выдают пропуск, лифт со стеклянными стенами уносит меня и пару не выспавшихся сотрудников на шестой этаж, куда недавно переехала русская служба.
Кино начинается. Представьте начала фильмов, “ The Devil Wears Prada ” или “ Fifty Shades of Grey ”.  Так вот, мне казалось, что я - это та  Andy или Anastasia, как вам больше нравится.
9.05 AM  - Работа кипит, все сосредоточены, но не напряжены. Передо мной десятки корреспондентов и продюсеров новостей. Они-профессионалы своего дела. Мы находимся в офисе, но клише -  “офисные планктоны ” уж точно не про них. 
9.15 AM - Меня представляют всему коллективу и я оказываюсь на летучке! Мы проходим в другой зал, садимся за круглый стол - я и ещё человек пять-шесть. Мне понравились все. Очень добрые, открытые и отзывчивые люди. Особенно запомнился редактор новостей. Что то в нем было. Артём Лисс - я видела его фото, и видео с ним тоже смотрела, но они не передавали это ‘что-то’, которое было в нём. В центре стола два микрофона. На стене большой экран с включенным скайпом и двумя окнами. Мы связывались с Московским и Киевским офисами. Каждый предоставлял последние новости, интересные темы для публикаций, обсуждали, над чем стоит работать, а что отложить и распределяли задачи.
9.45 AM - Все возвращаются в основной сектор, занимают места напротив своих компьютеров и начинают творить. Это те люди, благодаря которым ты каждое утро, за чашкой крепкого черного, читаешь о самых интересных и важных (пусть не всегда приятных) событиях. Будь то новость об очередном теракте, или статья о том, как Навального снова облили зеленкой.
Здесь, я перестала следить за временем. Ко мне подошел Фамиль Исмаилов. Именно он и возился со мной весь день: все рассказывал и показывал мне. Невероятного ума человек. Не совру, если напишу, что умом от него пахло за тысячи километров. Он выбрал мне статью для перевода. Отвечал на все мои вопросы, даже самые глупые и терпеливо все объяснял.
2 notes · View notes
jennyreyms-blog · 8 years ago
Text
Oh, this terrific moment of submitting your dissertation. It's better than a workout, better than sex, better than lying on the beach and having any of my favourite deserts!
10 notes · View notes
jennyreyms-blog · 8 years ago
Text
Все что не убивает нас, делает нас сильнее. А делает ли?
И вот уже третий год подряд я выкидываю вторую зубную щётку из ванной в Апреле месяце. Черт бы с вами со всеми. Но почему всегда перед экзаменами?
Надеюсь, в этом году мне не придётся переходить на сон по системе Леонардо да Винчи, что бы хорошо закончить учебу
2 notes · View notes
jennyreyms-blog · 8 years ago
Text
No title
Не люблю места, о которых ничего не знаю. Если у меня нет выбора, захожу в незнакомые заведения с опаской, в ожидании худшего. Вообще, не люблю ничего новое. Я предана тому, что проверено временем, тому, к чему привыкла. Я год делаю кардио под один и тот же трек. Как он мне ещё не надоел? У меня есть фильм, который я пересматриваю из года в год. И буду пересматривать. Мне редко что-то нравится, но если понравилось, то это надолго. Может, даже навсегда.
40 notes · View notes
jennyreyms-blog · 8 years ago
Text
How many students write their dissertation with their laptops in one hand, cardholder with oyster and 16-25 card in another one, in the train to London? I swear to you - fifteen years of education and I always tell myself “okay, this time I will start writing my assignment some time in advance”.
What a big fat lie, Jenny.
7 notes · View notes
jennyreyms-blog · 8 years ago
Photo
Tumblr media
Папа с детства приучал меня к спорту: большой теннис, бег по утрам, сноуборд, летние вело забеги на даче. Я все это помню. Я выросла, и спорт стал для меня лучшим антидепрессантом. Когда что-то не складывается или идет не так, зал, или что-то экстремальнее - лучшее решение. Папочка, ты у меня лучший. Лучший мужчина. Я соскучилась . Сегодня я проснулась с тем самым чувством, когда мне нужен спорт. Погода за окном намекала на то, что нужно ехать кататься на вейке. Я каталась в Испании и в Москве, но всегда с катером. Решила попробовать на канатной дороге. Плавно переходить с деревянной поверхности в воду было гораздо проще, чем вставать из воды, как приходилось делать раньше. Море эмоций. Всем советую.
My father accustomed me to sport from my childhood. Tennis, jogging, snowboarding. Oh, and those summer bicycle trips. I remember everything. I grew up and sport has become the best antidepressant for me. When something goes wrong, gym or something more extreme is the best sollution. Daddy, you are the best. The best man in the world. I miss you.
Today I woke up with that feeling when I need to do some sport. The weather outside hinted that I have to go wakeboarding. I decided to try it with cable. It was much easier to swithch smoothly from a wooden surface to the water than to get up straight out of the water, as I had to do it before with the boat. Very exiting!
16 notes · View notes
jennyreyms-blog · 8 years ago
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Вчера был один из самых интересных вечеров в моей жизни. Я участвовала в организации благотворительной ярмарки Fabulous Fund Fair, которую Наталья Водянова уже третий год подряд устраивает в Лондоне. Целью вечера являлся сбор средств для фонда Naked Heart Foundation, созданного Натальей в далёком 2004. Ярмарка происходила в концертном зале Roundhouse, в Camden, где жила Amy Winehouse.
8pm. Мы приглашаем гостей в Cocktail Bar на верхнем этаже, где они пьют ледяное шампанское и пока не видят, что скрывается под чёрным занавесом.
Я начинаю разговор с интересным Британцем, дирижером. Он рассказывает о себе, я об основании благотворительного фонда. Я отвожу взгляд в сторону дверей и вижу, как входит Лара Стоун. В жизни она ещё лучше, чем на обложках Vogue. За ней следует десяток супермоделей, светские львицы и их партнеры, актеры, модельеры. Самый богатый человек Великобритании тоже мелькал в толпе.
9.30pm. Мы слышим громкий голос: «Леди и джентльмены, добро пожаловать на Fabulous Fund Fair!». Перед нами открывается огромный зал, с невероятно красивой каруселью в центре него. Оформила зал известная выпускница Университета Брайтона, художница, Камиль Валала. Ее стиль невозможно не узнать.
Вместе с моим любимым ангелом Виктории Сикрет, Даутзен Крес, Леной Перминовой и тем дирижёром, я спускаюсь вниз по лестнице, поближе к аттракционам. Здесь, как и в прошлые годы, вместо денег используют Токены. Я объясняю своему новому другу, как работают эти разноцветные жетоны. Мы обходим волшебную карусель и видим, как гости тратя�� токены на различные игры и пытаются получить призы от Louis Vuitton, Dior, Stella McCourtney и многих других.
Мне больше всего запомнился аттракцион Giuseppe Zanotti, где каждому давалось 30 секунд, что бы найти одну из 15 пар обуви, спрятанную в специальных шкафчиках, поочерёдно открывая их заветные дверцы.
Завидные холостяки со всего мира крутили бутылочку Dom Perignon, что бы выиграть поцелуй от Карли или Натальи. Или, хотя бы, бокал шампанского.
Главный аттракцион был расположен в VIP зоне и назывался «The wheel of fortune». Самые состоятельные гости вечера имели возможность получить гарантированные призы, которые нельзя купить за деньги. Например, игру в гольф на Эйфилевой Башне или роскошную шубу Jennifer Lopez.
В конце вечера, я тоже решила испытать судьбу и нырнула в бассейн Gurlien, наполненный мерцающими шарами. Что бы выиграть приз, мне нужно было найти светящийся шарик среди сотен обычных шаров. Мне ��е удалось это сделать, потому что в след за мной в бассейн нырнул какой-то молодой человек. Позже, оказалось, что это был друг Оливера Чешира. Я не выиграла приз от Gurlien, но разговор с Оливером и его другом стал для меня лучшим подарком. Ведь именно этого красавчика с подиумов я видела на страничке журнала пару недель назад.
Я очень рада, что мне удалось поучаствовать в организации такого важного события. За вечер фонду удалось собрать 470000 фунтов для детей с особенностями развития.
15 notes · View notes
jennyreyms-blog · 8 years ago
Text
ДСВ. Valentine's Day
Есть два варианта развития событий на 14 февраля. Одна бутылка красного крепкого и два бокала. Либо, собственно, один бокал и две бутылки. А как вы проведете сегодняшний вечер?
С праздником! Любите и будьте любимыми.
🇬🇧Basically, there are two options of how to spend Valentine’s Day. You can either have a bottle of Merlot with two glasses. Or two bottles and a glass. So, which option works for you this year?
Have a good evening and love each other!
18 notes · View notes
jennyreyms-blog · 9 years ago
Photo
Tumblr media
Ты не ты, когда голоден!
Сегодня, первый раз за долгое время, решила почитать новости на русском… Открываю ‘Яндекс’, один из первых заголовков гласит: ‘Одна женщина покусала другую в Московском метрополитене’. А ведь весна еще не наступила. Прочитав, сразу подумала: 'Не удивлюсь, если это случилось где-то на фиолетовой ветке’. Когда я жила в России, думала удалить пару рёбер, что бы было удобнее ездить в час-пик по ‘Таганско-Краснопресненской’. Перейдя ко второму абзацу, оказалось, что я была права. Произошло все в 'Текстильщиках’. Интересно, что они не поделили? И куда она ее укусила? Сделали ли пострадавшей 40 уколов от бешенства?
Никогда не любила фиолетовую ветку. Не только из-за того что она самая загруженная, а еще, потому что всегда путалась, как же правильно делать пересадку на ‘Китай-Городе’. Когда последний раз приезжала в Москву , оказалось, что ‘Китай-Города’ больше нет. Зато есть ‘Kitay-Gorod’. Такими темпами, возможно, в следующий раз, когда я приеду в Москву, на той самой, фиолетовой ветке, и не только, можно будет встретить будущих мам,чье положение еще не очень бросается в глаза, ��о значками ‘baby on board’. С такими, как сейчас носят в столице Туманного Альбиона. И места станут уступать реже, что бы не дай Бог кого не обидеть. 
А пока, только станции переименовали. Все остальное по-старому: блестящий красный мрамор, суета, шумиха, невозможно сосредоточиться. Только начинаешь читать что-то интересное, как человек захлопывает книгу и выходит на своей станции.
24 notes · View notes
jennyreyms-blog · 9 years ago
Photo
Tumblr media
Niclollai (Amplified) - Trap & Twerk Vol.1 by Nicollai on #SoundCloud
23 notes · View notes
jennyreyms-blog · 9 years ago
Photo
Tumblr media
The land of hope and glory looks great today!
Читая статьи об Английской культуре и особенностях жизни в Англии, часто сталкиваешься с банальными высказываниями, вроде тех, что про отсутствие смесителей в английских домах, как это не удобно.
Любят вспомнить Английский юмор. Может, он и специфический, но, скорее, его просто сложно понять, не прожив здесь, хотя бы пару лет. Мне кажется, Англичане шутят довольно тонко, зачастую, не уступая Одесситам.
Туристы, люди переехавшие на остров недавно, сталкиваются с непривычными вещами, что приводит к критике. Упоминают все, от ���неправильных” розеток, до “неправильного движения”. В Англии, как всем известно, левостороннее движение, соответственно, руль  располагается в правой части, будь то черного кэба или двух этажного красного чуда с картинок. Признаться честно, первые месяцы, я переходила дорогу, испытывая дикий стах, смотря в обе стороны по четыре раза, прежде чем переступить бордюр. Хотя, водят здесь, очень аккуратно. Не беря во внимание Оксфорд стрит.  С  розетками все по проще, просто обзаведитесь адаптером.
Помимо ежесекундных ‘thanks’, ‘cheers mate’ и ‘sorry’, (неважно, толкнул ты или тебя), здесь все улыбаются. По-моему, это очень мило. Хотя, я слышала, что каждый житель Лондона, в среднем, за день появляется на 50 камерах cctv и 15 фотографиях туристов. Может, они улыбаются на всякий случай?
Вообще, в Лондоне, не так уж просто встретить настоящего англичанина. Британца, да, а Англичане...Чем дальше от Лондона — тем больше шансов столкнуться с тем самым, аристократичным, в длинном черном плаще,  неброском джемпере от Fred Perry, с сигарой в правой руке, как у Шерлока (все-таки,это его родина). Кстати, вы уже посмотрели новые серии Шерлока? Или, элегантную англичанку, высокую и стройную, с тонкой, светлой, почти прозрачной кожей, вечным румянцем на щеках и в шляпке.
40 notes · View notes
jennyreyms-blog · 9 years ago
Text
אני מתה עליך
мальчик, с красной нитью на левом запястье, 
завяжи мне такую же на семь узлов,
научи идишу
31 notes · View notes
jennyreyms-blog · 9 years ago
Text
It is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma
Well, lets see what this ‘Black Box’ with the label ‘Trump’ on it will bring us…
11 notes · View notes
jennyreyms-blog · 9 years ago
Text
Собака лает, караван идет
Гражданской войне в Сирии не видно конца…
США, да и Запад в целом жаждят устранения “ИГ”, отстранения негодяя Асада, установления демократии…но вот установление мира, кажется, приоритетом не является. В последнее время, Хилари и Трамп, вообще, сильно отвлеклись на борьбу за Белый дом. Вова, конечно, больше обрадовался бы победе республиканцев, а вот для любителей фаст-фуда и напитков с пузыриками, любой исход выборов хорош не будет. Ну вы понимаете…Моя бабушка, допивая свой вечерний стакан кефира, за просмотром предвыборных кампании, про обоих кандидатов сказала: ‘Оторви да выбрось’.
Я это все к чему, ‘Cобака лает, караван идет’.
Аннексия Крыма, военные действия на границах НАТО и ЕС, конфликт с Украиной, война в Алеппо…Ради военно-морской базы в Средиземноморье или просто для привлечения избирателей внутри страны, Путин продолжает воевать на Ближнем Востоке.  
‘Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно’…(что-то меня сегодня на цитаты и пословицы потянуло).
Грустно, то что в России вкусного сыра теперь не покушать, но это не так страшно. Меньше придется в зале приседать. Грустно, когда просыпаешься где-нибудь в новом для себя Риме, он открывает Foursquare, что бы найти милый ресторанчик для завтрака. Приходите, он просит столик на двоих, перфоворе. Заказывает любимый ‘Крок-Месье’  и ‘Бенедикт’ для тебя. Вы ждете, пока принесут латте. Устраиваетесь у окошка и смотрите, как начинает просыпаться город. Проходит минут тридцать, приносят счет, и с карты снимают 8000 рублей, потому что евро за 70. Много чего еще грустно. 
27 notes · View notes
jennyreyms-blog · 9 years ago
Text
3000 km away
ты родился в мой любимый месяц, поздней осенью, когда птицы улетают на юг, пока не наступит оттепель
51 notes · View notes