nickylyx

[nickylyx]

Carol: so what is the price of salt?

Some claim it’s the custody of Rindy Carol lost; some argue it’s the kind of lavish life Carol would probably forgo after divorce; some may even say that the price is the condemn such lesbian love would face in 1950s.

But that doesn’t matter. 

My angel. Flung out of space.

The love, the chemistry, the vow is enough.

Carol and Therese both got something more precious. Therese experienced “falling in love” for the first time in her life. Furthermore, she’s so fortunate to have the chance to confirm her feeling for another woman is actually love, romantic-wise, particularly in that era. As for Carol, seemingly she’s stunningly self-possessed, elegant. But she’s still mortal, and she has her own problem-her nominal marriage with Harge and struggle of getting custody of her own daughter. She breaks apart and Therese comes into her life in the nick of time. Carol is able and willing to unveil the most meek aspect of her personality to Therese, in a way she never does to others. Therese is unique to Carol in this way.

Carol and Therese have each other. They have love, priceless, timeless. So why does the price of salt even matter?

🧡🤍🩷

Carol: 所以��的代价到底是什么？

有人说是Carol失去了对Rindy的监护权；有人说是Carol纸醉金迷的生活不再；有人说是在1950年代Therese和Carol的关系���能会给她们带来的种种麻烦。

但那又如何？

我的天使，从天而降。

爱，默契，海誓山盟便足矣。

Carol和Therese得到了更宝贵的东西。Therese第一次真正体会坠入爱河，而更难能可贵的是，在那个年代，她得以验证她对Carol的感觉是爱情。而Carol呢，表面上她强势，冷艳，但她也是凡人啊，她在和Harge名存实亡的婚姻里痛苦着，挣扎着想争夺女儿的抚养权。当她几近崩溃，Therese走进了她的生活。Carol毫无保留地将自己的弱点和盘托出，这是她从未对他人展示过的面孔，因此，之于Carol，Therese也无可替代。

Carol和Therese有彼此。有无价的爱。那又怎能是盐的代价能比得上的？ This is supposed to be a movie review, but anyway... I probably screwed it up. Sorry, as a non-native speaker of English who studies in the US, I unfortunately became "byelingual". So both of my English and Chinese version may not be eloquent or simply accurate. I put Chinese version in case someone can read it as a complement to the English version.Apologize in advance for any mistakes.