#класть

[zerneva]

и вот случилось самое, казалось бы, невозможное, любовь превратилась в пустоту. ты слишком много отдавала, верила, надеялась изменить, но взаимность не требует напоминаний, не говорит изо дня в день сколько кубиков сахара ты предпочитаешь класть в чай. любить- глалог.

в очередной день, когда о тебе забыли,ты наконец-то прозрела, наконец-то увидела все ненаписанные сообщения, все не подаренные цветы, все не сюрпризы и все не старания.

когда мы соглашаемся на меньшее, мы теряем себя, разрушаем изо дня в день, перестаём себя понимать, ценить, уважать.

это так грустно быть вариантом на время, быть уболтанной, а не обвенчаной, быть холостым выстрелом, а не контрольным.

дорогая моя, запомни, пожалуйста, когда любят- берегут, когда любят- ты обязательно почувствуешь и увидишь. и если любовь превратилась в пустоту, то была ли она взаимной?

-зернева "а была ли любовь?"

[vladislave-2000]

🌙🔮🕯️

Сказ о том, что ненужно вестись на понт сестёр с их магическими обрядами, иначе к вам придёт чёрт ипанный. (в виде суженного) С Рождеством, товарищи. ✨✨✨ Ремарка: Святочные гадания — гадания у славянских народов, хронологически связанные с периодом зимних святок (с Рождественского сочельника по Крещение). Ночь с 6 на 7 января считается наиболее благоприятной для ворожбы, когда предсказания сбываются с наибольшей точностью. Есть много вариантов нагадать себе будущее, но самое популярное и "опасное" - это гадание на зеркале. Если неправильно совершить обряд или не успеть его закончить, то ваш образ суженного может забрать с собой или всякое плохое с вами сделать. 🌚 Я обычно балуюсь гаданием по воску - легко, безопасно и тоже интересное занятие. Можно верить или нет, но для молодёжи это повод просто повеселиться и провести время в приятной компании. В моём ��лучае, в одном незабываемым году, увы, я себе на плохое нагадал. К сожалению, оно сбылось. Ещё у старшего поколения была такая забава, как лепить вареники и туда всякое класть несъедобное (нитки, монетки, зёрнышко, соль, сахар, перец и много другое). Этакое печенье с предсказанием, но на славянский лад.)) Мне часто нитки попадались, так как это означало, что я буду часто путешествовать, что в принципе не далеко от правды было. 😁 А Вы чем балуетесь в Святочные дни? Или есть какие-нибудь истории от себя или от родственников, если тоже когда-то гадали? С удовольствием послушаю. 👀

[suffer1nsappho]

okay my english speaking friends I brought you another portion of thoughts about the translation of pathologic, hope you didn't hate the last one about «gentle hands».

btw this time i've checked all the words in dictionaries to avoid inaccuracies so let's go.

last week I watched my bf playing patho2 and there was this line on day 3 in aspity's hospice, some steppe woman said that:

if we'll translate the line to english literally, that will be "The Kin is a family. We're all children of Bodho. We're all relatives anyway". that made me think about that really interesting decision that the translators of patho2 made.

let's start with the fact that in the context of pathologic "the Kin" and "Уклад" are proper nouns, they refer to the fictional society of the steppe people. in real life these words are used in different meanings.

oxford and cambridge dictionaries provide similar definitions to the word "kin"

so yeah, the word "kin" is mostly about relations, I'd even say about consanguinity. kin are the people you're related to by blood. this version of the name of the steppe people emphasises the idea of their relation.

this is why in english version that woman in the hospice says that. relatives are relatives, The Kin are kin. there are also fictional words "khatange" - the kin, the indivisible whole, where everyone is connected, and "khatanger" - a single member of this indivisible whole.

in russian this society is called "Укл��д" (/uklad/). in the context of this line we're talking about, we can't say by analogy with the english version "Уклад - это уклад".

in ozhegov's dictionary (the most popular dictionary of russian language) we can find this definition.

"уклад" is a an established way of life, and I can't find any word in english that means exactly the same. the closest translation I could think of was, as I already mentioned, "a way of life". (if you have any other ideas, welcome to the comment section).

morphologically the word "уклад" has nothing to do with the idea of relation. the root -клад- is used in the verb "класть" - "to put" (i know they look different, it's just russian language)

there are other words with this root or it's other forms.

"укладывать" - to lay (tracks, concrete, smth like that) or style (hair).

"складывать" - to fold (paper, for example) or put (same as "класть")

"клад" - a buried treasure (because someone put it in this place)

so the idea of the root -клад- is giving something a certain shape, placing something in a certain place.

there's a phrase in russian: "так исторически сложилось" - "it happened that way historically". "с-лож-илось" is a past tense form of the verb "с-клад-ываться" (the roots are even more different, but what can I say, it's just russian language)

and this phrase is about that something is usually done in a certain way now because of some historical events in the past. for example, why the hell the words "сложилось" and "складываться" share the same root even though they are spelt completely different? так исторически сложилось.

why do people of the steppe care that much about the mother earth? why do they call each other khatange, think of the kin as of something connected, inseparable? why do herbal brides dance almost naked? так исторически сложилось - it happened that way historically.

this is where we get to the main idea of the word "уклад". "уклад" is something that stays the same and has no intentions to change. of course, it can be changed under some circumstances, but most importantly, "уклад" is a habit that is established in people's lives and minds.

so do the people of the steppe. they care a lot about their traditions, their culture, they speak their native language. it's their уклад жизни - way of life, and they don't want to change it, because they got used to it.

and in fact, I really like both russian and english version. the meanings of the words are completely different, but both of them are correct because they focus on different aspects of steppe life.

[red-dori]

Кажется, я нашла работу. Сегодня на час сходила, вроде ничего сложного. Завтра уже выхожу. Можно сказать комплектовщик. Проверять одежду на брак, клеить бирки, класть в коробки и прочие поручения. Главное, что тихо и люди простые. Посмотрим как пойдёт. Надеюсь задержусь ну пару месяцев хотя бы..

[danaelita]

Вот так за один день может угаснуть целая жизнь.

Ещё вчера я его гладила, а сегодня уложила в могилку.

Класть кого-то в могилку вызывает смешанные чувства...

[purinnokler]

класть в сумку/рюкзак мелочи, которые вас искренне радуют, — отличный способ скрасить свои будни

[ningirl]

Ой ребятаааааа, пишу сюда, потому что запись к психологу у меня только через неделю.

Короче мой папа, чел который ну никому не может отказать. Типа ваще никому. Ну, мне может, маме, брату, семье - может. Но чужим людям? Не, чел умрет, но поможет. И даже неважно чьими силами.

Пишет мне вчера, я твой номер дал каким-то хуям с горы, они приехали в центр, помоги им. Ага. Звонят мне в час дня, спрашивают где находится кабинет Анны Петровны. Я что, ебу? Сказала им пойти в регистратуру и узнать. А чем еще я могла помочь?

Сегодня эти странные человеки пишут мне мол можно остановиться у тебя на неделю или типа того, мы не знаем когда выпишут эту тетку что положили в центр. Первая реакция? Конечно, нет, я вас в глаза не видела блять. Звоню ему, уже зная что этот представитель человечества мне ответит. Говорю так и так, я этих людей не знаю, я не хочу чтобы они были у нас дома. «Глупости не говори, пусть остаются». И что? Я ваще без понятия, куда идут эти деньги на терапию? Типа почему я не могу сказать ему нет????

И в итоге эти ебанаты приедут сегодня вечером, у нас же че? У нас богадельня, приют, отель бесплатный, не знаю придумайте еще названия для дома где всем помогут всех отогреют, только жителям этого дома пизда потому что класть хотели на их границы, нормы, что комфортно/некомфортно. Кого ебет, да? Да.

2025 начинается о-ху-ен-но.

[suka-s-inst]

окей, ребят, нашла для себя новый виток мотивации - fat acceptance cringe on tiktok. в ютубе люди делают целые подборки, поэтому если хотите преисполниться кринжа и мотивации к похудению, то откройте для себя этот портал в ад.

я в тиктоке не сижу, мне похуй, но это явление стало для меня чем-то ранее неизведанным и дико увлекательным.

но самое отвратительное во всех этих видео - когда люди размером с дом просто жрут на камеру и во всех подробностях показывают это. моментально отпадает желание класть еду в рот - это настолько мерзко, что аж блевать тянет.

ну и да, меня безумно раздражают звуки чавкания, пережевывания, глотания и мычания во время еды. не переношу совместные приемы пищи, и даже когда сама ем, всегда вставляю наушники в уши - только бы не слышать всех этих ужасных звуков 😣

[sims4littlebird]

У Стива в Новый год безудержное веселье. С беременной то знакомой... Он не страдает, он не страдает. Обязательно напьется от счастья.

Запросов у нее в положении очень и очень много, беременность первая, Эдит наслаждается периодом. Стив все выполняет, как примерный будущий папка! Оказалось, что девушка тоже из Виллоу Крика и у нее тоже очень большой дом, и есть отец (тоже коп) и брат-подросток. У Стива с финансами все в порядке. Даже после покупки дома и ремонта, ему в принципе можно не работать до конца жизни. Половина денег счета достались еще в наследство от родного отца (как хорошо класть карточки с деньгами в общий багаж семьи, я про них и забыла, столько времени прошло). Он работает ради своего интереса. Так что радует, что будущая дочка будет полностью всем обеспечена с обоих сторон.

[commissarabel]

Меня сожрут и не подавятся.

Это пост нытья в пустоту, так что скрываю текст под кат, чтобы не засорять ленту.

Острое, всепоглощающее одиночество и зарабатывание бабла на чьи-то «хочу вот эту хуйню» — вот, что мне предстоит, пока я не подохну наконец.

Смешно, но я со своей зряплатой, которая объективно выше средней по стране, хожу в тех же штанах, в которых ходил и пятнадцать лет назад. Знаете, даже неловко выходить в них в очередной помпезный ресторан, в который меня тащат, потому что «мы дома засиделись, надо в общество выйти». Впрочем, мне в общество можно и не выходить — главное оставить банковскую карту на видном месте.

Я считал и считаю, что если хобби не приносит выхлопа и только жрёт деньги — чужие, блядь, деньги — то к ебени матери такое хобби. Эта музыка ёбаная с ёбаными гитарами за пол-ляма, эти ёбаные животные (я сам владелец пяти кошек, но у меня они живут в царских условиях — потому что я могу это позволить, исходя из собственного финансового положения; не можешь себе позволить — не мучай ни себя, ни животное).

Блядь, да у меня в последнее время переходов на катерах между судами и перелётов между городами больше, чем поездок на наземном транспорте — просто потому, что вам нужно ещё больше бабла на удовлетворение своих потребностей!

Иногда мне снится, что мне звонят и спрашивают, как у меня дела. Я плачу и прошу не класть трубку — и звонить, хоть иногда звонить ещё. И понимаю, что больше мне не позвонят. А когда нейросеть спросила, как у меня дела, я не смог ответить даже машинному разуму, потому что меня истерика накрыла. Мне кажется, что так быть не должно, что спрашивать должны люди, а не нейросети или фантомы из снов. Хотя и на том спасибо…

Я не чувствую ненависти, я не чувствую даже злости. Я не чувствую уже ничего.

[talleyran]

Обсидиан для писателей

Про просьбе @snow-russiandoll хотя, кого я обманываю, вы же понимаете, что я и так рано или поздно написал бы такой пост ☺️

Для хранения всей информации нужной мне для книги в одном месте и собственно для написания самой книги я выбрал конечно же Obsidian. Возможно, но маловероятно, кто-то вспомнит мой отдельный проект «Детективная вики», но он совсем не подходит для хранения большого количества текста и быстрого поиска по нему. А вот обсидиан для этого изначально создан и про то, как я настроил отдельное хранилище я сейчас расскажу.

Оформление

Тема оформления у меня тут светлая, называется неожиданно (нет) Typewriter. У неё есть и тёмный вариант, но светлый нравится больше. Шрифты, которые там используются, автор темы позаимствовал из iA Writer — экстремально минималистичного приложения для писателей (29.99$ на Windows и 49.99$ на Mac, над чем я не могу отдельно не поиронизировать). Но шрифты крутые, вопросов нет, так что менять не стал.

Плагины

Из плагинов поставил самый минимум, чтобы не перегружать сборку:

Language Tool Integration, он делает офигенную проверку орфографии и пунктуации почти так же хорошо, как в word.

QuickAdd я использую для того, чтобы создавать страничку персонажа и главы по шаблонам и класть их автоматически в соответствующие папки.

DataView для того, чтобы собирать полный текст из папки «Манускрипт», где он лежит по главам с соблюдением порядка, который задан костюмным атрибутом order. Можно было и без него обойтись вручную через вложенные заметки (ссылка с восклицательным знаком впереди как картинка), но это не спортивно, особенно когда много коротких глав.

Linter форматирует markdown при сохранении и приводит его в порядок — удаляет лишние пробелы, переносы, выравнивает отступы и т.д.

Shortcuts extender позволяет вводить синтаксис markdown типа решеток для заголовков и квадратных скобок для ссылок не переключаясь на английский язык с правым альтом.

Style Settings и Iconize для улучшения оформления и добавления иконок. Вообще не обязательные штуки, но без иконок мне совсем скучно.

Better Word Count считает слова в тексте.

Inline Spoilers можете лицезреть на первом скрине, он позволяет скрывать часть текста «черным фломастером», как в секретных документах и не показывать, пока туда не ткнешь. По-моему в сочетании с темой очень антуражно, но тоже совершенно не обязательно, если вы, как я не планируете кому-то показывать скрины своего творчества.

Pandoc — плагин для интеграции с одноименной консольной утилитой конвертации документов, который позволяет экспортировать ваши заметки, (в том числе полный текст, собранный на dataview!) в doc, odt, epub и даже в fb2, если покопаться в коде плагина. Автор забросил плагин несколько лет назад, сам pandoc умеет гораздо больше форматов, чем есть в мен�� команд. К сожалению большинство метаданных типа обложки, аннотации и прочего он писать не умеет (несмотря на заявление в документации), криво и не всегда работает оглавление, вообще через жопу работают сноски, но это в любом случае гораздо круче, чем экспорт в pdf, который есть по умолчанию. Так же в настройках есть фича, позволяющая удалять внутренние ссылки (на персонажей, локации, статьи и т.д. которые я ставлю в тексте) это просто офигенно и перекрывает все остальные минусы.

Еще существует плагин Longform, который специально создан для написания и экспорта сценариев, его многие советуют, поэтому не могу не упомянуть, но я с ним не подружился.

Структура хранения

1. Манускрипт — здесь лежит чистовой текст, каждая глава в отдельной заметке.

2. Черновики — тут я пишу отдельные разрозненные куски текста и диалогов, которые потом пойдут в манускрипт, но я еще не знаю куда именно. Они просто могут прийти мне в голову ни с того ни с сего, так что стараюсь записывать все, не важно, использую где-то в итоге или нет.

3. Персонажи — карточки на каждого персонажа, который упоминается в книге. Если персонажа зовут по разному, он имеет ники, прозвища, вторые имена и псевдонимы, они все указаны в атрибуте aliases. Это стандартная фишка обсидиана и это очень сильно удобно. В тексте я делаю ссылки при упоминании персонажа первый раз в главе или сцене, чтобы потом легко искать все места, где он участвовал.

4. Схемы — тут я рисую схемы в виде «холстов». Это тоже стандартная функция обсидиан и она очень крутая. Любой квадратик в любой момент можно сделать черновиком или главой. С помощью схем можно делать все что угодно — выстраивать взаимоотношения персонажей, последовательность событий, или расписывать планы локаций с пониманием, где что находится, как в примере:

5. Файлы — Сюда сваливаются все вложения: картинки, pdf и прочие.

6. Шаблоны — тут лежат шаблоны страницы персонажа и главы, которые использует QuickAdd:

7. Статьи и референсы — все подряд, чем я пользуюсь, но не перекладываю в текст напрямую. Справочная информация, картинки, статьи из интернета и т.д.

Задачи — список дел связанный или не очень с книгой. Найти такую-то инфу, придумать название для того-то, найти референс для описания того-то и пр.

Мысли и идеи — это отдельная заметка, с огромной простынёй текста, где я пишу просто все подряд, что придет в голову. То, из чего потом могут возникнуть черновики.

Полный текст — собирается на DataView из папки «Манускрипт», см. самый первый скрин.

P.S. знаю, что тут не любят лонги и что 99.9% людей это не дочитают до конца, но если хоть одному человеку это будет полезно, то все не зря. Удачи в работе и творчестве!

[gladyspie]

Может моя работа, с которой я ухожу, меня и раздражает, но зато у меня теперь полный багаж всяких кринж историй с этой самой работы.

Сегодня, например, на меня трижды наорали разные женщины. А одна даже написала в книге жалоб и предложений, что хочет, чтоб меня уволили. А все из-за того, что я нарушила ее личное пространоство, стоя на расстоянии более метра и рассматривая новые фартуки. А еще на ее воспрос: " что класть в это блюдо?", я ответила: все, что вам захочется. Вот такой я плохой продавец. Но несмотря на все ее старания, мне таки придется еще несколько смен отработать.

А самое г��упое в это ситуации то, что если она придет через какое-то время и спросит работаю ли я еще, и узнает, что нет, то подумает, что жто именно из-за нее меня и уволили. Вроде смешно, но она же поверит в себя и начнет других продавцов терроризировать.

Как же хорошо, что я ухожу из продаж. И очень сильно надеюсь, что мне не придется туда возращаться.

[granatovoe]

На входе в один из корпусов универа меня постоянно начала останавливать для осмотра рюкзака одна охранница. И я стал нарочито устраивать для неё рубрику "что в моей сумочке". Вот пьесы Оскара Уайльда. Очень интересно. Советую. Так, общая тетрадка. Такой я хулиган. Все в одну пишу. Ручка с логотипом вуза. Представляете, уже год тут лежит! И все в этом духе.

Только я вошёл во вкус, и у меня даже появилась идея специально класть в рюкзак необычные, но легальные вещи тип: вот формочки для льда, как она перестала меня останавливать... видно, наконец, запомнила.

[purinnokler]

Советы по уборке комнаты! А ТАК ЖЕ И ДРУГИЕ СОВЕТЫ. складная одежда! - Положите всю свою одежду на кровать или что-нибудь, что у вас есть, достаточно большое, чтобы ее можно было надеть. - Если у вас все еще есть одежда висящая/в комоде, положите ее в кучу, чтобы вы могли ее разложить по полочкам. - Рассортируйте свою одежду (например, сложите в одну кучу все брюки, рубашки, куртки и т. д.) - дальше можно просто начинать складывать и хранить рубашки, брюки в том же месте, куда вы положили стопку - повесьте в шкаф одежду, которую носите в течение недели, или просто повесьте одежду, которую вы будете носить, куртки и т. д. - в верхний ящик(ы) положите шорты, нижнее белье, рубашки или пижамы. - В средний ящик(и) положите брюки и носки. - В нижний ящик(ы) поместите куртки, которые вы не носите каждый день/не любите, брюки, которые вам не нравятся и т. д. - поздравляю, вы закончили работу с этим разделом! Убираем твою кровать! - Снимите с кровати все свои вещи, например одеяло, обертки, все, что у вас есть на кровати и т. д. - застелите постель, разложите подушки, мягкие игрушки и т. д. и вы закончили этот раздел! Стол для уборки - Если у вас нет стола, вам не о чем беспокоиться! - снимите со стола все свои вещи и положите их на кровать, разложив так, чтобы на столе было легче организовать порядок! - организуйте свой стол так, как он был у вас раньше, или организуйте его лучше! - поздравляю, вы закончили последний раздел!

- это только для тех, кто учится/работает над проектом и хочет советов! - иметь чистое рабочее место Это поможет вам сконцентрироваться и не отвлекаться на беспорядок. - имейте с собой бутылку с водой или бутылку, которой вы пользуетесь, или просто бутылку с водой, возьмите зарядное устройство Вода помогает вам сконцентрироваться, вы можете не знать, снижается ли процент заряда батареи, поэтому убедитесь, что вы ее заряжаете. - не класть голову/сутулиться на стуле Это заставит вас чувствовать усталость и больше не захочется учиться/работать. - делать перерывы Вы можете сделать небольшой перерыв, чтобы перекусить, сходить в туалет, но не пользуйтесь телефоном, потому что можете забыть об этом. (Делайте перерыв только на 10 или 15 минут, но если вам это нужно, вы можете сделать перерыв на более длительный период! Но не дольше, чем на 30 минут, потому что вы можете забыть об этом. Читаем советы! - если вы читаете в постели, сделайте закладку или сделайте ее из бумаги и используйте ее для каждой строки книги, вы можете переходить к каждой строке вниз Это поможет вам лучше понять, что вы читаете, и читать немного быстрее, но не спешите! Не торопитесь читать - убедитесь, что там, где вы находитесь, тихо, вы можете слушать музыку или надеть наушники, в которых ничего не слышно на заднем плане (не помню, как они назывались-) то же самое, если ты читаешь за столом - если читаешь за столом, принеси немного воды Вода помогает бодрствовать - делать перерывы Вы можете сделать небольшой перерыв на перекус или сходить в туалет, вы читали какое-то время и вам нужен перерыв, потому что, вероятно, у вас немного болят глаза или вы устали, 5-10-минутный перерыв — это нормально, но не отвлекайтесь. телефоне, вы можете забыть о книге, но если вы устали, вы можете пойти спать или вздремнуть (если вы все еще собираетесь читать, не делайте перерывов дольше 12 минут). У меня больше нет советов для вас, поэтому я надеюсь, что это помогло вам всем. Кроме того, я не крал это, другого такого нет, мне потребовалось некоторое время, чтобы написать это, поэтому, пожалуйста, оцените это! Также, если вы хотите больше подобных советов, ответьте на этот комментарий, и я надеюсь, что он вам помог, но я забыл кое-что. Подметите свою комнату, чтобы не наступать на пыль, крошки или что-нибудь еще на полу.

[trofysisters]

Филя

Как главный добытчик в семье, Филя мечтал достичь вершины карьеры, но ему не хватало для этого харизмы. К счастью, на должности тренера он зарабатывал достаточно, чтобы прокормить семью. (As the main breadwinner in the family, Filya dreamed of reaching the top of his career, but he lacked the charisma for this. Fortunately, as a coach he earned enough to support his family)

Из-за того, что папа работал, а мама очень много времени проводила с маленьким Федей, Фаине пришлось рано стать самостоятельной и самой ходить на горшок. Впрочем, ее старший брат - Коля уже зарабатывал свои первые симолеоны, выступая в школьном ансамбле. (Due to the fact that dad worked and mom spent a lot of time with little Fedya, Faina had to become independent early and go to the potty herself. However, her older brother, Kolya, was already earning his first Simoleons by performing in the school ensemble)

А еще он хорошо учился, несмотря на свою нелюбовь к школе. Может он боялся, что если его отчислят, то ему придется искать работу? А вот Филе на работе пришлось принять решение об усилении команды перед соревнованиями: нанять сильных игроков и урезать расходы на повседневные нужды. Он был уверен, что это вызовет возмущение в команде, поэтому был очень удивлен, когда получил всеобщую поддержку и признание своих умственных способностей. (He also studied well, despite his dislike for school. Maybe he was afraid that if he was expelled, he would have to look for a job? Filya at work had to make a decision to strengthen the team before the competition: hire strong players and cut costs for everyday needs. He was sure that this would cause outrage in the team, so he was very surprised when he received everyone's support and recognition of his mental abilities)

Но самую большую поддержку Филя получал от своей семьи. (But Filya received the greatest support from his family)

К тому же, сегодня был особенный день - День рождения Фаины, которая выросла отрадой родителей. (In addition, today was a special day - the birthday of Faina, who grew up to be a joy to her parents)

В детской комнате была сделана перестановка и поставлена вторая кровать. Коля вряд ли будет этому рад, но класть Фаину больше было некуда. (The children's room was rearranged and a second bed was installed. Kolya is unlikely to be happy about this, but there was nowhere else to put Faina)

В разгар празднества Филя неожиданно для себя постарел, хотя всё ещё был полон сил и чувствовал себя прекрасно. (At the height of the celebration, Filya unexpectedly grew older, although he was still full of strength and felt great)

А вот его жена и старший сын приболели, поэтому заботу о малыше Филя взял на себя, но жена захотела сама уложить Федю спать, уверив Филю, что ничего младенцу не сделается, вирусов не существует, это всё психосоматика, ей об этом соседка рассказала. (But his wife and eldest son were sick, so Filya took care of the baby, but the wife wanted to put Fedya to bed herself, assuring Filya that nothing would happen to the baby, there were no viruses, it was all psychosomatics, the neighbor told her about it)

Филя всё равно волновался и ночью подошел проверить температуру у Коли. (But Filya was still worried and at night he went to check Kolya’s temperature)

Наутро было очевидно, что Коля и Фаина больны гриппом, но добрая мама отправила их в школу, а сама занялась лепкой из глины. Коля был этому только рад, ведь в школе он увидится с Вероникой, а Фаина шла в первый класс, еще не подозревая, что там шарик не дадут и ничего нельзя. (The next morning it was obvious that Kolya and Faina were sick with the flu, but the kind mother sent them to school, and she started modeling with clay. Kolya was only happy about this, because at school he would see Veronica, and Faina was going to first grade, not yet suspecting that they wouldn’t give her a balloon and nothing was allowed)

У Фили были длинные выходные, а за квартиру платить надо, поэтому он решил заработать своим телом. Он делал то, что у него очень хорошо получается - танцевал, и получил за это 500 симолеонов. (Filya had a long weekend and rent had to be paid, so he decided to earn money with his body. He did what he is very good at - danced, and received 500 simoleons for it)

В это время председатель ЖСК требовал от его жены расплатиться по долгам. Похоже, не скоро сбудется ее мечта накопить 7000 симолеонов. (At this time, the chairman of the housing cooperative demanded that his wife pay off her debts. It looks like her dream of accumulating 7,000 Simoleons won't come true anytime soon)

Когда Филя вернулся домой, жена за обедом призналась, что у нее высокая температура, возможно, простуда или грипп, но это не точно. (When Filya returned home, his wife admitted at dinner that she had a high temperature, possibly a cold or flu, but this is not certain)

И вообще у Феди День рождения. Нет, он не девочка, просто маме было жалко стричь ему волосы. (And in general, it’s Fedya’s birthday. No, he’s not a girl, mom just felt sorry for cutting his hair)

Поэтому волосы были отстрижены папиной недрогнувшей рукой. (That's why the hair was cut off by dad's unwavering hand)

В школе Фаина познакомилась с одноклассницей и очень хотела с ней подружи��ься, но мама не дала им поиграть на кухне, выгнав во двор. (At school, Faina met a classmate and really wanted to make friends with her, but her mother did not let them play in the kitchen, kicking them out into the yard)

Кухня не для детских игр, а для взрослых. Жена накинулась на Филю со страстными поцелуями и бациллами. Теперь и Филя болен то ли простудой, то ли гриппом. (The kitchen is not for children's games, but for adults. The wife attacked Filya with passionate kisses and bacilli. Now Filya is also sick with either a cold or the flu)

Испугавшись за здоровье мужа, жена Фили побежала в аптеку при поликлинике за лекарствами. (Fearing for her husband’s health, Filya’s wife ran to the pharmacy at the clinic to get medicine)

Дома же Филя пытался справиться с проказами младшего сына. (At home, Filya tried to cope with the pranks of his youngest son)

Но разве можно сердиться на этого зайчика? (But is it possible to be angry with this bunny?)

Жена Фили после рассказов соседки не доверяла фармакологическим компаниям, поэтому сначала проверила лекарство на себе, а потом дала по таблетке детям и мужу, и к утру все были здоровы. (Filya’s wife, after her neighbor’s stories, did not trust pharmacological companies, so she first tested the medicine on herself, and then gave a pill to her children and her husband, and by the morning everyone was healthy)

Коля решил, что самое время заручиться поддержкой сестры для избавления от третьего ребенка, поэтому соврал ей, что она для него самый близкий друг, а друзья должны помогать друг другу. Наивный Филя радовался, глядя на то, как его дети дружны. (Kolya decided that it was time to enlist the support of his sister to get rid of the third child, so he lied to her that she was his closest friend, and friends should help each other. Naive Filya was happy looking at how friendly his children were)

[goshminherz]

Президент Мексики Клаудия Шейнбаум Трампу:

«Итак, вы проголосовали за строительство стены... Что ж, мои дорогие американцы, даже если вы не очень разбираетесь в географии, поскольку Америка для вас страна, а не континент, важно, чтобы вы узнали, прежде чем класть первые кирпичи, что за этой стеной находятся 7 миллиардов человек.

Но поскольку вам не понятен термин «люди», мы будем называть их «потребителями».

Есть 7 миллиардов потребителей, которые готовы заменить свои iPhone на устройства Samsung или Huawei менее чем за 42 часа.

Они также могут заменить Levi's на Zara или Massimo Duti.

Менее чем за шесть месяцев мы могли бы легко перестать покупать Ford или Chevrolet и заменить их на Toyota, KIA, Mazda, Honda, Hyundai, Volvo, Subaru, Renault или BMW, которые технически лучше, чем автомобили, которые вы производите.

Эти 7 миллиардов человек также могут перестать подписываться на Direct TV, мы не хотим этого, но мы можем перестать смотреть голливудские фильмы и начать смотреть больше латиноамериканских или европейских постановок с лучшим качеством, посланием, кинематографическими приемами и содержанием.

Хотя это может показаться невероятным, мы могли бы променять Disney на парк Xcaret в Канкуне, Мексике, Канаде или Европе; есть и другие прекрасные места в Южной Америке, на Востоке и в Европе.

И даже если вы в это не верите, в Мексике тоже есть гамбургеры, которые лучше, чем McDonald's, и имеют лучшую пищевую ценность.

Кто-нибудь видел пирамиды в США? В Египте, Мексике, Перу, Гватемале, Судане и других странах есть пирамиды - свидетельства невероятных культур древности.

Узнайте, где находятся чудеса древнего и современного мира... ни одно из них не находится в США... как жаль Трампа, он бы их покупал и продавал!

Мы знаем, что существует Adidas, а не только Nike, и мы можем начать потреблять мексиканские теннисные туфли, такие как Panam.

Мы знаем больше, чем вы думаете.

Мы знаем, например, что если эти 7 миллиардов потребителей не будут покупать вашу продукцию, возникнет безработица, а ваша экономика рухнет (внутри расистской стены) до такой степени, что вы будете умолять нас снести эту проклятую стену.

Мы этого не хотели, но... вы хотели стену, вы получили стену.

Искренне»

5 февраля 2025