#книжный червь

[the-world-of-books23]

[swampmanticore]

2 of ?? post about tgcf.

You know what? I've already read half the story and I have something to say. Take the children and TGCF lovers away from the screen, now there will be a hate speech. And spoilers. A lot. Disclaimer: I LIKE HUALIAN. I like the book. But I don't like what I'll describe below. 📚 А хотя нет, знаете, я прочитала уже половину истории и у меня есть что сказать. Уберите от экрана детей и любителей Небожителей, сейчас будет хейтспич. И спойлеры. МНОГО. Дисклеймер: МНЕ НРАВЯТСЯ ХУАЛЯНИ. Мне нравится книга. Но мне не нравится то, что я опишу ниже.

To begin with, I didn't want to read this story for a long time. I read the System (still my favorite book by Moxiang), and I couldn't finish reading the Grandmaster (don't blame me for being weak, I was just confused about the number of characters and their complicated names. I anyway watched donghua and, I guess, now I would have figured it out calmly). But I refused to read TGCF c a t e g o r i c a l l y, because everyone was running around with this story, but every time I asked if there was anything in it BESIDES Hualian, they didn't know what to answer. In the end, I decided to at least get acquainted. I watched donghua. It was good. I decided to read. 📚 Для начала, я долгое время не хотела читать эту историю. Я прочитала Систему (всё ещё моя любимая книга Мосян), и не смогла осилить Магистра (не вините меня за слабость, я просто запуталась в количестве персонажей и их сложных именах. В итоге я посмотрела дунхуа, ай гесс, сейчас я бы разобралась спокойно). Но третью книгу Мосян к а т е г о р и ч е с к и отказывалась читать, потому что все вокруг носятся с этой историей, но каждый раз, как я спрашивала, есть ли что-то в ней КРОМЕ Хуаляней, то мне не знали что ответить. В итоге я ��сё же решилась хотя бы ознакомиться. Посмотрела дунхуа. Зашло. Решила почитать.

I even had to write a name cheat sheet. 📚 Мне даже пришлось писать шпаргалку для имен. The first volume was wonderful. It was much more enjoyable to read than to watch donghua, because book explained A LOT more than could be shown in the series. Although the events are quite similar, there are nuances! How nuances change the whole perception... I generally love the first volume, it's very good - Xie Lian handles the problems ON HIS OWN (Hua Chen isn't here yet, but Mu Qing and Feng Xin are trying not give themself away), and it was cool. The arch with the desert and Ban Yue was also pleasant to read, because Xie Lian doesn't fully trust Hua Chen, and him, in turn, hiding ("hiding", bruh). 📚 Первый том был прекрасным. Читать было намного приятнее, чем смотреть дунхуа, потому что объяснялось НАМНОГО больше, чем можно было бы показать в сериале. Хотя события довольно похожи, но нюансы! Как же нюансы меняют всё восприятие... Я, в целом, люблю первый том, он очень хорош - Се Лянь справляется с проблемами САМ (Хуа Чена ещё нет, а Му Цин и Фэн Синь стараются не палиться), и это было круто. Арку с пустыней и Баньюэ было тоже приятно читать, потому что Се Лянь не до конца доверяет Хуа Чену, а тот скрывается ("скрывается", брух).

The second volume was great. Truly. I liked how the author described Qi Rong on, because if a negative character is described in such a way that you want to spit in their face - it is a perfectly written and played character! I love the arch of memories because... There is no Hua Chen in it! More precisely, not in the familiar form and image. And Xie Lian was coping on his own, and we can see what person he is. Moxiang tried to convey this atmosphere of horror, suffering, and helplessness that Xie Lian was experiencing. How he tried, and how he couldn't manage. And it was considered ALIVE, it HURT me, and therefore it was GOOD. 📚 Второй том был отличным. Правда. Мне понравилось, как автор описала Ци Жуна, потому что если отрицательный персонаж описан так, что тебе хочется плюнуть ему в рожу - это отлично прописанный и обыгранный персонаж! Я обожаю арку воспоминаний, потому что... в ней нет Хуа Чена! Точнее нет в знакомом нам облике и образе. И Се Лянь справлялся самостоятельно, и мы можем увидеть его как личность. Мосян пыталась передать эту атмосферу ужаса, страданий, беспомощности, которые испытывал Се Лянь. Как он пытался, и как не справлялся. И это читалось ЖИВО, мне было БОЛЬНО, и поэтому это было ХОРОШО.

What was wrong? The third book 🙃 In which only Xie Lian has a problem - Hua Chen is right there. This has slipped through in previous books, but read above, not so obviously. Right there... Xia Lian is in danger -> Hua Chen saves him and solves the problem -> romance. Repeat. (It's still funny with the censorship that doesn't exist. The censors there seemed to be fighting like hell for every kiss, and thank them very much) 📚 Что было нехорошо? Третья книга 🙃 В которой только у Се Ляня появляется проблема - Хуа Чен тут как тут. Это проскальзывало и в прошлых томах, но читайте выше, не так явно. Тут же... Се Лянь в опасности -> Хуа Чен его спасает и решает проблему -> романтика. Повторить. (Всё ещё смешно с цензуры, которой нет. Цензоры там, похоже, за каждый поцелуй церберами боролись, и большое им спасибо)

And okay, it's a danmei, I can turn a blind eye to it, I've read works with a smaller plot. But why does Xie Lian have the chosen one syndrome? I understand that the following books may explain, but wtf I have to read up to 5-6 books to explain to me why the first ones were written LIKE THIS?

I explain: how many secrets were revealed to us in the first three books? In order, as I remember - Pei Ming (and his ex-lover), Pei Jr. (and his massacre for ascension), White No-Face (the beginning of the second book, I'm serious, there's a hint), Feng Xin's son, the brothers of the Lords Wind and Water, the Lord Earth. And all these secrets have been hushed up for centuries. But Xie Lian came, and suddenly these secrets come true only for PLOT. It would be NICE if some more secrets were revealed behind the scenes, so that we could hear that something happened there, la-la, the officials are discussing (and we are told bluntly that there are few officials, everyone knows each other, and that's it events are being discussed). BUT THERE IS NO SUCH THING.

And I don't remember that there was such a thing in the System or in the Grandmaster. The world didn't revolve around the main character, something always happened behind the scenes. And yes, Moxiang in the System had a plot tool - the system and the plot of the in-world-book. Grandmaster had a detective line. But here we have to come up with everything to bring the result to... and who knows what yet, I don't see the full picture. It looks very d o u b t f u l.

So far, I have mixed feelings about the book. I'll write later about others 4-6, when I finish reading.

And the Hualian are cute. I have spoken. 📚 И ладно бы, это даньмей, я могу закрыть на это глаза, я читала произведения и с меньшим сюжетом. Но почему у Се Ляня синдром избранного? Я понимаю, что в последующих книгах могут объяснить, но куево кукуево я должна читать до 5-6 книги, чтобы мне объяснили, почему первые были написаны ВОТ ТАК?

Объясняю: сколько тайн за первые три книги нам раскрыли? По порядку, как помню - Пэй Мин (и его любовница), Пэй-младший (и его резня для вознесения), Безликий Бай (начало второй книги, я серьезно, там есть намёк), сыночек Фэн Синя, братья Повелители Ветра и Воды, Повелитель Земли. И все эти тайны замалчивались столетиями. Но пришел Се Лянь и вдруг эти тайны выходят на свет во имя СЮЖЕТА. ЛАДНО бы ещё некоторые тайны раскрывались за кадром, чтобы мы слышали, что там что-то произошло, ля-ля, небожители обсуждают (а нам говорят прямо, что небожителей мало, все друг-друга знают, и все события выносятся на обсуждения). НО ТАКОГО ВЕДЬ НЕТ.

И я не помню, чтобы подобное было в Системе или в Магистре. Не вращался мир вокруг гг, что-то за кулисьем всегда происходило. И да, в Системе у Мосян был сюжетный инструмент в виде, собственно, системы и сюжета книги. В Магистре была детективная линия. А здесь же приходится придумывать всё, чтобы подвести в итоге к... а фиг его знает пока к чему, я не вижу полной картины. Но выглядит очень с о м н и т е л ь н о.

Пока что у меня неоднозначные чувства насчёт книги. Я распишу позже насчет 4-6, когда дочитаю.

А Хуаляни милые. Я всё сказал.

[nadziejacher]

Листаю периодически тикток и понимаю, что меня пугает букток и вообще все, что связано с изданием книг. Может, лучше будет, если я просто оставлю свои на Литрес и все? Терпеть не могу срачи и интриги и всячески сторонюсь их. Вообще есть ощущение, что это какая-то мега-токсичная сфера

[yaros-t]

Обсуждали в комментариях скорость прочтения книг (не путать со скоростью чтения).

Я впервые об этом задумалась, хотя читаю не мало.

Все довольно прозаично.

1. Мне по моей специальности требуется много читать, что формирует привычку.

2. Люблю читать с детства, и книга мне часто заменяет просмотр фильма (я не смотрела множество культовых вещей и вот только-только, с большим опозданием начинаю с ними знакомиться). Туда же замена листания того же инстаграма.

Проще говоря, в транспорте я либо открываю книгу, либо слушаю музыку.

3. Я научилась читать книги параллельно (из необходимости). Это произошло только в последние годы и сильно повлияло на скорость прочтения. Устала читать одну книгу - переключилась на другую и т.д..

4. Обе работы у меня на удаленке, без этого фактора я не успевала вообще ничего. Да, помимо этого есть универ, тренировки, а еще я очень люблю гулять - каждый день наматываю где-то 15-25 тыс. шагов, т.к. у меня шило в жопе мне не сидится на месте.

Знаете, как приятно прийти домой после тяжелой силовой тренировки или долгой прогулки, сделать себе чашку кофе/чая, поудобнее устроиться в любимом месте дома (в Ташкенте я люблю это делать во дворе под живым навесом из лоз винограда), выдохнуть…и открыть книгу.

[igolka-v-stoge-sena]

Даже если цветы разлучили с землей и солнечными лучами, они продолжают жить в той форме, какую мы видим. Может, смерть и есть вечная форма жизни, кто знает ? О подобных вещах я думала постоянно, пока оформляла письмо.

из книги канцтовары цубаки.

[meisess]

Прочитанное (но еще не итоги года!)

Я сейчас в Даге, у себя дома, в своей большой комнате, наевшись картошки с курицей и торта (шоколад-шоколадный бисквит - сверху фрукты) буду вещать с любовью о книгах, которые прочла. Это, наверное, самый мой веселый и счастливый пост - я наконец не уставшая от кутерьмы учебы-работа-подработка, а впереди новый год и три недели отдыха.

Энтони Горовиц "Сороки - убийцы"

Все мы знаем, что я люблю Галину Юзефович и восхваляю ее когда только могу и вот сейчас тоже такой случай - я помню это уже была середина декабря, я жутко устала от всего, "Идиот" у меня не шел совсем и я в принципе ничего не читала, а как начинала мне сразу же становилось скучно. У Галины есть блог в телеге "Рыба Лоцман", где она пишет про книжки, выкладывает иногда рецепты и совсем немного про свою жизнь. Так вот, она в посте рассказывала, как ей понравилась серия Горовица и как чудесно она прослушала ее в аудио, пока гуляла по Москве. Я тогда, кажется, на учебу ехала - везде мороз, темно, холодно, сижу в автобусе сонная и думаю о том, как хорошо бы исчезнуть с этого света. Включила - и началось, кто-то свалился с лестницы и умер, казалось бы, просто несчастный случай...НО! Ну и дальше по всем канонам детектива. Это, так сказать, роман в романе - главная героиня (Сьюзен Райленд) - работает редактором в издательстве, она ложится в кровать, берет в одну руку книгу, в другую - бокал вина и начинает читать -мы сначала следим за историей, которую читает героиня, а потом как завертится, как закрутится и Сьюзен уже самой придется стать героем детектива и раскрывать убийства, как детектив-сыщик. Я поставила 4/5, но роман меня развлек, вывел из нечитуна, а последняя сцена вообще приятное воспоминание - возвращалась домой с работы, часов в 10, у нас отключили свет из-за погоды, вся дорога - сплошной лед и я иду, нигде нет света, кроме света неба и лед блестит и я слушаю как на самом деле обстояло дело и кто кого убил. А что еще надо для счастья?

Розамунд Пилчер "В канун рождества"

Я в прошлом году, осенью, читала ее "Сентябрь", ну тут то же самое - уютный шотландский фамильный дом, все собираются, кто-то кого-то любит, кто-то кого-то нет, все готовятся к рождеству и все его встречают. У хороших людей - все хорошо, у не очень хороших - тоже, потому что плохое никому желать нельзя.

Если хотите хорошо провести время - самое то, вы как будто вернетесь в дом своего детства, вокруг холмы Шотландии, в доме у вас горничные, охота в сезон, у вас любящие родители, которые отправят вас попутешествовать после окончания школы, а если вы - девица, значит будет балл и много шампанского.

Бонни Сью-Хичкок "Запахи чужих домов".

Я кажется писала, что это роман сказка - так и есть. Очень красивый, поэтичный язык, иногда я даже не понимала - где метафора, а где реальность. Пятеро подростков живут на крайнем севере, в Аляске и вот их жизнь, и что жизнь у всех вокруг не то чтобы легка, но если мы будем вместе и будем добры к друг другу и будем прощать, когда надо - мы выживем и даже не станем жоскими, а можем остаться просто самими собой.

Софи Ирвин "Советы юным леди по счастливому замужеству".

Нет, дамы, это не нон-фик книга, а обычный роман.

Мне кажется я выбрала не ту книгу, вообще-то хотела чего-нибудь типа ухххх, но это даже близко не ух - похоже на Викторианский роман, все благовоспитанные и следуют зову долга, главная героиня в итоге остается...ой ладно, спойлер. Но, все в шоколаде. Чтобы посмеяться чуток...пойдет, но я не знаю, если вам прям хочется ощущать на шее высокий ворот горничной и чепчик на голове - то пожалуйста. На мой взгляд - суховато, хоть иногда и смешно.

Анатолий Рыбаков "Дети Арбата. Страх"

я НЕ помню писала ли я про первую часть, возможно, я хотела прочитать всю трилогию и написать о ней. Но ладно, неважно. Г��д назад я также ехала в поезде домой, только обстоятельства были совсем другие и вот я помню - еду домой, мне очень одиноко и тоскливо и я лежу на верхней полке и читаю, как Саша после ссылки едет в поезде и он чувствует то же самое. Я тогда не смогла дочитать, отложила, все больше спала или лежала и смотрела в стену, вокруг - много детей и их матерей, всем вокруг весело и ра��остно, а я совсем одна. (Тогда еще мама заболела, были траблы с папой, в общем не радостно, а шуток у меня нет, так что опустим).

Но вот прошел год - зима, верхняя полка, везде мамы с детьми, но на этот раз все по-другому, правильно, меня ждут, и дома все в порядке и экзамены я сдала и у меня каникулы. Открыла и начала читать и дочитала в тот же день. Ничего особенного сказать и не могу - только вот эти воспоминания у меня и остались, и какой никакой сюжет - но мы же не ради сюжета читаем, верно?

Но вот если и говорить о трилогии - будет больно, но боль иногда необходима, чтобы вырасти.

[panmikola]

Книжный червь, 1906г.

Герман Феннер-Бемер

(1866-1913)

🔹️Был немецким художником, специализировался на портретах элегантных

дам и эротических сценах. Многие его работы были воспроизведены в

виде фотогравюр.

Музей европейской

культуры, (Берлин).

[the-world-of-books23]

[swampmanticore]

✏️ Книги в разном состоянии – градация дефектов Books in different condition – gradation of defects

I often notice that many people do not know the gradation of the state of the book. There are only two states for them - good and bad. But the "bad" ones can equally include books with torn covers, as well as with broken corners, or even with yellowed pages! 🙃

"In the second-hand book trade, the condition of an old book is archived! In a conversation with an unfamiliar bookseller or bibliophile, it is very easy to determine the degree of his professionalism by how often he mentions the "condition" in his speech."

— An extract from one of the oldest Russian-language second-hand book sites, Alib.

That is my own graduation rate, which is almost the same as that of Alib or Ozon.

✏️

Я очень часто замечаю, что многие люди не знают градации состояния книги. Для них есть только два состояния - хорошее и плохое. А ведь к "плохим" могут равно отнести как книги с оторванной обложкой, так и с побитыми уголками, или даже с пожелтевшими страницами! 🙃

«При букинистической торговле состояние старой книги архиважно! В разговоре с незнакомым букинистом или библиофилом очень легко определить степень его профессионализма по тому, как часто в своей речи он упоминает "состояние"»

— Выписка с одного из старейших русскоязычных букинистических сайтов Алиб.

Вот моя собственная градация, которая почти не отличается от градации Алиб или Озон (в 00х Озон был книжным магазином, и градация оценки сохранилась до сих пор).

Идеальная (Mint)

The book has been preserved to this day in film, or in a "store-bought" state.

Not read (there is a crunch of the spine);

The cover is undamaged;

There are no inscriptions/ stains/ mold.

In fact, a real museum exhibit.

✏️

Книга сохранилась до наших дней в плёнке, либо в состоянии "как из магазина".

Не читана (есть хруст корешка);

Обложка без повреждений;

Нет надписей/пятен/плесени.

По сути - музейный экспонат.

Мои экземпляры из первого издания Саги о Копье. Книгам почти 30 лет, а страницы почти белые - вот что значит правильное хранение. ✏️ My copies of the first edition of Dragonlance. Books are almost 30 years old, and the pages are almost white - that's what proper storage means.

Отличная (Like New)

The only difference from the "Mint" one is the fact that the book was read, but very carefully.

For paperback, creases on the cover are unacceptable - only slightly frayed edges and corners.

For hardcovers, only knocked-down corners or curved edges of the spine are allowed.

✏️

Разница от "идеальной" только в факте, что книгу читали, но очень бережно.

Для мягких книг недопустимы заломы на обложке - только немного потрёпанные края и уголки.

Для твёрдых допустимы только сбитые уголки или загнутые края корешка.

Хорошее (Good)

Traces of reading and use are visible on everything except the book block! Scuffs, loosening of the spine, worn gilding, etc. Neatly taped tears, small creases (corrected with a press), and pencil notes are acceptable on the pages.

✏️

Видны следы чтения и использования на всём, кроме книжного блока! Потёртости, расшатывание корешка, стёртая позолота и т.д. На страницах допустимы аккуратно склеенные надрывы, небольшие помятости (исправляемые прессом), заметки карандашом.

Traces of reading and use are visible on everything except the book block! Scuffs, loosening of the spine, worn gilding, etc. Neatly taped tears, small creases (corrected with a press), and pencil notes are acceptable on the pages.

Обычно букинистические магазины принимают книги от этого состояния или выше, если только книга не антиквариат или раритет. ✏️ Second-hand bookstores usually accept books from this condition or higher, except the book is an antique or a rarity.

Удовлетворительное (Fair)

Severe scuffs, greasy or ink stains, foxings, torn and glued sheets, torn spine, missing flyleaf, etc. However, many books from this condition, even at home, can be returned to "Good".

✏️

Сильные потертости, жирные или чернильные пятна, фоксинги, разорванные и вклеенные листы, разорванный корешок, отсутствие форзацев и т. п. Однако многие книги из этого состояния, даже в домашних условиях, можно вернуть в "Хорошее".

В очереди на починку. ✏️ In line for repairs.

Плохое (Bad)

Welcome to the point of no return. Books from this state either cannot be saved, or will have to be given to a restorer. It will often be cheaper to print a new book in a printing house.

I have almost never held books from this state in my hands. People prefer to throw them away, and I totally understand them. 🤝

✏️

Добро пожаловать в точку невозврата. Книги из этого состояния либо невозможно спасти, либо придётся отдат�� реставратору. Зачастую будет дешевле отпечатать новую книгу в типографии.

Почти никогда не держала в руках книги из этого состояния. Люди предпочитают выкинуть их, и я их всецело понимаю 🤝

What is NOT considered a defect?

❌ Cocked spine is the norm for books read. It is treated by "flipping" in the reverse order, or by pressing.

❌ Yellowing pages is a natural process of cellulose oxidation.

Previously, books were printed on paper of lower quality than they are now. Such paper is still used in paperbacks - it is very thin, the so-called "newspaper".

To make books turn yellow more slowly, you need to store them properly - less oxygen, less direct sunlight. Preferably in a glazed bookcase, or in special cases. A regular file can be a budget option - just glue the edges with paper tape.

And if your book looks like it's been chewed by a manticore, don't rush to throw it away. Maybe you can fix it?

Что НЕ считается дефектом?

❌ Перекос блока – это норма для прочитанных книг. Лечится "перелистыванием" в обратном порядке, либо прессом.

❌ Пожелтевшие страницы – это естественный процесс окисления целлюлозы под действием кислорода.

Раньше книги печатались на бумаге качества ниже, чем сейчас. Такая бумага до сих пор используется в книгах с мягкими обложками - она очень тонкая, так называемая "газетная".

Чтобы книги желтели медленнее, нужно правильно их хранить - меньше кислорода, меньше прямых солнечных лучей. Желательно в застеклённом книжном шкафу, либо в специальных футлярах. Бюджетным вариантом может стать обычный файлик - просто подклейте края бумажным скотчем.

И если ваша книга выглядит, будто её пожевала мантикора, не спешите её выбрасывать. Может быть, именно вы сумеете её починить?

[nadziejacher]

Дописываю книгу, правда, медленно. И все же осталось буквально 2-3 главы. Пишу ее уже почти четыре года. Такая она, суровая сибирская готика.

Не особо люблю это делать, но где-то же надо ее рекламировать, чтобы ее читали 🤣 поэтому иногда выкладываю ссылку и здесь:

[dark-seven]

На этой неделе у детей очень занятные наборы книжек лежат на прокроватных столиках в качестве лёгкого развлекательного чтения перед сном: Галчонок расслабляется - ужастики и его любимые книги рецептов, по которым он планомерно движется, готовя заинтересовавшие его блюда, а Киса выпендривается упала в науч-поп :).

Ещё она попросила купить себе вот такую книжечку, где первая же глава выглядит вот так:

[pharaohgargamel]

С новой книгой

Я книжный червь✨📚📙📖😸✨

---------------

With a new book

I'm a bookworm✨📚📙📖😸✨

[kto-to-tam-knitting]

Деловой червяк Василий✨

[sailors-knot]

Это было изумительно.

[pixelsimili]

NPC TEEN

Скачать

Дениз Хайамс Жц: Лама с драмой • Высокие запросы • Любопытная

Гэйл Портер Жц: Компьютерный гений • Неуклюжий • Книжный червь

Марсия Нанн Жц: Разгульная жизнь • Вегетарианка • Угрюмая

Николас Эшбери Жц: Вижу цель, не вижу препятствий • Растяпа • Творец

[panmikola]

"Книжный червь" 1906 г.

Феннер Герман Бехмер (Германия, 1866 - 1913)