#удмурт (udmurt)
Explore tagged Tumblr posts
Photo
Udmurt folklore ensemble Aikai performing traditional dance Orina-Marina.
#historic fashion#traditional costume#historic costume#ethnography#european culture#ethnic minorities#folklore#folk dance#folk costume#folk dress#finno-ugric#udmurt#udmurt republic#удмуртия#удмуртская республика#айкай#дукес#монисто#удмуртский костюм#удмурт дэрем
510 notes
·
View notes
Photo
Udmurt cases with vu “water”
"There is 15 cases in Udmurt. In the absolute inflection in the singular, the case suffixes are added to the stem, and in plural, to the plural suffix. Cases: Nominative, Accusative, Genitive-Adessive, Ablative, Dative (Allative), Elative, Inessive, Illative (in the possessive inflection: Inessive-Illative), Egressive, Transitive, Approximative, Terminative, Instrumental, Abessive (Caritive) and Adverbial. Nouns, adjectives, pronouns and numerals can have a possessive inflection. Possessive suffixes include information on the person (1st, 2nd and 3rd) and number (Singular and Plural)."
from a book UDMURT - ENGLISH - FINNISH DICTIONARY WITH A BASIC GRAMMAR OF UDMURT
#udmurt#удмурт кыл#удмурт кыл (udmurt kyl)#udmurt kyl#удмурт#удмурт (udmurt)#udmurtti#udmurtin kieli#Udmurtti (aiemmin votjakki) on kieli joka kuuluu suomalais-ugrilaisten kielten permiläiseen haaraan.#permian#permic#permic languages#uralic#uralic languages#udmurtti; udmurtin kieli (aiemmin votjakki) = удмурт кыл (udmurt kyl) = Udmurt language; Votyak#Permiläisiä kieliä on kolme: komi (syrjääni) komipermjakki ja udmurtti (votjakki).#The Permians are a branch of the Finno-Ugric peoples and include Komis and Udmurts speakers of Permic languages.#PERMIANS: Komi (Komi-Permyaks Great Perm) Udmurts (Besermans)#(Udmurt:) КЫЛ (kyl) = 1. tongue 2. language. From Proto-Uralic *käle. Cognates Komi-Permyak кыв (kyv) Finnish kieli and Northern Sami giella#(Finnish:) suomalais-ugrilaiset kielet (Northern Sami:) suopmelaš-ugralaš gielat (Erzya:) суоми-угрань кельть (Udmurt:) Финн-угор кылъёс#(Finnish:) suomalais-ugrilaiset kielet = (Hungarian:) finnugor nyelvek = (Udmurt:) Финн-угор кылъёс = Finno-Ugric languages#Kuva on minun kirjoittamani ja tekemäni mutta vain kopioin sen oppikirjasta.#Akkusatiivi eli kohdanto on nominatiivi-akkusatiivikielissä transitiiviverbien tekemisen kohteen eli suoran objektin sija.#The egressive case (abbreviated EGRE) marks the beginning of a movement from an approximate location or a moment in time.#The transitive case is a grammatical case used to mark either argument of a transitive verb but not used with intransitive verbs.#Terminatiivi on paikallissija joka ilmaisee johonkin menemistä eli päätymistä.#Instruktiivi eli keinonto on sijamuoto (ns. tapasija) joka ilmaisee keinoa tai välinettä tai tapaa jolla toiminta suoritetaan.#sijamuoto#sijamuodot#vesi (vete-) veď wüt vu va wiƭ víz jīʔ üt
11 notes
·
View notes
Text
Languages of the world
Udmurt (удмурт)
Basic facts
Number of native speakers: 340,000
Official language: Udmurtia (Russia)
Language of diaspora: Estonia, Kazakhstan, Ukraine
Script: Cyrillic, 38 letters
Grammatical cases: 15
Linguistic typology: agglutinative, SOV
Language family: Uralic, Permic
Number of dialects: 3
History
2013 - first translation of the Bible
Writing system and pronunciation
These are the letters that make up the alphabet: a б в г д е ё ж ӝ з ӟ и ӥ й к л н о ӧ п р с т у ф х ц ч ӵ ш щ ъ ы ь э ю я.
Ф, х, ц, and щ are only used in Russian loanwords and names.
Grammar
Nouns have no gender, two numbers (singular and plural), and fifteen cases (nominative, genitive, accusative, ablative, dative, instrumental, abessive, adverbial, inessive, illative, elative, egressive, terminative, prolative, and allative).
There is no adjective declension. Personal pronouns can only inflect in the allative out of all the locative cases (the latter seven).
Verbs are conjugated for tense, mood (conditional, imperative, and indicative), person, and number. Some dialects also use an optative mood.
Dialects
There are three dialects: Northern Udmurt, Southern Udmurt, and Besermyan. The standard language is based on both Northern and Southern Udmurt.
There are minor differences in phonology, morphology, and vocabulary.
76 notes
·
View notes
Text
Президентом «Удмурт Кенеш»
Президентом «Удмурт Кенеш» переизбрана Татьяна Ишматова http://vybor-naroda.org/lentanovostey/185489-prezidentom-udmurt-kenesh-pereizbrana-tatjana-ishmatova.html
0 notes
Note
Do You speak any languages except English?
Да, я также говорю по-русскиМон вераськисько удмурт кылынӧжытак
(I speak Russian as my first language, and a bit of Udmurt, but pretty poorly)
7 notes
·
View notes
Photo

Таӵе ымнырын мон учкисько Ижмаысь комиослэн эктэмзы но костюмъёссы шоры. Мынам вал шок! Кыӵе соос крутоесь, тӥ не представляете, мкш одӥг но фото уз возьматы со чеберез. Эшшо мон пайми комиослэн вераськемзылы, куке егитъёс пырто ӟуч кылъёс соос сое но коми карыса лэзё. Кылсярысь, вопше, вще, празьдник, озьеро. Со мусо кылӥське. Валады шуыса малпасько. Комие мыныкум мон выль удмурт кырӟан кылӥ на. Быдэ��тэ Эктоникалэн MiLiAn группаез, Udmurt National Hype нимаське. Кылзӥ мон сое таӵегес ик ымнырын, малы ке шуоно кырӟамзыя валаны луэ, ӟучомем нылъёс шуыса. Нырысётӥ "кыдёкын" кылэз ик соос чебертэм верало ни. Мар веранэз собере тэдьы шуэмзылы. Та ласянь коми кыл туж чебер. Аффрикатаоссы туж мусо кылӥсько.
3 notes
·
View notes
Text
youtube
Recently I’ve been way too obsessed with this cover of Despacito in Udmurt
0 notes
Text
Бречалов и «Удмурт
Бречалов и «Удмурт кенеш»: вместе - для жителей Удмуртии http://vybor-naroda.org/lentanovostey/169234-brechalov-i-udmurt-kenesh-vmeste-dlja-zhitelej-udmurtii.html
0 notes