#єцер ара

[green-sky-garden]

апатрид - особа без громадянсва (с.177)

єцер ара - злий початок, прагнення до зла (с.175)

ла гран ескурідад - велика темрява

нансенівський паспорт - міжнародний документ, що посвідчував особу власника, і вперше почав видаватися Лігою Націй для біженців без громадянства (с.177)

швагер - чоловік сестри, або брат дружини або чоловіка (с.177)

buenu komu il pan - добрий як хліб (с.179)