#其實插圖在寫前畫。畫完就文上心頭,大綱裡還寫什麼「(最近太虐了,平衡一下)」 結果⋯⋯
Explore tagged Tumblr posts
Text
《萬全之策》
Yet to be translated.
第一次寫白話,恕不順。請先看 《長江巨浪》。火鳳向。事先警告,又是筆尖刀策瑜。~千六字
較早拙作有 《西出陽關》、《繞樑十載》
今年夏天由水鏡府滾回來放暑假的周瑜除了將四寸的身高差縮成一寸之外,好像還有什麼變了。總之看他的臉會如大病般發燒和呼吸困難。對神怪沒什麼興趣的孫策斷定是那八師弟教他的。
姓周的明天回水鏡府了。雖然他走了��不用被下降頭,但孫堅說下次出兵讓孫策領一路,而去不復返的機會高於零所以(神智不清地)邀了他逛街。
想不到,一走周郎旁咒效更強了。不全神灌注走路會一步一步漂近他。為了孫家的名聲,袖手、前看、直行!
威脅孫家名聲的義弟:「哥,你看這雙玉鐲多美—」
拼了!袖手的人迅雷不及掩耳擲出整副身家,買了下來,抓他纖細的手腕戴上,不放手。
順風的火燒灼準軍師應無波瀾的臉。手抖著將另外的碧玉鐲套上孫策的右腕,說要像他的兩行鼻血一樣成雙成對。
策心想:什麼軍師應有的冷靜。水鏡八奇,不過如此。
翌日,周瑜上馬回水鏡府。孫策嘴上目送目送的死盯義弟的臉跟著馬跑了幾里。
「其實我本該昨天起程,」 說著一把將地上有什麼也要絆一腳的孫策提上馬 「 你走這麼快,到的時侯老七都身長八尺了!」
孫策腦充血得快昏倒,那有空顧人類到底能否長八尺。等風把臉吹涼,記得要回家吃飯時,已拍馬跑出十來里。意識到要老媽饒命,孫策 「 哎喲 」 一聲翻身下馬,回頭叫道:「 保命要緊,寒假見!」
伸出半隻手留人的周瑜收回手。大師兄準備出山,不知道這個和平的假象能維持多久。這不成氣候的水鏡五奇有沒本錢如此悠閑也不清楚。
出山前按理什麼都不能說,所以丟下一聲「對,寒假再見。」就轉身趕路。幸好竹帽遮臉。
拔腿狂奔回家的孫策剛好趕上洗碗,而且迎來了比娘親的拖鞋更可怕的父親說教吸氣:「 策兒,我明白你與周瑜交情甚好。可是你是孫子的後人,也要明白血脈的重要性。男人三妻四妾實乃常事⋯⋯ 」
「蛤」
春秋寒暑渡三回,奇人寧食言,眉目不得見。自孫堅亡,信只書治國行軍,無半分情。寄詩一首,迎回陣圖一張。難道十數載兄弟情一旦毀?回想當年,無句實言亦無句答覆。乃一廂情願,錯聞絃歌否?此舉不值「有勇無謀」美喻。何去不復返者乃破虜、青衿而非少年將軍?
差矣。行有誤,吾之過也。待學成之日,必返。
縱我不往,子寧不嗣音。兵法絕,剩一紙四字⋯⋯你字公瑾?眞美玉也。恐在腕上見慣乎?
依稀知箭毒侵腦亂思緒。天下大勢、諸候恩怨、治國統兵漸如風中散沙。唯一曲無詞,繞灘不散。
悠悠濛隱 蓋江辰煙,清絃切之 憶子之顏。
悠悠霧隱 辰光散雨,清歌切之 憶子之音。
曲終有詞,但百問無一答,水鏡八奇,不過如此。換一鐲可安國乎?但何百骸俱空,淚水涔下?何憾?今生有報,何苦來世。君子之交淡如水,唯恐、唯恐白水不長,汝睹流逝,又恐入海不得送。一生果斷,此時焉惘?手足漸冷,弟拂袖而去,怕無望再會。差矣。公瑾必回。我知公瑾必回。
「內事不決問張昭,外事不決⋯」握右腕玉鐲,「⋯外事不決問公瑾。」 琴曲繞室,奏者何在?
欲一嘯解憂,奈胸中無力、喉中無氣。換鐲不安國,安心否?憾兮,未得天下已失一切。但願來生太平盈世⋯⋯
不應有恨,何事長向別時圓?銀河連長江,月落且碎。
台階長如登天。主公亡,必挫士氣軍心。平靜以對,雖缺可穩。無惻隱之心,非人也。
天下大亂,無��顧私情。但恨妄覺年少時多,回頭已棄天時、人和。我沒資格稱八奇,沒資格助你打天下。一死已了之,何萬死不辭?願棄腐儒大義、漢室、社稷,但蒼天已死,焉能復生?
諸將,恕周某此生一回失態。歇聲悲鳴,能聞於奈河麼?史官,記下來。曰:「策薨,瑜殉情。」有種就寫給後人看。
左右已退,佯死者,可醒?為天下、為江東、為仲謀、為我,可醒?
剛去,屍骨比玉寒。月作曆,何早缺?
若以碎玉之殷綴將軍,會如陣亡否?兄胸纏謢心鏡何用。
千封情書作紙錢,不知何時能相見。烈火卷風,燃角紙末入手。「來生太平盛世」,燒作飛灰。濃煙刺眼引淚,投於燬可速迎來生乎?失此兩刻子時到,生同年同月同日,死非也。
自古國亡美人手,瑜乃恐兄昏也。願作比翼鳥,行與子逝兮。
『五年,策薨,權統事。瑜將兵赴喪,遂留吳,以中護軍與長史張昭共掌衆事。』

#東吳流碟仙,拿一份報紙放進碟裏燒#「孫策是武俠嗎?」 金毛虎霸王的名堂也沒聞?#Apologies to the beloved anglophone ministers but man do I not feel like translating. Getting this out before I doubt my writing too much.#能找到所有被孤抄了的詩的愛卿沒獎。借一借古人文采罷了。#最後一句的是較早時抄的,但越寫越長。#嘩,比一開 Tumblr draft 時多了整整三百字。#其實插圖在寫前畫。畫完就文上心頭,大綱裡還寫什麼「(最近太虐了,平衡一下)」 結果⋯⋯#上 Tumblr 途中我都沒正視電話。哎,放久了放久了!
0 notes