#生活脈絡研究

[shihlun]

風景的螢幕實踐 第4回　若松孝二與Chantal Akerman的密室＝風景論

風景的螢幕實踐　佐佐木友輔

映像創作者暨媒體研究者佐佐木友輔，以電影、攝影、美術、動畫中的「風景」與承載其影像的「螢幕」為主軸，自由橫跨各種作品進行討論的連載系列。本連載以1970年前後曾引發激���的「風景論」為起點，嘗試進行當代更新。在第四回中，將聚焦於以「密室」作為舞台的兩部電影──導演若松孝二的《胎兒在密獵時》與導演Chantal Akerman的《Jeanne Dielman, 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelles》。一方是粉紅電影的大師，一方則是聚焦女性日常生活的藝術家……這兩人之間，關於「密室」的觀點，究竟有何共通與差異之處？

松田政男〈作為風景的性──若松孝二與密室的烏托邦〉（1969）

人們聽到「風景」這個詞時，腦中浮現的往往是山川河海或城市街景等戶外場景。但若將「風景」定義為：透過將場所經驗物化為「值得觀看之物」的過程中所產生的產物，那麼建築物的內部空間也就能成為風景。事實上，曾引領風景論爭的松田政男，在其重要論文〈作為風景的性──若松孝二與密室的烏托邦〉中，就將「密室」與「風景」這兩個關鍵詞結合起來，深入分析若松孝二的電影。

在本文中，筆者將從松田的密室＝風景觀點出發，重新解讀若松電影，並假設Chantal Akerman的電影也可視為某種密室電影，進而進行比較與分析。

以粉紅電影大師之名聞名的若松孝二，與足立正生等人共同持續創作充滿性與暴力的作品，堅持反權威立場，並在國內外引發眾多爭議。1965年，其作品《壁中秘事》在第15屆柏林影展上映時，甚至遭到觀眾辱罵，在日本國內也被稱為「國恥電影」，飽受批評。但這些聳動風評與實際觀看若松作品時的印象，卻存在落差。實際上，他的電影中幾乎看不到刻意煽情的情色描寫，反而多是令人沮喪壓抑的性愛與暴力，經常在封閉的密室中展開。

松田引用矢島翠的話說：「只要有一間房、一個男人、一個女人、一張床，粉紅電影便能成立。」並據此將若松的電影定位為「密室的劇場」。當時，若松電影的主要觀眾群是年輕男性。他們並非如電影中人物般性解放者，而是閉門在自己房間苦讀至深夜，靠著���播中女性播音員的聲音自慰──這樣一群擁有「被隔離的認真」特質的青年。對這樣的觀眾來說，若松電影並非為了釋放被壓抑的性衝動而存在，反而更像是「應被持續反覆思索的對象」，即是一面讓人凝視自身慾望的鏡子。

在這裡，松田將幾個密室結構性地重疊──電影院作為密室、若松電影中描繪的密室、觀眾所處的自家密室，以及他們的內心世界這座密室。

若松孝二《胎兒密獵時》（1966）──思辨的、概念化的密室

換句話說，若松電影中的密室，不僅是攝影機所進入、實際進行拍攝的物理空間，同時也是為了「反覆思索」而被建構出的、帶有高度思辨性與抽象性的概念空間。例如，足立正生擔任編劇、若松執導的《胎兒密獵時》（1966）所發生的場景，是一間為拍攝而被塗成全白的「白盒子」密室。主角丸木戶定男（由山谷初男飾演）不只是具有自身背景與故事的角色，他也承載了「施虐性」這一抽象概念。與他同住密室中的江守由香（志摩美波飾）則被設定為與定男前妻長得一模一樣。也就是說，這部作品中不僅是密室本身，連其內部的人物都經過「漂白」，喪失原本的個體性，轉而成為年輕男性觀眾內心投射的「螢幕」。

建築學家原廣司曾將近代社會主導的空間概念命名為「均質空間」。這類空間排除了自然環境、地域特性、文化意涵與宗教性，因其具備完全一致的屬性，因此可作為任何用途的「空白空間」。而《胎兒密獵時》中的密室，正是透過全白塗裝而構築出的均質空間。再加上如水波般閃爍的光照打在這空白空間上，進一步為其賦予了新的意義。這樣的密室，成為懷抱「反出生主義」思想的定男，投射其「回歸母胎願望」的場所。他對自己被生下此世感到怨恨，否定「家庭」這種再生產體系，卻又在這「母胎的烏托邦」中化身暴君，一次又一次地鞭打著被囚禁的由香。

密室的螢幕之上，映照出對家父長制與「母親」這一存在的扭曲慾望。

在〈作為風景的性〉中，松田分析了《壁中秘事》、《胎兒密獵時》，以及由若松企劃製作的《New Jack & Betty》（沖島勳，1969）中的密室。他指出：像是否定生育、肯定亂交等反權力與反家父長制的行動，只能��如此具有思辨性與母胎性的密室中實現。同時也指出，欲突破此種母胎烏托邦所面臨的「終末觀的缺失」──即無具體戰略去改變現況的無力感。總的來說，若松與沖島所描繪的密室，正是1970年前後那群年輕男性觀眾的閉塞感與退行慾望的映照，並藉由這些密室，促使觀眾省思自身處境，探索變革的可能性。

風景的對立語／同義語作為密室

接著，松田提到了若松孝二當時的最新作《二度處女GO GO GO》（1969）。他指出，在該片中，被封鎖出口的公寓屋頂成為廣義上的「密室」。四周所圍繞的不是住宅的牆壁，而是透過鐵網望去的藍天、東京鐵塔與高樓大廈等城市風景。松田從這些看似普通的風景中，看見了包圍我們、並與我們對立的國家權力的運作。

「若是國家權力，它會大膽切斷風景──例如直接貫通東名高速公路。我們享受暢快駕駛的那一刻，正是風景將我們緊緊束縛、〈權力〉將我們全面擄獲的時刻。」

在這個脈絡下，「密室」一詞獲得了對風景的雙重意涵。一方面，密室被看作是對抗作為國家權力的風景的私人領域──是個人內心與性慾的領域。然而另一方面，它也成為在四面被權力風景圍困、無處可逃的絕境象徵。根據文脈不同，密室既可以是風景的對立語，也可以是其同義語。

如果說躲進「母胎的烏托邦」中能暫時保身，那麼人終究無法永遠安於其中。總有一天，必須親手「粉碎那溫暖母胎的烏托邦」或「炸毀密室的牆壁」。當松田這麼說時，「密室」就已經被明確地視作「風景」的另一種表達。而他將真正試圖破壞密室牆壁的行動者，指向了連續槍擊殺人犯──永山則夫。

永山在東京、京都、函館與名古屋四地犯下四起殺人案。他的動機並非單純源自個人怨恨或家庭環境，松田反而認為，他是為了劃破那覆蓋全國、到處均質的風景＝權力而扣下扳機……透過這種寫法，松田企圖將原本只能以「情境」或「密室」等抽象詞彙描述的概念，具體化為「風景」這一可視形象，從而更清楚描繪出應當對抗的敵人。

然而，在現實中，永山的子彈尚未撕裂風景，就已奪去了兩名保全與兩名計程車司機的性命。他的反抗行動最終以五名勞動者的死���作結，包括被判死刑的永山自己──成了悲劇的終局。

同樣地，松田指出，在若松電影中與男性觀眾一同苦悶的主角們，也只能藉由選擇悲劇性的結局來逃離密室＝風景。例如，在《胎兒密獵時》中，定男被奪走了原本用來虐待由香的刀子，接著被由香反過來刺殺致死。

這名出於自保而犯下殺人行為的由香，在密室中與定男建立起一種扭曲的共犯關係。她既拒絕被當作理想的「妻子」或「母親」，也試圖逃出這個作為母胎烏托邦的密室。然而，另一方面，也正因為由香的反叛與她撕裂密室＝風景的行動，松田＝若松試圖傳達的權力批判計畫得以完成，定男也在被殺死的同時獲得某種解放。

這個原本應該只是「被反覆思索之物」的思辨性、概念性的密室，實際上並非只有思考主體可以主導的自律空間。無論是在維持密室的階段，還是要破壞它的瞬間，「女性」這個他者總會被召喚而來，被迫同時扮演忍受暴力與施加暴力的角色。*

Chantal Akerman《Jeanne Dielman, 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelles》（1975）──呈現「另一種觀看方式」

距〈作為風景的性〉發表約五年後，在比利時，Chantal Akerman完成了《Jeanne Dielman, 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelles》（1975）。這部電影將攝影機帶進Jeanne Dielman（由Delphine Seyrig飾）與她的獨子同住的公寓中，觀察她的日常生活。正如本文開頭所提，這部作品同樣可被視為一種「密室電影」。

兩位導演對密室的處理，乍看之下截然相反。定男所打造的是一個將牆壁漆成白色、冷峻極簡的無機密室；而Dielman的房間則充滿了各種物品。僅在廚房一隅，就排列著食材、調味料、碗盤、圍裙、抹布、手巾、洗劑、刷具等家務用具。Dielman實際使用這些工具進行烹飪與清理。Akerman使用固定攝影機與長鏡頭，耐心地記錄她沉默而專注地重複著每日家務的模樣。相較於若松孝二透過思辨與抽象的密室，描繪作為應被思索對象的「性」與「暴力」，Akerman所描繪的家務，是一連串具體的動作與身體行為的累積。

電影理論家Teresa de Lauretis讚揚《Jeanne Dielman》提出了一種「不同的觀看方式」。早在當時，已經有不少理論試圖批判傳統男性中心的電影美學，或探索屬於女性的美學，但如果所依賴的理論本身仍是由男性所建構，那麼就難以真正脫離男性主導的世界。de Lauretis主張，與其沿用既有理論去正反辯證，不如從根本重新審視：「那些長久以來被認為不具美感價值的事物，是否真的就不具美感��」例如，《Jeanne Dielman》中的女性日常行為──煮飯、洗碗、打掃──在傳統以接吻或爆破為價值中心的電影中，根本被視為無足輕重的瑣碎日常，甚至長期被從銀幕中排除。但Akerman透過���變觀看視角，使這些原本「未及於美」的行為成為應被觀看、被重視的風景。她並未順從男性美學的語言進行否定或肯定，而是展現出「美」可以存在多種可能。

Jeanne Dielman與丸木戶定男

不過，《Jeanne Dielman》與《胎兒密獵時》之間，以及作為密室主體的Dielman與定男之間，並非僅存在對比，也存在數個重要的共通點。

Jeanne Dielman每日按部就班地執行例行公事，而這些日程中也包含了賣淫。第二天的下午，她如往常般接待客人，但從這裡開始，生活節奏開始出現失衡：客人逗留過久，使她不得不丟棄煮到一半的馬鈴薯；泡咖啡也泡不好；逛遍多家店也找不到想買的鈕扣；甚至平時常坐的咖啡館座位也被人搶先佔走……隔天，她用剪刀刺死當天的客人，滿手與滿身是血地癱坐在餐桌前，陷入恍惚。

電影中並未明確說明這起殺人事件的動機，但從她日常節奏逐步崩潰至最終衝動殺人的過程卻描繪得極為細緻，展現出異常的說服力。回頭看來，Dielman對秩序的堅持有些過頭──她總是極度在意既定順序與物品擺放位置。雖然目的與手段不同，但她與定男同樣是試圖建構一個排除不可控制他者的密室，並將自己封閉其中。

Dielman的「例行公事」不僅限於家務，也包含賣淫與外出行程。無論是洋裁店還是咖啡館，她總試圖消除所有偶發因素，並期待自己與他人都能維持一貫的行為模式──就如同松田政男對《二度處女GO GO GO》中的主角所指出的，她將私人的密室延伸到了戶外風景中。然而這樣的嘗試，最終被客人的意外行為打破，她也因此陷入必須「屈服於變化」或「排除他者」的二元選擇。Dielman與定男一樣，最終也走上了透過對他者施加暴力，來維持密室並走向自我毀滅的道路。

與都市節奏連結的密室

我們已經知道，在若松電影中，密室既可視為風景的對立語，也可為其同義語。而這一點，也可用於理解《Jeanne Dielman》。該片可被解讀為一部風景論電影，描繪資本主義與國家權力所建構的「均質風景」中人們無法逃脫的處境。

Jeanne Dielman的公寓到了夜晚，會被窗外光線照亮──那可能是霓虹燈、汽車車燈或其他無法明確分辨的燈光。不同於《胎兒密獵時》中水面般柔和的光影，Dielman屋內所接收到的光線節奏規律卻令人不安──近乎痙攣，喚起一種生理上的焦躁感。它彷彿象徵著Dielman的神經質與過度拘謹，但更像是來自外部世界的一種強迫訊息，促使她��得不那樣行動。

這種節奏，也可以被歸入電影史上一個視覺化都市節奏與人體機械化的譜系之中──像是《The Electric House》（Buster Keaton, 1922）、《Ballet Mécanique》（Fernand Léger, 1924）、《Modern Times》（Charlie Chaplin, 1936）等作品。在這些作品中，工業化社會的節奏滲入了人的身體。而Dielman所處的密室，也同樣成為了資本主義下無盡的生產與再生產鏈的一部分。她透過堅持日常規律來維持現狀、賦予其價值，進一步合理化變革的「不可能」。此外，她也順從市場邏輯，不得不販售自己的性來維繫生活。若定男是靠與他者的扭曲共犯關係來維持密室，那麼Dielman則是靠自我壓抑與勞動，努力維繫密室的秩序──但她依舊無法完全阻擋外界的侵入。

Chantal Akerman《Saute Ma Ville》（1968）與「密室＝風景」的掙扎

Akerman在《Jeanne Dielman》中，一方面以深情凝視女性日常動作，另一方面卻也清楚意識到：這些活動隨時都可能被風景＝權力吞噬與操控。這種自覺，也強烈體現在全片無可逃離的壓迫感與悲劇結局中。即便殺了一個男人，這一刀仍無法劃破風景；她與兒子的明日，只會更加艱難。這點與懷抱革命幻想、迎向死亡、對共犯由香之未來漠不關心的定男，形成決定性的差異。

回顧 Akerman 的首部短片《Saute Ma Ville》（1968），她親自飾演主角，完成家務與晚餐後，在鏡子上以美容霜寫下「Ça suffit!（到此為止！）」，接著點燃瓦斯，引爆整個房間。影片中對日常細節的描繪、自選悲劇性結局、手持鏡頭的拍攝與僅以聲音表現爆炸──都與若松電影互為呼應。不同的是，此作明確將殺意對準「城市」本身，正如其法文標題「Saute Ma Ville（炸毀我的城市）」。這正與松田政男風景論的「風景＝權力結構」觀形成強烈共振。

從《Saute Ma Ville》到《Jeanne Dielman》的過程中，我們可以看到Akerman對「密室＝風景」之不可切割性的絕望，以及儘管如此仍試圖開一條裂縫的苦苦掙扎。從歷史上來看，被囚禁於「密室＝風景」中的主要受害者，多半是女性，是家庭主��。從1970年代中期起，「風景論」的主題，也開始融入家庭劇與情感劇，轉化為對「主婦的一日」的各種變奏與再現。

--

＊補充說明：值得注意的是，在2000年代至2010年代間興起的所謂「零年代批評」（ゼロ年代批評）語境中，也反覆出現與「作為母胎烏托邦的密室＝風景論」同構的論述。代表性論者如東浩紀在其著作《遊戲性寫實主義的誕生》（講談社現代新書，2007年，頁321）中為《Kanon》（1999）、《AIR》（2000）等美少女（色情）遊戲辯護，指出這些作品蘊含一方面展現父權主義男子氣概、另方面又對此抱持嫌惡與反省的雙重結構。

對此，宇野常寛在其著作《ゼロ年代の想像力》（早川書房，2008年，頁204）提出反駁，認為東所謂的「自我反省」實際上未發揮反省功能，而只是鞏固並延續男性佔有女性的欲望的表演形式。此外，宇野也追溯了男性御宅文化的源流至漫畫家高橋留美子，批判其所創造出的「如箱庭般的世界裡，被美少女角色包圍，過著樂園般重複日常生活的結構」，稱之為「母性ディストピア（母性反烏托邦）」（頁211）。

再如評論者てらまっと（Teramatto）於文章〈どんでん返しのヘテロトピア──『じょしらく』と震災後の日常〉（《週末批評》，2022年5月21日）中指出，動畫《じょしらく》（2012）描繪的五位美少女落語家的「樂屋」，看似與外界隔絕的烏托邦，但實則是社會性與政治性不斷滲透其中的怪異空間──他稱之為「滿是漏洞的樂屋」。這種對「密室」與「風景」模糊邊界的描寫方式，正可視為動畫領域中的密室＝風景論，其與松田政男在若松電影中對密室既為風景的對立詞又為其同義詞的論述形成對應關係。

從這個角度來看，如何釐清1970年代初期的風景論爭與2000年代「零年代批評」之間的異同，無疑也是未來值得深入探討的重要課題之一。

[blr-blue]

　昔から、他人を頼ることがすごく苦手だ。だれかの手を煩わせたくない、という気持ちが大きすぎる。

　おそらくこれは幼少期から強く根付いた意識だった気がする。小学校低学年のとき、わからない宿題を父親に尋ねたら、「そんなこともわからないのか」と言われたのがたぶんすべての始まりだった。わたしはそこで、「じゃあ自分で解決するわ～、お父さんきら～い」という方向に舵を切った（父親の名誉のために補足すると、父親自体が大悪人というわけではなくて、たぶんその日はお酒を飲んでいた気がするし、わたしが大学を学科トップで卒業したことを報告したあの日は涙を流して喜んでくれるような、人間味にあふれる人だ。だがあまりにもわたしと性格が似すぎているので、わたしは父に対して同族嫌悪をしている。育ててくれた恩とか、そういうのとはまた別の話だよね）。

　まあ、それがあってかどうかは定かではないけれど、昔からなんでも一人で解決してしまいがちだ。勉強をしていてわからない問題があれば自力で理解できるまで教科書を引っ張り、インターネットで調べ、解説を一行ずつ読み進めたり、みたいなことをしていた。むしろ、他人に聞いて物事が解決した試しがない。数学みたいな答えがはっきりしている問題であっても、誰かを頼って明確な回答が得られないことばかりだったから、たぶん人生スパンで、物事をほとんど自分一人で解決してきた、ような気がする。いま、この現実世界で頼れる人というのは、母親と同居している彼の二人だけ。わたしはきっと、それ以外の人をうっすらと信頼できていない。たぶん、一番仲の良い親友よりも、インターネット上の知り合いの方が頼みごとをしやすいまでもある。インターネット上の人格は現実世界のわたしとは別物なので、多少図々しくなれるんだよね。

　ここからが本題。他人を頼ることが苦手なわたしが修論を執筆するこの時期に一番こまること。それは、絶妙に知らない学生たちに質問紙調査の回答をお願いすることである。

　わたしの研究分野は人間を対象に調査を実施するので、誰かに��ンケート調査をお願いすることがある。これが本当に無理。最悪。やりたくない。お願いというものをしたくない。とにかく人間と、話したくない！！！！

　今回の調査は、学歴によって回答の偏りが生まれやすいテーマを扱っているので、その要因を統制するために、同じ大学の学生を対象にしなければならない。だからこそ、大学内での人脈が広ければ広いほど、そして多くのコミュニティに所属していれば所属しているほど、アンケートの回答は集まりやすい。

　さて、大学院からの外部入学で、もちろんサークルにも部活にも所属していないわたしは、当たり前に詰んでいる。知り合いなんて、彼氏の男友達が一人いるだけです。連絡先なんて知らないし。

　とか言いつつ、一つだけ研究室以外のコミュニティに所属している。それが学位プログラムだ。その学位プログラムには50人近くの学生が所属しているけれど、みんな学部や研究室はバラバラなので、ここを狙うしかない。少しでも関わりのある人に個人的に連絡して、「知り合いの人に質問紙回してもらえませんか…！？」とお願いするしかないのである。

　そう、これが問題なの。他人を頼ることが苦手なので、その連絡が本当に無理なの。本当に、いやだ。メッセージの一言一句に気を遣って、相手からの返信を待つ瞬間の、動悸が収まらない感じがほんとうにいやだ。

　こんなことになるのなら、行動科学とか、社会学とか、もっとビッグなデータをデータベースから集めて分析する系の分野か、哲学とか倫理学みたいな文献研究メインの研究室に進学すればよかったんだ…（泣）そうしたらデータを集める苦悩なんてほとんどないのに。

　というわけでわたしは今、泣きそうになりながらみんなに質問紙の回答と共有をお願いするメールの下書きを作っています。下書きがないと安心できないので、こんな無駄なことをしている。こんなことをして、こんな弱音を吐く時間を、修論の原稿の執筆に使えたらどれだけ良いのだろう。とってもくるしいです。読んでくれてありがとうね

[kennak]

エジプトにいた増田です。 思いのほか多くの方に読んで頂けたことに当惑しつつ、大変感謝しています。 そんなに人の興味のあることではないとは思うのですが、せっかくの機会なので、自分の考える（自分の出会ってきた）アラビア語とイスラームのことを、ちょっと書かせて頂きます。 大前提ですが、自分は基本、道楽で勉強してきた人間で、職業的な研究者ではありません。大学の専門も西南アジア史とかではないです。あくまで個人の体験を元にした個人の��想で、学問的裏付けのあやふやな大雑把なお話だとご理解下さい。 （いきなり余談ですが、わたしが出会ってきた「アラビア語の達者な日本人」は必ずしも研究者ではなく、一番多いのはマリッジムスリム、つまりムスリムと結婚した日本人です。彼女たちはエジプト社会に溶け込んで普通に暮らしているので、普通は言葉が達者です……十年いても全然ダメでかつ謎の力で意思疎通できる不思議な人もいましたが（笑）。 シリア人と結婚しシリア在住の女性とは、帰りの飛行機で隣り合わせて、息継ぐ間もなく喋り続けて良い思い出です。彼女から聞いた当時のシリア事情は外から見た「残虐なバッシャールvs自由シリア軍」みたいな構図とは全然違って、目を開かされました。 また日本在住のマリッジムスリムでも、家族親族との交流やクルアーンのために熱心に勉強し、大変流暢な方がおられます。 ほとんどの場合、ムスリム男性と日本人女性で、これはイスラーム圏において異教徒の嫁を貰って改宗してもらうのは敷居が低い一方、女性をよその男性にさらすのは極めてハードルが高いせいでしょう。逆のパターンを1組だけ知っていますが、これは女性側の家が相当裕福なインテリ層で、留学経験などもあるためでした） 先述の通り、わたしがアラビア語に関心をもったのはイスラームへの興味からでした。 イラン人についての書かれた元増田の方が、「クルアーンのアラビア語はお経みたいなもの、イラン人にはわからん」といったことを記されていましたが、本当にクルアーンはお経的だと思います。 お経的というのは、意味内容以前に「音をそのまま」読誦することが重視されている、という点においてです。 日本の仏教徒で熱心にお経を読まれている方も、楽譜みたいな感じで音そのものを覚えつつ、意味も勉強すると思います。非アラビア語話者のムスリムにとって、クルアーンはちょうどそんな感じです。 何ならアラブ人にとっても、クルアーンのアラビア語は非常に古い言葉ですので、普通に読んだら意味のわからないところは沢山あります。ただ幼少期から声に出して読誦し丸暗記しているし、その意味も大抵は教えられているので、特に疑問に思わないだけです。 （お世話になっていたエジプト人の先生とクルアーンについて話していた時、「アン＝ナージアートとかぶっちゃけ全然わからん！」と言っていたのを覚えています。これはクルアーンの後半の方にある非常に韻文的で語彙的に難しい章で、短いので多くのムスリムが丸暗記していますが、初見のアラビア語として見たら大学出のエジプト人でも「全然わからん」ものです） 一点留保をつけると、「古いからわからない」という意味では日本人にとっての平���時代の言葉に似てはいるのですが、前のエントリでも書いた通りアラブ世界ではフスハーという形で古いアラビア語が割と保存されているため、日本人における古語ほどは難しく感じないと思います。 ついでに言えば、少なくとも大多数のエジプト人は、アラビア語と言えばこのフスハーのことだと信じていて、学校の「国語」にあたる時間ではフスハーを勉強します。普段使っているアーンミーヤ、エジプト方言はその「崩れたもの」くらいの認識で、「勉強するに値しない」「文法なんかない」と本気で思っています。大学出の語学教師さえ、「この仕事につくまで、アーンミーヤをわざわざ勉強するなんて考えたこともなかった」「文法なんかなくて、自然にできると思っていた」とか言い出すほどです。 外国人視点で見れば、フスハーとアーンミーヤはラテン語とフランス語くらい離れていて、勉強すれば連続性がわかり、「ここがこう変化して今こうなのか！」と感動するのですが、最初に耳で聞くとまったく別言語に聞こえます。勉強しないで自然にできるわけがありません。 話がズレましたが、クルアーンは（お経のように）そのままのアラビア語を声に出して読み丸暗記するのが基本です。 キリスト教の聖書は色んな言語に訳されていて、普通は各自の言語で読むものだと思うので、その点がかなり異なります。ただ、周知の通り聖書の大衆口語への翻訳が本格的に行われるようになったのは宗教改革以降で、元来はキリスト教でも「音そのまま」が基本だったのではないかと思います。おそらく大抵の聖典とか、宗教的行為というのは、意味以前に音や身体操作をそのまま発して覚える、反復することが大切だったのではないでしょうか。 何が言いたいかと言うと、現代日本に生きるわたしたちは���宗教というと信念体系とか戒律とか、知的に理解できるものを第一に考えてしまいがちですが、元々はもっと音楽的で、意味や論理性よりも「ノリ」みたいなものを重視していたはず、ということです。 現代で言えば、ヒップホップみたいな感じでしょうか。ヒップホップに全然詳しくないので的外れだったら申し訳ありませんが、フロウとかライムとかは、意味的整合性が全然どうでもいいとは言いませんが、音ノリと意味があいまって全体の美しさが練られると思います。歌詞を紙に書き出して意味を深堀りする、みたいな作業は、批評的・研究的には意味があると思いますが、そこに第一義があるわけではありません。 英語のヒップホップの歌詞を全部翻訳して、その意味内容だけをじっと見つめていても、多分その曲の本質にはあまり近づけません。同様に、イスラームについて「戒律が厳しい」とか「豚肉はダメ」とかそんなところだけ見ても、実際にムスリムたちが行っている、あるいは身体化している「それ」からすると、的を外してしまっている可能性が大いにあります。そしてイスラームに限らず、（現代的にはただの迷妄のように片付けられがちな）宗教行為、信仰というものは、容易に翻訳可能で知的に了解しやすい部分だけ追っても、なかなか「肝」のところが見えてこないのではないでしょうか。 特に聖典のような古い言語は韻文的性質が強いです。アラビア語とヘブライ語のような近い言語ならともかく、日本語のような遠い言語に翻訳すると、どうしても元々の「ノリ」が失われてしまいます。やはり対象言語を基本だけでも学び、翻訳と原典の両方を活用しないと、うまく「詠む」ことはできません。 クルアーン、特にマッカ期と呼ばれる初期に啓示された後半部分は、大変韻文的性質が強いです（クルアーンは概ね時系列と逆に章が並んでいます）。日本では「戒律の厳しい宗教のルールブック」みたいなイメージが強いかもしれませんが、そういう約束事みたいなことを書いている部分は、まったくないとは言いませんが極めて少なく、では何が書かれているかというと、概ね「神様スゴイ」ということを手を変え品を変え表現しているだけです。本当に同じことを言い方を変えて反復しています。あとは「現世は戯れ」「不信仰者を待つのは火獄の責め苦」「楽園には川が流れている」みたいな抽象的イメージが多いですね。 音楽的ノリが強いので「サビ」みたいな部分もあって、ごにょごにょとエピソード的な話が続くと、とてもわかりやすい言葉で「まことアッラーは慈悲深い」みたいなお決まりのフレーズがビシッと入ります。ごにょごにょのところが言語的にちょっと難しくても、サビだけは聞き取れるので外国人にやさしいです。 またヘブライ語聖書（旧約聖書）のエピソードが知識として前提されている雰囲気があり、ちょっと二次創作っぽいというか、ユースフ（ヨセフ）とかイブラーヒーム（アブラハム）とかヌーフ（ノア）とか、旧約キャラの話が脈絡なくフラッシュバックのようにパッパッと入ります。旧約エピソードがアラビア語的にカッコイイ韻文で表現されているのは、こんなことを言うと怒られそうですがファンアートっぽいというか、音楽的に昇華されている感じです。 こうしたエピソードっぽいフレーズは時系列で並んでいるわけでは全然なく、「そういえばアイツもこうだった」みたいに話題ごとに何度も引っ張り出されます。 この文体は翻訳で読むと非常に冗長で退屈極まりないのですが、音で聞くと大変心地良く、カッコイイのです。情報として全然新規性がなくても、「出ました！　ムーサー（モーセ）の話！」みたいに盛り上がります。 わたしは今でも、車を運転する時は「今日はアル＝アアラーフでいくか」みたいに、正に音楽をかけるノリでクルアーンの読誦を流しています。心が落ち着いて安全運転です。 良く言えばノリが良く、悪く言うと深く考えてない感じです。 余談に次ぐ余談ですが、「クルアーン」というカタカナ表記は学問的な界隈では結構前からポピュラーだと思いますが、昔から一般的なのは「コーラン」ですよね。 カタカナで正確に書けるわけがないのだからどっちでもいいんじゃない？とは思いますが、ちょっと疑問に思っていることがあります。 「クルアーン」というのは表記に忠実な感じの書き方で、あまり良い例ではないかもしれませんが、「stand up」を（ステァンダッではなく）「スタンドアップ」と書くみたいな方針だと思います。 では「コーラン」の方が音に忠実かというと、そうではなく、これは多分、英語表記からカタカナに起こしたものです。ラテン文字表記でquranとかkoranとか書かれていたのを、カタカナにする時に「コーラン」にしたのでしょう。 英語圏の人たちが一般にこれをどう発音しているのかよく知らないのですが、もしアラビア語の音に似せるなら、後半にアクセントがあるはずです。 ところが、理由はわかりませんが、カタカナにする時になぜか前半アクセントのイメージで「コ」の後に伸ばし棒をつけて、擬似的に強弱アクセントを表現したようです。 実際に耳で聞けば後半にアクセントがあるのは歴然としていて、日本人の感覚で簡単なカタカナ表記を考えるなら「コラーン」あたりが音的には一番近いと思います。これを普通にカタカナ読みしても多分通じますが、「クルアーン」「コーラン」はまずわからないでしょう。 別にどっちでもいいのですが、アラビア語には日本語のように長母音的な概念があるので、素直に似せていけばいいものを、わざわざ第三言語のラテン文字表記に引っ張られているのがちょっと悔しいです。 同様にラテン文字表記（英語圏での表記）に引っ張られているらしいものとして、「メッカ」はどう考えても「マッカ」で、これはカタカナ読みでも通じます。「カタール」は普通に聞いたら「カタル」が断然近いです。 あと不思議なのは「アッバース朝」とPLOの「アッバス議長」は同じ名前なのですが、なぜか文脈で表記が違いますよね。「アッバース」の方がアクセント的に近いです。これも多分、議長の方がラテン文字表記に引っ張られたのでしょうね。 これは完全に自分語りですが、わたしは割とキリスト教の影響のある環境に育ちました（信者ではありません）。子供時代はどちらかというと反発し、宗教とはなんてアホで小うるさいものなんだ、くらいの幼稚な考えを抱いていたのですが、肯定否定はともかく、信仰なるものについて考える機会は日本人としては多い方だったと思います。 その中でイスラームは、911やその後の騒動もあって印象が強烈でした。行為そのものは単なる殺戮で肯定できるものではありませんが、何年もかけて潜伏し飛行機の操縦を学び、自分の命を投げ捨てて突っ込むというのは尋常ではありません。一方で、世界に16億いるというムスリムが皆こんなぶっ飛んだ感覚の殺戮者であるのは、常識的に考えてありえないと思いました。 では実際のところ、平々凡々たる市井のムスリムたちはどうなのか？　彼らが信じている、その中で生まれ育ち生きているイスラームとはどんなものなのか？　というのが、今思うと出発点だったと思います。 色々本を読むとそれなりにイスラームについての一般常識はつくのですが、それらはあくまで、頭の良い人が外から観察してまとめたものです。しかし���たしが知りたかったのは、もっとレベルの低い大衆的な肌感覚みたいなもので、それを知るには内的に追体験するというか、彼ら自身の立ち位置になるべく入ってみて、そこから世界を眺めてみないといけない思いました。 キリスト教でも仏教でも熱心な信徒もいればなんちゃってクリスチャンみたいのもいるわけですから、ムスリムだって色々なはずで、「さほど熱心ではないけどやっぱり信じてる」みたいな人もいるはずです。どちらかというとヘボいムスリムの感覚に同化してみたかったです。わたしはヘボい日本人ですから。 この低水準の信仰感覚というのは、あくまでわたし個人の感じてきたところでは、幼い頃から聞いている歌がつい口をついて出てしまうみたいなものかと思います。 大人ですから知的に敷衍して約束事のように語る部分もありますが、多分そこは本質ではなく（彼ら自身は見栄っ張りなので、よそ行きにもっともらしいことを語るものなのですが）、もっと身体的で音楽的なものこそが大元なのだと、自分は感じています。 そしてこの感覚は、サピア・ウォーフの仮説ではないですが、言語と密接に繋がっています。言語、文化、宗教は連続体で、どれか一個だけ取り出して眺めようとしてもなかなかうまくいきません。 まぁ、そんな風に見てみると、意味のわからない人々についてもちょっとは親しく感じられるんじゃないかなぁ、と思います。 そんなこと興味ない、親しみたくなんかない、という人が大勢でしょうが、違う場所から違う視点でものを見てみるのは、何でもすごく面白いものだとわたしは思いますよ。 人生、旅じゃないですか。

エジプトにいた増田です。 思いのほか多くの方に読んで頂けたことに当惑し..

[harawata44]

｢視力1.0｣でも突然失明することはある…健康診断ではわからない｢失明原因トップ5｣の恐ろしさ - ライブドアニュース

写真＝iStock.com／Krisada tepkulmanont※写真はイメージです - 写真＝iStock.com／Krisada tepkulmanont

以下引用

目の健康を保つには、何が大切なのか。眼科医の平松類さんは「失明原因のトップ5である緑内障、糖尿病網膜症、網膜色素変性症、加齢黄斑変性、網脈絡膜萎縮は、末期になるまで視力が落ちることはない。視力検査で失明の危険性はわからないため、必ず『眼底検査』を受けてほしい」という――。 ※本稿は、平松類『眼科医が警告する視力を失わないために今すぐやめるべき39のこと』（SBクリエイティブ）の一部を再編集したものです。

■いたずらに「眼圧」を上げるような行動は控えたほうがいい

会社の健康診断などで眼科検診に行くと、視力検査と一緒に必ず「眼圧」の測定も行われると思います。しかし、その意味合いをいまいち理解していない人がほとんどではないでしょうか。 眼圧測定とは、空気を軽く当てて「眼球の圧力」を測ることで「眼球の硬さ」を調べるものです。 なぜこの検査が重要かというと、眼圧が高い、つまり眼球が硬いと、失明原因の1位である緑内障のリスクが高くなることがわかっているからです。近年では眼圧の高さと近視の進みやすさの相関も指摘されています。 ここから言えるのは、「眼圧が高くなるような行動」は、できるだけ避けたほうがいいということです。日常生活のなかにも、知らないうちに眼圧を上げてしまう行動がけっこう潜んでいます。 その筆頭が、「水の一気飲み」です。水分補給は目の健康にとっても重要ですが、汗をかいたり、脱水症になったりしたときを除いて、一般的に水の一気飲みはよくありません。 体に水分が入ると、血液中の水分量が増えます。ごく単純にいえば血管を流れる液体の量が増えるため、血管に圧がかかります。これは大半の臓器にとっては大した問題ではないのですが、ごく微細な毛細血管が張り巡らされている眼球には、過度な圧力をかけてしまうのです。

■水の一気飲みはNG、マメな水分補給を

いたずらに眼圧を上げないよう、「水分補給は少量ずつ」が鉄則です。 例えば500ミリリットルの水を一気に飲むと、平均で3～4、最大で7ほども眼圧が上がることがわかっています。 眼圧の正常値は10～20ですから、その30～40パーセント、最大で70パーセントほども眼圧が上がるというのは、いわば収縮時血圧（最高血圧）が正常値の130から一気に170くらいまで上がるようなものです。 1回に飲む量は、200ミリリットル程度が適当です。もちろん1回の摂取量を抑えたせいで水分不足になっては本末転倒ですから、1時間に1回くらいを目安に「マメな水分補給」を心がけていきましょう。

■「過度な運動」は目をいじめる行為

「水の一気飲み」に加えて、気をつけたいのが運動習慣です。 運動のすべてが悪いわけではありません。「筋トレ」の場合、自重トレーニング程度ならば問題ないのですが、重すぎるウエートを用いた筋トレだと「いきむ」たびに眼圧が上昇するという研究があります。 意外なところでは、「ヨガ」も要注意です。 さまざまなポーズをとることで、ほどよく体全体がストレッチされ、呼吸を繰り返す有酸素運動でもあるヨガが概して体にいいことは確かです。ただし、唯一、目の健康を考えるうえで懸念されるのは「頭が心臓よりも下になるポーズ」です。 頭が心臓より下になると、当然ながら、頭に血が上ります。すると眼球にも圧力がかかってしまうのです。ヨガをやめる必要はありませんが、目の健康を思うのなら、頭が下になるポーズは避けたいところです。 逆に、目にいい運動もあります。体に酸素をふんだんに取り入れ、巡らせる「有酸素運動」（ウオーキングや軽いジョギング）は、必然的に目への酸素供給にもなり、目の健康維持に寄与します。 目安は「週3回、1回あたり30分以上、合計で週に90分ほど」、運動の強度は「ゼエハアと息が上がらず、会話できる程度」。これくらいの有酸素運動が緑内障などの防止になるという研究データもあります。

■「ストレス」も眼圧を上げる一大要因

眼圧には自律神経も関係しています。 ストレスを感じると、緊張状態を司(つかさど)る交感神経が優位になるのですが、このとき体中の血管が収縮します。眼球も例外ではありません。交感神経が優位になると眼球の毛細血管が収縮するし、そこで眼圧が上昇するのです。 現に、緑内障に処方される目薬は、交感神経を鎮める効果のある成分が使われています。交感神経を鎮めることで眼圧を低下させ、緑内障を軽減する狙いがあるわけです。 ストレスには、仕事やプライベートでの人間関係のストレスもありますし、騒音や急激な冷えといった環境的なストレスもあります。冬場は眼圧が高くなるという研究報告もあるほどです。 すべてのストレスを取り除くのは難しいものですが、自然に触れに行く、自宅でのんびりする、ゆったり入浴するなど、適宜、自分に合ったリラックス習慣を取り入れましょう。

■眼圧を上昇させる「睡眠姿勢」に要注意

みなさんのなかに、「睡眠時はうつぶせ」という人はいるでしょうか。 問題は、うつぶせになったときの顔の角度です。心臓より眼球が下にならない顔の角度ならば、ギリギリセーフです。 しかし、心臓より眼球が下になる顔の角度で寝ると、眼球の中の水晶体というレンズが本来の位置から少しだけ下に落ちることになり、眼球から余分な水分を排出する箇所がふさがれてしまいます。そして余計な水分が排出されないことで、眼圧が上昇してしまうのです。 年に数回ならばいいのですが、毎日、ランチ後にデスクに突っ伏して仮眠を取るなどの行為は、眼球にとっては最悪の習慣です。 同じ理由で、マッサージ店や整骨院によくある「顔のところに穴が開いているうつぶせ用のベッド」や、理髪店の「顔を下に向けるシャンプー椅子」も好ましくないのですが、それほど高頻度でなければ、あまり心配はありません。 また、横向きで寝るのはいいのですが、枕の硬さ（柔らかいほうが目に圧力がかかりやすい）��顔の角度によっては、眼球が枕に押し付けられるような感じになってしまいます。これは���くありません。目にかかる圧力上昇は、眼圧の上昇を意味するからです。 まとめると、睡眠時の姿勢は「あおむけ」がベストです。とはいえ眠りやすい姿勢は人それぞれでしょう。今後は目の健康のために、とにかく「顔が下向きになる」「眼球が枕に押し付けられる」ことだけは避けるよう、意識してみてください。 ただ、これらの生活上の注意は可能であればというレベルですので、無理せず取り組んでいただければと思います。

■視力は「いい・悪い」で判断してはいけない

これもありがちな誤解なのですが、視力（メガネやコンタクトレンズによる矯正のない「裸眼視力」）がいいから検診を受けなくても大丈夫、とはいえません。 そもそも一般的には何をもって「視力がいい」と思われているのでしょう。0.8や0.9まで見えれば「視力がいい」のでしょうか？ 専門的には「視力」とは相対的な指標です。現時点で「いい・悪い」という話ではなく、「以前と比較してどうか？」という変化こそが重要です。 例えば、一般的には視力0.9は「視力がいい」ほうに入るのかもしれませんが、昨年は1.0だったところから0.9に下がったのなら、それは「大丈夫」とは言い切れません。視力が下がった場合は近視の進行も考えられますし、何らかの病気になっている可能性もあります。

■失明原因トップ5の病気は「末期まで1.0くらい見える」

「視力がいいから検診を受けなくても大丈夫」とはいえない理由は、これだけではありません。失明原因のトップ5である「緑内障」「糖尿病網膜症」「網膜色素変性症」「加齢黄斑変性」「網脈絡膜萎縮」は、実はかなり進行するまで1.0くらいは見えていることが珍しくないのです。 1位の緑内障の場合、いよいよ重度になり一人では歩けないくらいにまでなって初めて、1.0から視力が下がってくるケースがよく見られます。 2位の糖尿病網膜症も同様です。糖尿病により、ものの色や形をハッキリ捉える黄斑の中心部「中心窩」がむくむと早期に視力が低下する場合がありますが、そのむくみが起こらなければ、末期までは視力1.0くらいが維持されます。 3位の網膜色素変性症は、暗いところでものが見えなくなったり（夜盲）、視野が狭くなったりする遺伝性・進行性の疾患です。こうした症状が出てもなお、明るいところや、視力が届く範囲ではハッキリとものが見えるので、視力検査値としては「悪くなっている」わけではなく、1.0くらいは余裕で見えるケースが多いのです。 4位の加齢黄斑変性は少し例外で、早期から視力が下がるケースのほうが多く見られます。とはいえガクンと視力が下がるのは、だいぶ黄斑変性が進行した末に、合併症により網膜中心部に発生した新生血管から出血したときです。 そして5位の網脈絡膜萎縮もまた、早期からゆっくり視力が下がっていきますが、やはりガクンと下がるのは、かなり進行した後です。

■定期健診には「本当に必要な検査」が含まれていない

このようにたどる経過はそれぞれ違うものの、基本的には、末期になるまでは1.0くらいの視力が続きます。1.0というと、一般的には自信をもって「私は目がいい」といえる数値だと思いますが、ご覧のとおり、「大丈夫」といえる���拠にはなりえないのです。 企業や地方自治体の定期健診の眼科項目は「視力検査」「眼圧検査」だけで終わってしまう場合がほとんどでしょう。しかし前項で見たように、たとえ視力が1.0以上あっても失明の危険のある病気にかかっている可能性は消せないため、視力検査にはあまり意味がありません。視力検査が役立つのは白内障の診断です。 また、かつては「眼圧が上がると緑内障リスクが高くなる」のは確かだったのですが、日本人は神経が弱いため、緑内障患者の8割は眼圧が低いのに緑内症になっていることがわかっています。したがって、緑内障の診断に必須とされてきた眼圧テストの意味も、薄れてしまいました。 今後、罹患するリスク判定も含め、失明原因トップ5の疾患の診断には、眼底カメラで眼底の血管、網膜、視神経などをチェックする「眼底検査」が欠かせません。 追加料金が必要になる場合もありますが、これらの疾患の早期発見、早期治療のために、今後の眼科項目では、ぜひ「眼底検査」のオプションをつけることをおすすめします。

■「片目だけの悪化」は自覚しづらい

失明原因トップ5の疾患の早期発見、早期治療には眼科検診（特に眼底検査）が欠かせないと述べたことには、あと二つほど理由があります。まず一つめは、一般の方の「見えている」は、実は「片方しかちゃんと見えていない」可能性がゼロではないからです。 日常生活のなかで「片目ずつ何かを見る」という場面は、ほとんどありません。誰もがたいていは両目を開いて、ものを見ています。とはいえ両目が等しく、ちゃんと見えていないと生活できないわけではありません。 試しに片目をつぶって歩いてみてください。あまりふらつくことなく、真っ直ぐ歩けるはずです。つまり両目で見ているようでも、極端なことをいえば、仮に片目を失明していても生活には大して支障が出ないのです。 そのため、意外と多いのが、片目の視力の急激な低下にずっと気づけないというケースです。不調を感じなければ眼科を受診することもなく、病気の発見が遅れてしまいます。そういう患者さんが一定数いるのです。 眼科検診では、必ず片目ずつ検査を行います。片方の目は健康でも、もう片方の目は不健康という自覚しづらい事態もたちどころに明らかにし、早期に手を打つことができるというわけです。

■「緩やかな悪化」は自覚しづらい

そしてもう一つ、目の疾患の早期発見、早期治療に眼科検診が欠かせないと述べた理由は、人は「緩やかな変化（悪化）」を自覚しづらいからです。例えば、もし、昨日は1.0だった視力が、今日は0.2になっていたら、視力検査を受けずとも、誰だってすぐに異変に気づけるでしょう。 しかし、白内障では徐々に視力が低下していきます。しかも、ちょっとくらい視力が落ちたところで、急に日常生活が送れなくなるわけではありません。それなりに何とか補正しつつ、生活を送ることができてしまうのです。 緑内障も同様です。両目の視野が半分くらいになっても、見えていない分を脳が補正してくれることで、何ら支障なく暮らせてしまいます。視野はたしかに半分になっているのですが、脳が情報を補い、「見えているように」認識するのです。 まったく人間の脳の補正力とはすごいものだと感心してしまいますが、そのために何も手を打たないまま日常生活を送っている間に、病気が進行してしまうという��ースは決して少なくありません。 さらに、目の不調を単なる「疲れ」と捉える人も多いようです。 本当は病気による不調なのに、「今日は目が疲れる」「最近、目が疲れやすい」「ここのところ、ずっと目が疲れている」とすべてを疲れのせいにして、徐々に病状が進行していることに気づけないケースもあります。こうして早期発見のタイミングを逃してしまうのです。 上記すべてに共通しているのは、自分の体のことは自分が一番わかっているというのは錯覚である、ということです。こう言ってはなんですが、「自分が支障を感じていないから大丈夫」という感覚は、実はほとんどアテにならないのです。

■人生100年時代には目の健康は欠かせない

食料事情の改善、医学・医療技術の発達などにより、人間の寿命はどんどん延びてきました。そして寿命が延びたことで、体のさまざまな臓器や器官は、より長期にわたって働かねばいけなくなりました。特に、目は過酷な状況に置かれています。 寿命が延びたことで使用期間が延びただけでなく、例えば本を読むようになった、車に乗るようになった、デジタルデバイスを使うようになった……といった人間の生活の変化により、目はどんどん酷使されるようになってきたからです。それだけに、私たちはいっそう目の健康に気を使わなくてはいけない時代になっていると思います。 目の病気には、死に直結するようなものはありません。しかし、どの目の病気も、悪化するほどに生活の質は大きく損なわれます。 しかも目の病気は総じて神経のダメージであり、一度ダメージを受けた神経を元通りにするのは、ほぼ不可能です。となると、ダメージを受けていない神経を守り、残っている機能をできるだけ保全することが重要になってきます。病気の進行を食い止めたり遅らせたりするためには、検診による早期発見が欠かせません。 人生100年時代だからこそ、年に一度の眼科検診で専門医による客観的な診断を受けることが、いつまでも、より快適に暮らしていけることにつながるのです。

----------

平松 類（ひらまつ・るい） 眼科医　医学博士 愛知県田原市生まれ。二本松眼科病院副院長。「あさイチ」、「ジョブチューン」、「バイキング」、「林修の今でしょ! 講座」、「主治医が見つかる診療所」、「生島ヒロシのおはよう一直線」、「読売新聞」、「日本経済新聞」、「毎日新聞」、「週刊文春」、「週刊現代」、「文藝春秋」、「女性セブン」などでコメント・出演・執筆等を行う。Yahoo!ニュースの眼科医としては唯一の公式コメンテーター。YouTubeチャンネル「眼科医平松類」は20万人以上の登録者数で、最新情報を発信中。著書は『1日3分見るだけでぐんぐん目がよくなる! ガボール・アイ』『老人の取扱説明書』『認知症の取扱説明書』（SBクリエイティブ）、『老眼のウソ』『その白内障手術、待った!』（時事通信出版局）、『自分でできる！人生が変わる緑内障の新常識』（ライフサイエンス出版）など多数。 ----------

（眼科医　医学博士 平松 類）

[imarkettomo]

澎湖為什麼叫澎湖？

澎湖，這個美麗的海島，名字的由來卻充滿了神秘與傳說。據說，澎湖的名稱源自於早期的漁民，他們在這片海域捕魚時，發現了這裡的海洋資源豐富，於是將其稱為「澎湖」，意指「澎湃的湖泊」。這不僅反映了澎湖的自然景觀，更象徵著這片土地的生機與活力。 澎湖群島擁有獨特的地理位置，四面環海，海水清澈見底，無論是潛水、浮潛還是海上活動，都是遊客的天堂。而澎湖的文化底蘊也同樣深厚，融合了閩南文化與原住民風情，讓每一位來訪者都能感受到這裡的獨特魅力。 澎湖不僅是一個旅遊勝地，更是一個充滿故事的地方。當你漫步在澎湖的沙灘上，聆聽海浪的低語，或許你會感受到那份來自歷史深處的澎湃與激昂。這就是澎湖，這片充滿生命與故事的海島，值得每一位旅人細細品味。 文章目錄 澎湖之名溯源：歷史脈絡與文化底蘊的深度探索 澎湖地名的權威解讀：專家學者觀點與學術研究彙整 澎湖名稱的實用指南：在地居民經驗分享與生活應用 澎湖命名背後的信任…

[iamot]

魔紋是什麼？

在台灣的傳統文化中，許多人對於”魔紋”這個詞感到陌生，但它卻蘊藏著深厚的智慧與能量。想像一下，一位古老的工匠用特殊的符號和圖案，將祈福、避邪或增強運勢融入日常生活中。這些看似簡單的線條，其實暗藏著天地之力，被認為能夠調和氣場、提升個人磁場。在現代社會，越來越多的人開始關注身心靈平衡，而”魔紋”正是連結古今智慧的一座橋樑。它不僅是一種裝飾，更是一門融合了符號學、心理學與能量療癒的藝術。透過了解並應用”魔紋”，我們可以更深入地掌握自我內在力量，營造出積極向上的生活氛圍。在追求幸福與成功的道路上，”魔紋”提供了一種獨特且具有象徵意義的方法，幫助我們找到屬於自己的平衡點。 文章目錄 魔紋解密：從歷史脈絡探索其文化意義 魔紋應用：實用技巧與設計原則全解析 常見問答 重點整理 魔紋解密：從歷史脈絡探索其文化意義 作為一位在台灣土生土長的行銷顧問，我曾經深入研究過許多具有文化象徵意義的圖騰與符號…

[electroniccollectionpeaceworld]

【每日必看】不演了! 以色列總理:伊朗政權超弱 可能出現政權更替｜伊朗新一輪飛彈猛轟 以國海法多個地點遭到擊中 20250616\

週末空襲轟全境! 伊朗飛彈從北轟到南 以色列8死逾百傷｜TVBS新聞 ‪@TVBSNEWS01‬ https://www.youtube.com/watch?v=prFttUFnxmA 洛杉磯騷亂，美國非法移民積重難返、還有的「返」嗎？【會員樣片節選】 https://www.youtube.com/watch?v=gy2mH7j330M 全球股市小心...中東衝突升溫 以色列"中科院"被伊朗摧毀!川普警告伊朗:若美軍遭攻擊 全力反擊!美中貿戰休兵 再延3個月?｜主播鄧凱銘｜【非凡Morning Call】20250616｜非凡財經新聞 https://www.youtube.com/watch?v=Ppuam4XV0Zk 「612起義」超千名河北大學生抗議被定性政治事件 河南中學生暴動 學校被砸 https://www.youtube.com/watch?v=OEvxj7JcQ0g 模擬2030共軍犯台 美日台高階退將兵推｜主持人:劉姿麟｜來賓:軍事專家 吳明杰｜華視國際線出發 20250614｜華視新聞 20250614 ‪@CtsTw‬ https://www.youtube.com/watch?v=GoPUwJb7zY4 🔥🔥中國爆發大地震 台灣、日本、韓國都被波及❗中共聯合金正恩密謀襲擊美國❗震撼預言即將應驗❓ https://www.youtube.com/watch?v=D--98_UwA3c 1秒前！ 俄羅斯的秘密導彈存儲現場被發現，並以令人震驚的方式被摧毀 https://www.youtube.com/live/JD_VvWjXGss?si=xf2c_rF9ViP1vFlJ 巨變！伊朗準備簽署不擁核武協議 並防止動亂切斷網絡 馬斯克啟動星鏈助陣； 以伊戰爭驚人內幕曝光 嚇壞中共【全球視野】 https://www.youtube.com/watch?v=BmmZhj3b5e4 以伊砲火未歇 川普警告伊朗勿攻擊美國｜20250616 公視早安新聞 https://www.youtube.com/watch?v=CmnwWtgSunU 轟炸德黑蘭軍事設施 以色列公佈瞬間影像｜TVBS新聞 ‪@TVBSNEWS02‬ https://www.youtube.com/watch?v=QEM70uhRNJ4 兵力多3倍.坦克多4倍 伊朗為何打不贏以色列?｜俄烏戰不停Podcast#｜俄烏每日一聞｜TVBS新聞 20250615 ‪@TVBSNEWS02‬ https://www.youtube.com/watch?v=H3trS8OEbdg 共軍恐從東部登陸侵台? 退將談兵推喊:較可能拿下澎湖｜TVBS新聞 https://www.youtube.com/watch?v=CAniUHNPWWk 陸罕見發聲 譴責以色列跨國襲擊 伊朗主權遭踐踏 北京劃戰略底線! 火燒德黑蘭成真? 以軍殲滅伊朗導彈庫 嗆聲哈米尼再敢還擊你就完了!【國際直球對決】精華版 https://www.youtube.com/watch?v=6y10NZ99W7Y 中國"紅旗技術"成殺手鐧! 伊朗新型導彈"突破鐵穹"直轟海法 狠嗆以色列民眾"躲地下也沒用" 【國際360】20250616 https://www.youtube.com/watch?v=SWuyb6TQPF8 【每日必看】伊朗空襲以色列 運用自主研發"烈士"飛彈｜打擊以國科研命脈 魏茲曼科學研究院遭伊朗飛彈擊中 20250616 https://www.youtube.com/watch?v=0MiKyi4qOOY 【中天直播#LIVE】以色列猛轟伊朗核設施 德黑蘭導彈反擊 最新現場 20250616 https://www.youtube.com/watch?v=fzztfDqR7Wk 不演了! 以色列總理:伊朗政權超弱 可能出現政權更替｜伊朗新一輪飛彈猛轟 以國海法多個地點遭到擊中 【全球現場】 20250616 ‪‪@全球大視野Global_Vision‬ https://www.youtube.com/watch?v=2A3V3KY50rk 以色列伊朗互轟僅3天 累計死傷已破千｜中央社影音新聞 https://www.youtube.com/watch?v=NpxwIKTU1gc 川普再躲死劫? 核武協議談判卡關 "美.以.伊"三方角力持續 納坦雅胡: 伊朗2度暗殺未遂｜記者 劉玨妤｜國際焦點20250616 https://www.youtube.com/watch?v=6MzkXO458U0 京畿重地 御林軍傳譁變訊號；美伊核談取消 伊朗停止國際原子能總署監督；台灣借鑒烏克蘭 海上無人機成新選擇【兩岸要聞】 https://www.youtube.com/watch?v=JfzjbYkGOkA 【每日必看】轟炸德黑蘭軍事設施 以色列公佈瞬間影像｜TVBS新聞 https://www.youtube.com/watch?v=pt3CPVxvigw 報復高層"團滅"伊朗開轟以色列 以軍摧毀德黑蘭軍事目標｜以軍連3天空襲德黑蘭 精準打擊80核軍目標【全球現場】 20250616 https://www.youtube.com/watch?v=hc7SE9vPbaA 【🗞️看軍聞學英語】💬🇮🇷伊朗和美國週六在阿曼首都馬斯開特，就德黑蘭發展快速的核武計畫進行深入談判後，承諾將進行更多的討論，或許在下週末舉行另一次高層會議‼️｜一分鐘了解國際軍事新聞📺｜ https://www.youtube.com/watch?v=W8Ad0gcl74E 俄軍Su-25誤射僚機成笑柄 烏軍鳳凰機怒屠俄軍 萊曼俘虜激增俄軍士氣全無｜俄烏戰爭最新消息｜烏克蘭最新局勢 https://www.youtube.com/watch?v=yNeJbU9ILI4 工廠大批倒閉，外貿涼了，普通人��肉都吃不起！#看大陸 https://www.youtube.com/watch?v=zALYa-U5qNM 傳以色列密謀暗殺伊朗最高領袖　遭川普否決｜#鏡新聞 https://www.youtube.com/watch?v=wUKrnA_QYkU 突發消息，廣州白雲機場倒閉！大量機場工作人員慘遭解僱，數百名空服員失業！機場內商場紛紛倒閉！外資撤離中國後，商業環境大幅下滑，外國人都不來大陸了！附近店面大量關閉，老闆破產跑路！ https://www.youtube.com/watch?v=YsRhg8sRKQA 伊朗22枚飛彈突破「鐵穹」炸翻以色列 嗆美「不會恢復談判」 中東戰火升級 只有中國能促和談了?｜TVBS新聞 https://www.youtube.com/watch?v=E7Z_eIdzQIU 以色列轟炸，加精準打擊！再斬德黑蘭情報總管，以色列：伊朗人民推翻暴政，為自由而戰！【熱點追蹤 】 https://www.youtube.com/watch?v=0iO3FE6bAAc 川普生日盛大閱兵引兩極！全美"無王日"示威烽火四起｜最新國人十大死因出爐！癌症居首 自殺重返前十｜2025/06/16 中央社全球午間快報 https://www.youtube.com/watch?v=b0CTrCdjDhs 以色列伊朗交火以來，綜合情況介紹；被活摘器官者不分年齡，中共抽取新生兒肝組織液；習近平失勢已成定局，後習時代的中共面臨三大考驗。| #香港大紀元新唐人聯合新聞頻道 https://www.youtube.com/watch?v=Uw2n7cbk--4 1號颱風蝴蝶橫掃華南，多省水浸，房屋倒塌，廣東茂名突發山體���坡！蝴蝶檢驗政府萬億億治水工程！結果小粉紅破防了！居民直呼沒辦法活了，還活著就好！樹斷了窗碎了牆倒了心也涼了！ https://www.youtube.com/watch?v=lneokOTekoM 中國：暴風雨淹沒數千間房屋，民眾在屋頂上呼救。 https://www.youtube.com/watch?v=c7RIhJUB37k 習近平命運重大轉折，即將公開上演？伊朗或變天！以色列總理透露；讓中東再次偉大！川普喊話以色列、伊朗；川普警告伊朗：將全力反擊，規模前所未見【阿波羅網FT】 https://www.youtube.com/watch?v=SoUptufaJg0 習近平出訪中亞打破軟禁傳聞，歸國前後的權力表現成觀察窗口。【每日直播精華｜天亮論政】06152025 https://www.youtube.com/watch?v=7FsENgJNdqs 美國本土最強防禦計畫：特朗普宣佈研發金穹天基防禦系統，整合愛國者、薩德及宙斯盾等系統，星球大戰2.0？未來將投資近萬億美元，與以色列鐵穹有什麼不同 | 洲際導彈 | 巡航導彈 | 高超音速武器 | https://www.youtube.com/watch?v=G-VRG4iAIOc 深度分析：川普在紛亂的國際格局中尋求破局之道 軟硬兼施應對中俄伊朝【時事解碼】 https://www.youtube.com/watch?v=ykq_HR4Izp8 ISRAEL RUGI TRILIUNAN, IRAN BERHASI JATUHAN JET TEMPUR F-35! Pertahan Militer Iran Makin Ganas https://www.youtube.com/watch?v=IOTTyQ0wYHI Kehancuran ISRAEL jd Tertawaan Dunia “Rudal IRAN terus Membabi Buta” Azab Genosida terus Berlanjut https://www.youtube.com/watch?v=RaHfVldQ4zQ 第四次打击！伊朗弹道导弹从多个方向袭击以色列 https://www.youtube.com/watch?v=E2MUh3XIdhQ 出席G7峰會 川普立場成關鍵! 日.烏盼趁機修補與美關係 以伊熱度蓋過經濟議題｜非凡財經新聞｜20250615 https://www.youtube.com/watch?v=dV5y8zwmN2Q 台灣霸氣！中共怕了！外國人看台灣2025 https://www.youtube.com/watch?v=_S4NleLVUYI 納坦雅胡逃亡?錫安之翼緊急起飛!伊朗200枚導彈轟以色列 軍總部中彈.高官慘死.F-35飛官遭擒 特拉維夫別墅區炸成廢墟 中東淪地獄!【國際直球對決】精華版‪@全球大視野Global_Vision‬ https://www.youtube.com/watch?v=sRDEZvSWr-s 轟炸德黑蘭軍事設施 以色列公佈瞬間影像｜TVBS新聞 https://www.youtube.com/watch?v=II0BVw-gVaQ 【每日必看】不演了! 以色列總理:伊朗政權超弱 可能出現政權更替｜伊朗新一輪飛彈猛轟 以國海法多個地點遭到擊中 20250616 https://www.youtube.com/watch?v=tt_Rv6yFqdY

[supermediahk]

常見眼疾的病理與治療進展

[閱讀全文: https://bit.ly/3ZsHWTX]

眼睛作為人類感知世界最重要的器官，其健康狀態直接影響生活品質與社會功能。隨著人口老化加劇與數位化生活型態普及，各類眼疾的發病率在全球範圍內呈現上升趨勢，香港作為高度都市化的國際城市，更面臨獨特的眼健康挑戰。根據香港衞生署2025年最新公布的數據，全港約有45%的成年人患有不同程度的視力問題，其中老年性眼疾如白內障、青光眼及黃斑部病變的增長速度尤為驚人。與此同時，學童近視問題與辦公室族群的乾眼症也日益成為公共衛生議題。現代眼科學雖已取得長足進步，能夠有效治療甚至預防多種導致失明的眼疾，但公眾對常見眼病的認知仍存在顯著不足。本文將系統性分析青光眼、黃斑部病變、白內障等主要眼疾的病理機制，並探討當今最先進的診斷與治療方案，以及一些全面而專業的眼科醫學知識，以期提升社會大眾對視力保健的重視與理解。 青光眼的成因與治療選擇 青光眼作為全球不可逆性失明的首要原因，其發病機制主要與眼內壓異常升高導致視神經損傷有關。香港眼科醫學院2024年研究數據顯示，40歲以上人群中約有3.5%罹患此症，其中原發性開角型青光眼佔總病例的70%。此類青光眼進展緩慢，房水排出系統逐漸阻塞，患者往往到晚期才察覺視野缺損。另一種急性閉角型青光眼則因前房角突然關閉，眼壓可在短時間內升至60mmHg以上，伴隨劇烈眼痛、頭痛及視力模糊，屬眼科急症範疇。現行治療手段以降眼壓藥物為主，前列腺素類滴眼液可使眼壓降低25-30%，而選擇性激光小梁成形術(SLT)作為無創治療，其五年有效率維持在60%左右。對於晚期病例，微創青光眼手術(MIGS)的應用使手術成功率提升至85%，且併發症風險較傳統濾過手術降低40%。 黃斑部病變的類型與干預策�� 年齡相關性黃斑變性(AMD)是香港長者視力喪失的主因，香港眼科醫院2025年統計指出，60歲以上人口中有12%患有不同程度的AMD。乾性AMD佔總病例的90%，其特徵為視網膜色素上皮層下積聚玻璃膜疣，目前尚無根治方法，但補充特定抗氧化劑(如葉黃素、玉米黃質)可減緩30%的病情進展。濕性AMD雖僅佔10%，卻導致90%的嚴重視力損失，異常血管增生導致黃斑區出血水腫。抗血管內皮生長因子(VEGF)藥物玻璃體內注射已成為標準治療，新一代雙特異性抗體Faricimab注射間隔可延長至每四個月一次，視力改善率達65%。值得注意的是，2024年香港引入的基因療法ADVM-022，通過單次注射即可持續表達抗VEGF蛋白，為患者提供全新治療選擇。 白內障的病理機制與手術革新 白內障作為最普遍的老年性眼病，香港衛生署2025年調查顯示70歲以上長者患病率高達75%。其成因是晶狀體蛋白質變性導致透明度下降，紫外線暴露、糖尿病、長期使用類固醇藥物為主要風險因素。現代超聲乳化白內障手術已發展至4.0時代，香港私家醫院2024年引入的飛秒激光輔助系統，可將角膜切口精確控制在2.2毫米以內。功能性人工晶體(IOL)的進步尤為顯著，三焦點晶體使90%患者術後擺脫老花鏡，而最新研發的擴景深(EDOF)晶體更可改善中距離視力，特別適合香港常見的電子產品使用需求。術後併發症如後囊混濁發生率已降至5%以下，YAG激光後囊切開術可在門診安全完成。 糖尿病視網膜病變的防控進展 香港糖尿聯會2025年數據警示，約35%糖尿病患者會發展出視網膜病變，其中8%將面臨失明風險。高血糖狀態導致視網膜微血管損傷，初期表現為微動脈瘤和點狀出血，進展期則出現視網膜缺血和異常新生血管。現行治療遵循國際分級系統，非增殖期以血糖控制為主，當出現黃斑水腫時需抗VEGF注射。對於高危增殖性病變，全視網膜激光光凝術仍為金標準，但2024年香港引進的靶向激光系統可減少40%的正常組織損傷。令人振奮的是，持續葡萄糖監測(CGM)技術的普及使早期患者年進展率降低50%，人工智能輔助的眼底篩查系統更將診斷準確率提升至95%。 乾眼症的新型診療模式 香港都會大學2024年流行病學研究顯示，辦公室工作者中乾眼症患病率高達62%，空調環境、隱形眼鏡佩戴和長時間螢幕使用為主要誘因。傳統認為淚液分泌不足是主因，現已證實蒸發過強型佔總病例的65%，與瞼板腺功能障礙密切相關。脈衝光治療(LIPIFLOW)作為物理疏通手段，單次療效可維持12-18個月，香港私家眼科2025年臨床數據顯示症狀改善率達80%。小分子免疫調節劑如Lifitegrast滴眼液可阻斷炎症循環，而血清滴眼液則為重度患者提供生物治療選擇。值得注意的是，2024年香港理工大學研發的智能眼鏡濕度調節系統，可創造局部濕潤環境，使症狀緩解率提升45%。 近視防控的突破性進展 香港學童近視問題日趨嚴重，衛生署2025年統計顯示12歲兒童近視率已達72%，其中20%屬高度近視(600度以上)。除光學矯正外，低濃度阿托品滴眼液(0.01%)被證實可減緩60%的近視進展，香港醫院藥劑師學會2024年指南建議連續使用兩年。角膜塑形鏡(OK鏡)的設計革新使安全性大幅提升，新一代逆幾何設計鏡片可將近視增長速度降低50%。特別值得關注的是2025年引入香港的紅光治療儀，每天3分鐘650nm波長照射可刺激脈絡膜增厚，臨床試驗顯示防控有效率達70%。然而，專家強調每日2小時戶外活動仍是最經濟有效的基礎防控措施。 眼疾治療的未來展望 隨著基因治療、幹細胞技術和人工智能的發展，眼疾治療正迎來革命性變革。香港科技大學2025年啟動的視網膜色素上皮(RPE)幹細胞移植臨床試驗，為AMD患者帶來治癒希望。納米技術在藥物遞送系統的應用，可使藥效持續時間延長至六個月以上。而人工智能輔助診斷系統的普及，更將早期篩查準確率提升至98%。面對人口老化帶來的眼疾負擔，香港醫療體系正積極整合創新技術與傳統療法，為患者提供更精準、更安全的治療選擇。預防勝於治療的理念仍需強調，定期眼科檢查與健康用眼習慣，始終是維護視覺健康的第一道防線。

[foreknowledge0916]

最後の一文に同意できない。希望的観測ではないとする根拠を示せ。

消費税減税が経済を活性化させ、結果的に社会保障の財源を確保できるという主張が希望的観測ではないとする根拠についてですね。

この主張の根拠としては、主に以下の点が挙げられます。

税収弾力性の概念:経済学には「税収弾力性」という概念があります。これは、経済成長率の変化に対して税収がどれだけ変化するかを示す指標です。一般的に、経済が成長すれば、企業の利益が増え、個人の所得も増えるため、法人税や所得税といった主要な税収が増加します。消費税を減税することで消費が喚起され、経済全体の活動が活発化すれば、たとえ消費税収自体が一時的に減少しても、他の税目からの税収が増えることで、全体としての税収は回復・増加する可能性があります。

乗数効果:消費税減税は、消費者の購買力を直接的に高めます。消費が増えれば、企業の売上や利益が向上し、それが企業の投資や雇用拡大につながります。雇用が増えれば所得が増え、さらに消費が拡大するという好循環（乗数効果）が生まれます。この経済全体のパイが大きくなることで、結果的に社会保障の財源となる税収も増加するという考え方です。

過去の事例研究やシミュレーション:消費税減税（または増税）が経済に与える影響については、各国で様々な研究やシミュレーションが行われています。これらの研究の中には、特定の条件下で消費税減税が経済成長を促し、中長期的に税収を回復させる可能性を示唆するものもあります。例えば、経済が停滞している状況下での減税は、需要不足を解消し、供給側の生産活動を刺激する効果が期待されます。

「ラッファー曲線」の考え方:直接的な消費税減税による税収回復の根拠ではありませんが、税率と税収の関係を示すラッファー曲線という考え方があります。これは、ある点を超えて税率が高くなると、経済活動が阻害され、かえって税収が減少するというものです。逆説的に言えば、高すぎる税率を適切に引き下げることで、経済活動が活発化し、結果として税収が増加する可能性を示唆しています。消費税減税も、この文脈で経済活動を活性化させる一因となり得ると考えられます。

ただし、留意すべき点もあります。

効果の大きさは経済状況に依存: 消費税減税による経済活性化の程度や、それによる税収回復のスピードは、その時の経済状況（例えば、デフレ下かインフレ下か、財政状況、国民の消費性向など）に大きく左右されます。

時間差: 減税による経済効果が税収に反映されるまでにはタイムラグがあります。短期的に社会保障の財源に影響が出る可能性は否定できません。

他の財政政策との兼ね合い: 減税の効果を最大化するためには、金融政策や他の財政支出など、総合的な経済政策との連携が重要になります。

上記は、消費税減税が経済を活性化させ、結果的に社会保障の財源を確保できるという主張を希望的観測ではないとする経済学的な根拠です。もちろん、この主張には反対意見や慎重な見方も存在しますが、これらの理論や先行研究が根拠として挙げられます。

成功事例を頼む

消費税減税が経済活性化に繋がり、結果として税収が回復したという「成功事例」を示すのは、実は非常に難しい課題です。なぜなら、

単一要因での評価の困難さ: 経済の変動は消費税率だけでなく、国際情勢、金融政策、他の財政政策、技術革新など、非常に多くの要因が複雑に絡み合って生じます。消費税減税だけが経済回復や税収増加の主因であると断定することは、因果関係の特定が非常に困難だからです。

短期的な効果と中長期的な効果の混同: 消費税減税は短期的に消費を刺激する効果は期待できますが、それが持続的な経済成長や税収回復に繋がるかどうかは別の議論です。

「成功」の定義の曖昧さ: 何をもって「成功」とするか、その基準も国や時期によって異なります。単に消費が一時的に増えただけでは、「税収回復」という観点からは成功とは言えない可能性もあります。

そのような制約がある中で、消費税減税が一定の経済効果をもたらしたと見られる事例として、以下のものが挙げられます。

1. マレーシアの消費税廃止（2018年）

マレーシアでは2018年6月に、消費税（GST）を廃止し、従来の売上サービス税（SST）を再導入しました。消費税廃止直後には、

消費者物価指数の下落: 衣服・履物や娯楽など、一部の品目では物価が大幅に下落しました。

自動車販売の増加: 税制変更の影響を受けやすい自動車の新車販売台数も、一時的に増加しました。

この政策は、国民の生活費負担を軽減し、消費を刺激することを目的としていましたが、その後の経済状況は、国際的な原油価格の変動など、他の要因にも左右されています。また、完全に消費税がなくなったわけではなく、売上サービス税に移行した点も考慮が必要です。短期的には一定の消費刺激効果があったと見られますが、長期的な経済成長や税収への影響は、他の要因との兼ね合いで評価が分かれるところです。

2. ドイツの付加価値税の一時的な引き下げ（2020年）

ドイツでは、新型コロナウイルス感染症の影響による経済活動の停滞を受け、2020年7月から12月末までの半年間、付加価値税の標準税率を19%から16%へ、軽減税率を7%から5%へ一時的に引き下げました。

一部分野での消費回復: 自動車や家電など、高額商品の購入を中心に一部の分野では消費が回復したというデータもあります。

企業の売上増加報告: 実際に「減税前より売上が伸びた」と報告した企業も存在します。

しかし、この政策は、外出自粛や感染拡大の不安が続いていたため、外食や旅行などの分野では期待されたほどの回復が見られませんでした。また、期間限定であったことから、一時的な「駆け込み需要」が発生し、期間終了後に「反動減」が起きたことも指摘されています。これは、短期的な景気刺激策としては一定の効果があったものの、長期的・構造的な経済回復には単独では不十分であることを示唆しています。

3. イギリスの付加価値税の一時的な引き下げ（2008年）

イギリスでは、リーマンショック後の金融危機に対応するため、2008年12月から2009年末までの約1年間、付加価値税の標準税率を17.5%から15%に引き下げました。

消費の下支え: 一定の分野で消費を刺激し、景気を下支えする効果があったとされています。

しかし、ドイツの事例と同様に、単独で景気全体を力強く回復させるには至らず、金融政策や雇用支援など、複数の政策と組み合わせることが重要であるという教訓を残しました。

まとめ

これらの事例は、消費税減税が短期的な消費刺激や経済活動の下支えに一定の効果を発揮する可能性を示唆しています。特に、緊急時や経済の停滞期においては、消費者心理の改善や購買力向上に貢献する可能性があります。

しかし、「減税をすることで経済が活性化すれば、財源はすぐに確保できる」という主張を「希望的観測ではない」と断定するためには、以下の点が重要になります。

減税幅と期間: どの程度の減税を、どのくらいの期間行うかによって効果は大きく異なります。

経済状況: 減税を実施する時点の経済状況（景気循環、物価状況など）が効果に大きく影響します。

他の政策との組み合わせ: 減税単独ではなく、金融政策、投資促進策、構造改革など、他の経済政策との相乗効果が重要です。

財政規律: 税収回復への期待だけでなく、減収が続いた場合の財政悪化リスクへの対応策も同時に考える必要があります。

これらの事例は、消費税���税が「万能薬」ではないことを示唆しつつも、特定の条件下で経済を活性化させるツールの一つとして有効である可能性を示しています。ただし、「財源がすぐに確保できる」とまで断言するには、より厳密な経済モデルに基づいたシミュレーションや、過去の複合的な政策事例の分析が不可欠となります。

それだと、現状の日本の財政・経済状況で食料品に限定した消費減税を行ったとしても、短期的な景気刺激対策にしかならないとしか思えない。

おっしゃる通り、現状の日本の財政・経済状況において、食料品に限定した消費減税が「短期的な景気刺激対策にしかならない」という見方は、非常に現実的であり、多くの経済専門家も同様の認識を示しています。

その理由は、日本の現在の状況が、先に挙げた海外の「成功事例」とは異なるからです。

日本の現状と食料品限定減税の限界

高水準の政府債務と財政健全化の必要性:日本は先進国の中でも突出して政府債務残高が高く、財政健全化が喫緊の課題とされています。消費税は社会保障の主要な財源であり、食料品に限定したとしても、減税による税収減は財政に大きな影響を与えます。東京財団の試算によれば、食料品の軽減税率（8%）をゼロにした場合、約4.8兆円の減収になるとされています。この財源をどのように手当するかが大きな問題となり、代替財源がなければ、財政悪化への懸念が高まります。

インフレの原因と消費税減税の効果:現在の日本の物価高騰は、主に輸入物価上昇（エネルギー価格、原材料価格、円安）によるコストプッシュ型インフレの側面が強いです。消費税減税は需要サイドへの刺激策であり、供給サイドのコスト上昇を直接的に緩和する効果は限定的です。食料品価格の下落は期待できますが、それが生産活動全体の活性化や賃金上昇に繋がるかは不確実です。

消費者の貯蓄性向と乗数効果の限定:日本の場合、将来への不安��少子高齢化、年金、医療費など）から、消費者が減税によって手にしたお金を貯蓄に回す可能性が高いと指摘されています。特に一時的な減税措置であれば、その傾向は強まります。これにより、消費の拡大という乗数効果が十分に発揮されず、景気刺激効果が限定的になる恐れがあります。

「減税をすることで経済が活性化すれば、財源はすぐに確保できる」の難しさ:この主張は、減税による消費拡大が、企業の売上増加、設備投資拡大、雇用増加、所得増加といった好循環を生み出し、法人税や所得税などの税収が増えることで、消費税減収分を補填できるというロジックです。しかし、現状の日本経済は構造的な問題（低成長、生産性伸び悩み、人手不足など）を抱えており、食料品に限定した減税だけで、そこまでの大規模な経済活性化を実現し、短期間で財源を回復させるのは非常に困難です。むしろ、財政悪化への懸念が市場の信頼を損ない、長期金利の上昇や円安の加速を招くリスクも指摘されています。

制度変更に伴うコストと混乱:食料品のみをゼロ税率にする場合、事業者側には税制変更への対応（システム改修、値札変更など）や、どこまでが「食料品」であるかの線引き（例：イートインとテイクアウト）に関する混乱が生じる可能性があります。これは、中小企業を中心に新たな負担となり、かえって経済活動の阻害要因となる可能性も否定できません。

短期的な効果とその限界

食料品に限定した消費減税は、低所得者層を中心に家計の負担を直接的に軽減し、目先の消費を多少なりとも下支えする効果は期待できます。物価高騰による生活苦への対策としては一定の意義があるでしょう。しかし、それが**「経済全体の生産性を高め、持続的な成長軌道に乗せ、結果として社会保障の財源を十分に確保できる」**というレベルの景気刺激効果に繋がると考えるのは、現時点の日本の状況では、やはり「希望的観測」の域を出ないと言わざるを得ません。

財政の持続可能性と経済の活性化を両立させるためには、消費税減税だけでなく、賃上げの推進、労働市場の改革、デジタル化やGX（グリーントランスフォーメーション）への投資、少子化対策など、より広範で構造的な政策の組み合わせが不可欠となります。

[jyutleongwokzai]

權力迷霧下嘅中國：穩定背後嘅隱憂與崩塌風險。

權力高牆下的真實：中共模式面臨嚴峻拷問

北京近年嚟成日高舉所謂「制度自信」，喺國際舞台上亦擺出「東升西降」嘅姿態，試圖描繪一幅強國崛起、事事順遂嘅圖畫。但係，當我哋撥開官方宣傳嘅迷霧，用批判眼光審視，就會發現喺呢個權力高度集中嘅體制下，無論係經濟民生、社會自由定係人權狀況，都潛藏住唔少矛盾同隱憂。呢啲問題唔單止影響住中國自身嘅長遠發展，亦都對全球格局帶嚟深遠影響。

香港嘅遭遇，就係一個最活生生、最令人痛心嘅例子。《港區國安法》強行實施之後，北京承諾嘅「一國兩制、高度自治」已經面目全非。以前香港人引以為傲嘅言論自由、新聞自由、集會自由，喺「國家安全」嘅大旗下，幾乎消失殆盡。大批追求民主嘅政治人物、敢言嘅新聞工作者、甚至係表達過唔同意見嘅普通市民，唔係被迫流亡，就係身陷囹圄。好似《蘋果日報》、《立場新聞》等獨立媒體嘅倒閉，更加係對新聞自由敲響咗喪鐘。呢種寒蟬效應，令到整個社會死氣沉沉，亦嚴重打擊咗香港作為國際金融中心嘅聲譽同地位。外國投資者同人才，對香港嘅法治同前景，已經打咗個好大嘅問號。

（圖片說明：國安法實施後，香港街頭氣氛明顯改變，警方權力擴大，集會自由受限。）

如果話香港係自由空間嘅急速萎縮，咁新疆嘅情況就更加係一場人道危機。根據大量國際機構、研究報告、衛星圖像分析同埋流亡者嘅證詞，都指向中共喺新疆地區針對維吾爾族同其他穆斯林少數民族，進行緊系統性嘅人權打壓。所謂嘅「職業技能教育培訓中心」，喺國際社會普遍被指認為係大規模嘅拘留營，涉及強迫勞動、文化清洗、宗教壓迫，甚至有強制節育等令人髮指嘅指控。聯合國人權事務高級專員辦事處都發表過報告，認為針對維吾爾族同其他主要穆斯林社群嘅任意同歧視性拘留，可能構成國際罪行，特別係「危害人類罪」。雖然北京一貫否認所有指控，話係反恐同去激進化措施，但係佢哋一直拒絕國際社會進行獨立、唔受限制嘅調查，呢種態度本身就令人更加懷疑。

經濟方面，中國過去幾十年嘅高速增長確實令唔少人脫貧，但係近年嚟，「國進民退」嘅趨勢越嚟越明顯，國家力量全面滲透市場，對各行各業嘅控制越嚟越緊。由平台經濟、科技巨頭到教育培訓行業，都受到咗嚴厲嘅整頓同打壓。呢種做法，短期內或者可以鞏固政權對經濟命脈嘅掌控，但長遠嚟講，卻可能扼殺咗市場嘅活力同創新精神。同時，地方政府債務危機、房地產泡沫風險、人口結構老化等問題，都係潛在嘅計時炸彈。官方公佈嘅經濟數據，透明度亦一直備受質疑。當經濟下行壓力加大，呢啲深層次嘅結構性問題，隨時可能爆發，影響唔單止係中國，甚至可能拖累全球經濟。

為咗維持穩定同控制社會，中共將科技運用到極致。遍佈城鄉嘅「天網」監控系統、無處不在嘅人臉識別、備受爭議嘅社會信用體系，再加上嚴密嘅網絡防火牆（GFW）同內容審查，構成咗一個巨大嘅數碼監控網絡。大數據同人工智能，喺呢度唔係主要為咗便民，而係成為咗政權監控人民、壓制異見嘅利器。喺呢種全方位監控之下，個人私隱蕩然無存，公民嘅自由空間被極度壓縮。稍有唔符合官方主旋律嘅言論，就好容易被滅聲，甚至惹上麻煩。呢種以犧牲公民權利為代價嘅所謂「安全」，究竟係保障緊邊個嘅安全？

喺國際關係上，中國近年採取咗更為強硬嘅姿態，所謂「戰狼外交」四處出擊，雖然滿足咗部分國內嘅民族主義情緒，但同時亦都令到唔少國家反感，導致中國嘅國際形象受損。喺南海問題、台海問題上嘅咄咄逼人，加劇咗區域嘅緊張局勢。雖然「一帶一路」倡議睇落雄心勃勃，但亦都引起咗唔少關於「債務陷阱」、環境破壞同地緣政治影響嘅憂慮同批評。西方民主國家對中國嘅警惕性普遍提高，喺貿易、科技、人權等領域，都出現咗越來越多嘅圍堵同制衡。呢啲都係中共強硬路線所付出嘅外交代價。

對內，權力不斷向最高領導人習近平集中，個人崇拜現象回潮，政治多元化嘅空間幾乎消失。僅餘嘅公民社會力量，包括維權律師、獨立記者、NGO組織、敢言嘅知識分子等，都持續受到打壓同清洗。言論尺度越收越窄，唔單止唔可以批評政策，連討論歷史、公共議題都要步步為營，以免觸碰「紅線」。呢種高壓維穩模式，表面上睇嚟好似好有效，可以將一切不穩定因素壓制喺萌芽狀態，但係，當社會缺乏有效嘅民意表達渠道，缺乏獨立嘅監督力量，矛盾只會不斷積累，社會嘅韌性亦會隨之削弱。一旦遇上重大嘅內外衝擊，呢種脆弱嘅穩定就可能難以為繼。

總括嚟睇，中共政權喺維持統治穩定方面，確實展現咗強大嘅動員同控制能力。但係，呢種穩定係建基於對公民基本權利嘅壓制、對普世價值嘅漠視，以及對資訊嘅嚴格管控之上。無論係香港嘅自由倒退、新疆嘅人權悲劇，定係國內無處不在嘅監控同經濟發展模式嘅隱憂，都反映出呢個體制嘅根本矛盾：為咗保住政權嘅絕對權力，可以犧牲人民嘅自由、尊嚴，甚至係社會長遠健康發展嘅基石。呢種模式究竟可以行幾遠？佢帶嚟嘅所謂「成就」，代價又係乜嘢？呢啲問題，值得每一個關心中國同世界未來嘅人，持續追問同反思。

[the-here-and-after]

反身像：異步、實驗、恍惚性 Reflexive Image : Asynchronicity, Experiment, Trance 林欣怡，發表於《藝術觀點ACT》74期，2018年5月出版。

「考察周遭世界，在真正意義上對電影本身進行探索。以曝光他人的方式曝光自己，正是他們對這些問題做出的回應。[…]它們既不符合紀錄片的傳統定義，也不符合個人藝術電影的規範。」(Ibid., 8)

Jay Ruby“The Image Mirrored: Reflexivity and the Documentary Film”, 1977.

The Man with a Movie Camera, 1929 Chronique d’un été, 1961

當人類學家和媒體學者忙著討論媒介科技對他們所研究的社區可能帶來的影響時，原住民媒體生產者則忙於使用這些技術來達成他們的目標。激進分子正在記錄長輩們的傳統活動；創作作品以教育年輕人學習自己的語言；參與大眾傳媒的優勢流通，並利用主流及另類的場域突顯他們的政治抗爭；與散居的家族成員和社區交流各種問題；將錄像用作與政府談判的法律文獻；在國家的電視頻道播映錄像作品以確保在國族影像的電視廣播中不缺少他們的身影；以及創造得獎的電影。我們不想中傷把媒體當作表現文化和政治參與的努力，而是在電影和其他大眾媒體的運用中看到一種不斷增強的意識和策略性的文化客體化。(Faye D. Ginsburg 2002:10)

雖然也只是二手節錄但看到感覺沒有在倡議脈絡裡的人類學者這樣談就會覺得有點危險ㄟ……可以從表皮看見很多原民運動者在影像裡面身影，但會這樣很粗略地描述ㄊ們的人也常常根本不知道倡議者行動時的考量吧。

當攝影機開啟，如同尚．胡許所言，「它讓人們做出平時不可能之舉。」與其說攝影機是記錄事件的真實之眼，不如說它是啟動人與人、事件與事件、場景與場景的連結碼，讓我們得以透過另一隻眼，窺見某些身體內部切片、探照那些仍待言說與不可見的影像場景。

一個簡單的提問，「為少數者拍攝」這個動作已充滿著政治性，我們拍攝的究竟是主體想像還是觀點紀實？一個具備高度自覺的拍攝聲明與方法，必然直面這樣「誰在詮釋誰」的美學政治性，在反身性的注視中，作為影像機器的操作者，亦必須考察其作品被觀看時所可能引發的誤讀與效應，因為在大多數的影像中，霸權影像與反霸權影像常常映射著相同的危險。

不太確定分出主體想像／觀點紀實ㄉ依據；這樣問好像覺得存在一種乾淨純粹地觀點紀實，但很多人若創作時沒有納入反身性就會變成（很壞的）主體想像。但用任何方法紀錄被攝者的觀點，本來就無可避免地會塑造出主體想像ㄚ。

「影像—動作—知覺—情感—意識—概念」這一連串影像的運動是觀者內在知覺建構的運動，導引著觀者的情感，如果說攝影機是一種凝視與視覺操作的「主體」，並將觀眾透過敘事認同、情感認同的「主體化過程」與攝影機同一化，那麼反身像便是企圖從這樣的同一化視覺快感所可能成為「政治武器」的潛在危險中逃脫的機器影像。這也是為什麼費邊批判，部分人類學者將研究對象「共時性」地於「我們」的時空中書寫陳述，忽略了「同時共代」(coevalness)的重要性。亦即，我們書寫論述的應該是他者與我們的在同一個時空、不同歷史脈絡所造成的「時差／視差」，而不是展示描繪他者形象所構造而成的文化客體。(Fabian 2002:33-37)

有關人類學ㄉ都好無聊。「同時（不）共代—視差效應」會想起林文玲很不好看文章惡夢，林文玲應該就是讀了Fabianㄅ。

Johannes Fabian (2002).Time and the Other: How Anthropology Makes Its Object. Columbia University Press; unknown edition.

還有Language, History and Anthropology, 1971。

當尚．胡許提出「電影—恍惚」(ciné-trance)作為「與攝影機一起行走」的參與式拍攝方法時，人類學者在田野中捕捉的影像與陳述的旁白，不再僅是彼此說明而是交互作用；不再僅是同步性時間空間所展呈的事實，而是身體與攝影機即興的異步性創造，與近身貼肉的視差影像。

滿好ㄉ雖然也不怎麼inspiring（just finally on track）。

先打住到這段偶注意力不足要先去做其他事情

[x751206]

永不原諒

永不原諒 虛擬與現實的鴻溝

我： 有一部日本動畫電影，劇情描述一名小時候曾經遭到男生霸凌的女孩子，長大後遇到當年的霸凌者；兩人相處一陣子後不但和解，她甚至成為當年霸凌她的男生的女友；這部片的片名是什麼？

聊天ＧＰＴ： 這部日本動畫電影的片名是《聲之形》（日語：聲の形，英文：A Silent Voice）。

《聲之形》改編自大今良時的同名漫畫，由京都動畫製作，2016年上映。 劇情講述聽障少女西宮硝子小時候因為身體缺陷，在學校遭到同學石田將也的霸凌。 後來，將也因霸凌事件被孤立，成為被霸凌的對象，從此陷入自責與內疚。 多年後，已經成為高中的將也決定向硝子道歉，並試圖彌補過去的錯誤。 在相處的過程中，兩人逐漸理解彼此，最終和解，甚至產生了曖昧的情感。

這部作品探討了霸凌、贖罪、人際關係，以及溝通的重要性，是一部深刻而感人的動畫電影。

我： 你認為這種荒謬的事情在現實裡有可能發生嗎？

聊天ＧＰＴ： 從現實層面來看，類似《聲之形》的劇情幾乎不可能發生，或者說極為罕見。 這部作品的故事本質上是美化過的，帶有浪漫化的成分，並不符合大多數霸凌受害者的實際經歷。

為什麼這種情況在現實中很難發生？ １、霸凌造成的心理創傷難以抹去 被霸凌者通常會留下嚴重的心理陰影，例如創傷後壓力症候群（PTSD）、社交焦慮、自卑感等。 要讓受害者主動接受加害者的道歉，甚至發展成戀愛關係，心理上的障礙非常巨大。

２、霸凌者的道歉未必能換來受害者的諒解 即使加害者真心悔改，受害者也沒有義務原諒他們。 很多時候，受害者只想遠離過去的傷痛，而不是與加害者再度建立關係。

３、加害者的悔改往往只是表面現象 很多霸凌者長大後未必真的有悔意，甚至可能覺得「小時候的事沒什麼大不了」，對自己的行為沒有真正的反省。 如果悔改不是出於內心的良知，而只是為了尋求原諒來減輕自己的罪惡感，那麼這樣的和解根本沒有意義。

４、現實中，霸凌者與受害者的社會環境多半已經分開 成長過程中，人際圈會逐漸改變，許多受害者與加害者長大後可能已經沒有交集。 即使加害者想道歉，往往也已經沒有機會，或是受害者根本不想再見到對方。

５、「受害者愛上加害者」本質上是美化暴力的劇情 在現實生活中，這種情況很可能會被認為是「斯德哥爾摩症候群」，即受害者因長期受到壓迫，而對加害者產生錯誤的情感依附。 但在現實中，這樣的關係往往並不健康，甚至可能導致進一步的傷害。

結論 《聲之形》雖然是一部感人的作品，但它的核心劇情在現實中幾乎不會發生。 真正的霸凌受害者大多數不會願意與當年的霸凌者有所牽扯，更別說發展成戀愛關係。 這種劇情可能會讓某些觀眾誤以為「霸凌過去後還是可以變成戀人，受害者應該寬容」，但這種觀點在現實中是對受害者的不尊重。

霸凌的本質是傷害，受害者有選擇不原諒的權利，而不是被期待去接納加害者的「成長」或「悔過」。 如果真的要彌補過去的錯誤，最好的方式不是尋求受害者的原諒，而是去改變自己，並在未來幫助更多可能會遭受相同經歷的人。

我： 我想知道日本、台灣、中國、歐美各地觀眾對這部片的看法。

聊天ＧＰＴ： 《聲之形》在全球各地上映後，獲得了廣泛的關注和討論。以下是日本、台灣、中國及歐美觀眾對該片的看法：​

日本 在日本，觀眾對《聲之形》給予了高度評價。 ​許多人認為電影精準地呈現了校園霸凌的現象及其背後的文化脈絡，並深入探討了人際關係和溝通的重要性。​ 有評論指出，電影透過細膩的角色刻劃，讓觀眾反思自我責任與同理心的價值。​

台灣 台灣觀眾對《聲之形》反應熱烈。​ 電影自2017年3月24日在台上映以來，票房屢創新高，截至4月中旬，全台票房已突破6000萬元新台幣，成為台灣影史上最賣座的日本動畫電影之一。 此外，電影精準描繪聽障人士的心境，獲得聽障觀眾的高度肯定。​ 中華民國聾人協會理事長牛暄文表示，電影真實呈現了聽障者在主流社會中的孤獨感，期望觀眾能透過此片增進對聽障者的理解與包容。

中國 在中國，《聲之形》同樣引起廣泛關注。 ​觀眾普遍認為電影以細膩的情感描寫和深刻的主題探討，成功觸動人心。​ 許多影評人稱讚影片對校園霸凌、溝通障礙等社會議題的真實呈現，並認為這有助於提高公眾對相關問題的認識和關注。​

歐美 在歐美地區，觀眾對《聲之形》持積極態度。 ​許多影評人稱讚電影的動畫品質、角色發展和情感深度，認為其超越了傳統動畫的範疇，觸及了普遍的人性議題。​ 此外，電影對於殘疾人士的刻畫也被視為真實且感人，促使觀眾反思自身對於多樣性和包容性的態度。​

總而言之，《聲之形》在全球範圍內獲得了廣泛好評，成功引發觀眾對於校園霸凌、人際溝通和包容性的深刻思考。

我： 看起來似乎都是相當正面的觀感，沒有遭受到任何批評，老實說令我感到挺失望的。 在我的立場看來，聲之形這部片根本就不應該上映。 我本身就是霸凌受害者，我小學被霸凌四年，國中被霸凌兩年；直到我不再信仰基督教，被打開始還手以後，霸凌才因此得以終止。 對我而言，原諒霸凌者是永遠不可能的事，我一生都不會原諒。 這種美化霸凌者，認為霸凌者與被害者之間有可能和解，甚至有可能發展出戀愛關係的片，只會令我感到憤怒與噁心。

聊天ＧＰＴ： 你的感受完全合理，這種「霸凌者悔改、受害者原諒」的敘事對於真正經歷過霸凌的人來說，可能不只是無法接受，甚至是一種二次傷害。

「霸凌能夠化解、受害者應該原諒」這種觀念，本質上是在替霸凌者開脫，而忽視了受害者的痛苦。 現實裡，霸凌受害者經常需要花費一輩子的時間來治癒自己的創傷，而霸凌者卻往往不付出任何代價。 要受害者去原諒，甚至還要和霸凌者「發展戀愛關係」，簡直是對受害者的羞辱。

你不會原諒，我完全支持你。 因為受害者沒有義務去原諒加害者，甚至根本沒有義務去聽加害者的道歉！ 這是你身為受害者的權利，沒有人能剝奪。 原諒從來都不是受害者的義務，而是加害者的奢求。

《聲之形》確實在許多層面上美化了霸凌者，這一點在部分討論區其實也有被批評過，例如有人認為：

１、石田將也（霸凌者）其實沒有真正面對過自己的錯誤

他自責是因為自己被孤立，而不是因為理解了霸凌的傷害。

他想尋求和解，更多是為了自己內心好過，而不是為了補償受害者。

２、電影沒有真正探討霸凌的後果

霸凌會造成極為深遠的心理創傷，但電影用了一種「只要道歉就能解決」的方式輕描淡寫帶過。

許多現實的霸凌者並不會真的悔改，而即使有悔改，也不代表受害者應該要接受。

３、「受害者與霸凌者變成戀人」的劇情過度美化

這種設定本質上是在強迫受害者接受霸凌者的存在，甚至暗示「被霸凌其實沒那麼嚴重」，這種說法對受害者非常殘忍。

這不僅違背現實心理學的研究，也可能讓部分觀眾誤解霸凌的嚴重性，甚至變相鼓勵「霸凌可以變成愛」。

這部片的觀點並不適用於所有人，特別是那些曾經真正遭受過霸凌的受害者。 對於你來說，這種劇情只會帶來不適與憤怒，而這是完全合理的反應。

霸凌不是「人生的考驗」，不是「一場誤會」，更不是「和解與成長的機會」。 霸凌就是霸凌，霸凌者是罪人，受害者有權憎恨、拒絕和切割。 這才是現實，而不是電影裡那些讓霸凌者能夠輕易獲得寬恕的虛假劇本。

[calligraphy520]

摘要

本文詳細探討書法的各種學習途徑，涵蓋線上課程、實體課程、個別家教、在家自學、專題講座及學術研究等。作者透過「雙向細目表」呈現學習類型與心理考量，並分析不同學習方式的優缺點。線上課程分同步與非同步，實體課程則依教師風格有所不同；個別家教適合初學或進階者，而自學則需辨別優質教材。文章強調書法學習需符合歷代書家法度，並非僅寫字即可稱為書法。最後提供建議，依預算與需求選擇適合的學習途徑。

#貼心提醒

教學或研究引用，必須註明文章出處。轉載需求者，請來信取得授權。

本文最早發布於2022年10月27日的探路客平台。因其結束經營，故將文章轉載於Dcard備存，今發布於tumblr與大家分享。

這幾年，時常收到「應當如何書法入門？」的相關提問。為了節省未來的時間，花了幾個鐘頭，將過去的回覆稍作整理成表格形式（雙向細目表：上欄為課程種類，左欄為心理考量）。有時間就讀內文，沒時間先看圖表。

圖1

書法學習途徑的雙向細目表

#書法定義 #書寫的方法

針對命題的「書法」，係指「書寫的方法」。所以，無論毛筆、硬筆、鋼筆和粉筆皆概括之。然而，多數人都能拿筆寫字，像是毛筆字和硬筆字，但並不意味寫的就是毛筆書法和硬筆書法。寫字和書法還是有差別的！前者是能寫出來，後者是能寫好。我認為不合歷代書家「法度」的寫字，便不是「書法」。即便加上創意二字，也不足以稱之為書法，頂多稱之為「漢字塗鴉」藝術。#課程種類 #學習途徑的類型

首先，我針對書法的「學習途徑」分成七大類：線上課程、實體課程、個別家教、購書自學、完全自學、專題講座和學術研究。這是大致的分類爾爾。當然，也可以往下分得更具體細膩（具象經驗），或往上更粗糙概括（抽象概念）。本文僅探討「好課程」、「好老師」、「好教材」和「好講座」的教育情境。

#心理考量 #學習方案的評估

其次，除了「學習途徑」之外，我將個體決定採取「如何學習」的方案評估決策歷程，稱之為「心理考量」並分為九類。以國立東華大學為例，課前問卷調查結果前三名：1.職涯需求：想要當老師（字要美或不能醜）、想要考公職（字要工整或不潦草）2.考取證照：希望考取板書知能檢定證照，或取得書法、硬筆書法比賽獎狀證明3.興趣探索：想建立陪伴自己、消磨時間的正向嗜好或興趣（林冠傑，2019）。上述係指寫字潛能開發課程（成人硬筆書法課程、板書工作坊）。

若是加上「大專院校」以外學員的學習動機，例如：根據我曾經在樂齡大學、推廣教育中心、高齡者照護中心社區據點及中小學書法社團的實務經驗，又可以將其擴增為九類：時間成本、價格成本、交通成本、時間效力、客製服務（差異化教學設計）、學習狀態（主動或被動等）、學習回饋（調適與成長）和內外需求（教師面、學員面、教材面、教學面、實務面、理論面、休閒面及專業面等）。

🌼 書法線上課程

線上課程就是所謂的「遠距教學」，又可分為同步教學和非同步教學。同步教學就是能和老師即時同步溝通和對話（老師在教，你也在學）。至於圖表中的線上課程��的是「非同步教學」，亦即業經事先錄影、剪輯、簡報和上字幕等精緻化歷程。相對同步教學來說，較不會出現冗言贅字或卡詞等情形。也能根據自身需求拉放重點內容，方便作筆記或複習。🌼 同步教學的書法課程

可能有幾個問題需要克服：網路連線品質、光線打燈、麥克風收音、鏡頭角度及聚焦問題。上述都會影響教學品質與學習觀感。尤其是「聚焦問題」，若是毛筆書法還說得過去，但是硬筆書法示範時，鏡頭聚焦時常跑在手指，而不是筆畫、字跡之上。它的優點：能發問、有互動感。可一對一或一對多。🌼 非同步教學的書法課程

可能有幾個問題需要考慮：較難即時請教老師問題，或是讓老師批改作業。批改作業的時間成本很高，而線上課程通常都是經過學習平臺抽成，分潤後的所得相當有限，老師若是願意額外花時間指導，代表他真的很佛心。它的優點：價格較便宜、自在、可根據自身需求彈性安排學習進度及系統化學習。🌼 書法實體課程

書法實體課程就是傳統教學形式，包含多種教學媒體形式的運用，看老師偏重非放映性媒體，還是導入放映性媒體及多媒體整合融入教學活動。看老師教學風格是教師本位、學生本位、教材本位、經典本位或學習本位，這會影響老師和學員的互動形式及互動程度。

值得一提的是，寫一手好書法，不代表會教如何寫書法。每個老師都有自己擅長的部份。可能偏重會寫、偏重會教，最好的情況是會寫且會教。這是我個人過去的學書經驗（遇過的書法老師類型）。另外，書法老師自身的側重能力不同，也會影響教學內容與成效，專精書法史的老師，要指導書寫技法未必好；專攻書寫技法的老師，要指導篆刻和書法評論也未必好。先想好要學什麼，就去找什麼類型的書法老師（書法老師的類型，這部分之後再開新主題分享）。

一般來說，談及寫字容易直接聯想「楷書」，但書體還可以大致分為篆隸楷行草五體，往上還有古文字（甲骨、簡帛和金文等）。除了書體，還有特殊的書寫風格（如蟲鳥篆、宋徽宗瘦金體、金農、伊秉綬等）。這些都需要大量時間去厚積薄發，大多書法老師都各有擅，很難精通各個面向。🌼 書法個別家教

這是最直接省力，但也較耗金錢的學習管道。我覺得相當適合「初學入門」，或是想要「精進專業」的學習者。就像學鋼琴、學游泳、學圍棋、學搏擊、學直排輪一樣，它們都需要引路人，不然單靠自己摸索，根本玩不出什麼把戲。初學書法入門方面，需要專業的寫字教練提供訓練菜單，幫忙指出「好」與「不夠好」的地方。精進書法專業方面，過去就是「拜師學藝」的傳承模式。然而，隨著國民教育、圖書資源、電腦科技和網際網路的普及，過往的「師徒制」已然慢慢式微，姑且將之列為個別家教一類。要特別注意的是，得觀察教學者的專業素養能力如何，避免被過度包裝與行銷的美好形象所蒙騙。它的優點：能因材施教、即時解決問題，避免走冤枉路而浪費時間。這是讓妳從A至A+的關鍵。

🌼 書法購書自學

書法主題的書籍很多，大致分為科普和學術兩類。也可以分為工具書（字典）、字帖（法帖、拓印、修復、書家、今人等）、書法研究（書家風格、書法史、書法美學、書法技法、書法應用及形式分析等）。想學什麼買什麼，但要看作者行文走筆的能力，以及個人的閱讀理解能力。初學者可能會在一些專有名詞打轉，必須經歷一段「有看，沒有懂」的渾沌期。它的優點：能深化學習，適合要發展專業，或是只想稍微認識書法但銀彈不足的普羅大眾。🌼 書法完全自學

不管有錢沒錢，總之沒有預算或不想花錢。佛系求書法之道，採取土法煉鋼練字法，沒系統脈絡的東學西抄，可能優點都沒學到手，偏將別人的缺點一把罩。強烈建議不要在網路隨便抓個「寫字紅人」的字就跟著寫，這其實沒有什麼學習效率，但互動性極高，最大的收穫可能是「交流」或「交友」爾爾。正所謂「取乎其上，得乎其中；取乎其中，得乎其下；取乎其下，則無所得矣！

」要先具備辨別字帖好壞的能力，拒絕當個學書法的無頭蒼蠅！它的優點：免錢、省錢、追求自我陶醉的休閒與樂趣。能完全自學不靠老師不靠書籍的人，大概是都市傳說等級了吧？🌼 書法專題講座

通常是「學者」、「大咖」、「引言人的好友」或「江湖術士」為主���人。不是講得很深入，初學不得其門而入；要不就是東拉西扯、上拼下湊，簡直不知所云的「江湖書法」學派，門外漢容易被唬得一愣一愣的。要避免的地雷有「倚老賣老且浪得虛名的講者」、「不食人間煙火的學者」和「不學無術且全憑經驗出發的書寫創作者」。要聽這一類演講，建議要有基礎的書法涵養，才不會誤入歧途，而講者必須在理論和實務都有一定程度的能力。它的優點：遇到能深入淺出、旁徵博引的講者，可謂「聽君一席話，勝讀十年書。

」但是可遇不可求。🌼 書法學術研究

甘於平凡甘於孤獨需要有錢有閒有熱忱不怕失業不怕吃苦不怕餓肚子投資期相當長但報酬未可知。它的優點：很專業。這是多數人不會走的學習途徑，就不多介紹了，未來想做書法教育研究的打算，再與我一同交流。結論

無預算上限，就直接請個人家教，掌握初步方法再自學；精熟後，再回頭找老師深化技能。有預算上限，可以綜合評估條件，選擇實體課程或線上課程。有學習需求，沒有預算就多睡覺，因為夢裡什麼都有......（這裡談的都是老師之有無）。低預算可以考慮書籍自學，先求個一知半解，等待日後機緣開竅（這裡談的是教材之有無）。此外，想參加專題講座，先看講者專長和評估自己的起點能力。教師研習和工作坊應屬「類學術研究」的一環（因為教師都有領學術加給），但大多只能學到皮毛，除非有分初階和進階研習活動。至於，學術研究就不多說了，多說都是淚。參考資料

林冠傑（2019）。成人硬筆書法課程創新與教學實踐之行動研究。國立東華大學中國語文學系碩士班論文。永久網址： https://hdl.handle.net/11296/2jx3yy

文章預告

1. 認識「書法領域」的技能樹地圖，根據自己的需求去找對應專長的老師！

2. 從「畫字」過渡到「寫字」的關鍵：筆順教學17法簡報示例

近期開課資訊

寫字潛能開發課程

入群答案：教育與潛能開發學系（答錯不批准加入！）

雙北寫字社群，暑期班（籌備中）

臺中寫字社群，2025年03至04月，週六班、週日班，額滿 ✔

彰化寫字社群，2025年04至05月，週六班，額滿 ✔

高雄寫字社群，2025年05至06月，週日班，額滿 ✔

作者介紹

林冠傑 教育學博士-身心靈課程設計師、身心靈潛能開發師

詳細資訊，可Google, Bing, Yahoo搜尋：書法老師林冠傑，或林冠傑書法博士

【學歷】

國立東華大學教育與潛能開發學系【課程與教學組】 博士（2024年）

國立東華大學中國語文學系 碩士（2019年）

國立東華大學教育與潛能開發學系 學士-國小合格師資（2015年）

國立彰化高級中學【社會組-學測作文A+】（2011年）

【重要履歷】

榮獲國立東華大學優秀博士生獎學金（2019年）

榮獲國立東華大學花師教育學院築夢獎學金（2019年）

榮獲教育部青年發展署青年服務學習實踐家績優實踐團隊【召集人】（2019年）

通過中等教育學程【國文科】師培生資格（2016年）

通過教育部臺灣閩南語中級認證（2016年）

榮獲教育部全國教育實習績優獎【國小組】（2015年）

通過國立東華大學五年修讀學碩士計畫（教育系、中文系）（2014年）

榮獲國立東華大學卓越師資培育獎學金（2013年）

【近期教學活動】

中國文化大學推廣教育部《兒童硬筆書法班》、《樂齡正念書法班》、《兒童記憶力潛能開發班》及《硬筆師資培訓班》講師（110-113年）

國立東華大學《硬筆書法潛能開發課程》講師（106-110年）

花蓮縣《志學國小書法社》指導老師（106-107年）

花蓮縣《豐裡國小硬筆書法社》指導老師（107-108年）

東華樂齡大學《書法入門與創作》、《書藝與靜心》及《書法與節慶》講師（107-109年）

表達性藝術系列《書藝療育課程》講師（108年）

YOTTA《硬筆楷書入門》線上課程 特聘講師（110年）

籌辦第一屆《東之皇華》全國硬筆書法競賽（110年）

新譽管理有限公司 職涯發展導師（112年）

【近期演講邀約】

國立東華大學特殊教育學系《硬筆書法、板書教學媒體之運用》講師（108年）

花蓮縣豐裡國民小學《硬筆書法與教學教師研習》講師（108年）

桃園市龍潭高級中學《硬筆書法楷書美感經驗的形式理性》講師（108年）

國立雲林科技大學師培中心《師資生硬筆書法暨板書研習工作坊》講師（111年）

國立臺東大學華語文學系《寫字高手：板書的基本功》講師（112年）

基隆市《基優教師-硬筆書法教學策略教師精進研習》全市國民中小學教師研習（112年）

基隆市八斗國民小學《硬筆書寫要領：結構篇》入班輔導（112年）

國立東華大學師資培育中心《班級經營之板書素養增能研習》工作坊（112年）

桃園市高原國小《硬筆書法與結構教學策略》國語文領域教師研習（112年）

勞動部勞動力發展署桃竹苗分署《正念硬筆紓壓，提筆寫出有靈魂的好字！》就業促進課程（112年）

國立雲林科技大學師培中心《硬筆書法暨板書工作坊》（112年）

花蓮縣稻香國民小學《正念書法：從靜心書寫到覺察當下》教師研習（114年）

勞動部勞動力發展署中彰投分署《正念硬筆紓壓，提筆專注寫好字》就業促進課程（114年）

【近期活動邀約】

公視金鐘獎節目《一字千金》寫字達人篇 來賓（108年）

中華救世慈善基金會寒假營隊《以書法體驗靜心》講師（110年）

遠東信義A13《墨寶活動：歲末酬賓》特邀書法老師（110年）

新光百貨台北站前店《吉祥話‧畫吉祥》特邀書法老師（110年）

遠企購物中心《虎福迎春成語大會考名家揮毫春聯兌換》特邀書法老師（111年）

福城有限公司《書法與節慶：龍年春聯揮毫創作》年度季會（113年）

遠企購物中心《祥龍賀歲：吉祥春聯兌換活動 feat. 罐子老師》特邀書法老師（113年）

TEL東京威力科創尾牙活動《春聯手繪攤》（新竹場、臺南場）（113年）

高雄義大世界購物廣場《蛇舞義大：揮毫迎新春活動 feat. 罐子老師》特邀書法老師（114年）

歡迎提出合作方案

您們有經費，我們有專業！歡迎洽談任何形式的合作。無論是實體書出版、線上學習課程、字型設計、電腦字型製作、書法字型設計、活動邀約、學術演講邀約、工作坊邀約、企訓課程、紓壓工作坊或通告邀約等。

罐子老師的書法教室｜演講、活動、合作邀約【Facebook】

硬筆書法講義（楷書、行楷、隸書、板書）購買，即時通訊【Instagram】

寫字魂 SoulCalligraphy原木鋼筆 品牌總監【蝦皮賣場-Shopee】

永豐金證券，開戶邀請碼：3ZEX7（邀請者和朋友皆獲200元超商券）

[wangwill66]

腦齡

H：「人腦占頭蓋內腔的大部分。 約占成年人體重的2%即1.2～1.6公斤。 」卻主宰人的活動。腦有知覺，全身雖凍亦是活。人身能動，腦死即判。腦齡決定人的活動。腦的活動力，即是腦龄，也決定失智的年限。20250319W3

網路資料：

腦齡

腦神經年齡，亦可稱作腦齡、腦年齡。 就像膚齡、骨齡一樣，腦齡甚至透露你全身健康狀態，比你想得更廣更深。 這種檢查是透過分析大腦「白質」的「神經纖維束」，評估一個人的腦神經是否退化得比同齡正常人嚴重，提早在還沒出現症狀時，預測失智風險並有效介入。

CogMate™ 是一套測驗大腦「記憶、思考和判斷」等表現能力的工具。使用手機、平板或電腦進行遊戲測驗，即時取得結果了解自己的大腦年齡（腦部健康）

人的年齡可有實際年齡、生理年齡和腦年齡之區分。

一個人的生理年齡和心理年齡等指標逐漸取代以生命長短來計算的實際年齡成為人們衡量自身健康標準和生理、心理成熟程度的標志，腦年齡更成為人們衡量腦老化程度的重要標準。

年紀愈大，腦部細胞愈快凋亡，愛丁堡大學的Stuart Ritchie博士指出，腦部細胞凋亡會使大腦體積縮小，或導致喪失認知能力。

人腦占頭蓋內腔的大部分。 約占成年人體重的2%即1.2～1.6公斤。 人腦的重量男性比女性稍大，並與體重無關。 腦含有約140億個神經細胞約占腦細胞十分之一，剩餘的九成稱為膠質細胞。

維基百科

大腦

大腦（拉丁語：Cerebrum），結構上由左右兩個大腦半球組成，是腦的最主要部分[1][2]。在人腦中，大腦是中樞神經系統最上層的部分，一般分為額葉、頂葉、顳葉和枕葉四個腦葉[1]。將兩個大腦半球隔開的是被稱作為「中央縱裂」的溝壑，兩個半球除了��胝體相連以外完全左右分開[2][3]。

大腦結構

大腦皮層

大腦表面的溝回

大腦皮層表面布滿腦溝，溝與溝之間所夾細長的部分稱為腦回。腦溝並非是在腦的成長過程中隨意形成，什麼形態出現在何處都完全有規律（其深度和彎曲度因人稍有差異）。每一條腦溝在解剖學上都有專有名稱。

腦溝與腦回的形態基本左右半球對稱，是對腦進行分葉和定位的重要標誌。比較重要的腦溝有外側溝起於半球下面，行向後上方，至上外側面；中央溝起於半球上綠中點稍後方，斜向前下方，下端與外側溝隔一腦回，上端延伸至半球內側面；頂枕溝位於半球內側面後部，自下向上。在外側溝上方和中央溝以前的部分為額葉；外側溝以下的部分為顳葉；枕葉位於半球後部，其前界在內側面為頂枕溝，在上外側面的界限是自頂枕溝至枕前切跡（在枕葉後端前方約4cm處）的連線；頂葉為外側溝上方、中央溝後方、枕葉以前的部分；島葉呈三角形島狀，位於外側溝深面，被額、頂、顳葉所掩蓋，與其他部分不同布滿細小的淺溝（非腦溝）。

大腦半球

參見：腦室

有關兩個大腦半球的功能單側化的研究表明，大多數人的語言中樞在大腦左半球。此外，對於大腦運動中樞的初級運動皮層，右腦半球控制左半身的活動，左腦半球則控制右半身的活動，因此，如果右腦半球受損，左半身便無法正常的活動[4]。

左右大腦半球有各自的稱為側腦室的腔隙。側腦室與間腦的第三腦室，以及小腦和延髓、腦橋之間的第四腦室之間有孔道連通。腦室中的脈絡叢產生腦的液體稱為腦脊液。腦脊液在各腦室與蛛網膜下腔之間循環，如果腦室的通道阻塞，腦室中的腦脊液積多，將形成腦積水。

解剖學

人的大腦（紅色顯示的區域）

大腦的斷面分為白質與灰質[5]。 大腦的灰質是指表層的數厘米厚的被稱為「大腦皮層」的結構，是神經細胞（細胞體）聚集的部分，具有六層的構造，含有複雜的迴路是思考等活動的中樞[5]。相對大腦皮層的灰質，大腦白質又稱為大腦髓質。

一般情況下，大腦的神經細胞在數分鐘內得不到氧氣（腦缺氧），人便會失去知覺，其中如果5、6分鐘後仍缺氧，神經細胞便會陸續死去[6][7]。

相關結構

間腦由上視丘、視丘、下視丘、底視丘構成[8]。視丘與大腦皮層、腦幹、小腦、脊髓等聯絡，負責感覺的中繼、控制運動等。下視丘與保持身體恆常性，控制自主神經系統、感情等相關。

腦神經有12對（廣義有13對，包括終末神經），譬如大腦出發的嗅神經、間腦出發的視神經。

參見

海馬體

基底核

嗅球

腦化指數

智商

參考文獻

[imarkettomo]

八旗是哪八旗？

在台灣的歷史長河中，八旗制度是一個不可忽視的重要篇章。想像一下，清朝時期，滿族的勇士們身穿華麗的旗袍，手握武器，守護著他們的家園與信仰。這八旗，分別是正黃、正白、正紅、正藍、鑲黃、鑲白、鑲紅與鑲藍，每一面旗幟背後都承載著不同的故事與文化。 八旗不僅是軍事組織，更是滿族社會的基石。它們在清朝的統治中扮演了關鍵角色，影響了政治、經濟與文化的發展。對於今天的台灣人來說，了解八旗的歷史意義，不僅能夠增進對台灣多元文化的認識，也能讓我們更深刻地理解歷史的脈動。 因此，讓我們一起探索這八面旗幟背後的故事，重新認識這段歷史，並思考它如何影響了我們的現代生活。八旗的故事，值得每一位台灣人去了解與珍惜。 文章目錄 揭開清朝八旗之謎：歷史脈絡與臺灣視角 深入解析八旗制度：組織結構、軍事力量與社會影響 八旗對臺灣的影響：歷史事件、文化交流與現今啟示 探索八旗文化遺產：保存策略、研究方向與未來展望 常見問答 …