#陸軍化學兵啟動社區消毒

[elderlysstuff]



主題： 台灣自古不屬中國    rdrcntr:45976關鍵字： 台灣不屬中國

張貼時間： 2007-06-23 11:05:13 林茗顯ip: 220 .X.X.X/內容：台灣自古不屬中國

／林茗顯 編寫 2007/10/22、2015/03/09、2016/01/23 rvsd

雍正元年，憲皇帝即位，詔曰：「台灣自古不屬中國，我皇考神武（即康熙帝）遠屆，拓入版圖。... 」

--清•魏源：【聖武紀略】的【康熙重定台灣記】

自明朝以來，逋誅積寇，始克殄除。海外遐陬（指台灣），歷代未隸疆索，自茲初闢，悉入版圖。

--清•施琅：【靖海紀事】的【封侯制誥】

臣竊見此地，自天地開闢以來，未入版圖。

--清•施琅：【靖海紀事】的【壤地初闢疏】

台灣古無人知，明中葉乃知之。

--清•藍鼎元：【鹿洲文集】的【平台紀略總錄】

台地宋、元之前，並無人知。至明中葉，太監王三保舟下西洋，遭風至此，始知有此一地。

--清•藍鼎元：【鹿洲文集】的【覆制軍台疆經理書】

1679年（康熙18年）清朝向鄭經提出最後的和談條件：台灣本非中國版籍，足下父子自闢荊榛，且睠懷勝國，未嘗如吳三桂之僭妄。本朝亦何惜海外一彈丸地 。不聽田橫壯土逍遙其間乎。

--清•魏源：【聖武紀略】的【康熙戡定台灣記】

今三藩珍滅，中外一家。 豪傑識時，必不復思噓已灰之焰，毒瘡痍之民，若能保境息兵，則從此不必登岸，不必雉髮，不必易衣冠。稱臣入貢可也，不稱臣入貢亦可也，以台灣為箕子之朝鮮，為徐市之日本，於世無患，於人無爭，而沿海生靈，永息塗炭，惟足下圖之。」

--（平南將軍貝子賴答致鄭經之諭文）



根據《大清一統志》（乾隆版），台灣自古以來，就是「荒服之地，不通中國」、明朝天啟中（1621-27）為紅毛荷蘭夷人所據，屬於日本」��

（康熙22年（1683年）清國以施琅為將、率清軍二萬佔領澎湖島，鄭氏王朝投降。）

在1871年編纂的《重纂福建通志》，也持這種見解。清帝國第二代皇帝世宗，在1723年所頒發的詔書中，也說「台灣地方自古不屬中國，（清）皇考聖略神威，取入版圖」。

蒙古帝國與明朝曾短期間佔有澎湖，也都放棄了它；明朝對荷蘭佔領臺灣的行為沒有異議。

蒙古帝國在至元年間（元世祖1264-1294，或順帝1335-40）在澎湖置巡檢司，蒙古帝國在1367年敗亡。明朝在1372年（洪武五年）派遣部將湯信國進行海島攻略。可能在這一年占領澎湖島。湯信國以澎湖島民叛服無常，建議將他們遷往鄰近地區，於是，明朝便把澎湖所有住民強制移居中國大陸，並且廢止巡撿司，使澎湖成為廢墟，成為日本和明朝海盜的巢穴。

約在二世紀以後，1563年（明•嘉靖四十三年）改置巡檢司。但不久，這也被裁撤。到了明末，澎湖也變成海盜的巢窟了。蒙古帝國與明朝雖都曾短期間佔有澎湖，也都放棄了它。直到17世紀鄭氏「東都」時代為止，臺灣與澎湖不是地理上的統一体，也非政治上的統一体。支那各王朝都是具「中原」心態、不重視航海的陸權封建王國，蒙古帝國和明朝都先後攻佔澎湖而非台灣，都證實大清帝國所說的「台灣古無人知，明中葉乃知之」、「台灣地方自古不屬中國」的論斷。。

史書上有關「夷州」、「瑠求」、「流求」的記載是否指台灣或琉球（沖繩），法國、荷蘭、德國及日本等國學者著書論述，眾說紛紜，未有定論。越古早的史書的記載，有的近似神話，19世紀的論述判斷也矛盾的地方。不管各種論述是否正確，也只能證明古時有這些地名的傳說和記載而已，和「台灣自古屬誰」毫無關係。

16世紀航行到東方的葡萄牙人發現這島嶼，驚嘆說：：Ilha Formosa--美麗的島嶼。 荷蘭在1622年(明，天啟二年)佔領澎湖。明朝對澎湖的統治消極，卻不容許他國占有，荷蘭因軍事上不利接受明朝要求，在1624退出澎湖，豋陸「台江」(今台南附近)，佔領未入任何國家版圖��臺灣島。明朝對荷蘭佔領臺灣的行為沒有異議。

1630(?)年荷蘭人在「一鯤身」(現在的安平)建立熱蘭遮城(Zeelandia),在此設置臺灣政廳，派臺灣太守（Governor and Director of the State of Tayouan and Formosa）。1652(?)年現今的台南建立赤崁城(Provintia 或 Providentia)，將政廳遷移到Provintia。

已佔菲律賓的西班牙人則佔領台灣北部，1626年西班牙人在雞籠(今基隆)社寮島(今和平島)構築聖薩爾瓦多城(San Salvador)，在此設置臺灣長官官署，置於馬尼拉總督的管轄之下，但其統治範圍只限於東北部的極小區域。1629年在滬尾(今淡水)建立聖多明哥城(San Domingo)。1642年荷蘭人北征逐出西班牙人。

1871年(明治四年)，琉球(Okinawa)漁民漂流到臺灣本島東南部，被當地住民所殺害。日本帝國政府乃向滿清政府抗議，要求其妥善處理，然而當時清朝的總理衙門答以「該地末服王化、末奉政令，謂之生番。中國置之度外，不甚為理」。等於主張臺灣本島一部分仍為無主之地。1874年(明治七年)，日本出兵臺灣，滿清賠償日本。

在臺灣，自從步入1910年代中葉以後，臺灣人的抗日運動，就由武力鬥爭轉向政冶運動，其中一派，即開始與中華民國部分的政冶家和民間人士聯絡。當時中華民國的一些政治家對抗日運動表示同情，並且支援這些抗日運動者。但是，即使是這些人，也未必有取回臺灣的念頭，反而是希望 臺灣脫離日本帝國而獨立的。 例如，國民黨的幹部戴天仇，雖然在黃埔軍官學校的演講中提到「臺灣民族為我等中國之民族，臺灣之領土亦即中國之領土」，但卻主張 臺灣獨立。 蔣介石任國民政府軍事委員會委員長，實際上成為中華民國的最高權力者（制度上國家主席雖為林森，但林氏無權）之後，以及因918事變而成立滿州國後，始終都沒有與日本衝突的意思。

1935年（昭和十年、民國24年），日本的臺灣統治機關臺灣總督府，在臺北舉辦日本帝國的「臺灣始政40周年紀念會」時，國府派遣福建省主席��儀為祝賀使節，陳儀 在祝賀大會席上的賀詞說： 「臺灣人在日本帝國的統治下，過著幸福的生活」。這豈只是承認日本的領有臺灣而已，甚至還讚頌其統治政策呢！

從1938年10月12日到14日之間，在中共黨擴大六中會中以「論新階段」為題的報告中，毛澤東說道：「為了讓日本之侵略戰爭失敗，必須中日二大民族之軍民大眾，以及 朝鮮、臺灣等被壓迫民族聯合起來，堅強地共同努力，建立共同的反侵略統一戰線。」在當時， 毛將臺灣人看成「臺灣民族」，想將他們編入打倒日本的戰線中。

--毛澤東《毛澤東救國言論集》，重慶，新華日報館，1939年，頁218-219。

不但《毛澤東選集》沒有提及，甚至連1941年以前的任何由中國共產黨所編之中國共產黨史中，都看不出中國共產黨主張將臺灣以「中國」領土而「取回」。1936年，在延安的中國共產黨主席毛澤東，曾對史諾（Edgar Snow）言及 中國共產黨支援朝鮮獨立，「同樣的立場適用於台灣」。此一發言，經過毛的校閱，記述在史諾的The Red Star over China中。

It is the immediate task of China to regain all our lost territories, not merely to defend our sovereignty below the Great Wall. This means that Manchuria must be regained. We do not, however, include Korea, formerly a Chinese colony, but when we have re-established the independence of the lost territories of China, and if the Koreans wish to break away from the chains of Japanese imperialism, we will extend them our enthusiastic help in their struggle for independence. The same thing applies for Formosa. As for Inner Mongolia, which is populated by both Chinese and Mongolians, we will struggle to drive Japan from there and help Inner Mongolia to establish an autonomous State.

（Source: Edgar Snow, Interview with Mao Tse-tung, quoted in "Red Star Over China", New York:Random House, 1948, pp.88-9)

我們立刻要做的是收回失土，而非僅僅保衛長城以南的主權。這意指滿州必須收回。這不包括曾是中國屬地的朝鮮，但是當我們中國失土恢復獨立時， 如果朝鮮人��希望掙脫日本帝國主義的鎖鏈，對其獨立鬥爭我們願意給予熱誠的幫助。同樣的立場適用於台灣。對於中國人和蒙古人居住的內蒙古，我們將奮力逐出日本並且幫助內蒙古建立自治邦。

毛澤東 在其1938年題名為《論新階段》的論文中， 將臺灣人列為「臺灣民族」。此後，在中國共產黨文獻中，言及臺灣約有：1939年末，毛澤東及其同志，在延安共同著作而題名為《中國革命與中國共產黨》的論文。此論文也是 將臺灣與朝鮮、緬甸等相提並論 ，只記載著這些自古以來就是中國的屬國並且是領土的一部分，都被日本等帝國主義大國所強奪而已，根木沒有提及臺灣要如何處理。於1928年，以做為 「日本共產黨臺灣民族支部」而結黨並接受 中國共產黨指導及援助的臺灣共產黨，由其 綱領為「臺灣民族的獨立」、「臺灣共和國的建設」一事來看，可以說 中國共產黨的臺灣政策，是朝著臺灣獨立的方向。這個政策至少到太平洋戰爭爆發之前並無變化。這一點，可從戰爭爆發那年， 「臺灣獨立先鋒社」在中國共產黨的支持下，於延安成立的事實中窺見一二。

1945年8月15日日本投降，9月2日在美艦密蘇里號上，在投降書上簽字。九月二日盟軍最高司令官麥克阿瑟發出「一般命令第一號」，進行分配占領區域。對蔣介石有以下的授權：日本國在中國（滿州除外）、臺灣、及北緯十六度以北、法屬中南 半島之前任指揮官，以及一切的陸上、海上、航空及補助部隊，必須向蔣介石統帥投降。

孫文主張「驅逐韃虜，恢復中華」

建立中華民國，被尊稱為「國父」的 孫中山主張「驅逐韃虜，恢復中華」，依據孫中山的說法，可以說 清國並不是中國。 1912年，中華民國成立時，台灣已經是屬於日本帝國的領土，並非中華民國成立時的領土， 當然不得主張是中華民國的「固有領土」至為顯明。 同樣的，1949年中華人民共和國成立時，台灣處於其統治之外，至今，台灣一直在中華人民共和國的主權之外，生存發展，所以 臺灣並非中華人民共和國的固有領土。

「中華民國憲法」領土不包括台灣

民初「臨時約法」第三條載明領土為「22行省，內外蒙、西藏、青海」， 不含台灣。 1931年「訓政時期約法」第一條載明領土為「各省及蒙古、西藏」， 亦不包括台灣。 1936年5月5日公布之五五憲草第四條原文「中華民國領土為江蘇、浙江、安徽、江西、湖北、湖��、四川、西康、河北、山東、山西、河南、陜西、甘肅、青海、福建、廣東、廣西、雲南、貴州、遼寧、吉林、黑龍江、熱河、察哈爾、綏遠、新疆、蒙古、西藏等固有之疆域，中華民國領土非經國民大會議決，不得變更」；< 滿洲（即東三省，上述之遼寧、吉林、黑龍江）與台灣同為日本殖民地，滿洲入憲成為中國領土而台灣沒有。

請參閱，

台灣在國際法上的地位

台灣的國家主權與定位

國、共長期倡導台灣獨立的史實（上）／蕭欣義著

國、共長期倡導台灣獨立的史實（中）／蕭欣義著

國、共長期倡導台灣獨立的史實（下）／蕭欣義著

台灣國家定位 確立台灣的國家主權──從事實上的國家到法理上的國家／黃昭堂(2007-12-06)

 確立台灣主權──台灣國家正常化／黃昭堂(2007-09-10)

 台獨理論的整合／黃昭堂(2007-08-07)

 台灣地位論述的環境因素／陳儀深

 台灣國家定位之發展與主張／林佳龍

 台灣法律地位獨立的法的依據／沈建德

 台灣（想）作為一個國家的基調／黃居正

 加速台灣國家正常化／陳隆志

認識台灣iFormosa

台灣大事記

台灣屬於台灣人民



台灣自古不屬中國。台灣不是中國的一部分。

如果說，台灣是中國的一部分；

是不是也可以說，中國、蒙古，同屬蒙古；中國是蒙古的一部分；

或者，中國、蒙古，同屬中國；

或者，歐洲、蒙古，同屬蒙古；

或者，歐洲、意大利，同屬意大利；

或者，台灣、日本，同屬日本；

或者，台灣、荷蘭，同屬荷蘭；

如果可以這樣 『回歸歷史』，全世界人類，只好回歸叢林野蠻、部落戰爭。

／林茗顯 編寫 2007/10/22、2015/03/09、2016/01/23 rvsd

[harvardwang]

林青霞

H:成功的演員！

林青霞的珍貴照片，那時沒有美顏，你有一半都沒見過

http://goez1.com/p160462.asp

維基百科介紹:

第42屆香港國際電影節

女演員羅馬拼音Lin Ching-Hsia英文名Brigitte Lin國籍 中華民國籍貫山東萊陽出生1954年11月3日（65歲）

 中華民國臺灣臺北縣三重鎮（今新北市三重區）職業演員、作家語言

國語

粵語

英語

山東話

教育程度三重國中

新北市私立金陵女子高級中學宗教信仰佛教配偶邢李㷧（1994年結婚）兒���長女：邢愛林

1996年1月2日（23歲）

次女：邢言愛

2001年6月10日（18歲）父母父親：林維良（1930-2006）

母親：林麻蘭英（1931-2002）親屬姐：林莉

哥：林成森

妹：林麗霞出道地點 臺灣出道日期1973年出道作品《窗外》代表作品《窗外》

《滾滾紅塵》

《笑傲江湖之東方不敗》

《白髮魔女傳》活躍年代1973年～1994年網路電影資料庫（IMDb）資訊

獎項

金馬獎最佳女主角

1990年 《滾滾紅塵》 – 沈韶華

其他獎項最佳女主角 – 亞太影展

1975年 《八百壯士》 – 楊惠敏

中國電影百年百位優秀演員

百年中國電影史上的10大女明星

Close

林青霞（1954年11月3日－），臺灣女演員、作家。1973年年僅19歲的她以瓊瑤的電影《窗外》正式出道，是1970年代後期台灣最著名的瓊瑤式愛情片巨星之一，與秦祥林、秦漢、林鳳嬌並稱「二秦二林」。林青霞從影時間長達21年，1994年結婚後即淡出影壇，她息影前已演出超過一百部電影，有一半是文藝愛情片，她曾於1976年以《八百壯士》楊惠敏一角獲得第22屆亞洲影展最佳女主角；又於1990年以《滾滾紅塵》女作家沈韶華一角贏得第27屆金馬獎最佳女主角獎。林青霞的從影代表作不勝枚舉，她不僅是極少數能橫跨文藝、武俠兩種極端類型的代表明星，也是走紅時間最長、從未被時代潮流吞沒的傳奇。

簡歷

林青霞籍貫山東萊西望城街道林泉莊村(萊西於1941年從萊陽劃出單獨設縣)。父親林維良出生於山東萊陽，幼時接受私塾教育，畢業於北平醫學院；對日抗時期，林維良懷抱一腔報國之志毅然從戎，成為國民黨軍隊中的一名下士軍醫。幾年後，林維良認識同在軍隊後勤處製作被服的山東老鄉麻蘭英。母親麻蘭英是山東青島姑娘，身材高大，相貌秀美，性格豪爽。後勤處長非常欣賞林維良，從中牽紅線促成了他們的姻緣。父母結婚後，生下大姊林莉，可是此時國民黨開始大撤退，只好將林莉交給林維良的弟弟扶養，跟隨部隊匆匆去台灣，一別30多年，直到1987年，林維良夫婦幾經輾轉，才找到早已為人母的林莉。

林維良夫婦一開始落腳在臺灣臺北縣三重鎮（現新北市三重區）麻蘭英在台灣���孕生下哥哥林成森，後來又生下林青霞。此時父母親已經退役，移居嘉義縣大林鎮的眷村「社團新村」。林維良在眷村開了一間小診所，麻蘭英則在家中接一些女紅來做，以補貼家用。最後，妹妹麗霞出生了。

林青霞幼時眷村的房子是臨時性建築，一幢幢地排著，規格全都一樣：一個家庭只有一間臥室加一間廚房，全村共用一口井，一家五口擠在一張床上。

早年生涯

林青霞出生於臺灣臺北縣三重鎮（現新北市三重區），旋即移居嘉義縣大林鎮的眷村「社團新村」。她在家中排行老三，有一姐（林莉）、一兄（林成森）、一妹（林麗霞），姐姐從小被寄養大陸的叔叔家。

踏入影壇

1972年，大學聯考落榜的林青霞在西門町遇上星探楊琦，經由他的介紹參加了宋存壽所導演的新片《窗外》的試鏡，獲選為第一主角江雁容的演員。

林青霞的父母並不希望她參加電影演出，甚至林母林麻蘭英因此事病倒。林青霞自行向片方提議，找一個社會上有名望的人來說服她的父母。於是片方請託一名山東籍國大代表做為說客，方促成此事。林母仍是諸多不安憂煩，帶著林青霞拜訪片中飾演她父母的演員了解情況，並懇求他們對女兒多加關照，又閱讀了劇本才稍安心。

宋存壽的八十年代電影公司因為陸建業合作而得到《窗外》的版權（陸的電影公司拍攝1966年黑白片版窗外時向瓊瑤買下電影版權），然而原著瓊瑤並不希望此電影再次拍攝。她曾寫信希望宋存壽停拍，然宋未從她所願，最終兩方對簿公堂。官司的結果是瓊瑤勝訴，《窗外》不得在台灣上映，於是宋存壽只得在香港發行。

愛情文藝片時期

1974年，劉家昌以《純純的愛》、《雲飄飄》捧紅林青霞，接續了70年代前期開啟文藝片盛世、婚後淡出影壇的台灣第一代玉女超級巨星甄珍，而成為70年代後期臺灣最受矚目的文藝愛情片明星。

1976年，以《八百壯士》楊惠敏一角獲得第二十二屆亞洲影展最佳女主角。

1978年，應邀為法國遠東戲院開幕剪綵。期間，接受法國銷路廣大的「法蘭西晚報」、「震旦報」及「巴黎競賽周刊」的記者專訪；法國國營電視台並特別為她錄製一個為時三十分鐘的電視訪問節目。當選時報週刊主辦之十大影星金甌獎讀者票選活動冠軍。

1979年，中華民國同美斷交，林青霞響應「影視業演藝人員職業工會」發起的全民捐款活動，捐贈《雁兒在林梢》的部分片酬八十萬元，連同林父捐贈的二十萬元，合計一百萬元，做為國防建設基金。

1980年，與秦祥林在美國訂婚。1981年，應邀參加美國總統里根的就職典禮。美國加州州務卿為表揚林青霞在電影方面的成就，頒贈給她「加州榮譽公民證」。演出香港新浪潮電影愛殺，為林青霞由早期「不食人間煙火」銀幕形象轉型的第一步。

多元角色時期

1984年，與秦祥林解除婚約。同年，美國孔子文教基金會總會鑑於林青霞在電影事業上表現優異，贈予「傑出女性獎」(第二屆)。同年，主演香港電影《君子好逑》，她在香港演戲至1987年10月又回台灣[1]。

1987年，林青霞向新聞局請示與大陸接觸的分寸。1988年，大陸導演謝晉籌拍「最後的貴族」，欲邀林青霞擔任女主角李彤，兩方接觸後林青霞有意參加演出，然而合作計劃最終因政治因素破局。

1989年，「林青霞電影個展」在美國華盛頓甘迺迪中心舉行，共展出《窗外》、《刀馬旦》、《夢中人》、《警察故事》等四片。於香港接受「十大性感美女」選拔頒獎。膺選台北市「勞工楷模」(台北市勞工局主辦、評審)。

1990年，以《滾滾紅塵》女作家沈紹華一角贏得第二十七屆金馬獎最佳女主角獎。1992年，她以東方不敗一角成為「賣埠女星」媒體以風雲再起來形容此時的她。此角開始林青霞後期的反串形象，取代了早年「不食人間煙火」的文藝片女主角形象。

1993年，獲中國表演藝術學會獎金鳳凰獎特別貢獻大獎。時人雜誌國際中文版創刊二號的娛樂記者票選活動﹣四大天王，四大女皇中，得到女皇組第二高票。

結婚、淡出影壇與寫作



林青霞在香港星光大道上的手印

1994年，嫁給香港商人邢李㷧，暫時為她的明星生涯劃上休止符。

2000年，38821號小行星以「林青霞」來命名。

2004年底開始於報刊雜誌發表文章。

2005年，時代雜誌網站出現All-TIME 100 Movies專題，其中將傲江湖2東方不敗中林青霞的演出歸在Great Performances項目下。在2005年由時代雜誌背書，對林青霞的表演高度肯定，這情況十分特別。中國電影表演藝術學會為慶祝中國電影誕生一百週年，選出自1905年到2005年來的「中國電影百年百位優秀演員」，林青霞列名其中，同年中國大陸老牌電影集《大眾電影》評選出「百年中國影史上的十大女星」林青霞亦列名其中。

2008年6月，為法鼓山公廣告『心六倫』代言生活倫理。9月出席聽障奧運倒數活動，錄製廣播廣告，獻「聲」北市府接線生，宣傳聽障奧林匹克運動會。10月出席《東邪西毒》終極版紐約國際記者會。12月受邀擔任第四十五屆金馬獎頒獎嘉賓，為其暫別影壇十多年後首次於台灣公開出席電影活動。

2009年3月，受邀擔任第三屆亞洲電影大獎頒獎嘉賓 ; 演講處女座「思沙龍第一季之二：青春，夢想，歲月——從窗外談起」。8月八八水災捐款300萬元。

2011年，出版第一本散文著作《窗裡窗外》。2012年，為卡地亞與故宮合辦的「皇家風尚:清代宮廷與西方貴族珠寶特展」開幕剪綵。2013年1月，受邀為文化部「閱讀新浪潮」首位文化大使。10月世界影音遺產日「搶救臺灣老電影」擔任守護大使。11月受邀擔任第五十屆金馬獎頒獎嘉賓。

2014年，出版第二本散文著作有聲書《雲去雲來》。2015年，參加湖南衛視綜藝節目《偶像來了》。2016年，《我們的那時此刻》紀錄片，林青霞舊片出現在電影中，電影宣傳時列名於演員表內。

2018年，香港國際電影節第四十二屆焦點影人，「雲外笑紅塵—林青霞」專題選映她擔綱演出的十四部主要作品，同時出席3月31日於香港文化中心舉行的香港名家講座，與影迷分享她對電影、藝術及生活的獨特感受。第20屆義大利烏甸尼遠東電影節終身成就「金桑獎」，主辦單位亦精選幾部代表作，舉辦回顧展。

2019年3月5日出席《滾滾紅塵》數位修復版在台上映首映會。同年11月3日，林青霞身穿黑色旗袍慶祝六十五歲大壽。[2]

家庭

林青霞婚前曾與秦祥林和秦漢交往，1994年6月29日與香港富商邢李㷧在舊金山結婚，其後告別影壇，隨夫居於香港，兩個女兒邢愛林及邢言愛分別在1996年1月2日與2001年6月10日出生。

2002年12月4日凌晨2時，71歲的林母（麻蘭英）因憂鬱症在台北市仁愛路四段12樓的寓所（仁愛雙星大樓）跳樓身亡。

2006年初林父（林維良）因消化道疾病住進台北仁愛醫院時，林青霞每月皆兩道穿梭香港與台北兩地相伴，5月9日更花百萬新台幣租私人飛機準備接送父親到外國治療卻未能成行，最後於2006年5月11日中午1時許以76歲病逝於仁愛醫院。

作品

電影作品

年代作品名角色原著1973年《窗外》江雁容瓊瑤1974年《雲飄飄》李中江《古鏡幽魂》素素《純純的愛》林純純《純情》《雲河》梁新蘭《長情萬縷》林珊珊《女記者》沈馥慧《愛的小屋》洛小語《青青草原上》方夢蘭1975年《女朋友》夏小蟬瓊瑤《愛情長跑》徐立屏《在水一方》杜小雙瓊瑤《煙雨》季春霞《熱浪》夏小雨《翩翩情》翩翩《水雲》水樵嚴沁《長青樹》羅亞男《小姨》婉菁《雲深不知處》白衣女子1976年《八百壯士》楊惠敏《秋歌》董芷筠瓊瑤《追球追求》方美涵《明天二十歲》《戀愛功夫》夏小雲《我是一沙鷗》柳燕梅瓊瑤《海天一色》《海誓山盟》依蓮《金色的影子》（又名《昨夜 今夜 明夜》）《楓葉情》李錦文　《不一樣的愛》宋小瑜《狼來的時候》（又名《鬼馬俏醫生》）方潔1977年《異鄉夢》葉華苓《奔向彩虹》張曉虹瓊瑤《金玉良緣紅樓夢》賈寶玉曹雪芹《我是一片雲》段宛露瓊瑤《溫馨在我心》（又名《情朦朦霧濛濛》）李惠芬《幽蘭在雨中》秋夢1978年《月朦朧鳥朦朧》劉靈珊瓊瑤《真白蛇傳》白素貞《晨霧》杜小夢《沙灘上的月亮》羅小路《無情荒地有情天》殷梅真《處處聞啼鳥》沈亞倫《綠色山莊》（又名《留下一片相思》）方亦築嚴沁1979年

年代作品名角色原著1973年《窗外》江雁容瓊瑤1974年《雲飄飄》李中江《古鏡幽魂》素素《純純的愛》林純純《純情》《雲河》梁新蘭《長情萬縷》林珊珊《女記者》沈馥慧《愛的小屋》洛小語《青青草原上》方夢蘭1975年《女朋友》夏小蟬瓊瑤《愛情長跑》徐立屏《在水一方》杜小雙瓊瑤《煙雨》季春霞《熱浪》夏小雨《翩翩情》翩翩《水雲》水樵嚴沁《長青樹》羅亞男《小姨》婉菁《雲深不知處》白衣女子1976年《八百壯士》楊惠敏《秋歌》董芷筠瓊瑤《追球追求》方美涵《明天二十歲》《戀愛功夫》夏小雲《我是一沙鷗》柳燕梅瓊瑤《海天一色》《海誓山盟》依蓮《金色的影子》（又名《昨夜 今夜 明夜》）《楓葉情》李錦文　《不一樣的愛》宋小瑜《狼來的時候》（又名《鬼馬俏醫生》）方潔1977年《異鄉夢》葉華苓《奔向彩虹》張曉虹瓊瑤《金玉良緣紅樓夢》賈寶玉曹雪芹《我是一片雲》段宛露瓊瑤《溫馨在我心》（又名《情朦朦霧濛濛》）李惠芬《幽蘭在雨中》秋夢1978年《月朦朧鳥朦朧》劉靈珊瓊瑤《真白蛇傳》白素貞《晨霧》杜小夢《沙灘上的月亮》羅小路《無情荒地有情天》殷梅真《處處聞啼鳥》沈亞倫《綠色山莊》（又名《留下一片相思》）方亦築嚴沁1979年《一顆紅豆》夏初蕾瓊瑤《成功嶺上》《雁兒在林梢》陶丹楓瓊瑤《一片深情》文嘉宜《情奔》若萍《難忘的一天》田雨秋《彩霞滿天》殷采芹瓊瑤1980年《碧血黃花》陳意映《一對傻鳥》沈蓉《金盞花》韓佩吟瓊瑤1981年《愛殺》Ivy《中國女兵》溫靜怡1982年《紅粉兵團》方慧君《紅粉遊俠》胡芳苓《慧眼識英雄》沈韻白《燃燒吧！火鳥》衛嫣然瓊瑤《槍口下的小百合》小涵《脂粉奇兵》1983年《新蜀山劍俠傳》瑤池仙堡堡主《午夜蘭花》蘇蘇古龍《四傻害羞》莫海倫《我愛夜來香》艷紅《黑白珠》關雪珠《一九三八大驚奇》怪盜羅平《迷你特攻隊》雷莉1984年《君子好逑》JoJo《情人看刀》凌兒古龍《七隻狐貍》林小姐1985年《警察故事》Selina，台譯：沙蓮娜1986年《夢中人》悅香《刀馬旦》曹雲《英雄偶像》May1987年《橫財三千萬 (香港電影)（英語：The Thirty Million Dollar Rush）》修女《奪命佳人》梁美鳳《旗正飄飄》秦鳳1988年《今夜星光燦爛》杜彩薇1989年《驚魂記》林楚翹1990年《滾滾紅塵》沈韶華三毛1992年《笑傲江湖之東方不敗》東方不敗金庸《正宗絕代雙驕》花無缺古龍《新龍門客棧》邱莫言《鹿鼎記II神龍教》龍兒金庸《暗戀桃花源》雲之凡1993年《東方不敗之風雲再起》東方不敗《追男仔》程小東《白髮魔女傳》練霓裳梁羽生《白髮魔女傳 II》練霓裳梁羽生《黑豹天下》青青《射鵰英雄傳之東成西就》三公主金庸1994年《新天龍八部之天山童姥》李滄海／李秋水《重慶森林》戴黃金假髮的女人《火雲傳奇》「火雲邪神」映霞《刀劍笑》名劍《東邪西毒》慕容嫣／慕容燕金庸《六指琴魔》黃雪梅倪匡2016年《我們的那時此刻》林青霞

電影作品 其他

年代作品名1998年《美少年之戀》擔任旁白2001年《遊園驚夢》擔任旁白

舞台劇

年代作品名角色1991年《暗戀桃花源》雲之凡

有聲作品

年份作品名歌名唱片公司2002年天作之合34首 驚世合唱精選專輯夢中情華納唱片1992年《笑傲江湖之東方不敗》 電影原聲帶只記今朝笑、天地醉BMG唱片《暗戀桃花源》 電影原聲帶許我向你看、放輕鬆滾石唱片1983年陶大偉1983創作專輯親親我的愛飛碟唱片

綜藝節目

年代節目名2015年《偶像來了》

文學作品

書籍

年份書名出版社ISBN2014年《雲去雲來》天地圖書、時報出版社、廣西師範大學ISBN 97895713610932011年《窗裏窗外》天地圖書、時報出版社、廣西師範大學ISBN 9789571354071

獎項

金馬獎

金馬獎

More information: 年份, 獲提名 …

年份獲提名獎項結果1980年《碧血黃花》第17屆金馬獎最佳女主角提名1982年《慧眼識英雄》第19屆金馬獎最佳女主角提名1990年《滾滾紅塵》 – 沈韶華第27屆金馬獎最佳女主角獲獎

Close

亞太影展

More information: 年份, 獲提名 …

年份獲提名獎項結果1975年《八百壯士》 – 楊惠敏第21屆亞太影展最佳女主角獲獎

Close

香港電影金像獎

More information: 年份, 獲提名 …

年份獲提名獎項結果1984年《新蜀山劍俠》第3屆香港電影金像獎最佳女主角獎提名1986年《警察故事》第5屆香港電影金像獎最佳女主角獎提名1993年《笑傲江湖之東方不敗》第12屆香港電影金像獎最佳女主角獎提名《絕代雙驕》提名

Close

廣告代言

2008年 : 法鼓山公益廣告 《心六倫》 生活倫理

1993年 : 東週刊

1990年 : 鍋寶

1989年 : 花王 倍安日衛生巾

1988年 : 福特 天王星汽車

1986年 : LUX 力士香梘

重要評論或學術性文章

Venus, armed    Brigitte Lin's Shanghai Gesture.  By Howard Hampton FILMCOMMENT SEP-OCT.,1996

Brigitte Lin Ching Hsia: last eastern star of the late twentieth century by Tony Williams (中譯 林青霞：20世紀末最後的東方明星 收錄於華語電影明星一書，北京大學出版社2011年初版 ）

Stars as Production and Consumption: A Case Study of Brigitte Lin 蔡明燁

All-TIME 100 Movies Great Performances Brigitte Lin, Swordsman [3]

SHINING STAR 女神接班人林青霞 電影雙周刊344期 1992 Jun 11-24

《雲外笑紅塵—林青霞》第42屆香港國際電影節專題特刊，2008

參考文獻

More information: Tap to expand …

^ 《永遠的林青霞》（日語專訪傳記），鐵屋彰子，第14章。

^ 【65歲生日】林青霞穿旗袍歡慶牛一 「每年生日都是最快樂的時候」. 明周娛樂. 2019-11-05 [2019-11-16] （美國英語）.

^ Brigitte Lin, Swordsman II Best Movies of All Time

Close

中文電影資料庫─ 林青霞

財團法人國家電影中心─ 林青霞

法鼓山─做好心六倫的奉獻 好願就會實現─ 林青霞

表演工作坊─暗戀桃花源遠流(1991)─ 林青霞

莫拉克風災─林青霞捐款300萬元

第04屆金鳳凰獎特別貢獻大獎─ 林青霞

第四十二屆香港國際電影節

第20屆義大利烏甸尼遠東電影節

外部連結

林青霞的新浪微博 

林青霞在網際網路電影資料庫（IMDb）上的資料（英文）

在AllMovie上林青霞的頁面（英文）

林青霞在香港影庫上的簡介

林青霞在豆瓣電影上的簡介（簡體中文）

林青霞在時光網上的簡介（簡體中文）

前任：

張曼玉金馬獎最佳女主角

1990年繼任：

張曼玉

[spokes-pc]

國際專區 ( 全敗傻偪小丑杜特蒂已經跛腳還在幻想犧牲菲律賓國家人民詐騙套利個人任期延長 現面臨聯合國國際維安任務處死處分執行 中國要求先履行習近平訪菲承諾自行停損再談其他 前和現眾議院議長及女兒卡位參選2022總統副總統 主張和平談判被拒的美國特朗普極可能將敗選... )

联合国秘书长敦促关注课堂危机避免“一代人的灾难” 联合国新闻 - 9 小時前 Duterte’s new tack on drug killings: take the rap Philippine Star - 9 小時前 联合国日：秘书长古特雷斯呼吁加紧推动和平实现全球停火 联合国新闻 - 1 天前 联合国秘书长: 科学与团结是击败新冠的关键 联合国新闻 - 4 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 新冠大流行“对最弱势和边缘化的儿童和青年产生了不成比例的影响”。 “尤其对女孩和年轻女性而言，我们取得的进步正受到威胁”。“为了成功避免这场危机，必须认识到教育是一项全球共同利益”。.... 菲律賓是個弱國窮國 傻偪小丑杜特蒂要自行處理解決學校的零號帶原者的處分 也就是用童子軍當人肉盾牌而被當人肉標靶打... 用個警衛 Mum要詐騙不受處分 未免太小看聯合國國際維安任務 處分執行不但沒有停反而更嚴重 當事人也依照聯合國收到中國駐菲大使館 轉中國外交部轉中國駐聯合國代表團 菲律賓拘留所在10月16日週五 傍晚由警衛 Mum通知兩個中國的年老非法務工工人(之前當事人曾協助其告知副所長轉所長 但所長要其自行找律師 由阿中介紹律師但受騙) 簽署寫給局長的人道考量陳情函 收件後轉呈移民局 聯合國基於人道考量決定 由當事人直接寫陳情函電子郵件寄給移民局信箱 所以 菲律賓必須對被處分執行自負全責 當事人寫給局長的人道考量陳情函 這完全是基於人道考量 因為由司法部和移民局幫傻偪小丑杜特蒂作人道停損這也是個可行辦法 但完全不影響或改變聯合國國際維安任務的所有處分執行 (包括處死杜特蒂 ) ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 杜特蒂首次公開承擔起自己的政府在毒品戰爭��被國際和本地人權團體稱為法外處決（EJKs）的責任。 2018年9月27日，在另一場電視講話中，他向任何批評他治國方式的人發起挑戰，總統承認：“我唯一的罪過是法外處決。”杜特蒂承認自己在EJK中的作用，可能會進一步加重國際刑事法院首席檢察官正在進行的初步審查，該審查是他在毒品戰爭中進行的數千起殺戮事件。杜特蒂將菲律賓從國際刑事法院退出。 但是，根據ICC的規定，退出並沒有否定繼續從該國仍是該組織成員開始的調查。 據說將在年底前完成調查的第一階段。杜特蒂在9月27日的講話中也表示，他無意立即結束他對毒品的戰爭。 他強調說：“這不會結束。我已經說過，我將把我的總統職位擺在桌面上。 我會隨時失去它。 我的榮幸。”他堅定地全力以赴地致力於毒品戰爭和主要由菲律賓武裝部隊發起的反叛亂運動，他說：“當您將國家從人民行動綱領和毒品等人民的滅亡中解救出來時， 神聖的職責。” .... 聯合國授權聯合國國際維安任務嚴厲處分菲律賓 直到聯合國國際維安任務成功為止 聯合國反對中國和菲律賓進行任何南海主權爭議 南海資源合作 大型基建融資 海牙仲裁的談判 不論特朗普是否連任(公認將落選) 聯合國都拒絕聯合國國際維安任務進行和平談判 以免被設局連環詐騙套利 菲律賓國家損害和人民傷亡(童子軍當人肉標靶) 都要由戰爭發起方菲律賓自負全責 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 “我曾在大流行病来袭之时呼吁全球停火。现在到了加紧推动和平，实现全球停火的时候。时不我待，刻不容缓。” “我们必须再接再厉。可持续发展目标为我们恢复得更好绘制一幅鼓舞人心的蓝图。我们面临着巨大挑战。我们可以通过全球团结与合作克服这些挑战。这就是联合国的全部意义所在。” “值此周年纪念日，我呼吁世界各地民众齐心协力。让我们共同维护《联合国宪章》的不朽价值。让我们在几十年的进步基础上再接再厉。让我们实现人人享有更美好世界的共同愿景。” .... 聯合國憲章 第一條 聯合國之宗旨為：一、維持國際和平及安全並；並為此目的：採取有效集體辦法，以防止且消除對於和平之威脅，制止侵略行為或其他和平之破壞；並以和平方法且依正義及國際法之原則，調整或解決足以破壞和平之國際爭端或���勢。二、發展國際間以尊重人民平等權利及自決原則為根據之友好關係，並採取其他適當辦法，以增強普遍和平。三、促進國際合作，以解決國際間屬於經濟、社會、文化、及人類福利性質之國際問題，且不分種族、性別、語言、或宗教，增進並激勵對於全體人類之權及基本自由之尊重。四、構成一協調各國行動之中心，以達成上述共同目的。 第二條 為求實現第一條所述各宗旨起見，本組織及其會員國應遵行下列原則：二、各會員國應一秉善意，履行其依本憲章所擔負之義務，以保證全體會員國由加入本組織而發生之權益。三、各會員國應以和平方法解決其國際爭端，俾免危及國際和平、安全、及正義。五、各會員國對於聯合國依本憲章規定而採取之行動，應盡力予以協助，聯合國對於任何國家正在採取防止或執行行動時，各會員國對該國不得給予協助。六、本組織在維持國際和平及安全之必要範圍內，應保證非聯合國會員國遵行上述原則。七、本憲章不得認為授權聯合國干涉在本質上屬於任何國家國內管轄之事件，且並不要求會員國將該項事件依本憲章提請解決；但此項原則不妨礙第七章內執行辦法之適用。.... 聯合國 依據 聯合國憲章 第一條和第二條 傻偪小丑杜特蒂要自行處理解決學校的零號帶原者的處分 也就是用童子軍當人肉盾牌而被當人肉標靶打 要求聯合國會員國的菲律賓 當事人寫給局長的人道考量陳情函 這完全是基於人道考量 因為由司法部和移民局幫傻偪小丑杜特蒂作人道停損這也是個可行辦法 除非聯合國國際維安任務成功為止 否則完全不影響或改變聯合國國際維安任務的所有處分執行 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 :“新冠疫情这场危机的第一个惨痛教训是“我们没有做好准备” 。 “全球卫生和应急系统已经过测试，发现存在不足。获得健康是全世界数十亿人被剥夺的一项人权。” “保护弱势群体是关键，远离传播病毒的事件。各国政府需要与各地的社区合作，分享可靠的信息，建立信任。” “让我们利用这个机会，以所需要的紧迫感和整体性，共同应对这场危机。”.... 聯合國授權聯合國國際維安任務嚴厲處分菲律賓 直到聯合國國際維安任務成功為止 不論特朗普是否連任(公認將落選) 聯合國都拒絕聯合國國際維安任務進行和平談判 以免被設局連環詐騙套利 菲律賓國家損害和人民傷亡(童子軍當人肉標靶) 都要由戰爭發起方菲律賓自負全責 傻偪小丑杜特蒂要自行處理解決學校的零號帶原者的處分 也就是用童子軍當人肉盾牌而被當人肉標靶打 要求聯合國會員國的菲律賓 當事人寫給局長的人道考量陳情函 這完全是基於人道考量 因為由司法部和移民局幫傻偪小丑杜特蒂作人道停損這也是個可行辦法 除非聯合國國際維安任務成功為止 否則完全不影響或改變聯合國國際維安任務的所有處分執行 印太之行臨時增訪越南 蓬佩奧：美越關係從未如此牢固 RFI - 法國國際廣播電台 - 14 小時前 如果中國攻打台灣美國出兵否 蓬佩奧回答很外交但明確 RFI - 法國國際廣播電台 - 4 週前 Fate of VFA termination to be studied, but decision still in hands of ...CNN Philippines - 9 小時前 PH, US vow to boost mutual defense alliance amid 'changing security environment' ABS-CBN News - 5 天前 Duterte not in a hurry to abrogate VFA: Palace pna.gov.ph - 3 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 美國國務卿表示 越美在相互尊重各自國家獨立主權、領土完整和政治體制的基礎上增進兩國全面夥伴關係給予高度評價。他強調，美國支持一個獨立、繁榮且在地區扮演越來越重要角色的越南，美國願與越南建立穩定的合作關係，促進兩國務實合作朝着互信、高效和可持續方向發展，為地區和世界安全、和平、合作與發展做出貢獻。對越南在擔任2020年東盟輪值主席國和2020-2021年聯合國安理會非常任理事國期間所發揮的作用給予高度評價，希望兩國加強協調與配合，解決共同挑戰，為地區和世界和平、穩定、安全與發展做出貢獻。.... 美國決定支持越南在東盟擔任南海對抗中共的前哨 因為越南有足夠軍力自行保衛主權 美國不支持菲律賓在南海的任何資源探索或漁權漁業 美國只是引用海牙仲裁裁判來論述航行自由 但這與中菲南海主權爭議和海牙仲裁執行無關 美國不會作任何軍事或外交的介入干預 事實上菲律賓欲扮演東盟的南海抗中要角 但現在是軍力實力較強的越南取而代之 ® 美國和聯合國專家表示 美國國務卿表示 被問到中國如果攻擊台灣，美國是否做好防衛台灣的準備？蓬佩奧說：“只要能緩和區域的緊張，美國會想方設法去做，這是美國川普政府在世界上的任務。蓬佩奧說：“（對於中國的行徑），袖手旁觀是不對的。美國與台灣、日本仍持續是安全保障上的好夥伴。”.... 美國認為應對中國以戰促統逼統 透過民主化方式表達確保主權獨立是捍衛國家安全及和平戰略的最佳方法 台灣擁有自衛武力而美日協防台灣當然就是戰術 台灣應該透過合法合理方式表達主權及民主 在這個世界普遍驗惡中共獨裁極權的最佳時機 ® 美國和聯合國專家表示 美國國務卿表示 美國完全不在乎菲律賓是否終止 VFA 美國打造新北約抗中的前鋒是印度 東盟南海抗中的前鋒是越南 大中華抗中的主角是台灣 完全沒有小丑菲律賓的舞台 菲律賓的國力武力太弱對美軍協防將是沉重包袱反而會嚴重影響美軍在印太的作戰部署 所以美國樂於接受終止 VFA讓菲律賓完全自主自衛國防 ® 美國和聯合國專家表示 美國國防部表示 美國早已完成終止美菲VFA的影響評估報告 結論是利大於弊對美軍印太防衛毫無影響 國防部現正在仔細審慎評估恢復中美防衛協議(台澎金馬和南海諸島) 取代美菲防衛協議的效益分析和可行性評估 菲律賓國防部主動邀請美軍印太防衛司令是根據現有 1951 Mutual Defense Treaty而出席 但美國國防部認為這種會議徒具形式毫無��義 往後將命令受邀官員拒絕出席這種毫無價值的會議 ® 美國和聯合國專家表示 美國駐菲大使表示 連最軍事武力抗中的特朗普都不願意 要勒索極重視人權 注重國際貿易和對中關係 主張戰略模糊全力避免美國捲入主權爭議戰爭的政治人物 想都別想 特朗普對菲律賓太過縱容包庇最後傷了自己在連任之路危急 現在就是鐵繡帶決定剩負 大部份現場投票已開出差距極小 最後將由郵寄投票決定勝負 根據過去經驗大都是民主黨支持的選票 联合国在菲律宾开展人道行动援助数百万“超级台风”灾民 联合国新闻 - 21 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 天鵝颱風昨天橫掃馬尼拉都會區南方各省。菲律賓災難風險縮減暨管理委員會（NDRRMC）今天通報，已知在呂宋島南部甲拉巴松區（Calabarzon）和畢科爾區（Bicol）有 11 人罹難、2 人受傷；菲律賓民防處（OCD）官員則表示，天鵝颱風在畢科爾區造成 16 人身亡、3 人失蹤。不過，天鵝颱風昨天清晨 4 時 50 分登陸菲國，杜特蒂政府卻於上午 10 時才召集內閣官員舉行防災簡報。 杜特蒂（Rodrigo Duterte）本人更回到家鄉納卯市（Davao）過諸聖節（All Saints’ Day）假期，在社群媒體引發「總統在哪裡」（#NasaanAngPangulo）的質疑聲浪。對於昨天才召開防災簡報遭批，總統發言人羅奎（Harry Roque）說：「因為我們預期（颱風）昨天登陸，老實說，這是週日，況且災害應變單位一直都有召開記者會說明防災整備情形。」... 聯合國官方立場是協助善盡責任的政府對於天災損害進行人道救援 但菲律賓政府官員忙於渡假失責失能 為甚麼要聯合國人道救援廳找那些協辦組織機構當冤大頭去幫菲律賓貪污腐化無能的官僚擦屁股? 全世界還有一大堆國家需要人道援助 聯合國官方單位應將有限資源用在最需要幫助的地方和人民 菲律賓因為杜特蒂毒���戰爭叫菲律賓人去死所造成的嚴重龐大損害當然是國家和人民要自負全責 Heralding Deal with China, Philippines Restarts Offshore Oil-Gas Exploration in Disputed Sea Voice of America - 8 小時前 Palace: Duterte can work with any US president Manila Bulletin - 6 小時前 ‘Duterte to have good, cordial ties with Biden’ Philstar.com - 6 小時前 Duterte congratulates Biden on US presidential election victory INQUIRER.net - 21 小時前 Suspended immigration officials called to Palace, dared by Duterte ... CNN Philippines - 7 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 美國國務院和國防部聯合聲明 美國反對菲律賓片面執行海牙仲裁進行爭議海域的油氣探勘開發如果引發衝突甚至戰爭 菲律賓必須自負全責 因為南海主權爭議不在美菲防衛協議和美國航行自由政策的法定範圍 所以美國不得進行任何干預或介入 ® 美國和聯合國專家表示 美國駐菲大使表示 傻偪小丑杜特蒂是搬石頭砸腳弄巧成拙 任何美國總統必須先看大哥大的意見臉色 才能決定如何處理菲律賓這個麻煩製造者和燙手山竽 ® 美國和聯合國專家表示 美國駐菲大使表示 海牙仲裁其實是廢紙因為中國拒絕承認接受而菲律賓無法執行 好像是贏了面子其實是輸了裡子付了一堆裁判費甚麼都沒拿到 美國只是引用仲裁判決中國九斷線南海歷史主權論沒有法律基礎而主張航行自由與菲律賓的海洋權益完全無關 特朗普的中美貿易戰打輸了因為鐵鏽帶更差被打到要害翻盤導致將敗選 美國人誰在乎中東和平或海牙仲裁 其實根本無助大選 拜登專長在外交在參議院和白宮打滾了三十年根本不需要顧問 全世界都知道台灣和菲律賓押注和暗助特朗普 菲律賓特朗普杜特蒂和台灣特朗普郭台銘幫倒忙導致其敗選 ® 美國和聯合國專家表示 美國駐菲大使表示 菲律賓特朗普傻偪小丑杜特蒂見風轉舵恭賀拜登當選 特朗普成為炮灰 政治戰略不能用商業交易的粗淺眼光 當人家把你一腳踢開就必須要識相懂得損害控管 用對幹脅迫只有逼本來中立去必須和對手合作打垮你 只有共和黨基本盤當搖襬州中選選民轉向就必輸無疑 美國人都覺得很奇怪特朗普只關心菲律賓人死活卻不在乎美國人的死活 只在乎中東及南海卻不在乎美國 看不懂這算哪門子的美國優先 邏輯錯亂缺乏政治信仰只有談判投機的特朗普終於也被美國人民一腳踢開 ® 美國和聯合國專家表示 美國駐菲大使表示 特朗普的外交策略失當主張和平談判造成美國被綁架勒索詐騙套利導致特朗普敗選 中國在習近平訪菲受騙上當後 進行損害控管抵制頗具成效 中國只是在利用耍弄弱國窮國菲律賓來保衛其南海九斷線主權 中國根本不在乎菲律賓人去死 只要美國把菲律賓一腳踢開打不了南海主權戰爭的菲律賓就沒戲唱了 联合国为菲律宾台风受灾民众发出4500万美元募捐呼吁” 联合国新闻 - 6 小時前 美国人民“强有力地践行民主”——联合国秘书长古特雷斯祝贺拜登当选 联合国新闻 - 7 小時前 联合国秘书长强调加快实现碳中和的必要性 联合国新闻 - 2 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 聯合國官方立場是協助善盡責任的政府對於天災損害進行人道救援 但菲律賓政府官員忙於渡假失責失能 為甚麼要聯合國人道救援廳找那些協辦組織機構當冤大頭去幫菲律賓貪污腐化無能的官僚擦屁股? 全世界還有一大堆國家需要人道援助 聯合國官方單位應將有限資源用在最需要幫助的地方和人民 菲律賓因為杜特蒂毒品戰爭叫菲律賓人去死所造成的嚴重龐大損害當然是國家和人民要自負全責 所以聯合國並不希望那些參與募捐有被騙上當的疑慮 最好的方式就是不要捐款 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 古特雷斯向新当选的“美国总统和副总统”表示祝贺，并重申“美国与联合国的伙伴关系是国际合作的重要支柱”，对于���对全球当前所面临的重大挑战至关重要。....聯合國授權聯合國國際維安任務嚴厲處分菲律賓 直到聯合國國際維安任務成功為止 希望美國總統當選人拜登予以支持與協助 聯合國拒絕特朗普主張的聯合國國際維安任務進行和平談判 以免被設局連環詐騙套利 菲律賓國家損害和人民傷亡(童子軍當人肉標靶) 都要由戰爭發起方菲律賓自負全責 傻偪小丑杜特蒂要自行處理解決學校的零號帶原者的處分 除非聯合國國際維安任務成功為止 否則完全不影響或改變聯合國國際維安任務的所有處分執行 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 在“奔向零对话”（Race to Zero Dialogues）活动开幕式发表支持净零碳排放。会议的“延期凸显了新冠大流行造成的混乱。在我们努力从这一流行病的影响中恢复过来的时候，气候行动比以往任何时候都更加紧迫。发出呼吁，强调需要树立雄心和加强行动。 我敦促你们和你们所属的不同联盟的成员促进、发展和实施可信的脱碳计划。应对气候变化所需合作的一个例子，我们正在朝着正确的方向前进，但我们需要更快的速度。... 聯合國反對中國和菲律賓進行任何南海主權爭議談判 南海資源合作 大型基建融資 海牙仲裁的談判 聯合國完全承認海牙仲裁是廢紙的事實和現實 在新冠疫情和中美貿易戰嚴重影響中美兩國和全世界的生活與經濟 聯合國主張美國應在南海主權爭議和海牙仲裁選邊政治性補貼中國來換取貿易談判有利於美國條件達成協議 甩掉菲律賓利用終止 VFA脅迫美國修改MDT包括南海 拖美國下水幫其打仗才有助南海和平與穩定 當弱國窮國菲律賓作不了怪 傻偪小丑杜特蒂勒索綁架美國打仗來詐騙套利中國南海資源當任期延長裝飾品的最後騙局被破解 菲律賓和傻偪小丑杜特蒂在國際垮了 所有問題就可順利解決 美國大選 不斷更新｜總務署仍未承認勝選拜登過渡團隊：再不承認或採取法律行動 香港蘋果日報 - 1 小時前 ® 美國專家表示 拜登總統當選人已推薦新任聯合國國際維安任務的美國代表 個人提案決定提前辭職卸任立即由新代表接任 已獲得聯合國和該組織代表及拜登團隊的無異議通過 在發布本公告後立即生效 联合国秘书长呼吁反对一切形式的仇恨 联合国新闻 - 1 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 最近几个月，持续不断的偏见继续摧残着我们的世界：我们今天的世界需要回归理性，拒绝助长纳粹和分裂当今社会的谎言和仇恨。甚至在新冠疫情来袭之前，联合国就一直在努力打击仇恨言论。自从今年新冠病毒传播以来，新的‘核实’倡议一直在打击关于新冠疫情的猖獗的错误信息。他���全球停火的呼吁，这样世界就可以专注于打击共同的敌人——新冠病毒。....特朗普的計劃被認為是極度偏袒以色列，甚至允許以色列吞併加沙西岸的部分地區。 拜登政府將再度繼續中東地區「正常化」的努力。以色列吞併計劃絶對不可能了。拜登也不會同意以色列進一步興建定居點。另外，本來就已奄奄一息的巴以和平進程取得很大進展的機會可以說非常小。進一步來看，拜登將總統描述為「通向未來的橋樑」。一方面重塑美國，重申對民主與人權的承諾，以恢復世界對美國的傳統期望；另一方面塑造美國領導的新世界秩序，如他打算召開民主峰會，鞏固國際社群的自由民主主義，這些都是拜登長期重視的價值觀。 拜登也表示應對中國濫用國際規則與侵犯人權的最有效策略，就是建立美國盟國的統一戰線共同施壓。拜登同樣批評中國掠奪美國技術與智慧財產權，並以國家補貼獲得不公平優勢。就美中競爭來說，儘管特朗普政府祭出關稅戰，也無法讓中國服從其設定的國際規則，拜登政府亦將面臨這種困局。拜登政府將採取比歐巴馬時期更具競爭性的對中戰略，競爭融合外交，在共同利益仍願意進行合作，但不會像歐巴馬般迴避競爭來交換合作。南海問題，當初歐巴馬執政時期，針對國際法庭判決南海問題，只呼籲南海當事國家透過法律手段和平解決爭端、尊重南海仲裁案即將做出的裁決，所以拜登論調應該類似。...《環球時報》發表社論「對中美關係莫抱幻想，也別放棄努力」，認為拜登上台後將維持強硬對華基本態度，在香港、新疆等「人權問題」上，不排除會「變本加厲」。美國對華競爭和防範心態只會不斷強化；但同樣不能減少對改善中美關係的信念，讓兩國糟糕的關係實現某種平穩和可預期。《人民日報》的社評則提到，貿易可以是改善兩國關係的開端，而重啟貿易談判對恢復中美關係的了解和信任十分重要。...聯合國反對中國和菲律賓進行任何南海主權爭議談判 南海資源合作 大型基建融資 海牙仲裁的談判 聯合國完全承認海牙仲裁是廢紙的事實和現實 在新冠疫情和中美貿易戰嚴重影響中美兩國和全世界的生活與經濟 聯合國主張美國應在南海主權爭議和海牙仲裁選邊政治性補貼中國來換取貿易談判有利於美國條件達成協議 甩掉菲律賓利用終止 VFA脅迫美國修改MDT包括南海 拖美國下水幫其打仗才有助南海和平與穩定 當弱國窮國菲律賓作不了怪 傻偪小丑杜特蒂勒索綁架美國打仗來詐騙套利中國南海資源當任期延長裝飾品的最後騙局被破解 菲律賓和傻偪小丑杜特蒂在國際垮了 所有問題就可順利解決 Duterte extends suspension of VFA termination ‘by yet another six months’ INQUIRER.net - 3 小時前 联合国秘书长：在当今相互关联的时代团结就是利己 联合国新闻 - 1 天前 联合国秘书长致辞东亚峰会：呼吁应对疫情挑战赞扬中日韩零排放承诺 联合国新闻 - 8 小時前 Enactment of new immigration law looms with strong support from ... Manila Bulletin - 22 小時前 輝瑞新冠疫苗「90%有效」 譚德塞發文盼終結疫情 鏡週刊 - 4 天前 ® 美國和聯合國專家表示 美國駐菲大使表示 特朗普說立場完全沒有改變 終止就終止 美國不在乎菲律賓 現在有越南 日本 澳洲 印度 根本不需要菲律賓這個弱國窮國的二次大戰小丑軍 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 对于多边主义和国际合作来说，今年不是一个好的年景。迄今为止，世界还没有看到应对新冠大流行病、战胜气候危机、结束削弱核安全保障以及加强围绕数字技术的合作所需的团结一致。 傻偪小丑杜特蒂又在自欺欺人 美國 該組織 聯合國.... 都不淌中菲海牙仲裁和南海主權爭議的混水 國際政治是靠實力不是耍猴戲 幻想中樂透是白日夢 國際封鎖是愈封愈嚴密 不惜動用所有籌碼對作菲律賓也絕不讓詐騙套利得逞 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 “东亚和东南亚各国在应对疫情方面为全球树立了强有力的榜样。然而，在亚洲，病毒仍然感染了至少1400万人，并导致超过25万人死亡。”疫情所引发的社会经济危机进一步加剧了各国所面临的挑战，“数百万在非正式行业工作的劳动者因疫情失业，失去了大部分收入，且这一群体也常常缺乏社会保障。仅在东亚地区，就有多达3900万人可能因疫情而重回极端贫困。”国际社会必须带着怜悯之心，团结一致应对疫情，实现更好的复苏，确保按时完成可持续发展议程中的各项目标。.... 聯合國要求東盟國家和中日韓共同對菲律賓施壓以維護世界和平 聯合國拒絕特朗普主張的聯合國國際維安任務進行和平談判 以免被設局連環詐騙套利 菲律賓國家損害和人民傷亡(童子軍當人肉標靶) 都要由戰爭發起方菲律賓自負全責 傻偪小丑杜特蒂要自行處理解決學校的零號帶原者的處分 除非聯合國國際維安任務成功為止 否則完全不影響或改變聯合國國際維安任務的所有處分執行 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 菲律賓要懂得自找台階 嚴重內政問題要自行處理解決 到國際搏弈到處挨耳光是自取其辱 聯合國反對中國和菲律賓進行任何南海主權爭議談判 南海資源合作 大型基建融資 海牙仲裁的談判 聯合國完全承認海牙仲裁是廢紙的事實和現實 在新冠疫情和中美貿易戰嚴重影響中美兩國和全世界的生活與經濟 聯合國主張美國應在南海主權爭議和海牙仲裁選邊政治性補貼中國來換取貿易談判有利於美國條件達成協議 甩掉菲律賓利用終止 VFA脅迫美國修改MDT包括南海 拖美國下水幫其打仗才有助南海和平與穩定 當弱國窮國菲律賓作不了怪 傻偪小丑杜特蒂勒索綁架美國打仗來詐騙套利中國南海資源當任期延長裝飾品的最後騙局被破解 菲律賓和傻偪小丑杜特蒂在國際垮了 所有問題就可順利解決 ® 美國和聯合國專家表示 世界衛生組織（WHO）祕書長表示 在 43,538 名參與者中，有 38,955 名接受兩次候選疫苗或安慰劑注射。到目前為止，其中 94 位參與者感染新冠病毒，接受兩劑疫苗注射的人只有不到 9 例，這是有力證據，也是 90% 有效性的來源。“疫苗有效率”，不是“完全預防感染新冠病毒”，而是“避免成為有症狀感染者”（所以不包括“預防無症狀感染”）。但功效和有效性代表兩件事。疫苗在隨機試驗可證明不同程度的功效，一旦將疫苗部署到現實世界，相同疫苗的有效性必須基於觀察性研究。實驗挑選最健康的參與者，現實世界的接種者不像研究參與者健康。而兩個最大的問題是作用能持續多長，以及疫苗對預防新冠肺炎嚴重病例的效果如何。WHO專家質疑，輝瑞在公告未提供詳細數據。輝瑞聲稱的 90% 有效預防率僅基於獨立監管委員會隨機分析測試中其中 94 個接種者的情況，未提供具體數據，包括多少人曾出現副作用、副作用程度，或在不同年齡組的預防水平等等。前哈佛大學醫學院教授、病毒學權威 William Haseltine 也有類似論調，指想先看數據才判斷該疫苗的有效程度，他之前也曾批評另一藥廠 Moderna 在公佈數據前預先宣佈 COVID-19 疫苗的有效性。他又質疑輝瑞疫苗是否能減少嚴重感染個案，減少住院患者與病死人數。Haseltine 在疫情期間，曾提倡廣泛檢測美國人民，亦批評政府過份依賴等待疫苗的研發。.... WHO和全世界專家必會嚴格追蹤檢視專業客觀的詳細完整結果 以免被片面中途斷章取義的數據誤導 亞美尼亞被迫訂城下之盟高加索地區權力洗牌| 國際| 中央社CNA - 3 天前 ® 美國和聯合國專家表示 美國國防部表示 亞美尼亞與亞塞拜然為納卡區血腥激戰6週後，以亞美尼亞簽署停戰協議放棄大片土地給亞��拜然、俄羅斯維和部隊進駐納卡區告終，這個動盪高加索地區的地緣勢力也因而重組。在這次戰事爆發之初，亞美尼亞一些人曾盼與他們締有防衛條約的俄國，能在戰事裡扮演更有力的角色。俄國僅決定派遣維和部隊，讓亞美尼亞免於把包括納卡區首府在內的更多土地拱手讓予亞塞拜然。根據停戰協議，俄羅斯武裝部隊成員約1960人與90輛裝甲車輛將在當地部署至少5年，守在雙亞部隊於納卡區的交界線，以及亞美尼亞本土與所屬納卡區連接的公路沿線；此外，亞塞拜然也保有近日奪回的山丘要地城鎮蘇沙（Shusha）。 .....軍事強權俄羅斯評估介入戰爭付出龐大代價不划算。當然只有讓敗戰的亞美尼亞認輸而割讓土地換取和平停戰。美軍不會為菲律賓的面子介入根本不划算而代價超大的中菲南海主權爭議戰爭。當然拒絕修改 美菲 MFA MDT 美國也會要求菲律賓認輸投降停戰以維護世界和平 福奇：沒與拜登抗疫過渡團隊聯繫自己不是政客- RTHK 香港電台 - 1 天前 Duterte signs proclamation placing Luzon under state of calamity CNN Philippines - 6 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 美國國家過敏症和傳染病研究所所長福奇表示，他與宣布當選總統的拜登的新冠病毒過渡團隊沒有任何聯繫，認為現時應對疫情有大量工作要做，沒有理由放棄而加入過渡團隊。他強調，對當選總統和現任總統的公共衛生建議「完全相同」，這些原則不會因為政府不同而改變。輝瑞表示，這款疫苗今年預計將生產5千萬劑，因疫苗需分兩次注射、因此僅足夠2,500萬人使用。輝瑞、BioNTech開發的COVID-19疫苗目前��存在安全性、效力(保護效果能維持多久)、能否抵抗重症、能否保護不同族群(老人、兒童、各種族和民族)等未知數。雖然輝瑞方面表示，該疫苗在6個國家，對4萬3500人進行臨床測試，並未發現嚴重不良反應；但在美國部分受試者，確實出現了一些副作用。例如，來自美國密蘇里州、45歲的受試者凱莉（Carrie）宣稱，接種該疫苗後，她出現了頭痛、發燒和全身痠痛等症狀，9月接種第1劑時，副作用類似流感，上個月接種第2劑，前述症狀變得更嚴重。來自德州、44歲的受試者狄希爾茲（Glenn Deshields）則形容，該疫苗的副作用，猶如嚴重宿醉；狄希爾茲強調，醫生對他進行抗體檢測後發現，結果為陽性反應，因此他相信，在雙盲測試過程中，他所接種的，確實是疫苗，而非安慰劑。 ® 美國和聯合國專家表示 美國駐菲大使表示 美國特朗普正在忙自己的延長賽 才懶得理害他敗選的菲律賓川普 菲律賓的國家災難就自生自滅吧 联合国秘书长呼吁二十国集团让新冠后恢复与可持续发展和气候行动一致 联合国新闻 - 12 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 微小的新冠病毒已使世界屈服。这一疾病大流行暴露了全球经济体系和管理国际体系中的系统性不足。二十国集团的早期反应对于缓解新冠大流行最初的社会和经济影响至关重要。联合国所推行的战略包含三大支柱：挽救生命、保护社会、更好地进行恢复。.....聯合國授權聯合國國際維安任務嚴厲處分菲律賓 直到聯合國國際維安任務成功為止 希望美國總統當選人拜登予以支持與協助 聯合國拒絕特朗普主張的聯合國國際維安任務進行和平談判 以免被設局連環詐騙套利 菲律賓國家損害和人民傷亡(童子軍當人肉標靶) 都要由戰爭發起方菲律賓自負全責 G20應向傻偪小丑杜特蒂要自行處理解決學校的零號帶原者的處分 除非聯合國國際維安任務成功為止 否則完全不影響或改變聯合國國際維安任務的所有處分執行 消息指特朗普離任前將撤走駐阿富汗及伊拉克美軍 加拿大星島日報 - 1 天前 【即時短評】川普政府還在緊抱 台灣甩不掉的橡皮糖 UDN 聯合新聞網 - 22 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 特朗普要撤走任何美軍完全與聯合國國際維安任務無關 ® 美國和聯合國專家表示 該組織代表(國際戰略研究中心兵棋戰術實驗室副主任等同中校指揮官) 表示 特朗普的官員訪問台灣與本組織或國際維安任務完全無關也不會受此影響作任何改變 特朗普的官員現在處於看守內閣狀態應該全力進行政權交接 不要浪費金錢和時間作不必要的畢業旅行 特朗普的官員應該關心自己美國的防疫和美國人健康死活不必管他國內政的閒事 特朗普的中東和平方案是廢物 無法保障阿富汗和伊拉克的和平 亂撤走美軍會嚴重影響該地區的和平 联合国秘书长呼吁采取紧急行动避免也门发生灾难性饥荒 联合国新闻 - 10 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 警告安理会成员，也门人们不是将会‘挨饿’，而是他们正在忍饥挨饿。冲突各方、安理会成员、捐助者、人道主义组织和其他人——都应该尽一切努力阻止���种情况的发生。因为“时间不多了”。所有具有影响力的方面就这些问题采取紧急行动，以避免灾难的发生，并要求所有有关各方避免采取任何可能使本已严峻的局势进一步恶化的行动。如果做不到这一点，人们将面临一场悲剧，不仅会造成直接的生命损失，而且其后果将无限期地影响到未来。..... 聯合國授權聯合國國際維安任務嚴厲處分菲律賓 直到聯合國國際維安任務成功為止 特朗普現在已經落選而由拜登當選 聯合國拒絕聯合國國際維安任務進行和平談判 以免被設局連環詐騙套利 菲律賓國家損害和人民傷亡(童子軍當人肉標靶) 都要由戰爭發起方菲律賓自負全責 聯合國安理會應依據聯合國憲章對傻偪小丑杜特蒂施加最大壓力 要其自行處理解決學校的零號帶原者的處分 也就是用童子軍當人肉盾牌而被當人肉標靶打 除非聯合國國際維安任務成功為止 否則完全不影響或改變聯合國國際維安任務的所有處分執行 Duterte approves prepayment for Pfizer's COVID-19 vaccine Rappler - 3 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 美國駐菲大使表示 輝瑞藥廠和美國主管機關非常不負責任 疫苗是否有效 能撐多久都還不知道 準備提供給菲律賓被木馬屠城 如果疫苗被破解無用廠商騙走了錢 美國被處分導致疫情失控 美國主管機關的官員是不是全部要負責? 联合国儿基会：也门正陷入饥荒必须立即停止冲突 联合国新闻 - 1 小時前 联合国秘书长对沙特阿美石油公司石油设施遭导弹袭击表达关注 联合国新闻 - 3 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 长期贫困、数十年的不发达状况以及长达五年的持续冲突使儿童及其家庭遭受了暴力和疾病的致命打击。新冠大流行已使一场深重的危机演变成了一场迫在眉睫的灾难。但我们不能永远力挽狂澜。冲突各方必须保护儿童免受伤害，并确保人道援助不受阻碍地抵达有需要的社区，这是国际人道主义法规定的义务。仅靠人道主义援助无法避免饥荒，也不会结束也门的危机。停止战争、支持经济和增加资源至关重要。也门儿童需要和平。结束这场残酷的冲突是让他们发挥潜力、重拾童年并最终重建国家的唯一途径。.... 聯合國官方立場是協助善盡責任的政府進行人道救援 但菲律賓政府官員的毒品戰爭法外處決是非法戰爭 為甚麼要聯合國人道救援廳找那些協辦組織機構當冤大頭去幫菲律賓獨裁貪污腐化無能的傻偪小丑杜特蒂和官僚擦屁股? 全世界還有一大堆國家需要人道援助 聯合國官方單位應將有限資源用在最需要幫助的地方和人民 菲律賓因為杜特蒂毒品戰爭叫菲律賓人去死所造成的嚴重龐大損害當然是國家和人民要自負全責 所以聯合國並不希望那些參與募捐有被騙上當的疑慮 最好的方式就是不要捐款.... 聯合國授權聯合國國際維安任務嚴厲處分菲律賓 直到聯合國國際維安任務成功為止 特朗普現在已經落選而由拜登當選 聯合國拒絕聯合國國際維安任務進行和平談判 以免被設局連環詐騙套利 聯合國反對傻偪小丑杜特蒂家族任何人參選正副總統 尤其是傻偪小丑杜特蒂參選副總統 聯合國反對任何國家和藥廠提供新冠疫苗給菲律賓 如果被處分導致木馬屠城必須自負全責 顧好自己國家人民和其他國家別亂淌菲律賓混水是最佳疫情控制和自保之道 菲律賓國家損害和人民傷亡(童子軍當人肉標靶) 都要由戰爭發起方菲律賓自負全責 聯合國安理會應依據聯合國憲章對傻偪小丑杜特蒂施加最大壓力 要其自行處理解決學校的零號帶原者的處分 也就是用童子軍當人肉盾牌而被當人肉標靶打 除非聯合國國際維安任務成功為止 否則完全不影響或改變聯合國國際維安任務的所有處分執行 ® 美國和聯合國專家表示 聯合國秘書長表示 呼吁所有行为体保持最大限度的克制，并表现出致力于参与联合国推动的政治进程、通过谈判达成政治解决、以结束冲突和也门人民的苦难的真诚愿望。...聯合國要求不到兩個月將下台的特朗普和政府官員不要介入中菲南海主權爭議和海牙仲裁 用菲律賓當籌碼威脅不了該組織或聯合國 等兩個月下台後新人新政 聯合國絕不接受傻偪小丑杜特蒂家族任何人參選正副總統 尤其是傻偪小丑杜特蒂參選副總統的條件 傻偪小丑杜特蒂任期剩不到兩年 拜登政府不必接受要脅談判 不要甩傻偪小丑杜特蒂就讓其終止 VFA MDT... 傻偪小丑杜特蒂現在賠了一屁股 讓菲律賓人民在總統大選對杜特蒂家族作審判其必垮無疑 就像鐵繡帶美國選民唾棄特朗普一樣 在南海主權爭議和海牙仲裁玩到大輸必垮無疑 菲律賓人民為求自救和再尋求美國保護必支持親美候選人 當選後雙方再恢復先前被終止VFA和MDT即可 聯合國授權聯合國國際維安任務嚴厲處分菲律賓 直到聯合國國際維安任務成功為止 特朗普現在已經落選而由拜登當選 聯合國拒絕聯合國國際維安任務進行和平談判 以免被設局連環詐騙套利 聯合國反對傻偪小丑杜特蒂家族任何人參選正副總統 尤其是傻偪小丑杜特蒂參選副總統 聯合國反對任何國家和藥廠提供新冠疫苗給菲律賓 如果被處分導致木馬屠城必須自負全責 顧好自己國家人民和其他國家別亂淌菲律賓混水是最佳疫情控制和自保之道 菲律賓國家損害和人民傷亡(童子軍當人肉標靶) 都要由戰爭發起方菲律賓自負全責 聯合國安理會應依據聯合國憲章對傻偪小丑杜特蒂施加最大壓力 要其自行處理解決學校的零號帶原者的處分 也就是用童子軍當人肉盾牌而被當人肉標靶打 除非聯合國國際維安任務成功為止 否則完全不影響或改變聯合國國際維安任務的所有處分執行 Duterte on US request for longer suspension of VFA abrogation: Noted GMA News - 19 小時前 美環保署長取消下月訪台台外交部表示惋惜 on.cc東網 - 7 小時前 In phone call, Duterte thanks Australia's Prime Minister for backing Hague ruling Rappler - 20 小時前 ® 美國和聯合國專家表示 美國駐菲大使表示 剛收到白官轉國務院轉駐菲大使館的特朗普總統聲明 "在處理菲律賓問題他犯了難以彌補的重大戰略錯誤 他非常後悔這輩子的最大犯錯 所以在他僅剩的任期內不會處理害他贏不了總統大選的杜特蒂的任何要求 在2021年1月20日後再找新政府處理解決" ® 美國和聯合國專家表示 美國駐菲大使表示 全世界都知道補貼台灣是不能換取對菲律賓的損害 只有頑固不靈的特朗普裝作不知道 當損害控管而拒絕菲律賓的損害甚至不惜犧牲特朗普 最後是特朗普被犧牲而造成菲律賓被損害 為甚麼習近平早被甩轎而特朗普卻不懂呢? ® 美國和聯合國專家表示 美國駐菲大使表示 美國大選已經結束而特朗普已經敗選 美國的各盟國都必須面對自己國家的安全及利益 謹慎因應特朗普不計代價全力衝撞挑戰中國而換取其個人當選的選舉路線 畢竟不到兩個月後特朗普拍拍屁股走人 各國的爛攤子包括美國還是必須處理善後 畢竟特朗普輸了但美國和各盟國不能再輸

[labor-news]

願��命得以永在！ 勞爾·卡斯楚古巴革命60週年演說

南方國際

勞爾·卡斯楚

譯者: 

岑建興

苦勞網特約翻譯

【編按】今年（2019）元旦適逢古巴革命60週年。當天，古巴共產黨中央委員會第一書記暨古巴革命武裝力量總司令勞爾·卡斯楚（Raul Castro）發表演說，痛陳美國川普政府重拾對峙路線，並在拉丁美洲進行新一波的干涉主義。不久之後，1月23日，美國在委內瑞拉支持的反對派發起政變。卡斯楚一席演說言猶在耳。

「帝國主義的柵欄正在包圍拉美。」卡斯楚批評，美國政府將拉美地區的問題歸咎於古巴，實際上，拉美國家的外債、難���與自然資源被剝削…這些問題都是新自由主義政策的惡果。演說中，卡斯楚指出，古巴革命勝利的那刻起，60年來，美國帝國主義持續以資助反動份子、暗殺、經濟封鎖以及其他政治和外交途徑干預古巴，如今攻擊範圍更擴及至尼加拉瓜與委內瑞拉，「帝國主義甘冒違反國際法律，也要對付被視為是『國安威脅』的主權國家。」演說尾聲，卡斯楚也談及最近新舊世代的政權交接，以及古巴的修憲進程。

古巴的各位同志們：

今日，為慶祝元旦革命勝利60週年，我們再次聚首在有著「革命搖籃」之稱的聖地亞哥（Santiago De Cuba）。聖伊菲熱尼亞墓園（Santa Ifigenia Cemetery）裡頭，葬有許多備受欽佩的不朽英靈，並與國家先烈及古巴革命總司令的陵墓相鄰。

我並非以個人名義發言，而是代表英勇犧牲的人民，以及在150多年的鬥爭中，奉獻生命的數千名鬥士在此發表演說。

不可思議的是，我們得到蒼天的庇蔭，能在像今日這樣的場合，像同志們發表談話，紀念60年以來的勝利。在菲德爾·卡斯楚的指揮下——當時正好也是美帝在古巴建立專制統治的第60年1，古巴人民首次獲得政治權利，曼比斯（Mambises）2以凱旋之姿進入聖地亞哥。

幾個月前，我們聚集在德馬哈瓜（Demajagua）紀念古巴獨立戰爭150週年。1868年10月10日，革命開始了；之後我們經歷了艱苦與分裂，例如桑洪條約（Pact of Zanjón）3；��有輝煌的時刻，像是安托尼·馬賽歐（Antonia Maceo）4率領的布拉克抗議（ Baraguá Protest）。

革命於1895年再啟。何塞·馬蒂（José Martí）以他的天賦與能力聚集了10年戰爭中最佳且最有經驗的領袖，為對抗西班牙殖民的「必要戰爭」做準備。

殖民軍隊已被挫敗，士氣低落，在島上幾乎每個地方，都被曼比斯包圍，並為熱帶疾病所折磨；舉個例子，1987年，殖民部隊就喪失20萬1千名士兵。但是美國介入篡奪勝利，並挾軍事力量佔領古巴，帶來長期壓迫與腐敗的政府，後者對美國霸權的計畫唯命是從。

即便局勢如此艱難，古巴人民的救贖之火並未熄滅。巴里尼奧（Carlos Baliño）5、梅利亞（Julio Antonio Mella）6、維耶那（Rubén Martínez Villena）、桂特拉斯（Antonio Guiteras）與赫蘇斯·梅嫩德斯（Jesús Menéndez）7等先賢，以及其他不願屈尊而活在屈辱之中的人士，體現了這樣的精神。

百年革命世代也不願苟且偷生。1953年7月26日，在菲德爾的領導下，他們突擊蒙卡達軍營。他們拒絕在馬蒂誕辰100年後，忍受一個血腥、完全完全服膺於美國利益的政權，以及它所犯下的罪行與濫權。

但是，隨之而來的挫折以及多位參與行動的革命鬥士遭暗殺，切身之痛與悲傷的情緒接踵而來。菲德爾在著名演說「歷史將宣判我無罪」中痛陳這些卑鄙的行動，後來這份演說也成為革命綱領。距離這裡數米的地方，葬有七二六運動8與其他起義行動中犧牲的烈士，包括進行秘密鬥爭、英勇的聖地亞哥青年，以及這個城市裡為了國際主義任務而喪命的兒女英雄。

在那段被囚禁與施虐的艱困歲月中，為了重啟鬥爭的熱忱及忠誠不曾動搖；革命領袖的聲望與權威，由於對抗獨裁政府的新勢力的持續加入而增長。

流亡至墨西哥的期間，革命事業也未停下；這段歲月是為下一階的關鍵戰役做好準備。1956年12月2日，我們登上「格拉瑪號」遊艇前往拉斯科羅拉達斯海灘。危險的航程耽擱了登陸古巴海岸的時間，使我們無法在預定的11月30日，與聖地亞哥同步起義。聖地亞哥起義是由當時未滿22歲、膽大且勇敢的七二六運動領袖賈西亞（Frank País García）策動。然而他在1957年7月30日時慘遭暴政的黨羽謀殺。

在亞雷格利亞德畢歐（Alegría de Pío）地區發生的浩劫，幾乎殲滅了遠征軍，然而菲德爾對於勝利的樂觀與信心並未因此澆熄。這樣的信念引領著他，讓他在12月18日時，與我們相聚，儘管身上只有7支來福槍，仍大聲宣示：如今我們已贏得戰爭！

自聖地亞哥開始，由於賈西亞努力不懈地從事秘密行動，我們在馬埃斯特臘山（Sierra Maestra）得到第一批青年戰士、武器與彈藥增援，對於剛誕生的革命軍而言，是重要的貢獻。

緊接而來的，是長達數月的持續鬥爭；起初是在馬埃斯特臘山，鬥爭隨後擴散至其他地區，並且開啟了新的戰線。由菲德爾領導的第一陣線，擊潰了巴蒂斯塔（Batista）軍隊的強烈攻勢，勝利標誌著戰略反攻的開始，也徹底扭轉了戰爭局勢；最終導致巴蒂斯塔政權的潰敗與革命勢力的奪權。

此時已是1959年1月8日。革命指揮官（菲德爾）抵達哈瓦那之後，隨即表示：「暴政已被推翻，我們雖然雀躍，仍有諸多待辦事項等著我們。我們不可自我欺瞞，相信自此將一帆風順。或許，此後的局勢將更為艱困。」

不久後，菲德爾的預言成真。古巴社會的基礎，在這一階段的鬥爭開始出現動搖。5月17日，革命勝利的4個半月後，根據「蒙卡達綱領」制定的首個《農地改革法案》，在馬埃斯特臘山中心地區的拉普拉塔民兵司令部頒布了。這妨礙了美國壟斷集團與克里奧資產階級的重大經濟利益。因此，他們決定增強打擊革命進程的力道。

革命初期我們遭遇各種侵略與威脅，例如：美國政府資助的武裝匪徒；針對菲德爾與其他領導者的暗殺計劃；掃盲教師遭殺害，其中許多人仍只是青少年；範圍遍佈全國的蓄意破壞與恐怖攻擊，造成3,478人死亡、2,099人受傷；對古巴進行經濟、商業與金融封鎖，以及其他旨在孤立我們的政治與外交手段；詆毀革命與領袖的抹黑行動；1961年4月，傭兵侵略豬玀灣；1962年的10月危機，美國準備對古巴進行軍事侵略…，對古巴國土不懷好意的行動還有一長串。

1月1日誕生的革命，在過去60年來未不曾安寧，這是不可否認的事實。歷屆13任美國政府，從未打消顛覆古巴政權的念頭，差���只是侵略程度的不同罷了。

今昔勇敢的人民，為自己的民族歷史及文化感到自豪，並為革命理想與工作奉獻。在4個世代的共同參與下，成功抵禦並且贏得過去60年來捍衛社會主義的鬥爭。這樣的成功，奠基於以黨及菲德爾為中心的緊密團結。

只有這樣，我們才能明白熬過「特別時期」（Special Period）的艱苦歲月是何等壯舉。這段期間，古巴這個距離美國90英里的國家，被西方國家所孤立。當時沒人會敢打賭革命得以生存。但是我們經歷並克服了所有挑戰，並在革命過程中，沒有違背任何道德與人道標準，也未愧對持續國際間相信古巴的寶貴支持。

如今美國政府似乎重拾與古巴對峙的路線，將這個和平且團結的國家，形容成區域內的威脅。他們訴諸陰險的門羅主義（Monroe Doctrine），試圖將古巴拉回那個可恥的時代。這次，各國唯命是從的政府與軍事獨裁者也加入美國的行列。

當前美國政府的資深官員與一幫搖尾乞食的國家共謀，散佈新的謊言，再次企圖將區域內的所有疾難歸咎於古巴。貧困、飢荒、不平等、組織犯罪、毒品販運、政治貪腐、虐待及剝削工人權益、人民流離失所、農民被驅逐、學生被鎮壓、絕大多數人們的健康，教育與居住條件搖搖欲墜…，這些難道不是新自由主義政策帶來的惡果嗎？

同一批人也宣稱將破壞雙邊關係，提出新的經濟、商業與金融封鎖措施，意圖限制古巴的經濟表現、加強約束人民的消費與福祉、進一步阻礙外貿，並且遏制外國投資。他們揚言將不惜違反國際法，或是抵觸國際貿易規則與經濟關係，甚至將對其他主權國家實施侵略性的境外措施與法律。

我重申，儘管我們與美國有著不同之處，但是我們願意以文明的方式共存，與美國維持和平、尊敬與互惠的關係。我們也要指出，古巴人民已經準備好抵抗可能的對峙，儘管這並非我們所願。我們希望美國政府內頭腦清楚的人士能夠避免這樣的局面。

外債、無法被抑制的移民潮，以及自然資源的掠奪，都是拉丁美洲被跨國企業支配的後果。但是，古巴卻再度淪為被指控的對象。

真相的力量已擊敗謊言，而歷史已還給事件與主角們一個公道。

勇敢的人民就是負責任的榜樣，也是完全自立、勝利抵抗、社會正義、利他主義與國際主義的象徵。這些都可以���功於古巴革命，以及人民寫下的歷史篇章。

作為美洲的一份子，我們對其他姐妹國家的尊重與互助從未也不會改變。包括提供服務的347,700名古巴醫生與醫療工作者，其中有許多人在偏鄉執業。此外，已有27,200名年輕人接受專業訓練，這些都顯示了人們對於古巴的信心。

數星期前，數千位曾在巴西服務的古巴醫生，帶著數百萬患者的認可與鍾愛，有尊嚴地回到了古巴。他們曾經服務的偏鄉與原住民，受到巴西新任總統的污衊及指責，目的是摧毀社福計畫，履行佛羅里達極右翼的指示，這些極右翼挾持美國對古巴的政策，這是當前美國政府裡頭反動勢力所樂見的。

革命勝利60年之後，我們已經歷過大風大浪。我們不會被暴力或恐嚇的言詞所威脅。在革命進程尚未鞏固的階段，他們無法威嚇我們；在人民團結已是堅不可摧的今日，他們更別想在遠處做到這點。昨日我方人數寥寥可數，今天全體人民齊心捍衛革命。

7月26日，我在聖地亞哥這裡已經解釋過，當前局勢對對古巴懷有敵意的局勢，敵人再度亢奮起來，急著想要實現摧毀古巴模範的幻想。我也指出帝國主義正加強封鎖委內瑞拉、尼加拉瓜與古巴。近來事件已經證明了我的評估。

過去近十年來，華盛頓當局採取非常規戰的方式，阻止革命的延續，或是阻撓進步政府的再度執政，其決策圈贊助政變：先是軍事政變推翻洪都拉斯總統賽拉亞（Manuel Zelaya），之後則訴諸國會與司法手段，對付巴拉圭前總統盧戈（Fernando Lugo），以及巴西前總統羅賽芙（Dilma Rousseff）。

他們鼓吹舞弊，以及出於政治動機的司法審判，此外更操弄宣傳、壟斷大眾媒體，抹黑左翼領袖或團體。

他們用這些方式成功監禁魯拉（Lula da Silva），剝奪他作為工人黨總統候選人的權利，以免他在近來的巴西大選中獲得絕對勝利。我藉此呼籲各地耿直的政治力量，一起要求釋放魯拉，並且停止對前總統羅賽芙和阿根廷前總統克里斯蒂娜（Cristina Fernández de Kirchner）的攻擊及司法迫害。

那些幻想著在拉美實施帝國主義復辟的人士，必須明白拉美與加勒比海國家與世界各地一樣已經改變。

我們將秉持多元團結的概念，持續積極為區域整合及共識做出貢獻。

我們為哥倫比亞的和平進程努力。這是基於哥倫比亞政府及哥倫比亞革命武裝部隊，以及民族解放軍（ELN）的明確請求。我們也將克服一切風險、苦難與困難持續下去。

古巴的政治與道德正當性，建基於古巴的歷史與作為，以及人民團結的、有意識的、有組織的支持。

因此，任何威脅都不會讓我們撤銷對委內瑞拉玻利瓦共和國的支持。

對於這個姐妹國家的侵略行徑必須停止。

我們之前便已警告：重複宣稱委內瑞拉是對美國國家安全的威脅、公開要求對其合乎憲法的政府採取軍事政變、在委內瑞拉邊界進行軍事演習，以及在委內瑞拉製造緊張與事故，只會導致局勢激烈動盪，帶來不可預測的後果。

這區域如同旱季中的大草原。星星之火即可燎原，進而損害各國的利益。

美國政府單方面制裁尼加拉瓜，並且宣稱該國也是國安威脅，這同樣危險且令人無法接受。我們拒絕信譽盡失的美洲國家組織（OAS）企圖介入這個姐妹國家的事務。

為了所有人的利益，面臨門羅主義的當下，我們必須實施並捍衛《拉丁美洲及加勒比海作為和平區聲明》。這份聲明是由各國領袖與政府於哈瓦那簽署，部分美國同盟卻試圖漠視它。

革命志士與進步運動能從已然形成的局勢中學習到的最大教訓是：永遠不要忽視與人民站在一塊的重要性，以及無論情勢有多艱難，也不可以停止捍衛被壓迫者權益的鬥爭。

在這複雜的國際情勢下，古巴革命重要領袖的下面這段話至今仍然有效。1975年，他在第一次黨大會中提出中央報告，表示：「只要帝國主義仍存在，黨、國家及人民，將致力關注國防事業。我們永遠不能忽略革命部隊。歷史不斷教導我們：那些忘記上述原則的人將無法從錯誤中倖存。」

因此，我們將根據「人民戰爭」的戰略概念，繼續將各級國防訓練任務列為優先事項，以保障國家獨立、國土完整、主權與和平，（這樣的概念）也反映在最近通過的《古巴共和國憲法》中。

面對包括最惡劣局勢的各種情況，我們的責任是謹慎做好事前準備，而且不僅侷限於軍事層面；如此一來，在必須採取行動的時刻來臨時，我們才不會像個意志薄弱的人那樣困惑或者亂章行事，而是抱持對勝利的樂觀，並與人民密切聯繫——這是菲德爾遺留給我們的——在面對任何可能的挑戰時，找出最佳方案。

具體而言，我們今天起面臨的其中一個挑戰是經濟局勢；原因是出口收益減少，以及美國加強封鎖與其域外效力，因此形成強大的外部金融壓力。

一如經濟與計劃部部長於前次全國代表大會中表示，這樣武斷的措施，已使古巴損失43.21億美元，等同每天損失1,200萬美元。計算方式得到國際認可，但是經常質疑古巴經濟表現的分析家卻都忽略這個事實。

無論封鎖如何加劇，我們古巴仍有龐大的國內蘊藏量可供利用，無需增加外債。我們首先必須減少非必要支出並加強儲蓄；增加與多樣化出口；提高投資過程的效率以及強化國外投資的參與，黨的指導文件已經指出這些要點是發展的基本要素，而非僅是補充意見。

同樣地，國務委員會暨部長會議主席狄亞士－卡奈（Miguel Diaz-Canel Bermudez）同志在12月22日的全國代表大會上，評估了2018年的經濟情況與今年計畫時，也強調經濟鬥爭仍是重要且最為複雜的任務，需要我們全體關注，因為這是人民最期盼的項目。

為此，他解釋領導階層必須具備更主動、理智與務實的態度，提出可靠且具體的解決方案，而非阻撓或延宕，以及不斷且積極尋找靈活且有效的方式來回應問題。同時，他也呼籲加強貫徹《古巴社會主義發展的經濟和社會模式概念化草案》，並且更有系統且精準地執行《黨和革命的經濟社會政策綱要》。

自從狄亞士－卡奈同志接掌國家與政府之後，古巴共產黨堅定支持他的看法與行動，包括他建基於造訪國內各地與社區的經驗之工作系統；他與各團體的聯繫以及與人民之間的直接交流；藉由媒體與社交媒體，提倡對於領導階層的問責；以及對於主要發展計畫的系統性控制，還有促進集體領導制，以及國家和政府機關的管理風格。

我無意做出倉促的評估，但是可以這麼說：將重責大任��轉至新一世代的過程進展順利。我認為甚至可說成效斐然，沒有發生挫折或意外，而我們有信心革命將持續下去。

超過65年前，曾是青年的我們有幸在菲德爾的領導下戰鬥，從突擊蒙卡達軍營、搭乘格拉瑪號登陸古巴、起義軍反攻、地下鬥爭、豬玀灣入侵事件、對抗反革命份子，乃至於國際主義任務…，至今我們與勇敢的古巴人民站在一起，親眼見證新一世代如何承接建設社會主義的任務，而這也是保障國家獨立及主權的唯一方式。為此我們感到十分滿意、欣慰且自信。

距離1959年1月1日至今已有60年，革命並未老化，反而充滿活力。這並非只是修辭，而是有歷史可供證明，因為革命自始的主角就是青年，過去60年來一直如此。

革命進程不會隨著其發起人的年華老去而衰退，相反地，它將憑藉年輕人的意志與奉獻而延續。新世代的任務是確保古巴革命屬於青年，同時也是底層人民發起、參與，並以底層人民為中心的社會主義革命。

在這重要的日子，我們必須向古巴婦女致敬，從瑪麗亞娜（Mariana Grajales Cuello）開始，婦女在解放古巴與建設社會的鬥爭過程中從未缺席。

各位同志：

全國代表大會的第二次例行會議通過新的古巴共和國憲法，並將在2月24日交付人民公投。

過去3個月，我們進行了全面的民眾諮詢，市民自由表達對於新憲章草案的意見，最終修改的法案高達六成。這清楚展示革命深厚的民主內涵，決定國家命運的重大決策是根據古巴全體人民的建議制定。我們的媒體已有詳盡報導，在此不再贅述，未來幾天我們就會發放新憲法的定稿手冊。

我相信高貴且勇敢的古巴民眾，將在2月24日投票支持革命與社會主義，在古巴大憲章制定150週年之際，通過這份新的憲法草案。150年前，古巴獨立戰爭發起人在瓜地馬羅（Guáimaro）通過了第一份古巴大憲章。

經歷60年的鬥爭、犧牲、努力與勝利之後，我們終於見證古巴成為一個自由、獨立、掌握自身命運的國家。過往的奮鬥是為了明日祖國尊嚴且繁榮的未來。

銘記古巴人民勇敢的鬥爭歷史，我對未來抱持樂觀與自信，在此僅代表人民宣稱：

願古巴革命得以永在！

謝謝各位。

1. 1899年，覬覦西班牙美洲殖民地的美國，藉口緬因號戰艦於哈瓦那港爆炸是西班牙所為，發起美西戰爭。1902年，美國承認古巴獨立，並且扶持獨裁者帕爾馬將軍成為首任總統，並且拒絕撤軍。

2. 指參與十年戰爭以及古巴獨立戰爭的游擊隊士兵。

3. 1878年，古巴起義軍部分人士與西班牙簽訂桑洪條約，以���棄武裝鬥爭，交換對於政治犯的特赦，以及恢復奴隸的自由。然而起義軍中的革命派認為，桑洪條約未能承諾古巴獨立並立即廢除奴隸制，決定持續鬥爭。

4. 安托尼·馬賽歐古巴獨立軍的副指揮官，率領反對桑洪條約的起義軍持續對抗西班牙統治。

5. 作家、古巴共產黨創黨成員。

6. 古巴共產黨創黨成員。

7. 古巴全國糖工人聯合會會長，遭軍事暗殺。

8. 1953年7月26日，菲德爾·卡斯楚率兵攻打蒙卡達軍營失敗後被捕。兩年後，包括卡斯楚兄弟與切·格瓦拉的一群流亡墨西哥的古巴革命者，建立七二六運動，目標是以武裝鬥爭推翻巴蒂斯塔政權。

新聞來源：苦勞網 獲得勞工最新資訊，幫助了解更多勞工的辛苦，讓我們一起為在各處打拼、兼職、工作的人加油!

[stevenqiu6698-blog]

進入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季翻譯社報與四

張天鴻開發的保鮮劑，不僅延長蘭花壽命，讓花農獲利大增，他更進一步替蔬果抗老，讓台灣水果成為品質保證，獲得中、日消費者一致好評。

  來到台中大坑山上，金黃色的花海閃耀眼前，台中市花卉產銷班第三班所栽種的文心蘭，美麗如跳舞的仙子。

 這裡是台灣外銷日本的知名蘭區，一束束文心蘭先從田間切花，選別後插入注有營養液的插管，接著送進巨大的冷藏庫預冷，燻蒸防疫一個晚上，再打包送進貨櫃裡準備啟航。

 延長4週壽命 蘭花外銷利器

 採收後相當重要的環節是保鮮。此處翻譯社採用的是全台唯一的農業科技1-MCP處理。若是沒使用1-MCP，文心蘭10～14天便會凋謝，使用後，則可維持3～4週的壽命。

 「保鮮劑是推動花卉外銷一定��用的利器，」台中市花卉產銷班第三班班長、中華文心蘭產銷發展協會理事長黃詩雄說。

 近年來文心蘭切花因為成功研發出海運保鮮技術，使得產業規模擴大數倍，2014年出口近8億元，成為世界最大出口翻譯社國。

 據農委會資料，文心蘭切花外銷於1翻譯社995年試銷，2000年出口約900萬支，但利潤極低。直到研發出海運保鮮技術後，才年年成長，2010年出口超過2000萬支，2012年更暴增到約2500萬支。

 正在起步的大陸蘭花市場，也成為台灣文心蘭的新出海口。黃詩雄指出，台灣蘭花有保鮮技術的優勢，賣到大陸，品質反而比大陸當地生產的還好，售價可高出二～三倍。

 「大陸的採後技術不如台灣，同樣的花，他們的花掉光了，我們的還在長，」黃詩雄不無驕傲地說。

 一個創新劑型，支撐起台灣成為蘭花王國。而讓台灣花卉變黃金，締造奇蹟的幕後功臣之一，是一位以植病為研究專長、卻從未務過農的生技博士。

 花農的保鮮技術，源於20年前創辦利統的美國德州理工大學微生物博士、現年66歲的張天鴻。

 從1978年在美國拜耳領4萬8000美元的年薪，到1983年返台進入國科會領月薪台幣4萬元，生技中心員工編號2號的張天鴻，在生技中心待了七年後，由於對生技中心的定位有不同認知，決定離開自行創業。

 1994年他拿著40萬元，選擇先從畜牧飼料添加劑的代理商做起，一次偶然的機會，一位美國友人介紹北卡州立大學教授的新發現，名為「甲基環丙烯」（1-MCP）的元素可抑制植物老化，引起了他的興趣，旋即代理粉劑進口。

 經過研發，2000年，張天鴻的團隊開發出全新的泡騰片劑型，解決了原本粉劑使用不方便的問題，命名為安喜培A型，並取得多國專利。

 「我是以『三個一』的觀念進行改造，」張天鴻說，只要一片放一個晚上便能處理一立方米空間的植物保鮮，既簡單又精確，只要講解一次，農民就學得會。

 擁有了技術，如何介紹給農民？張天鴻找上農業試驗所副研究員黃肇家，他同時是園產品採後處理研究室主持人。

 「我得知這項技術產品後，便進行試驗，」黃肇家回憶說，用後成果不錯，他就向全台灣所有的花卉產銷班推廣。如今台灣出口的蘭花切花，高達九成使用利統的技術與產品。 翻譯社

 黃肇家指出，切花保鮮海運比起空運，可降低55％運費，不但能解決夏秋季高溫時，盛產季空運艙位不足的問題，也解決了雨季出口花朵、花莖腐爛的情況。更重要的是，農民收入由售價的45％提高到65％。

 「保鮮技術很重要，花卉多生存一天，可以運翻譯社送的距離就更遠，」生物產業發展協會榮譽理事長李鍾熙說，不只是生產端有好處，對銷售端也益處多多。

 芒果保鮮外銷 日本客也傾心

 安喜培不僅能讓切花「凍齡」，蔬果也不例外。為了擴大保鮮技術的應用，利統也投入水果的出口。

 賣水果，其實不是利統原先的業務。張天鴻當初翻譯社向果農或水果盤商推介保鮮劑後，沒想到香蕉對1-MCP太敏感，抵達日本後竟然外皮還是綠的、熟不了，客戶因而要求利統全額賠償。為避免吸收不必要的運輸風險，利統乾脆自己當起水果經銷商。

 自行外銷鮮果，利統分別在2006及2007年獲得翻譯社芒果外銷日本第一名，2014年的營業額更達8000萬元。

 同樣一套保鮮工程，也數度讓台灣水果在大陸掀起熱潮。

 2013年8月，中國最大團購網站、阿里巴巴旗下的「聚划算」發動「匯聚台灣」活動，於網站上向中國消費者主打十種台灣水果翻譯社利統是唯一受邀的愛文芒果台灣供應商。

 活動起跑後，引發中國消費者的購買熱潮，短短三天就賣出1萬5000箱，超過33噸。芒果有了保鮮劑做後盾，歷經半個月送到大陸消費者家中仍然橙黃鮮紅，98％的買主給出了五星好評，而其他生鮮商品通常只有75～80％的好評。

 利統的好成績甚至引起阿里巴巴董事局主翻譯社馬雲好奇詢問，這到底是什麼產品？

 進軍上海 打響台灣水果名號

 2013年12月，利統參加在上海舉辦的台灣精品水果節，所有水果套上防護網袋，運送全程冷藏保鮮，以最完美的狀態送到上翻譯社消費者手中。

 除了前進大陸，高級愛文芒果賣往日本，也是利統的業務範疇。「我們還將泰國山竹銷往加拿大，」張天鴻露出一抹自信的翻譯社笑說。

 「利統是台灣少見的生物技術和農業技術模範生，」農委會主委陳保基稱讚道。

 目前利統已制訂出20多種作物的保鮮SO翻譯社至少可維持30天的鮮度。以愛文芒果為例，保鮮的系統工程從採收前便開始。先裝袋，採下後連同袋子進入集貨場。冷氣房裡以氣流做帷幕，果蠅飛不進去，芒果被叮的機率微乎其微。

 接著依照外觀品質現場進行分級，然後翻譯社浸泡保鮮劑，並針對果皮上的細菌及真菌消毒，同時降溫。再按照芒果重量區分A、B兩級，由利統員工進行目視品管，只要病斑超過總面積一平方公分，立即剔除。

 運去日本的芒果，要先運到蒸熟艙，將翻譯社心以46.5℃維持30分鐘，而從集貨場到蒸熟艙的途中，還要在密閉的車內燻蒸1-MCP。最後包裝時，再多添加一塊安喜布伴隨上路，這塊布，將在運送期間持續釋放1-MCP持續「抗老」。

 台灣擁有優良農產品技術，只要保鮮得宜是個蒸蒸日上的綠金市場。看似不起眼的保鮮技術，為台灣花果寫下黃金傳奇翻譯社。

張天鴻開發的保鮮劑，不僅延長蘭花壽命，讓花農獲利大增，他更進一步替蔬果抗老，讓台灣水果成為品質保證，獲得中、日消費者一致好評。

  來到台中大坑山上，金黃色的花海閃耀眼翻譯社前，台中市花卉產銷班第三班所栽種的文心蘭，美麗如跳舞的仙子。

 這裡是台灣外銷日本的知名蘭區，一翻譯社束束文心蘭先從田間切花，選別後插入注有營養液的插管，接著送進巨大的冷藏庫預冷，燻蒸防疫一個晚上，再打包送進貨櫃裡準備啟航。

 延長4週壽命 蘭花外銷利器

 採收後相當重要的環節是保鮮。此處採用的是全台唯一的農業科技1-MCP處理。若是沒使用1-MCP，文心蘭10～14天便會凋謝，使用後，則可維持3～4週的壽命。

 「保鮮劑是推動花卉外銷一定要用的翻譯社器，」台中市花卉產銷班第三班班長、中華文心蘭產銷發展協會理事長黃詩雄說。

 近年來文心蘭切花因為成功研發出海運保鮮技術，使得產業規模擴大數倍，2014年出口近8億元，成為世界最大出口國。

 據農委會資料，文心蘭切花外銷於1995翻譯社試銷，2000年出口約900萬支，但利潤極低。直到研發出海運保鮮技術後，才年年成長，2010年出口超過2000萬支，2012年更暴增到約2500萬支。

 正在起步的大陸蘭花市場，也成為台灣文心蘭的新出海口。黃詩雄指出，台灣蘭花有保鮮技術的優勢，賣到大陸，品質翻譯社而比大陸當地生產的還好，售價可高出二～三倍。

 「大陸的採後技術不如台灣，同樣的花，他們的花掉光了，我們的還在長，」黃詩雄不無驕傲地說。

 一個創新劑型，支撐起台灣成為蘭花王國。而讓台灣花卉變黃金，締造奇蹟的幕後功臣之一，是一位以植病為研究專長翻譯社、卻從未務過農的生技博士。

 花農的保鮮技術，源於20年前創辦利統的美國德州理工大學微生物博士、現年66歲的張天鴻。

 從1978年在美國拜耳領4萬8000美翻譯社元的年薪，到1983年返台進入國科會領月薪台幣4萬元，生技中心員工編號2號的張天鴻，在生技中心待了七年後，由於對生技中心的定位有不同認知，決定離開自行創業。

 1994年他拿著40萬元，選擇先從畜牧飼料添加劑的代理商做起，一次偶然的機會，一位美國友人介紹北卡州立大學教翻譯社授的新發現，名為「甲基環丙烯」（1-MCP）的元素可抑制植物老化，引起了他的興趣，旋即代理粉劑進口。

 經過研發，2000年，張天鴻的團隊開翻譯社發出全新的泡騰片劑型，解決了原本粉劑使用不方便的問題，命名為安喜培A型，並取得多國專利。

 「我是以『三個一』的觀念進行改造，」張天鴻說，只要一片放一個晚上便能處理一立方米空間的植物保鮮，既簡單翻譯社又精確，只要講解一次，農民就學得會。

 擁有了技術，如何介紹給農民？張天鴻找上農業試驗所副研究員黃肇家，他同時是園產品採後處理研究室主持人。

 「我得知這項技術產品後，便進行試翻譯社驗，」黃肇家回憶說，用後成果不錯，他就向全台灣所有的花卉產銷班推廣。如今台灣出口的蘭花切花，高達九成使用利統的技術與產品。

 黃肇家指出，切花保鮮海運比起空運，可降低55％運費，不但能解決夏秋季高溫時，盛產季空運艙位不足的問題，也解決了雨季出口花朵、花莖腐爛的情況。更重要的是，農民收入由售價的翻譯社45％提高到65％。

 「保鮮技術很重要，花卉多生存一天，可以運送的距離就更遠，」生物產業發展協會榮譽理事長李鍾熙說，不只是生產端有好處，對銷售端也益處多多。

 芒果保鮮外銷 日本客也傾翻譯社心

 安喜培不僅能讓切花「凍齡」，蔬果也不例外。為了擴大保鮮技術的應用，利統也投入水果的出口。

 賣水果，其實不是利統原先的業務。張天鴻當初向果農或水果盤商推介保鮮劑後，沒想到香蕉對1-MCP太敏感，抵翻譯社達日本後竟然外皮還是綠的、熟不了，客戶因而要求利統全額賠償。為避免吸收不必要的運輸風險，利統乾脆自己當起水果經銷商。

 自行外銷鮮果，利統分別在2006翻譯社及2007年獲得芒果外銷日本第一名，2014年的營業額更達8000萬元。

 同樣一套保鮮工程，也數度讓台灣水果在大陸掀起熱潮。

 2013年8月，中國最大團購網站、阿里巴巴旗下的「聚划算」發動「匯聚台灣」活動，於網站上向中國消費者主打翻譯社十種台灣水果，利統是唯一受邀的愛文芒果台灣供應商。

 活動起跑後，引發中國消費者的購買熱潮，短短三天就賣出1萬5000箱，超過33噸。芒果有了保鮮劑做後盾，歷經半個月送到大陸消費者家中仍然��黃鮮紅，98％的買主給出了五星好評，翻譯社其他生鮮商品通常只有75～80％的好評。

 利統的好成績甚至引起阿里巴巴董事局主席馬雲好奇詢問，這到底是什麼產品？

 進軍上海 打響台灣水果名號

 2013年12月，利統參加在上海舉翻譯社的台灣精品水果節，所有水果套上防護網袋，運送全程冷藏保鮮，以最完美的狀態送到上海消費者手中。

 除了前進大陸，高級愛文芒果賣往日本，也是利統的業務範疇。「我們還將泰國山竹銷往加拿大，」張天鴻露出一抹自信的微笑說。

 「利統是台灣少見的生物技術和農翻譯社業技術模範生，」農委會主委陳保基稱讚道。

 目前利統已制訂出20多種作物的保鮮SOP，至少可維持30天的鮮度。以愛文芒果為例，保鮮的系統工程從採翻譯社收前便開始。先裝袋，採下後連同袋子進入集貨場。冷氣房裡以氣流做帷幕，果蠅飛不進去，芒果被叮的機率微乎其微。

 接著依照外觀品質現場進行分級，然後浸泡保鮮劑，並針對果皮上的細菌及真菌消毒，同時降溫。再按照芒果重量區分A、B兩級，由利統員工進行目視品管，只要病斑超過總面積一平方翻譯社公分，立即剔除。

 運去日本的芒果，要先運到蒸熟艙，將果心以46.5℃維持30分鐘，而從集貨場到蒸熟艙的途中，還要在密閉的車內燻蒸1-MCP。最後包裝時，再多添加一塊安喜布伴隨上路，這塊布，翻譯社運送期間持續釋放1-MCP持續「抗老」。

 台灣擁有優良農產品技術，只要保鮮得宜是個蒸蒸日上的綠金市場。看似不起眼的保鮮技術，為台灣花果翻譯社下黃金傳奇。

    ********************************************************************

23     23        23         23        23

  吃下全台七成電子地圖市場，長年維持高毛利率，全台最厲害的圖資王——勤崴，成功的祕訣是什麼？

  來自深圳的葉小姐，隻身來台灣自由行一個禮拜，雖然人生地不熟，但卻一點都不緊張，「有朋友介紹我用一個很紅的App叫轉乘通。」這讓她從台北到南部的高鐵、火車、全台各地城鄉公車幾點來，都在一掌之間可即時查詢，只要在地圖上點劃一下，設定要去的地方，就立刻規劃三種方案出來，甚至日月潭、淡水漁人碼頭的遊船時刻，都納進來，「真的挺牛的！」

 長年維持高毛利率 獨霸市場

 轉換個場景，搭上BMW酷炫電動超跑i3兜風，最新的智慧車載系統，可以即時運算市區路況，避開壅塞，計算出最佳路徑，並依路況即時判斷，還有多少時間要回到家中充電。

 鏡頭再轉到119救災救護指揮中心，緊急報案電話一接通，不用等值勤人員開口問，光靠追蹤訊號比對地圖，就能標註發話地點，在最短時間派出救災車輛，做得愈來愈準確。

 以上這些可以實現，背後都隱藏一家惦惦吃三碗公的本土圖資公司勤崴國際。

 不說一般人可能難以想像，這家小公司囊括全台七成的電子地圖市占率，就連Google都主動找上門，跟勤崴請求圖資授權。其他像用雅虎或微軟搜尋位置，用的也都是勤崴的圖資或店家資訊，車載導航系統���樣吃下近六成市占。

 直到2010年，勤崴國際更從幕後走向幕前，推出自有品牌行動導航軟體樂客導航王，搭上智慧型手機起飛，快速累積破420萬用戶，同樣也在手機導航界占七成市場。

 說勤崴是全台最厲害的圖資大王，一點都不為過。長年維持四到五成的高毛利率，還有在圖資市場的特殊獨占地位，讓勤崴在最近興櫃掛牌後股價迅速飆破140元，也成為中華電信轉投資的金雞母之一。翻譯社

 2007年時主導中華電信策略投資勤崴，中華電信數據通信分公司副總陳明仕想起，當時負責尋找互補的圖資廠商，研究坊間四、五家公司，最後勤崴勝出，「現在回頭看，真是非常正確的決定。」

 圖資大數據 專解疑難雜症

 「其實圖資是門苦工，卻也是一切的核翻譯社」台大森林系畢業、勤崴創辦人柯應鴻，當完兵後進入航測遙測學會，繼續他與大地測量的緣分，經過近十年歷練，直到松下（Panasonic）想進軍台灣做導航機，找上航測遙測學會，才讓他看見商機，改變了平凡上班族的生活。

 其實，一開始的勤崴，純粹幫松下蒐集全台翻譯社詳細的地形地貌及道路資訊，從沒想過累積多年的圖資，能帶來那麼大的影響力。

 副總黃晟中回憶，累積圖資過程十分辛酸，更是一個永遠做不完、停不下來的行業，每天光要新增及刪除的資訊，就能高達1、2萬筆，每個月都至少有10萬輛車不間斷的回饋即時路況大數據，但無形中累積出其他廠商極高的進入障礙。

 從無人聞問，做到現在時常有店家主動打電話來，請求勤崴把他們的店名放到地圖系統中，尋求曝光。甚至只要任何人翻譯社關乎車流、人流、地圖的疑難雜症，都找上他們求援。

 柯應鴻自豪地介紹：「我們是台灣空間資訊的Big Data資料庫。」今年初台北市長柯文哲，一上任便拆除忠孝西路公車專用道，工程公司要評估拆除後，究竟對交通產生多大效益，第一個找上的也是勤崴，可以立刻比對拆除前後，通過忠孝西路的車流量，計算時速。

 更有趣的在於商鋪商圈選址，很多企業也請勤崴幫忙，提供全日車流、人流資料，就能了解到底開早餐店、還是午茶、夜店翻譯社潮多，究竟是上班日、還是週末有生意。另外因為勤崴擁有全台道路實際圖資，也有人找上他們研究，什麼樣的路口型態，最容易發生車禍，才好進行最新道路設計。

 在圖資業界打滾十幾年的松下開發研究翻譯社中心課長陳進誠回想，常聽到勤崴競爭者私下嘀咕，「每次的標案，幾乎都被勤崴標走了，大家都拚不過！」

 隨意一個上班日，走進勤崴辦公室，先遇到超級「公車迷」高級工程師黃韋凱，桌上擺著手作的公車模型，當訪客隨口詢問某翻譯社公車站，他就像超級電腦一般能立刻答出行經的路線，「把興趣跟工作結合，就要把大眾運輸即時資訊做到最精準。」

 每天更新 連路樹也不放過

 望向另一頭，製圖工程師正比對蒐集回來的照片，描繪捷運站出口、高架橋，放大比對道路定線及左右轉資訊，圖資產品處協翻譯社理葉瑾玲提到，製圖人員有時候精準到連路樹、路燈位置都不放過。原來他們正在優化去年7月才剛上線，因應4G開台，台灣第一套3D導航軟體，從以前平面導航推向實境導航。黃晟中分享，真的沒幾個人願意花這麼大心力做吃力的基礎3D建模工作，從都會區到鄉村都不放過，每天精修、每天改動。

 柯應鴻深知經營公司最核心的就是動態資料蒐翻譯社集。在這走向萬物聯網的時代，有辦法一直去維護累積不斷變動的資料，就是最大的優勢，也是別人難以跨入的門檻，「絕不是砸錢就能做的！」

吃下全台七成電子地圖市場，長年維持高毛利率，全台最厲害的圖資王——勤崴，成功的祕訣是什麼？

  來自深圳的葉小姐，隻身來台灣自由行一個禮拜，雖然人生地不熟，但卻一點都不緊張，「有朋友介紹我用一個很紅的App叫翻譯社乘通。」這讓她從台北到南部的高鐵、火車、全台各地城鄉公車幾點來，都在一掌之間可即時查詢，只要在地圖上點劃一下，設定要去的地方，就立刻規劃三種方案出來，甚至日月潭、淡水漁人碼頭的遊船時刻，都納進來，「真的挺牛的！」

 長年維持高毛利率 獨霸市場

 轉換個場景，搭上BMW酷炫電動超跑i3兜翻譯社，最新的智慧車載系統，可以即時運算市區路況，避開壅塞，計算出最佳路徑，並依路況即時判斷，還有多少時間要回到家中充電。

 鏡頭再轉到119救災救護指揮中心，緊急報案電話一接通，不用等值勤人員開口問，光靠追蹤訊號比對地圖，就能標註發話地翻譯社點，在最短時間派出救災車輛，做得愈來愈準確。

 以上這些可以實現，背後都隱藏一家惦惦吃三碗公的本土圖資公司勤崴國際。

 不說一般人可能難以想像，這家小公司囊括全台七成的電子地圖市占率，就連Google都主動找上門，跟勤崴請求圖資授權翻譯社其他像用雅虎或微軟搜尋位置，用的也都是勤崴的圖資或店家資訊，車載導航系統同樣吃下近六成市占。

 直到2010年，勤崴國際更從幕後走向幕前，推出自有品牌行動導航軟體樂客導航王，搭上智慧型手機起飛，快速累積破420萬用戶，同樣也在手機導航界占七成市場。

 說勤崴是全台最厲害的圖資大王，一點都不為過。長年維持四到五成的高毛利率，還有在圖資市場的特殊獨占地位，讓勤翻譯社在最近興櫃掛牌後股價迅速飆破140元，也成為中華電信轉投資的金雞母之一。

 2007年時主導中華電信策略投資勤崴，中華電信數據通信分公司副總陳明仕想起，當時負責尋找互補的圖資廠商，研翻譯社究坊間四、五家公司，最後勤崴勝出，「現在回頭看，真是非常正確的決定。」

 圖資大數據 專解疑難雜症

 「其實圖資是門苦工，卻也是一切的核心，」台大森林系畢業、勤崴創辦人柯應鴻，當完兵後進入航測遙測學會，繼續他與大地測量的緣分，經過近十年歷練，直到松下（Panasonic）想進軍台灣做導翻譯社航機，找上航測遙測學會，才讓他看見商機，改變了平凡上班族的生活。

 其實，一開始的勤崴，純粹幫松下蒐集全台詳細的地形地貌及道路資訊，從沒想過累積多年的圖資，能帶來那麼大的影響力。

 副總黃晟中回憶，累積圖資過程十分辛酸，更是一個永遠做不完、停不下來的行業，每天光要新增及刪除的資訊，就能高達1、2萬筆，每個月都至少有10萬輛車不間斷的回饋即時路況大數據，但無形中翻譯社累積出其他廠商極高的進入障礙。

 從無人聞問，做到現在時常有店家主動打電話來，請求勤崴把他們的店名放到地圖系統中，尋求曝光。甚至只要任何人有關乎車流、人流、地圖的疑難雜症，都找上他們求援。

 柯應鴻自豪地介紹：「我們是台灣空間資訊的Big Data資料庫。」今年初台北市長柯文哲，一上任便拆除忠孝西路公車專用道翻譯社，工程公司要評估拆除後，究竟對交通產生多大效益，第一個找上的也是勤崴，可以立刻比對拆除前後，通過忠孝西路的車流量，計算時速。

 更有趣的在於商鋪商圈選址，很多企業也請勤崴幫忙，提供全日車流、人流資料，就能了解到底開早餐店、還是午茶、夜店人翻譯社多，究竟是上班日、還是週末有生意。另外因為勤崴擁有全台道路實際圖資，也有人找上他們研究，什麼樣的路口型態，最容易發生車禍，才好進行最新道路設計。

 在圖資業界打滾十幾年的松下開發研究翻譯社心課長陳進誠���想，常聽到勤崴競爭者私下嘀咕，「每次的標案，幾乎都被勤崴標走了，大家都拚不過！」

 隨意一個上班日，走進勤崴辦公室，先遇到超級「公車迷」高級工程師黃韋凱，桌上擺著手作的公車模型，當訪客隨口詢問某個公車站，他就像超級電腦一般能立刻答出行經的路線，「把興趣跟工作結合翻譯社就要把大眾運輸即時資訊做到最精準。」

 每天更新 連路樹也不放過

 望向另一頭，製圖工程師正比對蒐集回來的照片，描繪捷運站出口、高架橋，放大比對道路定線及左右轉資訊，圖資產品翻譯社處協理葉瑾玲提到，製圖人員有時候精準到連路樹、路燈位置都不放過。原來他們正在優化去年7月才剛上線，因應4G開台，台灣第一套3D導航軟體，從以前平面導航推向實境導航。黃晟中分享，真的沒幾個人願意花這麼大心力做吃力的基礎3D建模工作，從都會區到鄉村都不放過，每天精修、每天改動。

 柯應鴻深知經營公司最核心的就是動態資料蒐翻譯社集。在這走向萬物聯網的時代，有辦法一直去維護累積不斷變動的資料，就是最大的優勢，也是別人難以跨入的門檻，「絕不是砸錢就能做的！」

吃下全台七成電子地圖市場，長年維持高毛利率，全台最厲害的圖資王——勤崴，成功的祕訣是什麼？

  來自深圳的葉小姐，隻身來台灣自由行一翻譯社個禮拜，雖然人生地不熟，但卻一點都不緊張，「有朋友介紹我用一個很紅的App叫轉乘通。」這讓她從台北到南部的高鐵、火車、全台各地城鄉公車幾點來，都在一掌之間可即時查詢，只要在地圖上點劃一下，設定要去的地方，就立刻規劃翻譯社三種方案出來，甚至日月潭、淡水漁人碼頭的遊船時刻，都納進來，「真的挺牛的！」

 長年維持高毛利率 獨霸市場

 轉換個場景，搭上BMW酷炫電動超跑i3兜風，最新的智慧車載系統，可以即時運算市區路況，避開壅塞，計算出最佳路徑翻譯社並依路況即時判斷，還有多少時間要回到家中充電。

 鏡頭再轉到119救災救護指揮中心，緊急報案電話一接通，不用等值勤人員開口問，光靠追蹤訊號比對地圖，就能標註發話地翻譯社，在最短時間派出救災車輛，做得愈來愈準確。

 以上這些可以實現，背後都隱藏一家惦惦吃三碗公的本土圖資公司勤崴國際。

 不說一般人可能難以想像，這家小公司囊括全台七成的電子地圖市占率，就連Google都主動找上門，跟勤崴請求圖資授權。翻譯社他像用雅虎或微軟搜尋位置，用的也都是勤崴的圖資或店家資訊，車載導航系統同樣吃下近六成市占。

 直到2010年，勤崴國際更從幕後走向幕前，推出自有品牌行動導航軟體樂客導航王，搭上智慧型手機起飛，快速累積破420萬用戶，同樣也在手機導航界占七成市場。

 說勤崴是全台最厲害的圖資大王，一點都不為過。長年維持四到五成的高毛利率，還有在圖資市場的特殊獨占地位，讓勤崴在翻譯社近興櫃掛牌後股價迅速飆破140元，也成為中華電信轉投資的金雞母之一。

 2007年時主導中華電信策略投資勤崴翻譯社，中華電信數據通信分公司副總陳明仕想起，當時負責尋找互補的圖資廠商，研究坊間四、五家公司，最後勤崴勝出，「現在回頭看，真是非常正確的決定。」

 圖資大數據 專解疑難雜症

 「其實圖資是門苦工，卻也是一切的核心翻譯社，」台大森林系畢業、勤崴創辦人柯應鴻，當完兵後進入航測遙測學會，繼續他與大地測量的緣分，經過近十年歷練，直到松下（Panasonic）想進軍台灣做導航機，找上航測遙測學會，才讓他看見商機，改變了平凡上班族的生活。

 其實，一開始的勤崴，純粹幫松下蒐集翻譯社台詳細的地形地貌及道路資訊，從沒想過累積多年的圖資，能帶來那麼大的影響力。

 副總黃晟中回憶，累積圖資過程十分辛酸，更是一個永遠做不完、停不下來的行業，每天光要新增及刪除的資訊，就能高達1、2萬筆，每個月都至少有10萬輛車不間斷的回饋即時路況大數據，但無形中累翻譯社積出其他廠商極高的進入障礙。

 從無人聞問，做到現在時常有店家主動打翻譯社話來，請求勤崴把他們的店名放到地圖系統中，尋求曝光。甚至只要任何人有關乎車流、人流、地圖的疑難雜症，都找上他們求援。

 柯應鴻自豪地介紹：「我們是台灣空間資訊的Big Data資料庫。」今年初台北市長柯文哲，一上任便拆除忠孝西路公車專用翻譯社道，工程公司要評估拆除後，究竟對交通產生多大效益，第一個找上的也是勤崴，可以立刻比對拆除前後，通過忠孝西路的車流量，計算時速。

 更有趣的在於商鋪商圈選址，很多企業也翻譯社請勤崴幫忙，提供全日車流、人流資料，就能了解到底開早餐店、還是午茶、夜店人潮多，究竟是上班日、還是週末有生意。另外因為勤崴擁有全台道路實際圖資，也有人找上他們研究，什麼樣的路口型態，最容易發生車禍，才好進行最新道路設計。

 在圖資業界打滾十幾年的松下開發研究中心課長陳進誠回想，常聽到勤崴競爭者私下嘀咕，「每次的標案，幾乎都被勤翻譯社崴標走了，大家都拚不過！」

 隨意一個上班日，走進勤崴辦公室，先遇到超級「公車迷」高級工程師黃韋凱，桌上擺著手作的公車模型，當訪客隨口詢問某個公車站，他就像超級電腦一般能立刻答出行經的路線，「把興趣跟工翻譯社結合，就要把大眾運輸即時資訊做到最精準。」

 每天更新 連路樹也不放過

 望向另一頭，製圖工程師正比對蒐集回來的照片，描繪捷運站出口、高架橋，放大比對道路定線及左右轉資訊，圖資產品處協理葉瑾玲提到，製圖人員有時候精準到連路樹、路燈位置都不放過翻譯社原來他們正在優化去年7月才剛上線，因應4G開台，台灣第一套3D導航軟體，從以前平面導航推向實境導航。黃晟中分享，真的沒幾個人願意花這麼翻譯社心力做吃力的基礎3D建模工作，從都會區到鄉村都不放過，每天精修、每天改動。

 柯應鴻深知經營公司最核心的就翻譯社是動態資料蒐集。在這走向萬物聯網的時代，有辦法一直去維護累積不斷變動的資料，就是最大的優勢，也是別人難以跨入的門檻，「絕不是砸錢就能翻譯社的！」

   ********************************************************************

24         24          24          24         24

 台股在今天（4/27）上演萬點快閃秀！今天早上10點攻上盤中最高點10002.58點，但終場收在9973.12點，沒站穩萬點，但已是睽違15年後，第五度締造台股歷史上萬點的紀錄。

 這次上萬點好像開特快車，從上周三行情啟動翻譯社以來，也不過四個交易日，就從不到9600點一舉攻上萬點。特快車走了，許多散戶還站在路邊，納悶不已：「難道一個連影都沒有的『台滬通』（或稱滬台通），可以讓股市衝上萬點？」其實，台滬通只是點火而已。

 前兩天金管會主委曾銘宗掀開謎底，原來早在上週22日就發布一道函令，與央行聯手將外資從債市趕到股市（只有三成能停泊在金融債券與企業債等，其他要進股市），等於是將台股推上萬點的臨門一腳。

 「台股上萬點，說來也是補漲行情！」台新投顧協理黃文清說，全球資金仍處寬鬆，包括歐、日還在實施貨幣寬鬆政策，中、韓也在降息、降準，即便美國今年會升息，一般預料升息幅度不會大也不會快翻譯社金充沛的情況下，熱錢要往哪裡去？比一下價，一多年來漲幅近一倍的中國Ａ股的本益比約21倍，有些個股甚至飆到40～50倍以上，但台股只約15倍的本益比。

 黃文清說，比較便宜、企業獲利傳佳報與翻譯社率市場穩定，這都是台股吸引外資停泊的原因。光是上週，外資就狂買台股26.3億美元（新台幣809.7億元），創下近八年以來最大的單周買超金額，換算起來，推升台股上周漲幅高達10.84%，也讓台股成為亞股吸金王。

 這波萬點行情，由金融股領漲。今天翻譯社交量前十大個股，金融股就占七個，該類股的成交量一度衝破整體的三成。

 富蘭克林華美傳產基金經理人楊金峰觀察，金融股過去二年獲利大幅成長，原本市場預期在基期墊高下，今年成長力道可能減緩，但第一季公布的獲利數字卻較去年同期增長27%，吸引買盤重回金融股。目前金融股股價淨值比約在1.2～1.3倍，相當於過去10年的歷史平均，評價仍屬翻譯社合理。

 此外，許多人都發現這次是「非典型萬點」，氣氛異常冷靜，最大的原因就是許多散戶根本還沒「上車」。連財政部長張盛和都說「這次和以往不一樣」，他說之前幾次上萬點是賣菜的也買股，「連我兒子的幼稚園司機都辭職，因為要去買股票！」

 黃文清分析，之前幾次上萬點，包括1989年翻譯社、1990年、1997年及2000年，大盤成交量3000～4000億元，融資餘額也動輒3000多億元，但今天成交量也不過1301.5億元，至今融資餘額也才2137億元左右，「離過熱還有一大段距離！」

 那麼，投資人最想問，接下來該怎麼布局？

翻譯社始挑戰前波高點，包括2000年的10393點、1997年的10256點。

 「還沒漲完不要預設高點，但如果你是空手，建議不要追高，等回檔止穩之後，再介入！」黃文清建議，金融類股還不算高、還是可以布局，而傳產的塑化類股也有補漲行情，而蘋果將公布財報，投資人也可從中尋找蘋概股。需注意的是，這波行情也點燃生技類股，只是生技類還是要回歸基本面，看企業題材與獲利，投資人要會挑！

 此外，大型權值股可能相對安全。由於時序進入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季財報與四翻譯社月營收公告不如預期，加上加權指數來到相對高點，資金動能可能減緩，預計資金仍將偏好獲利表現佳、展望正向的大型權值股。

 儘管台股基本面不錯，但因為目前外資已占大盤交易量三成以上，投資人最擔心的就是外資何時抽腿。「台股行情還是要看外翻譯社資臉色！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼同步，接下來指數是否能夠持續上攻，外資籌碼將是關鍵要素。

 因��，投資人要注意，「外資何時止買轉賣」、「日成交量衝爆1600億元」將是行情反轉的兩大觀察點。

台股在今天（4/27）上演萬點快閃秀！今天早上10點攻上盤中最高點10002.58點，但終場收在9973.12點，沒站穩萬點，但已是睽違15年後，第五度締造台股歷史上萬點的紀錄。

 這次上萬點好像開特快車，從上周三行情翻譯社啟動以來，也不過四個交易日，就從不到9600點一舉攻上萬點。特快車走了，許多散戶還站在路邊，納悶不已：「難道一個連影都沒有的『台滬通』（或稱滬台通），可以讓股市衝上萬點？」其實，台滬通只是點火而已。

 前兩天金管會主委曾銘宗掀開謎底，原來早在翻譯社上週22日就發布一道函令，與央行聯手將外資從債市趕到股市（只有三成能停泊在金融債券與企業債等，其他要進股市），等於是將台股推上萬點的臨門一腳。

 「台股上萬點，說來也是補漲行情！」台新投顧協理黃文清說，全球資金仍處寬鬆，包括歐、日還在實施貨幣寬鬆政策，中、韓也在降息、降準，即便美國今年會升息，一般預料升息幅度不會大也不會快。資金充沛的情況下，熱錢要往哪裡去？比一下價，一多年來漲幅近一倍的中國翻譯社Ａ股的本益比約21倍，有些個股甚至飆到40～50倍以上，但台股只約15倍的本益比。

 黃文清說，比較便宜、企業獲利傳佳報與匯率市場穩定，這都是台股吸引外資停泊的原因。光是上週，外資就狂買台股26.3億美元（新台幣809.7億元），創下近八年以來最大的單周買超金額，換算起來翻譯社，推升台股上周漲幅高達10.84%，也讓台股成為亞股吸金王。

 這波萬點行情，由金融股領漲。今天成交量前十大個股，金融股就占七個，該類股的成交量一度衝破整體的三成。

 富蘭克林華美傳產基金經理人楊金峰觀察，金融股翻譯社過去二年獲利大幅成長，原本市場預期在基期墊高下，今年成長力道可能減緩，但第一季公布的獲利數字卻較去年同期增長27%，吸引買盤重回金融股。目前金融股股價淨值比約在1.2～1.3倍，相當於過去10年的歷史平均，評價仍屬合理。

 此外，許多人都發現這次是「非典型萬點」，氣氛異常冷靜，最大的原因就是許多散戶根本還沒「上車」。連財政部長張盛和都翻譯社說「這次和以往不一樣」，他說之前幾次上萬點是賣菜的也買股，「連我兒子的幼稚園司機都辭職，因為要去買股票！」

 黃文清分析，之前幾次上萬點，包括1989年、1990年、1997年及2000年，大盤成交量3000～4000億元，融資餘額也動輒3000多億元，但今天成交量也不過1301.5億元，至今融資餘額也才2137億元翻譯社左右，「離過熱還有一大段距離！」

 那麼，投資人最想問，接下來該怎麼布局？

 他觀察，短期台股還是很有機會站上萬點，會開始挑戰前波高點，包括2000年的10393點、1997年的10256點。

 「還沒漲完不要預設高點，但如果你是空手，建議不要追高，等回檔止穩之後，再介入！」黃文清建議，金融類股還不算高、還是可以布局，而傳產的塑化類股也有補漲行情，而蘋果將公布財報，投資人也可翻譯社從中尋找蘋概股。需注意的是，這波行情也點燃生技類股，只是生技類還是要回歸基本面，看企業題材與獲利，投資人要會挑！

 此外，大型權值股可能相對安全。由於時序翻譯社入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季財報與四月營收公告不如預期，加上加權指數來到相對高點，資金動能可能減緩，預計資金仍將偏好獲利表現佳、展望正向的大型權值股。

 儘管台股基本面不錯，但因為目前外資已占大盤交易量三成以上，投資人最擔心的就是外資何時抽腿。「台股行情還是要看外資臉色vv翻譯社！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼同步，接下來指數是否能夠持續上攻，外資籌碼將是關鍵要素。

 因此，投資人要注意，「外資何時止買轉賣」、「日成交量衝爆1600億元」將是行情反轉的兩大觀察點。 翻譯社上10點攻上盤中最高點10002.58點，但終場收在9973.12點，沒站穩萬點，但已是睽違15年後，第五度締造台股歷史上萬點的紀錄。

 這次上萬點好像開特快車，從上周三行情啟動以來，也不過四個交易日，就從不到9600點一舉攻上萬點。特快車走了，許多散戶還站在路邊，納悶不已：「難道一個連影都沒有的『台滬通』（或稱滬台通翻譯社，可以讓股市衝上萬點？」其實，台滬通只是點火而已。

 前兩天金管會主委曾銘宗掀開謎底，原來早在上週22日就發布一道函令，與央行聯手將外資從債市趕到股市（只有三成翻譯社能停泊在金融債券與企業債等，其他要進股市），等於是將台股推上萬點的臨門一腳。

 「台股上萬點，說來也是補漲行情！」台新投顧協理黃文清說，全球資金仍處寬鬆，包括歐、日還在實施貨幣寬鬆政策，中、韓也在降息、降準，即便美國今年會升息，一般預料升息幅度不會大也不會快。資翻譯社充沛的情況下，熱錢要往哪裡去？比一下價，一多年來漲幅近一倍的中國Ａ股的本益比約21倍，有些個股甚至飆到40～50倍以上，但台股只約15倍的本益比。

 黃文清說，比較便宜、企業獲利傳佳報與匯率市場穩定，這都是台股吸引外資停泊的原因。光是上週，外資就狂買台股26.3億翻譯社美元（新台幣809.7億元），創下近八年以來最大的單周買超金額，換算起來，推升台股上周漲幅高達10.84%，也讓台股成為亞股吸金王。

 這波萬點行情，由金融股領漲。今天成交量前十大個股，金融股就占七個，該類股的成交量一度衝破整體的三成。

 富蘭克林華美傳產基金經理人楊金峰觀察，金融股過去二年獲利大幅成長，原本市場預期在基期墊高下，今年成長力道可能翻譯社緩，但第一季公布的獲利數字卻較去年同期增長27%，吸引買盤重回金融股。目前金融股股價淨值比約在1.2～1.3倍，相當於過去10年的歷史平均，評價仍屬合理。

 此外，許多人都發現這次是「非典型萬點」，氣翻譯社這次和以往不一樣」，他說之前幾次上萬點是賣菜的也買股，「連我兒子的幼稚園司機都辭職，因為要去買股票！」

 黃文清分析，之前幾次上萬點，包括1989年、1990年、1997年及2000年，大盤成交量3000～4000億元，融資餘額也翻譯社輒3000多億元，但今天成交量也不過1301.5億元，至今融資餘額也才2137億元左右，「離過熱還有一大段距離！」

 那麼，投資人最想問，接下來該怎麼布局？

 他觀察，短期台股還是很有機會站上萬點翻譯社會開始挑戰前波高點，包括2000年的10393點、1997年的10256點。

 「還沒漲完不要預設高點，但如果你是空翻譯社，建議不要追高，等回檔止穩之後，再介入！」黃文清建議，金融類股還不算高、還是可以布局，而傳產的塑化類股也有補漲行情，而蘋果將公布財報，投翻譯社資人也可從中尋找蘋概股。需注意的是，這波行情也點燃生技類股，只是生技類還是要回歸基本面，看企業題材與獲利，投資人要會挑！

 此外，大型權值股可能相對安全。由於時序進入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季翻譯社報與四月營收公告不如預期，加上加權指數來到相對高點，資金動能可能減緩，預計資金仍將偏好獲利表現佳、展望正向的大型權值股。

 儘管台股基本面不錯，但因為目前外資已占大盤交易量三成以上，投資人最擔心的就是外資何時抽腿。「台股行情還是翻譯社要看外資臉色！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼同步，接下來指數是否能夠持續上攻，外資籌碼將是關鍵要素。

 因此，投資人要注意，「翻譯社資何時止買轉賣」、「日成交量衝爆1600億元」將是行情反轉的兩大觀察點。

[stevenqiu6696-blog]

進入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季翻譯社報與四

張天鴻開發的保鮮劑，不僅延長蘭花壽命，讓花農獲利大增，他更進一步替蔬果抗老，讓台灣水果成為品質保證，獲得中、日消費者一致好評。

    來到台中大坑山上，金黃色的花海閃耀眼前，台中市花卉產銷班第三班所栽種的文心蘭，美麗如跳舞的仙子。

  這裡是台灣外銷日本的知名蘭區，一束束文心蘭先從田間切花，選別後插入注有營養液的插管，接著送進巨大的冷藏庫預冷，燻蒸防疫一個晚上，再打包送進貨櫃裡準備啟航。

  延長4週壽命 蘭花外銷利器

  採收後相當重要的環節是保鮮。此處翻譯社採��的是全台唯一的農業科技1-MCP處理。若是沒使用1-MCP，文心蘭10～14天便會凋謝，使用後，則可維持3～4週的壽命。

  「保鮮劑是推動花卉外銷一定要用的利器，」台中市花卉產銷班第三班班長、中華文心蘭產銷發展協會理事長黃詩雄說。

  近年來文心蘭切花因為成功研發出海運保鮮技術，使得產業規模擴大數倍，2014年出口近8億元，成為世界最大出口翻譯社國。

  據農委會資料，文心蘭切花外銷於1翻譯社995年試銷，2000年出口約900萬支，但利潤極低。直到研發出海運保鮮技術後，才年年成長，2010年出口超過2000萬支，2012年更暴增到約2500萬支。

  正在起步的大陸蘭花市場，也成為台灣文心蘭的新出海口。黃詩雄指出，台灣蘭花有保鮮技術的優勢，賣到大陸，品質反而比大陸當地生產的還好，售價可高出二～三倍。

  「大陸的採後技術不如台灣，同樣的花，他們的花掉光了，我們的還在長，」黃詩雄不無驕傲地說。

  一個創新劑型，支撐起台灣成為蘭花王國。而讓台灣花卉變黃金，締造奇蹟的幕後功臣之一，是一位以植病為研究專長、卻從未務過農的生技博士。

  花農的保鮮技術，源於20年前創辦利統的美國德州理工大學微生物博士、現年66歲的張天鴻。

  從1978年在美國拜耳領4萬8000美元的年薪，到1983年返台進入國科會領月薪台幣4萬元，生技中心員工編號2號的張天鴻，在生技中心待了七年後，由於對生技中心的定位有不同認知，決定離開自行創業。

  1994年他拿著40萬元，選擇先從畜牧飼料添加劑的代理商做起，一次偶然的機會，一位美國友人介紹北卡州立大學教授的新發現，名為「甲基環丙烯」（1-MCP）的元素可抑制植物老化，引起了他的興趣，旋即代理粉劑進口。

  經過研發，2000年，張天鴻的團隊開發出全新的泡騰片劑型，解決了原本粉劑使用不方便的問題，命名為安喜培A型，並取得多國專利。

  「我是以『三個一』的觀念進行改造，」張天鴻說，只要一片放一個晚上便能處理一立方米空間的植物保鮮，既簡單又精確，只要講解一次，農民就學得會。

  擁有了技術，如何介紹給農民？張天鴻找上農業試驗所副研究員黃肇家，他同時是園產品採後處理研究室主持人。

  「我得知這項技術產品後，便進行試驗，」黃肇家回憶說，用後成果不錯，他就向全台灣所有的花卉產銷班推廣。如今台灣出口的蘭花切花，高達九成使用利統的技術與產品。 翻譯社

  黃肇家指出，切花保鮮海運比起空運，可降低55％運費，不但能解決夏秋季高溫時，盛產季空運艙位不足的問題，也解決了雨季出口花朵、花莖腐爛的情況。更重要的是，農民收入由售價的45％提高到65％。

  「保鮮技術很重要，花卉多生存一天，可以運翻譯社送的距離就更遠，」生物產業發展協會榮譽理事長李鍾熙說，不只是生產端有好處，對銷售端也益處多多。

  芒果保鮮外銷 日本客也傾心

  安喜培不僅能讓切花「凍齡」，蔬果也不例外。為了擴大保鮮技術的應用，利統也投入水果的出口。

  賣水果，其實不是利統原先的業務。張天鴻當初翻譯社向果農或水果盤商推介保鮮劑後，沒想到香蕉對1-MCP太敏感，抵達日本後竟然外皮還是綠的、熟不了，客戶因而要求利統全額賠償。為避免吸收不必要的運輸風險，利統乾脆自己當起水果經銷商。

  自行外銷鮮果，利統分別在2006及2007年獲得翻譯社芒果外銷日本第一名，2014年的營業額更達8000萬元。

  同樣一套保鮮工程，也數度讓台灣水果在大陸掀起熱潮。

  2013年8月，中國最大團購網站、阿里巴巴旗下的「聚划算」發動「匯聚台灣」活動，於網站上向中國消費者主打十種台灣水果翻譯社利統是唯一受邀的愛文芒果台灣供應商。

  活動起跑後，引發中國消費者的購買熱潮，短短三天就賣出1萬5000箱，超過33噸。芒果有了保鮮劑做後盾，歷經半個月送到大陸消費者家中仍然橙黃鮮紅，98％的買主給出了五星好評，而其他生鮮商品通常只有75～80％的好評。

  利統的好成績甚至引起阿里巴巴董事局主翻譯社馬雲好奇詢問，這到底是什麼產品？

  進軍上海 打響台灣水果名號

  2013年12月，利統參加在上海舉辦的台灣精品水果節，所有水果套上防護網袋，運送全程冷藏保鮮，以最完美的狀態送到上翻譯社消費者手中。

  除了前進大陸，高級愛文芒果賣往日本，也是利統的業務範疇。「我們還將泰國山竹銷往加拿大，」張天鴻露出一抹自信的翻譯社笑說。

  「利統是台灣少見的生物技術和農業技術模範生，」農委會主委陳保基稱讚道。

  目前利統已制訂出20多種作物的保鮮SO翻譯社至少可維持30天的鮮度。以愛文芒果為例，保鮮的系統工程從採收前便開始。先裝袋，採下後連同袋子進入集貨場。冷氣房裡以氣流做帷幕，果蠅飛不進去，芒果被叮的機率微乎其微。

  接著依照外觀品質現場進行分級，然後翻譯社浸泡保鮮劑，並針對果皮上的細菌及真菌消毒，同時降溫。再按照芒果重量區分A、B兩級，由利統員工進行目視品管，只要病斑超過總面積一平方公分，立即剔除。

  運去日本的芒果，要先運到蒸熟艙，將翻譯社心以46.5℃維持30分鐘，而從集貨場到蒸熟艙的途中，還要在密閉的車內燻蒸1-MCP。最後包裝時，再多添加一塊安喜布伴隨上路，這塊布，將在運送期間持續釋放1-MCP持續「抗老」。

  台灣擁有優良農產品技術，只要保鮮得宜是個蒸蒸日上的綠金市場。看似不起眼的保鮮技術，為台灣花果寫下黃金傳奇翻譯社。

張天鴻開發的保鮮劑，不僅延長蘭花壽命，讓花農獲利大增，他更進一步替蔬果抗老，讓台灣水果成為品質保證，獲得中、日消費者一致好評。

    來到台中大坑山上，金黃色的花海閃耀眼翻譯社前，台中市花卉產銷班第三班所栽種的文心蘭，美麗如跳舞的仙子。

  這裡是台灣外銷日本的知名蘭區，一翻譯社束束文心蘭先從田間切花，選別後插入注有營養液的插管，接著送進巨大的冷藏庫預冷，燻蒸防疫一個晚上，再打包送進貨櫃裡準備啟航。

  延長4週壽命 蘭花外銷利器

  採收後相當重要的環節是保鮮。此處採用的是全台唯一的農業科技1-MCP處理。若是沒使用1-MCP，文心蘭10～14天便會凋謝，使用後，則可維持3～4週的壽命。

  「保鮮劑是推動花卉外銷一定要用的翻譯社器，」台中市花卉產銷班第三班班長、中華文心蘭產銷發展協會理事長黃詩雄說。

  近年來文心蘭切花因為成功研發出海運保鮮技術，使得產業規模擴大數倍，2014年出口近8億元，成為世界最大出口國。

  據農委會資料，文心蘭切花外銷於1995翻譯社試銷，2000年出口約900萬支，但利潤極低。直到研發出海運保鮮技術後，才年年成長，2010年出口超過2000萬支，2012年更暴增到約2500萬支。

  正在起步的大陸蘭花市場，也成為台灣文心蘭的新出海口。黃詩雄指出，台灣蘭花有保鮮技術的優勢，賣到大陸，品質翻譯社而比大陸當地生產的還好，售價可高出二～三倍。

  「大陸的採後技術不如台灣，同樣的花，他們的花掉光了，我們的還在長，」黃詩雄不無驕傲地說。

  一個創新劑型，支撐起台灣成為蘭花王國。而讓台灣花卉變黃金，締造奇蹟的幕後功臣之一，是一位以植病為研究專長翻譯社、卻從未務過農的生技博士。

  花農的保鮮技術，源於20年前創辦利統的美國德州理工大學微生物博士、現年66歲的張天鴻。

  從1978年在美國拜耳領4萬8000美翻譯社元的年薪，到1983年返台進入國科會領月薪台幣4萬元，生技中心員工編號2號的張天鴻，在生技中心待了七年後，由於對生技中心的定位有不同認知，決定離開自行創業。

  1994年他拿著40萬元，選擇先從畜牧飼料添加劑的代理商做起，一次偶然的機會，一位美國友人介紹北卡州立大學教翻譯社授的新發現，名為「甲基環丙烯」（1-MCP）的元素可抑制植物老化，引起了他的興趣，旋即代理粉劑進口。

  經過研發，2000年，張天鴻的團隊開翻譯社發出全新的泡騰片劑型，解決了原本粉劑使用不方便的問題，命名為安喜培A型，並取得多國專利。

  「我是以『三個一』的觀念進行改造，」張天鴻說，只要一片放一個晚上便能處理一立方米空間的植物保鮮，既簡單翻譯社又精確，只要講解一次，農民就學得會。

  擁有了技術，如何介紹給農民？張天鴻找上農業試驗所副研究員黃肇家，他同時是園產品採後處理研究室主持人。

  「我得知這項技術產品後，便進行試翻譯社驗，」黃肇家回憶說，用後成果不錯，他就向全台灣所有的花卉產銷班推廣。如今台灣出口的蘭花切花，高達九成使用利統的技術與產品。

  黃肇家指出，切花保鮮海運比起空運，可降低55％運費，不但能解決夏秋季高溫時，盛產季空運艙位不足的問題，也解決了雨季出口花朵、花莖腐爛的情況。更重要的是，農民收入由售價的翻譯社45％提高到65％。

  「保鮮技術很重要，花卉多生存一天，可以運送的距離就更遠，」生物產業發展協會榮譽理事長李鍾熙說，不只是生產端有好處，對銷售端也益處多多。

  芒果保鮮外銷 日本客也傾翻譯社心

  安喜培不僅能讓切花「凍齡」，蔬果也不例外。為了擴大保鮮技術的應用，利統也投入水果的出口。

  賣水果，其實不是利統原先的業務。張天鴻當初向果農或水果盤商推介保鮮劑後，沒想到香蕉對1-MCP太敏感，抵翻譯社達日本後竟然外皮還是綠的、熟不了，客戶因而要求利統全額賠償。為避免吸收不必要的運輸風險，利統乾脆自己當起水果經銷商。

  自行外銷鮮果，利統分別在2006翻譯社及2007年獲得芒果外銷日本第一名，2014年的營業額更達8000萬元。

  同樣一套保鮮工程，也數度讓台灣水果在大陸掀起熱潮。

  2013年8月，中國最大團購網站、阿里巴巴旗下的「聚划算」發動「匯聚台灣」活動，於��站上向中國消費者主打翻譯社十種台灣水果，利統是唯一受邀的愛文芒果台灣供應商。

  活動起跑後，引發中國消費者的購買熱潮，短短三天就賣出1萬5000箱，超過33噸。芒果有了保鮮劑做後盾，歷經半個月送到大陸消費者家中仍然橙黃鮮紅，98％的買主給出了五星好評，翻譯社其他生鮮商品通常只有75～80％的好評。

  利統的好成績甚至引起阿里巴巴董事局主席馬雲好奇詢問，這到底是什麼產品？

  進軍上海 打響台灣水果名號

  2013年12月，利統參加在上海舉翻譯社的台灣精品水果節，所有水果套上防護網袋，運送全程冷藏保鮮，以最完美的狀態送到上海消費者手中。

  除了前進大陸，高級愛文芒果賣往日本，也是利統的業務範疇。「我們還將泰國山竹銷往加拿大，」張天鴻露出一抹自信的微笑說。

  「利統是台灣少見的生物技術和農翻譯社業技術模範生，」農委會主委陳保基稱讚道。

  目前利統已制訂出20多種作物的保鮮SOP，至少可維持30天的鮮度。以愛文芒果為例，保鮮的系統工程從採翻譯社收前便開始。先裝袋，採下後連同袋子進入集貨場。冷氣房裡以氣流做帷幕，果蠅飛不進去，芒果被叮的機率微乎其微。

  接著依照外觀品質現場進行分級，然後浸泡保鮮劑，並針對果皮上的細菌及真菌消毒，同時降溫。再按照芒果重量區分A、B兩級，由利統員工進行目視品管，只要病斑超過總面積一平方翻譯社公分，立即剔除。

  運去日本的芒果，要先運到蒸熟艙，將果心以46.5℃維持30分鐘，而從集貨場到蒸熟艙的途中，還要在密閉的車內燻蒸1-MCP。最後包裝時，再多添加一塊安喜布伴隨上路，這塊布，翻譯社運送期間持續釋放1-MCP持續「抗老」。

  台灣擁有優良農產品技術，只要保鮮得宜是個蒸蒸日上的綠金市場。看似不起眼的保鮮技術，為台灣花果翻譯社下黃金傳奇。

        ********************************************************************

23       23        23         23        23

    吃下全台七成電子地圖市場，長年維持高毛利率，全台最厲害的圖資王——勤崴，成功的祕訣是什麼？

    來自深圳的葉小姐，隻身來台灣自由行一個禮拜，雖然人生地不熟，但卻一點都不緊張，「有朋友介紹我用一個很紅的App叫轉乘通。」這讓她從台北到南部的高鐵、火車、全台各地城鄉公車幾點來，都在一掌之間可即時查詢，只要在地圖上點劃一下，設定要去的地方，就立刻規劃三種方案出來，甚至日月潭、淡水漁人碼頭的遊船時刻，都納進來，「真的挺牛的！」

  長年維持高毛利率 獨霸市場

  轉換個場景，搭上BMW酷炫電動超跑i3兜風，最新的智慧車載系統，可以即時運算市區路況，避開壅塞，計算出最佳路徑，並依路況即時判斷，還有多少時間要回到家中充電。

  鏡頭再轉到119救災救護指揮中心，緊急報案電話一接通，不用等值勤人員開口問，光靠追蹤訊號比對地圖，就能標註發話地點，在最短時間派出救災車輛，做得愈來愈準確。

  以上這些可以實現，背後都隱藏一家惦惦吃三碗公的本土圖資公司勤崴國際。

  不說一般人可能難以想像，這家小公司囊括全台七成的電子地圖市占率，就連Google都主動找上門，跟勤崴請求圖資授權。其他像用雅虎或微軟搜尋位置，用的也都是勤崴的圖資或店家資訊，車載導航系統同樣吃下近六成市占。

  直到2010年，勤崴國際更從幕後走向幕前，推出自有品牌行動導航軟體樂客導航王，搭上智慧型手機起飛，快速累積破420萬用戶，同樣也在手機導航界占七成市場。

  說勤崴是全台最厲害的圖資大王，一點都不為過。長年維持四到五成的高毛利率，還有在圖資市場的特殊獨占地位，讓勤崴在最近興櫃掛牌後股價迅速飆破140元，也成為中華電信轉投資的金雞母之一。翻譯社

  2007年時主導中華電信策略投資勤崴，中華電信數據通信分公司副總陳明仕想起，當時負責尋找互補的圖資廠商，研究坊間四、五家公司，最後勤崴勝出，「現在回頭看，真是非常正確的決定。」

  圖資大數據 專解疑難雜症

  「其實圖資是門苦工，卻也是一切的核翻譯社」台大森林系畢業、勤崴創辦人柯應鴻，當完兵後進入航測遙測學會，繼續他與大地測量的緣分，經過近十年歷練，直到松下（Panasonic）想進軍台灣做導航機，找上航測遙測學會，才讓他看見商機，改變了平凡上班族的生活。

  其實，一開始的勤崴，純粹幫松下蒐集全台翻譯社詳細的地形地貌及道路資訊，從沒想過累積多年的圖資，能帶來那麼大的影響力。

  副總黃晟中回憶，累積圖資過程十分辛酸，更是一個永遠做不完、停不下來的行業，每天光要新增及刪除的資訊，就能高達1、2萬筆，每個月都至少有10萬輛車不間斷的回饋即時路況大數據，但無形中累積出其他廠商極高的進入障礙。

  從無人聞問，做到現在時常有店家主動打電話來，請求勤崴把他們的店名放到地圖系統中，尋求曝光。甚至只要任何人翻譯社關乎車流、人流、地圖的疑難雜症，都找上他們求援。

  柯應鴻自豪地介紹：「我們是台灣空間資訊的Big Data資料庫。」今年初台北市長柯文哲，一上任便拆除忠孝西路公車專用道，工程公司要評估拆除後，究竟對交通產生多大效益，第一個找上的也是勤崴，可以立刻比對拆除前後，通過忠孝西路的車流量，計算時速。

  更有趣的在於商鋪商圈選址，很多企業也請勤崴幫忙，提供全日車流、人流資料，就能了解到底開早餐店、還是午茶、夜店翻譯社潮多，究竟是上班日、還是週末有生意。另外因為勤崴擁有全台道路實際圖資，也有人找上他們研究，什麼樣的路口型態，最容易發生車禍，才好進行最新道路設計。

  在圖資業界打滾十幾年的松下開發研究翻譯社中心課長陳進誠回想，常聽到勤崴競爭者私下嘀咕，「每次的標案，幾乎都被勤崴標走了，大家都拚不過！」

  隨意一個上班日，走進勤崴辦公室，先遇到超級「公車迷」高級工程師黃韋凱，桌上擺著手作的公車模型，當訪客隨口詢問某翻譯社公車站，他就像超級電腦一般能立刻答出行經的路線，「把興趣跟工作結合，就要把大眾運輸即時資訊做到最精準。」

  每天更新 連路樹也不放過

  望向另一頭，製圖工程師正比對蒐集回來的照片，描繪捷運站出口、高架橋，放大比對道路定線及左右轉資訊，圖資產品處協翻譯社理葉瑾玲提到，製圖人員有時候精準到連路樹、路燈位置都不放過。原來他們正在優化去年7月才剛上線，因應4G開台，台灣第一套3D導航軟體，從以前平面導航推向實境導航。黃晟中分享，真的沒幾個人願意花這麼大心力做吃力的基礎3D建模工作，從都會區到鄉村都不放過，每天精修、每天改動。

  柯應鴻深知經營公司最核心的就是動態資料蒐翻譯社集。在這走向萬物聯網的時代，有辦法一直去維護累積不斷變動的資料，就是最大的優勢，也是別人難以跨入的門檻，「絕不是砸錢就能做的！」

吃下全台七成電子地圖市場，長年維持高毛利率，全台最厲害的圖資王——勤崴，成功的祕訣是什麼？

    來自深圳的葉小姐，隻身來台灣自由行一個禮拜，雖然人生地不熟，但卻一點都不緊張，「有朋友介紹我用一個很紅的App叫翻譯社乘通。」這讓她從台北到南部的高鐵、火車、全台各地城鄉公車幾點來，都在一掌之間可即時查詢，只要在地圖上點劃一下，設定要去的地方，就立刻規劃三種方案出來，甚至日月潭、淡水漁人碼頭的遊船時刻，都納進來，「真的挺牛的！」

  長年維持高毛利率 獨霸市場

  轉換個場景，搭上BMW酷炫電動超跑i3兜翻譯社，最新的智慧車載系統，可以即時運算市區路況，避開壅塞，計算出最佳路徑，並依路況即時判斷，還有多少時間要回到家中充電。

  鏡頭再轉到119救災救護指揮中心，緊急報案電話一接通，不用等值勤人員開口問，光靠追蹤訊號比對地圖，就能標註發話地翻譯社點，在最短時間派出救災車輛，做得愈來愈準確。

  以上這些可以實現，背後都隱藏一家惦惦吃三碗公的本土圖資公司勤崴國際。

  不說一般人可能難以想像，這家小公司囊括全台七成的電子地圖市占率，就連Google都主動找上門，跟勤崴請求圖資授權翻譯社其他像用雅虎或微軟搜尋位置，用的也都是勤崴的圖資或店家資訊，車載導航系統同樣吃下近六成市占。

  直到2010年，勤崴國際更從幕後走向幕前，推出自有品牌行動導航軟體樂客導航王，搭上智慧型手機起飛，快速累積破420萬用戶，同樣也在手機導航界占七成市場。

  說勤崴是全台最厲害的圖資大王，一點都不為過。長年維持四到五成的高毛利率，還有在圖資市場的特殊獨占地位，讓勤翻譯社在最近興櫃掛牌後股價迅速飆破140元，也成為中華電信轉投資的金雞母之一。

  2007年時主導中華電信策略投資勤崴，中華電信數據通信分公司副總陳明仕想起，當時負責尋找互補的圖資廠商，研翻譯社究坊間四、五家公司，最後勤崴勝出，「現在回頭看，真是非常正確的決定。」

  圖資大數據 專解疑難雜症

  「其實圖資是門苦工，卻也是一切的核心，」台大森林系畢業、勤崴創辦人柯應鴻，當完兵後進入航測遙測學會，繼續他與大地測量的緣分，經過近十年歷練，直到松下（Panasonic）想進軍台灣做導翻譯社航機，找上航測遙測學會，才讓他看見商機，改變了平凡上班族的生活。

  其實，一開始的勤崴，純粹幫松下蒐集全台詳細的地形地貌及道路資訊，從沒想過累積多年的圖資，能帶來那麼大的影響力。

  副總黃晟中回憶，累積圖資過程十分辛酸，更是一個永遠做不完、停不下來的行業，每天光要新增及刪除的資訊，就能高達1、2萬筆，每個月都至少有10萬輛車不間斷的回饋即時路況大數據，但無形中翻譯社累積出其他廠商極高的進入障礙。

  從無人聞問，做到現在時常有店家主動打電話來，請求勤崴把他們的店名放到地圖系統中，尋求曝光。甚至只要任何人有關乎車流、人流、地圖的疑難雜症，都找上他們求援。

  柯應鴻自豪地介紹：「我們是台灣空間資訊的Big Data資料庫。」今年初台北市長柯文哲，一上任便拆除忠孝西路公車專用道翻譯社，工程公司要評估拆除後，究竟對交通產生多大效益，第一個找上的也是勤崴，可以立刻比對拆除前後，通過忠孝西路的車流量，計算時速。

  更有趣的在於商鋪商圈選址，��多企業也請勤崴幫忙，提供全日車流、人流資料，就能了解到底開早餐店、還是午茶、夜店人翻譯社多，究竟是上班日、還是週末有生意。另外因為勤崴擁有全台道路實際圖資，也有人找上他們研究，什麼樣的路口型態，最容易發生車禍，才好進行最新道路設計。

  在圖資業界打滾十幾年的松下開發研究翻譯社心課長陳進誠回想，常聽到勤崴競爭者私下嘀咕，「每次的標案，幾乎都被勤崴標走了，大家都拚不過！」

  隨意一個上班日，走進勤崴辦公室，先遇到超級「公車迷」高級工程師黃韋凱，桌上擺著手作的公車模型，當訪客隨口詢問某個公車站，他就像超級電腦一般能立刻答出行經的路線，「把興趣跟工作結合翻譯社就要把大眾運輸即時資訊做到最精準。」

  每天更新 連路樹也不放過

  望向另一頭，製圖工程師正比對蒐集回來的照片，描繪捷運站出口、高架橋，放大比對道路定線及左右轉資訊，圖資產品翻譯社處協理葉瑾玲提到，製圖人員有時候精準到連路樹、路燈位置都不放過。原來他們正在優化去年7月才剛上線，因應4G開台，台灣第一套3D導航軟體，從以前平面導航推向實境導航。黃晟中分享，真的沒幾個人願意花這麼大心力做吃力的基礎3D建模工作，從都會區到鄉村都不放過，每天精修、每天改動。

  柯應鴻深知經營公司最核心的就是動態資料蒐翻譯社集。在這走向萬物聯網的時代，有辦法一直去維護累積不斷變動的資料，就是最大的優勢，也是別人難以跨入的門檻，「絕不是砸錢就能做的！」

吃下全台七成電子地圖市場，長年維持高毛利率，全台最厲害的圖資王——勤崴，成功的祕訣是什麼？

    來自深圳的葉小姐，隻身來台灣自由行一翻譯社個禮拜，雖然人生地不熟，但卻一點都不緊張，「有朋友介紹我用一個很紅的App叫轉乘通。」這讓她從台北到南部的高鐵、火車、全台各地城鄉公車幾點來，都在一掌之間可即時查詢，只要在地圖上點劃一下，設定要去的地方，就立刻規劃翻譯社三種方案出來，甚至日月潭、淡水漁人碼頭的遊船時刻，都納進來，「真的挺牛的！」

  長年維持高毛利率 獨霸市場

  轉換個場景，搭上BMW酷炫電動超跑i3兜風，最新的智慧車載系統，可以即時運算市區路況，避開壅塞，計算出最佳路徑翻譯社並依路況即時判斷，還有多少時間要回到家中充電。

  鏡頭再轉到119救災救護指揮中心，緊急報案電話一接通，不用等值勤人員開口問，光靠追蹤訊號比對地圖，就能標註發話地翻譯社，在最短時間派出救災車輛，做得愈來愈準確。

  以上這些可以實現，背後都隱藏一家惦惦吃三碗公的本土圖資公司勤崴國際。

  不說一般人可能難以想像，這家小公司囊括全台七成的電子地圖市占率，就連Google都主動找上門，跟勤崴請求圖資授權。翻譯社他像用雅虎或微軟搜尋位置，用的也都是勤崴的圖資或店家資訊，車載導航系統同樣吃下近六成市占。

  直到2010年，勤崴國際更從幕後走向幕前，推出自有品牌行動導航軟體樂客導航王，搭上智慧型手機起飛，快速累積破420萬用戶，同樣也在手機導航界占七成市場。

  說勤崴是全台最厲害的圖資大王，一點都不為過。長年維持四到五成的高毛利率，還有在圖資市場的特殊獨占地位，讓勤崴在翻譯社近興櫃掛牌後股價迅速飆破140元，也成為中華電信轉投資的金雞母之一。

  2007年時主導中華電信策略投資勤崴翻譯社，中華電信數據通信分公司副總陳明仕想起，當時負責尋找互補的圖資廠商，研究坊間四、五家公司，最後勤崴勝出，「現在回頭看，真是非常正確的決定。」

  圖資大數據 專解疑難雜症

  「其實圖資是門苦工，卻也是一切的核心翻譯社，」台大森林系畢業、勤崴創辦人柯應鴻，當完兵後進入航測遙測學會，繼續他與大地測量的緣分，經過近十年歷練，直到松下（Panasonic）想進軍台灣做導航機，找上航測遙測學會，才讓他看見商機，改變了平凡上班族的生活。

  其實，一開始的勤崴，純粹幫松下蒐集翻譯社台詳細的地形地貌及道路資訊，從沒想過累積多年的圖資，能帶來那麼大的影響力。

  副總黃晟中回憶，累積圖資過程十分辛酸，更是一個永遠做不完、停不下來的行業，每天光要新增及刪除的資訊，就能高達1、2萬筆，每個月都至少有10萬輛車不間斷的回饋即時路況大數據，但無形中累翻譯社積出其他廠商極高的進入障礙。

  從無人聞問，做到現在時常有店家主動打翻譯社話來，請求勤崴把他們的店名放到地圖系統中，尋求曝光。甚至只要任何人有關乎車流、人流、地圖的疑難雜症，都找上他們求援。

  柯應鴻自豪地介紹：「我們是台灣空間資訊的Big Data資料庫。」今年初台北市長柯文哲，一上任便拆除忠孝西路公車專用翻譯社道，工程公司要評估拆除後，究竟對交通產生多大效益，第一個找上的也是勤崴，可以立刻比對拆除前後，通過忠孝西路的車流量，計算時速。

  更有趣的在於商鋪商圈選址，很多企業也翻譯社請勤崴幫忙，提供全日車流、人流資料，就能了解到底開早餐店、還是午茶、夜店人潮多，究竟是上班日、還是週末有生意。另外因為勤崴擁有全台道路實際圖資，也有人找上他們研究，什麼樣的路口型態，最容易發生車禍，才好進行最新道路設計。

  在圖資業界打滾十幾年的松下開發研究中心課長陳進誠回想，常聽到勤崴競爭者私下嘀咕，「每次的標案，幾乎都被勤翻譯社崴標走了，大家都拚不過！」

  隨意一個上班日，走進勤崴辦公室，先遇到超級「公車迷」高級工程師黃韋凱，桌上擺著手作的公車模型，當訪客隨口詢問某個公車站，他就像超級電腦一般能立刻答出行經的路線，「把興趣跟工翻譯社結合，就要把大眾運輸即時資訊做到最精準。」

  每天更新 連路樹也不放過

  望向另一頭，製圖工程師正比對蒐集回來的照片，描繪捷運站出口、高架橋，放大比對道路定線及左右轉資訊，圖資產品處協理葉瑾玲提到，製圖人員有時候精準到連路樹、路燈位置都不放過翻譯社原來他們正在優化去年7月才剛上線，因應4G開台，台灣第一套3D導航軟體，從以前平面導航推向實境導航。黃晟中分享，真的沒幾個人願意花這麼翻譯社心力做吃力的基礎3D建模工作，從都會區到鄉村都不放過，每天精修、每天改動。

  柯應鴻深知經營公司最核心的就翻譯社是動態資料蒐集。在這走向萬物聯網的時代，有辦法一直去維護累積不斷變動的資料，就是最大的優勢，也是別人難以跨入的門檻，「絕不是砸錢就能翻譯社的！」

      ********************************************************************

24         24          24          24         24

  台股在今天（4/27）上演萬點快閃秀！今天早上10點攻上盤中最高點10002.58點，但終場收在9973.12點，沒站穩萬點，但已是睽違15年後，第五度締造台股歷史上萬點的紀錄。

  這次上萬點好像開特快車，從上周三行情啟動翻譯社以來，也不過四個交易日，就從不到9600點一舉攻上萬點。特快車走了，許多散戶還站在路邊，納悶不已：「難道一個連影都沒有的『台滬通』（或稱滬台通），可以讓股市衝上萬點？」其實，台滬通只是點火而已。

  前兩天金管會主委曾銘宗掀開謎底，原來早在上週22日就發布一道函令，與央行聯手將外資從債市趕到股市（只有三成能停泊在金融債券與企業債等，其他要進股市），等於是將台股推上萬點的臨門一腳。

  「台股上萬點，說來也是補漲行情！」台新投顧協理黃文清說，全球資金仍處寬鬆，包括歐、日還在實施貨幣寬鬆政策，中、韓也在降息、降準，即便美國今年會升息，一般預料升息幅度不會大也不會快翻譯社金充沛的情況下，熱錢要往哪裡去？比一下價，一多年來漲幅近一倍的中國Ａ股的本益比約21倍，有些個股甚至飆到40～50倍以上，但台股只約15倍的本益比。

  黃文清說，比較便宜、企業獲利傳佳報與翻譯社率市場穩定，這都是台股吸引外資停泊的原因。光是上週，外資就狂買台股26.3億美元（新台幣809.7億元），創下近八年以來最大的單周買超金額，換算起來，推升台股上周漲幅高達10.84%，也讓台股成為亞股吸金王。

  這波萬點行情，由金融股領漲。今天翻譯社交量前十大個股，金融股就占七個，該類股的成交量一度衝破整體的三成。

  富蘭克林華美傳產基金經理人楊金峰觀察，金融股過去二年獲利大幅成長，原本市場預期在基期墊高下，今年成長力道可能減緩，但第一季公布的獲利數字卻較去年同期增長27%，吸引買盤重回金融股。目前金融股股價淨值比約在1.2～1.3倍，相當於過去10年的歷史平均，評價仍屬翻譯社合理。

  此外，許多人都發現這次是「非典型萬點」，氣氛異常冷靜，最大的原因就是許多散戶根本還沒「上車」。連財政部長張盛和都說「這次和以往不一樣」，他說之前幾次上萬點是賣菜的也買股，「連我兒子的幼稚園司機都辭職，因為要去買股票！」

  黃文清分析，之前幾次上萬點，包括1989年翻譯社、1990年、1997年及2000年，大盤成交量3000～4000億元，融資餘額也動輒3000多億元，但今天成交量也不過1301.5億元，至今融資餘額也才2137億元左右，「離過熱還有一大段距離！」

  那麼，投資人最想問，接下來該怎麼布局？

翻譯社始挑戰前波高點，包括2000年的10393點、1997年的10256點。

  「還沒漲完不要預設高點，但如果你是空手，建議不要追高，等回檔止穩之後，再介入！」黃文清建議，金融類股還不算高、還是可以布局，而傳產的塑化類股也有補漲行情，而蘋果將公布財報，投資人也可從中尋找蘋概股。需注意的是，這波行情也點燃生技類股，只是生技類還是要回歸基本面，看企業題材與獲利，投資人要會挑！

  此外，大型權值股可能相對安全。由於時序進入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季財報與四翻譯社月營收公告不如預期，加上加權指數來到相對高點，資金動能可能減緩，預計資金仍將偏好獲利表現佳、展望正��的大型權值股。

  儘管台股基本面不錯，但因為目前外資已占大盤交易量三成以上，投資人最擔心的就是外資何時抽腿。「台股行情還是要看外翻譯社資臉色！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼同步，接下來指數是否能夠持續上攻，外資籌碼將是關鍵要素。

  因此，投資人要注意，「外資何時止買轉賣」、「日成交量衝爆1600億元」將是行情反轉的兩大觀察點。

台股在今天（4/27）上演萬點快閃秀！今天早上10點攻上盤中最高點10002.58點，但終場收在9973.12點，沒站穩萬點，但已是睽違15年後，第五度締造台股歷史上萬點的紀錄。

  這次上萬點好像開特快車，從上周三行情翻譯社啟動以來，也不過四個交易日，就從不到9600點一舉攻上萬點。特快車走了，許多散戶還站在路邊，納悶不已：「難道一個連影都沒有的『台滬通』（或稱滬台通），可以讓股市衝上萬點？」其實，台滬通只是點火而已。

  前兩天金管會主委曾銘宗掀開謎底，原來早在翻譯社上週22日就發布一道函令，與央行聯手將外資從債市趕到股市（只有三成能停泊在金融債券與企業債等，其他要進股市），等於是將台股推上萬點的臨門一腳。

  「台股上萬點，說來也是補漲行情！」台新投顧協理黃文清說，全球資金仍處寬鬆，包括歐、日還在實施貨幣寬鬆政策，中、韓也在降息、降準，即便美國今年會升息，一般預料升息幅度不會大也不會快。資金充沛的情況下，熱錢要往哪裡去？比一下價，一多年來漲幅近一倍的中國翻譯社Ａ股的本益比約21倍，有些個股甚至飆到40～50倍以上，但台股只約15倍的本益比。

  黃文清說，比較便宜、企業獲利傳佳報與匯率市場穩定，這都是台股吸引外資停泊的原因。光是上週，外資就狂買台股26.3億美元（新台幣809.7億元），創下近八年以來最大的單周買超金額，換算起來翻譯社，推升台股上周漲幅高達10.84%，也讓台股成為亞股吸金王。

  這波萬點行情，由金融股領漲。今天成交量前十大個股，金融股就占七個，該類股的成交量一度衝破整體的三成。

  富蘭克林華美傳產基金經理人楊金峰觀察，金融股翻譯社過去二年獲利大幅成長，原本市場預期在基期墊高下，今年成長力道可能減緩，但第一季公布的獲利數字卻較去年同期增長27%，吸引買盤重回金融股。目前金融股股價淨值比約在1.2～1.3倍，相當於過去10年的歷史平均，評價仍屬合理。

  此外，許多人都發現這次是「非典型萬點」，氣氛異常冷靜，最大的原因就是許多散戶根本還沒「上車」。連財政部長張盛和都翻譯社說「這次和以往不一樣」，他說之前幾次上萬點是賣菜的也買股，「連我兒子的幼稚園司機都辭職，因為要去買股票！」

  黃文清分析，之前幾次上萬點，包括1989年、1990年、1997年及2000年，大盤成交量3000～4000億元，融資餘額也動輒3000多億元，但今天成交量也不過1301.5億元，至今融資餘額也才2137億元翻譯社左右，「離過熱還有一大段距離！」

  那麼，投資人最想問，接下來該怎麼布局？

  他觀察，短期台股還是很有機會站上萬點，會開始挑戰前波高點，包括2000年的10393點、1997年的10256點。

  「還沒漲完不要預設高點，但如果你是空手，建議不要追高，等回檔止穩之後，再介入！」黃文清建議，金融類股還不算高、還是可以布局，而傳產的塑化類股也有補漲行情，而蘋果將公布財報，投資人也可翻譯社從中尋找蘋概股。需注意的是，這波行情也點燃生技類股，只是生技類還是要回歸基本面，看企業題材與獲利，投資人要會挑！

  此外，大型權值股可能相對安全。由於時序翻譯社入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季財報與四月營收公告不如預期，加上加權指數來到相對高點，資金動能可能減緩，預計資金仍將偏好獲利表現佳、展望正向的大型權值股。

  儘管台股基本面不錯，但因為目前外資已占大盤交易量三成以上，投資人最擔心的就是外資何時抽腿。「台股行情還是要看外資臉色vv翻譯社！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼同步，接下來指數是否能夠持續上攻，外資籌碼將是關鍵要素。

  因此，投資人要注意，「外資何時止買轉賣」、「日成交量衝爆1600億元」將是行情反轉的兩大觀察點。 翻譯社上10點攻上盤中最高點10002.58點，但終場收在9973.12點，沒站穩萬點，但已是睽違15年後，第五度締造台股歷史上萬點的紀錄。

  這次上萬點好像開特快車，從上周三行情啟動以來，也不過四個交易日，就從不到9600點一舉攻上萬點。特快車走了，許多散戶還站在路邊，納悶不已：「難道一個連影都沒有的『台滬通』（或稱滬台通翻譯社，可以讓股市衝上萬點？」其實，台滬通只是點火而已。

  前兩天金管會主委曾銘宗掀開謎底，原來早在上週22日就發布一道函令，與央行聯手將外資從債市趕到股市（只有三成翻譯社能停泊在金融債券與企業債等，其他要進股市），等於是將台股推上萬點的臨門一腳。

  「台股上萬點，說來也是補漲行情！」台新投顧協理黃文清說，全球資金仍處寬鬆，包括歐、日還在實施貨幣寬鬆政策，中、韓也在降息、降準，即便美國今年會升息，一般預料升息幅度不會大也不會快。資翻譯社充沛的情況下，熱錢要往哪裡去？比一下價，一多年來漲幅近一倍的中國Ａ股的本益比約21倍，有些個股甚至飆到40～50倍以上，但台股只約15倍的本益比。

  黃文清說，比較便宜、企業獲利傳佳報與匯率市場穩定，這都是台股吸引外資停泊的原因。光是上週，外資就狂買台股26.3億翻譯社美元（新台幣809.7億元），創下近八年以來最大的單周買超金額，換算起來，推升台股上周漲幅高達10.84%，也讓台股成為亞股吸金王。

  這波萬點行情，由金融股領漲。今天成交量前十大個股，金融股就占七個，該類股的成交量一度衝破整體的三成。

  富蘭克林華美傳產基金經理人楊金峰觀察，金融股過去二年獲利大幅成長，原本市場預期在基期墊高下，今年成長力道可能翻譯社緩，但第一季公布的獲利數字卻較去年同期增長27%，吸引買盤重回金融股。目前金融股股價淨值比約在1.2～1.3倍，相當於過去10年的歷史平均，評價仍屬合理。

  此外，許多人都發現這次是「非典型萬點」，氣翻譯社這次和以往不一樣」，他說之前幾次上萬點是賣菜的也買股，「連我兒子的幼稚園司機都辭職，因為要去買股票！」

  黃文清分析，之前幾次上萬點，包括1989年、1990年、1997年及2000年，大盤成交量3000～4000億元，融資餘額也翻譯社輒3000多億元，但今天成交量也不過1301.5億元，至今融資餘額也才2137億元左右，「離過熱還有一大段距離！」

  那麼，投資人最想問，接下來該怎麼布局？

  他觀察，短期台股還是很有機會站上萬點翻譯社會開始挑戰前波高點，包括2000年的10393點、1997年的10256點。

  「還沒漲完不要預設高點，但如果你是空翻譯社，建議不要追高，等回檔止穩之後，再介入！」黃文清建議，金融類股還不算高、還是可以布局，而傳產的塑化類股也有補漲行情，而蘋果將公布財報，投翻譯社資人也可從中尋找蘋概股。需注意的是，這波行情也點燃生技類股，只是生技類還是要回歸基本面，看企業題材與獲利，投資人要會挑！

  此外，大型權值股可能相對安全。由於時序進入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季翻譯社報與四月營收公告不如預期，加上加權指數來到相對高點，資金動能可能減緩，預計資金仍將偏好獲利表現佳、展望正向的大型權值股。

  儘管台股基本面不錯，但因為目前外資已占大盤交易量三成以上，投資人最擔心的就是外資何時抽腿。「台股行情還是翻譯社要看外資臉色！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼同步，接下來指數是否能夠持續上攻，外資籌碼將是關鍵要素。

  因此，投資人要注意，「翻譯社資何時止買轉賣」、「日成交量衝爆1600億元」將是行情反轉的兩大觀察點。

[jyutleijyutdim]

447 以粵獨嘅視角同史觀睇南越帝國嘅威水史 兼論南越武帝趙佗嘅血統身世同東亞大陸上古時代以至古典時代各路族群嘅交替變遷

447 以粵獨嘅視角同史觀睇南越帝國嘅威水史 兼論南越武帝趙佗嘅血統身世同東亞大陸上古時代以至古典時代各路族群嘅交替變遷

http://namyuekok.freeforums.org/topic-t6704.html http://cantonia.freeforums.org/topic-t2525.html

南越武帝趙佗係南越帝國嘅開國之君，同時亦係我哋大粵嘅第一個皇帝，佢公元前204年承繼前南海郡尉任囂遺願喺大粵建立起東南亞第一個帝國：南越帝國。趙佗公元前204年至公元前137年在位67年間力行和輯百越國策，並率先垂範自行越服斷發，致力推動嶺南秦人嘅南越本土化。趙佗係古典時代東亞秦朝人兼前趙國人，呢個係確切無誤嘅，至於佢係咪支那撈頭，噉就一定唔係，將趙佗當成係依家撈頭嘅同族就好似妳將一個法老時代嘅古埃及人講成係依家嘅埃及阿拉伯人一樣荒謬。趙佗唔屬依家嘅豬撈一族噉佢又屬唔屬於“古支那人”呢？呢樣嘢就有數拗喇，好在乎妳點睇同點拆，個中嘅關鍵係趙佗在世嗰陣“古支那國”呢樣嘢到底存唔存在。

趙佗幾時出世冇確切史載，不過我哋知道，趙佗喺公元前219年以副統領身份協助主將屠睢帶領秦兵越過南嶺攻擊古南越人，做得50萬秦軍副統領嘅，年紀一定唔方細，至少都三十打上喇，噉趙佗出世嗰陣大致就係公元前250年左右，公元前250年嗰陣咪話戰國七雄秦國/燕國/楚國/趙國/魏國/韓國/齊國仲齊嘩嘩喺樹，就連宋國/魯國/衛國/東周國/西周國呢啲三流國家仲健在或者啱啱至畀人滅國吖。嗰陣時嘅東亞大陸就好似今日嘅歐洲噉，仲係一個國際社會嚟，就好似依家嘅歐洲冇歐羅巴國而祇有英國/法國/德國/義大利/瑞典/西班牙一樣，公元前250年嘅東亞同樣冇所謂嘅“古支那國”而祇有秦國/燕國/楚國/趙國/魏國/韓國/齊國，既然都冇“古支那國”噉又何嚟“古支那人”吖？

其實支那人呢個概念係同“漢”呢樣嘢直接相關嘅，“漢”源自於支那嘅漢朝，所以“支那人”嘅套用標識事實上係有嚴格年代規限嘅，佢嘅最大上延時段唔可以超越支那嘅西漢朝。好明顯嘅，趙佗係先秦時代嘅人物，佢出世嗰陣甚至趙國仲健在，佢出世嘅地方當時仲係趙國嘅國土，所以佢首先係一個趙國人同趙族人，秦帝國至少喺佢將近三十歲嗰陣至由秦始皇滅六國之後所建立，佢至多祇能算係一個秦朝人，後嚟佢喺大粵稱帝，建立南越帝國，佢在生嗰陣多次同支那嘅西漢朝作對，妳又點可以話佢係“漢人”？好顯而易見嘅，趙佗唔單祇唔係所謂嘅“古支那人”，仲更加唔係喺佢死咗之後至蒲頭出現嘅漢人，趙佗祇係趙國嘅趙族人又或者係秦朝嘅趙族人。

喺支那西漢朝之前，除咗曇花一現轉瞬即逝嘅秦朝之外，東亞大陸根本就唔存在過任何一個領土可以涵蓋依家成個北支那嘅集權國家。支那史裡頭所謂嘅夏朝其實同佢哋啲咩三皇五帝一樣，冚嘭唥都係班撈魯作出嚟嘅，根本就唔係信史嚟，至今為止冇任何考古學上嘅強力證據可以證明到呢個“夏朝”曾經存在過，啲豬撈牽強附會試圖搵二里頭文化當成係“夏朝”，祇可惜呢個二里頭文化祇係一啲好大路嘅普通部落遺跡，同後嚟燦爛嘅東夷族殷商青銅文化比規模真係細得可憐，甚至連人一個“方國”都不如，又點可以嗌做“朝”吖？東亞大陸真正嘅信史時代其實係由東夷系嘅商族人開啟嘅，東夷人原嚟係揚子江以南百越人嘅一個北遷支系嚟，同百越人一樣，東夷人亦係以鳥為圖騰，佢哋同樣係鳥人嚟，講鳥語嘅，東夷族嘅殷商青銅文明同依家班支那豬撈係完全冇關。

真正同班撈有關嘅祇係所謂嘅周朝，“周朝”大致可以分成前期嘅西周同後期有名無實經已畀各諸侯國完全架空掛名嘅東周，不過呢個“周朝”睇樣亦都祇算係一個比較大規模啲嘅部落聯盟或者酋邦聯盟嚟，就好似依家嘅歐盟噉，位處西邊渭河中游偏僻地帶嘅周國不過係當中最大最牙刷嗰個啫，情形就有如今日嘅英法德三巨頭喺歐盟拖著成喳國仔噉，呢個“周朝聯盟”同今日嘅歐盟一撚樣，根本就唔係啲咩真正意義上嘅統一集權化國家。依家班支撈遠祖所在嘅周國喺公元前1045年建立“西周朝”，呢個周國（睇清楚祇係周國咁大把，參加“西周朝”嘅其他獨立結盟國唔計咖）同時亦係班支那豬撈確切信史嘅開端，班撈所謂嘅5000年文明查實祇有後尾嗰3060年係佢自己嘅兼真實可信嘅。

依家班撈鍾意用“華夏族”嘅概念嚟試圖將支那人嘅意涵推到去支那嘅漢朝以前，直到去佢哋所謂嘅三皇五帝時代，不過呢啲祇係佢哋嘅一廂情願。依家國際史學界確切無誤公認嘅東亞大陸信史開端係東夷人建立嘅殷商王朝，喺殷商青銅文明之前，東亞仲係一塊唔開化嘅地方，根本就冇乜似樣嘅文明。進入商朝之後，當其時經已雄霸著成個東亞北部最中心最好地頭嘅黃河中下遊流域嘅東夷人，首次將文明嘅曙光帶到嚟東亞，喺嗰陣，喺東夷人東南邊嘅係佢哋嘅近親百越人，喺東夷人西南邊嘅係苗蠻人，喺東夷人西邊嘅係羌戎人，喺東夷人西北邊嘅係胡狄人，喺東夷人東北邊嘅同樣係佢哋嘅近親肅慎人，豬撈嘅所謂“華夏”根本就冇埞企。按照啲撈嘅傳統史觀，一定係佢哋嗰個“華夏”居中佔著黃河中下遊兩岸，跟著東夷西戎南蠻北狄圍喺四邊，依家畀東夷人霸咗中間最緊要嗰個位，噉佢哋嗰個呃鬼古仔就自然作唔落去喇，換句話講，直到商朝滅亡之前，喺東亞大陸上高係一直都唔會有所謂嘅“華夏”嘅。

班支那豬撈真正嘅起源係原嚟喺渭河上游又乾又旱又寒嘅黃土高原半耕半牧嘅周族人，呢個周族原先係羌戎族群東邊嘅一個好普通嘅部落，佢本身就係西戎嚟，後嚟佢哋東遷去到環境好啲嘅渭河中游，開始發家，再後嚟呢班嘢趁東邊殷商王朝內亂，乘機出兵關東兼且擊敗東夷人並建立起周朝。不過周族對比東夷始終都係細族兼且文化明顯落後人一大截，所謂嘅周禮其實冚嘭唥都係照抄殷商禮法，情況就有如滿清入關之後幾乎如數照搬前明舊制一樣，而且周族主要活動地域都係集中喺西邊嘅關中一帶，對函谷關以東控制始終有限，於是乎黃河中下遊流域就成咗東夷/西戎兩大族群爭鋒嘅舞臺。喺開始嗰三幾百年，西戎周族對東夷殷商遺裔嘅同化都算幾順暢，黃河中下遊兩岸嘅魯國/宋國/衛國/鄭國/陳國/蔡國/曹國入邊嗰啲東夷人基本上都畀周族化咗，而同周國裡頭嗰啲周族無異同屬埋一個種族文化系統喇，西戎周族+黃河中下遊岸邊啲東夷，呢個至係支撈所講嘅“華夏族”嘅真正源起。喺周族同東邊嘅一部分東夷混融逐漸變成所謂“華夏”嘅同時，佢哋喺渭河上游嘅嗰啲親戚卻喺樹起佢哋尾注，周國嘅國王竟然畀同屬西戎族群嘅犬戎族殺Q死咗，新上臺嘅周王嚇到有得震冇得瞓，嗱嗱臨著草之餘仲連個國都都遷埋去較東邊嘅洛陽，而將渭河中上游一帶嘅周國故土打賞畀同屬西戎系統嘅秦族，秦國從此立國，東亞大陸歷史亦正式進入古典時代。

古典時代係依家世界史學界對人類歷史時段劃分嘅一個好通行嘅概念，古典時代之前嘅係上古時代，古典時代後邊嘅中世紀，中世紀之後就係近代同當代。喺班豬撈嘅史觀裡頭，根本就冇呢種簡潔明瞭嘅劃分，而祇有佢哋啲繁瑣兼難以令人即時一目瞭然嘅乜朝物代嘅所謂斷代劃分。公元前770年西周朝同東周朝交替嘅時段，大致上可以睇成係東亞大陸上古時代同古典時代嘅分界點，公元316年東亞大陸西晉朝嘅崩亡跟著西北羌胡系種族嘅入主東亞就好似羅馬帝國喺歐洲畀東歐同中歐嘅匈奴日耳曼斯拉夫蠻族入侵最後捽之瓜老襯一樣，可以視為東亞大陸古典時代嘅結束同中世紀時代嘅開端，後嚟隨著葡萄牙人喺公元1553年從印度果阿經南洋嘅馬六甲進入東亞並喺澳門登陸，東亞大陸漫長嘅中世紀時代至正式終結，東亞大陸嘅近代史介乎於葡萄牙進佔澳門到支共喺1959年擊敗圖博嘅作反正式獨霸冚個東亞東北亞同南蒙圖博東土回斯坦所在嘅東邊半個中亞之間，喺1959年之後，東亞大陸至可以講係進入咗當代。

雖然東夷系嘅商族早喺公元前17世紀就經已建立咗商朝，不過呢個商朝喺最初嗰三四百年嘅歷史事實上係晦暗不明嘅，直至到約莫公元前1320年商王盤庚遷都去到殷呢個埞方，東亞大陸嘅信史時代至由此開啟。公元前1320年-公元前770年呢一段係東亞大陸嘅上古時代，歷時550年，以支那史觀睇，大致經歷晚商同西周兩個朝代，當中公元前1045年西周朝建立至係班豬撈信史嘅開端；公元前770年-公元316年呢一段係東亞大陸嘅古典時代，歷時1086年，以支那史觀睇，大致經歷東周朝嘅春秋戰國兩個時期+秦帝國+西漢帝國+新莽帝國+東漢帝國+魏吳蜀三國時期+西晉朝；公元316年-公元1553年呢一段係東亞大陸嘅中世紀時代，歷時1237年，以支那史觀睇，大致經歷東晉朝+東亞北部十六國脫支獨立時期+南北朝時期+隋帝國+唐帝國+五代時期+東亞南部十國脫支獨立時期+北宋帝國+南宋帝國+女真人殖民東亞北部時期+蒙古人殖民東亞時期+明帝國頭185年；公元1553年-公元1959年呢一段係東亞大陸嘅近代時期，歷時406年，以支那史觀睇，大致經歷明帝國後尾91年+滿族人殖民東亞時期+支那民國+支那人民共和國頭10年。喺蒙古人殖民同滿族人殖民時期，班支那豬撈事實上係亡國嘅。

進入東周朝前段（亦即支那所謂嘅春秋）之後，班豬撈正源嘅周國同周族迅速沒落，大致上亦可以睇成係豬撈系嘅霸著黃河中下遊一帶最好地頭嘅魯國/宋國/衛國/鄭國/陳國/蔡國/曹國亦唔好得去邊，聯同周國統統都好快噉衰落而成為東亞大陸嘅二三流細國。西周時期東夷/西戎兩大族群嘅對砍喺呢陣變成咗東夷/西戎/南蠻/北狄四大族群嘅大混戰，先有黃河下游膠東半島一帶東夷人為主體嘅齊國嘅爭霸，跟著就係北邊帶著巨量赤狄白狄等胡狄血統嘅晉國爭霸，之後輪到源自羌戎嘅秦國，再後嚟就係南蠻荊苗系楚國嘅問鼎中原，喺春秋後期，更有兼有越苗血統嘅吳國同純粹由百越系於越族建立嘅越國嘅北上爭霸，真係六國大封相。齊夷/晉狄/秦戎/楚苗/吳越/於越，呢啲位處東亞地域稍為外圍些少嘅民族，先後分別喺東亞大陸上高獨領風騷一時，喺呢裡頭冇一個係支撈系嘅所謂“華夏族”，班豬撈喺黃河中下遊一帶嘅“華夏”細國一隻二隻做晒鵪鶉。

依家啲豬撈有一種明顯好唔符合邏輯嘅假設，就係話所謂嘅“華夏語”喺好早之前譬如春秋嗰陣就經已係冚個東亞嘅共同語咖喇，呢樣嘢真係搞笑到痺。東夷/西戎明顯就係兩個九唔搭八嘅族群，佢哋有乜可能會講埋同一種話？除非其中一個完全同化晒另一個喇，但係事實顯然唔係噉，春秋嗰陣甚至東夷/西戎/南蠻/北狄四大族群齊齊喺東亞搞局，邊個都食唔到邊個，各族群依然保持著自己嘅獨立，各方喺政治同文化上完全係勢均力敵嘅，噉就更加冇可能會有所謂嘅民族共同語產生。當時東亞大陸各豪強顯然各自各有自己獨特嘅語言同文字書寫體系，沒落周族嘅“華夏語”同“華夏文”充其量祇係當中唔起眼嘅一種嚟咋，試問人哋強國又有乜可能會去主動學妳呢啲弱國嘅語言同文字呢？妳見唔見依家啲鬼佬會嚟學妳支那嘅漢語同漢字？妳學返人哋啲英文就真。

各式東方文明幾千年嚟一直都係以首都所在地域嘅語言嚟通行全國嘅，支那更加係其中嘅典型，即使喺周國/魯國/宋國/衛國/鄭國/陳國/蔡國/曹國呢一眾細國裡頭有共通嘅“華夏語”同“華夏文”，不過作為弱國，佢哋政治產經同文化嘅影響力大極有限，呢種以原始周語為基礎發展起身嘅雜交語言根本就冇可能會喺東亞大陸有好大市場。當秦始皇攻滅六國建立秦帝國之後，秦國嘅秦戎語自然當仁不讓噉成咗冚支那嘅通行語，東便周族嘅“華夏語”呢陣徹底變成二打六嘅角色，後嚟定都關中呢一秦國核心故地嘅支那漢朝，當然亦會繼續沿用秦戎語嚟通令冚支。雖然周語後嚟混入東夷族語音而變成“華夏語”，不過周秦兩族始終都係羌戎系民族，兩家語言終歸唔會差好遠，好顯然嘅，喺秦朝之後黃河中下遊一帶周族嘅“華夏語”好快就畀秦戎語所替代，所謂嘅“華夏族”又冚嘭唥變返晒做西戎口音。一啲海洋除都冇嘅豬撈話點解會特別卜特別土特別冇腦特別粗野特別令人覺得唔開化兼且聽咗特別令人覺得ngang耳？原因就係因為今時今日支那現代漢語嘅基礎係嚟自鄉下喺又苦又寒又乾又澀嘅黃土高原嘅秦戎語。當今世界所有先進嘅文明都係近海而居嘅，點解支那從近代開始就巨幅落伍而變成當今現代文明嘅生蕃？佢呆滯木讀大陸性嘅語言恐怕係當中好重要嘅誘因，優秀靈動嘅語言至可以激發到創意同活絡到思維嘅。

唔同於歐洲白種人征服美洲印第安人同澳洲土著白種人嘅語言可以輕易噉喺美洲同澳洲客家佔地主，喺史前東亞東夷/西戎/南蠻/北狄呢四大族群實力向嚟都係叮噹馬頭，絕對冇一個絕對先進嘅民族去征服一個絕對落後嘅原始部落呢支歌仔唱，各大族系同佢哋嘅子族都各自各有著佢哋自己悠久嘅種族傳承同文化傳統，喺彼此實力膠著嘅形勢下低，即使有長期穩定嘅政治統一，要想喺一個好大嘅地理範圍裡便形成單一嘅民族共同語亦係非常困難嘅事。喺兩千幾年之後嘅今日，源自於西邊秦戎系嘅支撈漢語亦遠未霸得晒成個東亞，吳越/於越系嘅吳語/甌語/徽語依然喺吳國越國嘅故地依家嘅江浙盛行，喺山西同內蒙中部黃河河套區呢啲以前屬於晉國同趙國疆域嘅地方依家依然講緊晉狄系嘅晉語，楚苗系嘅苗語/湘語/贛語/勉語/客家語依然喺南楚（亦即今日嘅湖南同江西）以至大粵北部同西粵雲貴流行，而秦戎所在嘅西戎系裡頭有一支向西遷入圖博高原發展，佢哋嘅後裔就係今日嘅藏人，至於更南邊嘅南越系嘅粵語/壯語/儂語/侗語/水語同閩越系嘅閩語班中原撈就更加鞭長莫及。喺東南西北四個方向當中，係唯獨東邊嘅齊夷系冇留低自己嘅語言，山東河北黃淮江淮一帶嘅東夷人的確畀班豬撈同化晒，至少喺語言學嘅角度睇係噉，雖然東夷人經已喺佢嘅東亞故土度消失咗好耐，不過佢哋並冇死絕，東夷人喺東北邊嘅滿洲仲有好多分支，依家嘅滿族-通古斯族群同高麗/朝鮮/北韓人都係東夷系嘅，佢哋當中絕大多數至今仲完好保存著自己嘅語言同文化。

喺東周朝���段（亦即支那所謂嘅戰國時代），東亞大陸上高嘅東夷/西戎/南蠻/北狄四大族系混戰加劇，原嚟嘅六國大封相進一步變到七國咁亂。東周朝前期六國大封相當中嘅齊夷/秦戎/楚苗依然喺樹，東南邊嘅百越系本嚟有兩席，祇可惜吳越/於越後���籠裡雞作反搞到自相殘殺，最後吳越死於越傷，西邊嘅楚苗於是乘機兼併於越，百越系最終一個都冇得留低。至於晉狄，則係畀人三家分晉一國變三國，南邊嘅韓魏基本上佔據著黃河中下遊一帶一眾“華夏”細國原嚟嘅地盤同人口，狄呢樣嘢顯然唔關佢哋事，繼承晉狄嘅，係趙狄，趙國分到包括黃河河套同雁門關在內嘅晉北代地，呢啲埞方係原嚟晉國最鬼窮同寒脊嘅，經濟主要靠畜牧，嗰度當然亦係胡狄嘅雲集聚居之地，比起當年嘅晉國，呢個趙國顯然更深度噉胡狄化，若然唔係趙武靈王都唔會咁輕易噉喺趙國推動到胡服騎射嘅軍事變革喇。七國當中最後一個係位處東北偏僻苦寒之地喺東周朝前期仲寂寂無聞兼有夷狄血統嘅燕國。

喺支那史書上高記載嘅所謂戰國七雄當中，國土主要源自宋國/衛國/鄭國/陳國/蔡國/曹國呢一眾“華夏”細國故土嘅韓國同魏國可以睇成係豬撈系嘅，除咗魏國喺戰國初年率先維新變法一度係威係勢之外，其餘時間韓魏兩國一直都係西邊秦戎嘅炮灰嚟。齊夷/燕夷同屬東夷系，不過卻好似百越系嘅吳越/於越噉，鍾意狗咬狗骨，開頭嗰陣係齊攻燕，跟著係燕勵精圖治出咗個類似越王勾踐嘅燕昭王，結果燕打返齊轉頭搞到齊國幾乎亡國，再後嚟係齊用火牛陣大敗燕軍，呢一嚟一回，齊燕兩國國力大為虛耗結果攬埋一齊衰，最後畀秦戎先燕後齊逐個搞掂。南邊嘅楚苗係大嚿衰，有著七國裡頭最遼闊嘅疆土卻畀秦戎恰完一鑊又一鑊，尤其係後邊幾個楚王個個都蠢過隻豬，秦王滾完佢哋一舖又一舖，後嚟為避秦兵追殺楚苗竟然喺37年內三次遷都，完全畀班秦戎玩殘，昔日足以同西周朝比肩而立咁高咁大嘅堂堂大國竟然淪落成噉，怪唔得亞屈原生要喺洞庭湖東邊嘅汨羅江沉江自盡，連帶整出個端午扒龍船係因為屈原而起嘅呃鬼古仔，結果時至今日粵獨仲要不時同粵人解毒，話畀我哋粵人知粵人端午扒龍船係古南越人留畀我哋嘅悠久文化傳統而唔係為咗紀念屈原呢條友跳河死嘅，對粵獨嚟講，豬兜楚苗呢壇蘇州屎認真係遺毒萬年。喺關東六國裡頭，西北邊嘅趙狄係唯一一個可以同西邊秦戎拗手瓜嘅勁敵，趙狄係胡秦戎係羌，喺東亞大陸歷史上高，胡狄同羌戎呢兩個大陸系嘅土炮族群向嚟都係難分高下嘅，若然唔係當年趙王棋差一著所託非人喺長平慘敗畀一味靠出蠱惑靠出術嚟致勝嘅秦戎，喪師四十萬賴以立國嘅精銳陸軍，以又窮又寒又罕嘅秦戎啲國力，根本就冇可能蛇吞象食晒關東六國，既然冇秦噉當然就唔會有後嚟嘅漢，支那帝國連出世嘅機會都唔會有，今日嘅東亞睇怕仲依然好似依家嘅歐洲噉係列國分立嘅國際社會吖。

再講返趙佗，佢係秦朝恆山郡真定縣人，呢個恆山郡其實係舊時趙國嘅地方，趙國直至公元前229年至畀西邊嘅秦國攻破國都邯鄲而亡國，趙佗喺10年之後嘅公元前219年，就以副統領身份協助主將屠睢攻擊古南越人當中最北邊嘅西甌族兼且衰收尾，所以佢出世嗰陣趙國一定仲喺樹，兼且趙國亡國嗰陣估計佢都應該唔會細過廿歲。喺東周朝時代，唔少酋邦同部落都靠大族食細族大國滅細國呢種方式嚟壯大實力並逐步蛻變成真正意義上嘅集權王國，同時間，東亞各式族群嘅草根平民普遍興起咗姓氏呢家嘢，喺之前，係祇有王孫貴族公侯伯爵至有姓氏，東亞人群嘅姓氏多數係喺東周朝呢個時候起源嘅。有姓噉又姓咩好呢？當時啲人有以職業有以地望有以官職為姓，但係更多嘅係以國為姓，尤其係嗰啲畀人滅咗國嘅平民，為咗紀念故國，幾乎個個都以故國嘅國號為姓。

趙佗喺趙國出世，啱好佢又姓趙，佢趙族人同前趙國人嘅身份經已好明確。若果再將時間推上啲，原嚟恆山郡呢噠埞方以前曾經係中山國嘅核心領土，中山國嘅國都靈壽就喺趙佗鄉下真定隔籬冇幾遠嘅地方，呢個中山國並唔係支撈系嘅，佢係由北狄族群當中白狄族嘅鮮虞人喺公元前506年所建立嘅，呢個鮮虞係典型胡狄遊牧民族嚟，騎兵好犀利嘅，喺三家分晉趙國啱至建立嗰陣，中山國啲騎兵就經常打到趙國啲戰車步兵一仆一攦有氣冇埞唞，後嚟趙武靈王即位睇見噉落去唔係鳩路，於是就參照中山國啲鮮虞族騎兵毅然進行胡服騎射嘅軍事變革，趙族人由此建立起東亞農業國家歷史上嘅首支騎兵部隊（雖然趙國北部係典型嘅牧區不過趙國大致上仍然係一個農牧並舉嘅國家），趙國軍力亦因為噉而突飛猛進雄霸關東連秦國都忌佢幾分，趁著呢道勢，中山國亦喺公元前296年畀趙國消滅。趙佗出世嗰陣距離中山亡國不過50年到亦即係約莫兩三代人咁上緊嘅時間，趙佗先祖係中山國鮮虞人嘅成數係相當高嘅，況且趙族本身就源出於胡狄，呢兩樣嘢合埋一齊，我哋就更有充足理由相信，一手創立南越帝國嘅趙佗必定有著相當可觀嘅東亞北部胡狄遊牧民族血統，甚至乎佢本身就係一個胡狄。南越帝國喺立國之後，曾經多次透過西江上遊南越本土-喺雲貴嘅南越屬國夜郎-支屬蜀郡-支屬隴西-河西走廊匈奴右翼王屬地呢條蜀隴道同漠北嘅匈奴帝國有密使往來，並聯手建立咗一南一北遙相呼應夾擊支那西漢帝國嘅戰略同盟，喺呢裡頭，除咗要對付共同敵人之外，趙佗嘅胡狄血統亦必定從中推波助力。

從公元前1045年到公元2014年，連毛鑑屎班豬撈充其量祇有3059年信史，而且頭嗰二三百年仲祇係啲散收收嘅部落酋邦聯盟，緊跟著嗰五百幾年又係東亞大陸各路新生民族嘅混戰爭霸豬撈正源嘅周族反而祇係陪襯，喺所謂嘅春秋戰國嗰陣，班豬撈事實處喺半亡國狀態。直至到西邊羌戎血統嘅秦族人擊敗關東胡狄血統嘅趙族東夷血統嘅齊族兼有夷狄血統嘅燕族同本嚟就係荊苗南蠻嘅楚族，同時兼併埋周國/魏國/韓國/衛國呢幾個地處黃河中下遊嘅豬撈系弱國，並首次將疆域涵蓋晒依家成個北支那嗰陣，東亞大陸至第一次出現似樣嘅帝國：秦帝國。依家啲豬撈成日喺樹認親認戚，話羌戎系秦族嘅秦帝國係佢哋嘅第一個帝國，呢樣嘢就好似話蒙古人嘅蒙元話滿洲人嘅滿清係班豬撈自己嘅皇朝一樣咁荒謬，事實上卻係，喺蒙元同滿清時代，班支撈係亡國畀異族殖民緊嘅。秦帝國雖然祇歷時短暫嘅廿幾年，不過對於楚苗/趙狄/齊夷/燕夷/吳越/於越/南越/西甌/駱越/閩越/甌越同豬撈正源嘅周族+韓魏“華夏”嚟講，呢段時間佢哋都係亡國嘅，佢哋冚嘭唥都畀秦戎殖民統治緊吖，呢個秦帝國祇係羌戎系秦族嘅帝國，同班豬撈係完全冇關嘅。

東夷系嘅商族揭開咗東亞大陸嘅信史時代，東亞大陸嘅帝國時代則係由羌戎系嘅秦族所開啟，喺呢兩個關鍵時刻，班支那豬撈嘅祖宗都係碌碌無為做人跟尾狗食人口水尾嘅。後嚟替代秦帝國同西楚帝國嘅漢帝國，至係班豬撈自己嘅真真正正嘅第一個帝國，呢個豬撈嘅漢帝國，更遲至公元前202年至喺東亞大陸企穩陣腳，喺呢陣時，我哋大粵嘅南越帝國經已立國兩年喇！從公元前202年漢帝國擊敗楚苗系嘅西楚帝國全面統治冚東亞計起，直至到公元2014年，支那嘅集權化帝國史實質祇有2216年。

公元前1320年商王盤庚遷殷開啟咗東亞大陸嘅信史時代，之所以噉講，係因為殷呢個地方嘅地底出土咗唔少青銅器古董，喺1970年代泰國東北部依善地區（或者譯作伊森地區）烏隆府嘅班清考古遺跡未發現之前，殷墟嘅青銅文明大致上被認為係孤立產生嘅，但係後嚟隨著班清嘅橫空出世，國際史學界經已普遍認定殷墟嘅青銅文明係由班清北遷而嚟（班豬撈當然例牌唔會承認呢樣嘢）。班清考古遺跡有6個層次分明嘅文化層，由公元前250年追溯到公元前3600年，當中喺公元前2000年嘅地層經已有青銅器出土，相比東亞大陸東夷系商族嘅青銅文明，班清嘅青銅文明要早出將近700年。班清考古遺跡畀出咗考古學上嘅確鑿證據，佢喺地點同時間上有力噉佐證咗分子人類學對東南亞族群自南向北遷入東亞大陸嘅判定。

從現時經已發掘嘅上古考古遺跡睇，班清嘅青銅文明係東南亞同東亞所有青銅文明嘅鼻祖嚟，我哋大粵嘅青銅文明亦唔例外。現時印度支那半島中東部係古侗臺-古南島-古孟高棉-古苗瑤-古東夷系先民向北遷入東亞大陸之前嘅聚腳地，而古緬彝-古羌戎-古漢藏系先民向北遷入東亞大陸之前則係聚集喺印度支那半島嘅西北部，從地理位置睇，班清青銅文明毫無疑問係古侗臺-古南島-古孟高棉-古苗瑤-古東夷系先民嘅文化遺產。古侗臺系嘅夜郎族同滇越族後嚟北遷雲南滇中高原創造出最早嘅銅鼓文明（代表性器物係萬家壩型銅鼓/石寨山型銅鼓），呢一帶嘅銅鼓文明跟著再沿著西江同紅河而下向東南傳入古南越人當中嘅西甌駱越蒼梧各族（代表性器物係石寨山型銅鼓/冷水沖型銅鼓/北流型銅鼓/靈山型銅鼓/西盟型銅鼓），以及後嚟嘅俚僚烏滸粵壯儂侗水黎越等一眾現代侗臺系/侗臺化民族；沿烏江清水江而下向東傳入黔東北湘西鄂西渝東南嘅巴族同苗系果雄族（代表性器物係遵義型銅鼓/麻江型銅鼓），巴族係一支好早就經已脫離古羌系族群並隨同古苗瑤系先民齊齊東遷嘅羌語民族，亦係今日經已支那漢化得冇十足都有九成嘅土家族嘅直系先民，果雄族又嗌Xongb，亦即依家湘西黔東北渝東南一帶嘅紅苗人，Xongb係苗系三族（西支花苗Hmong赫蒙人、中支黑苗Hmub木人、東支紅苗Xongb果雄人）當中嘅最東支；沿金沙江而下向北傳入滇東北川南嘅僰僚同彝系納蘇族以及涼山嘅彝系諾蘇族（代表性器物係冷水沖型銅鼓/遵義型銅鼓/麻江型銅鼓），僰僚屬西部侗臺族群當中古老嘅仡央支系，佢哋係古夜郎族嘅遺族，同時亦係著名嘅懸棺葬嘅創造者同依家黔西川南一帶人數好少嘅殘存嘅仡佬族同羿人嘅祖宗，僰僚喺公元1573年九絲城之戰慘敗之後畀支那明朝殖民兵種族大屠殺搞到冚族冚家鏟幾乎畀豬撈完全滅族咁滯。

公元前219年，秦帝國發動第一次越秦戰爭，50萬秦軍越過南嶺攻擊古南越人嘅北部支系西甌族，結果慘敗，秦軍陣亡30萬，秦軍統帥屠睢亦畀古南越人夜襲擊殺，公元前218年，秦軍20萬剩餘殘兵全部撤出大粵，第一次越秦戰爭結束，之後越秦兩軍喺南嶺一帶僵持咗至少四年。五年之後嘅公元前214年，秦帝國集結30萬軍隊再攻嶺南，第二次越秦戰爭爆發，今次秦帝國一舉擊敗咗廣西桂柳河池以至黔東南黔南一帶嘅古南越人北部支系西甌族、西江中游廣西梧賀桂平廣東肇羅封開一帶嘅古南越人中部支系蒼梧族、北江中上游廣東清遠韶關一帶嘅古南越人中部支系陽禺族、東江中下游廣東惠州東莞河源一帶嘅古南越人東部支系縛婁族，並佔領今日嘅兩廣大部分地區（唔包括海南島，海南島喺10年之後嘅公元前204年至畀啱立國嘅南越帝國納入版圖），跟手設置埋南海/桂林/象郡三個郡，正式開啟秦戎族同秦帝國喺大粵嘅殖民統治。第二次越秦戰爭古南越人慘敗收場，古南越人五大部族當中北邊嘅西甌族中部嘅蒼梧族陽禺族同東邊嘅縛婁族一共四個部族畀秦帝國打沉，被逼接受嚟自嶺北秦戎族嘅殖民，五大部族就祇剩低最南邊嘅駱越族仲勉強保持到獨立，不過喺秦軍嘅攻勢下低，佢哋亦祇能夠暫避秦兵鋒芒，遷離廣東南部湛江茂名雷州半島同廣西西南部南寧崇左廉欽一帶嘅世居地，並分兩支分別退守越北紅河平原同海南島。第二次越秦戰爭四年之後亦即係公元前210年，秦軍發動第三次越秦戰爭，趙佗統率駐嶺南秦軍擊滅今日越北紅河三角洲上高古南越人南部支系駱越族嘅甌雒國（拉丁越南文甌雒寫成：Âu Lạc，甌雒國實質係一個駱越酋邦或者係一個駱越部落聯盟），並將秦帝國嘅南部邊疆拓展至今日越南中部大城峴港以南嘅廣義歸仁一帶，自此除海南島之外大粵本土上邊嘅古南越人五大部族冚嘭唥都一鑊熟。

公元前219年秦帝國出兵50萬越過南嶺攻擊古南越人嘅北部支系西甌族，由此揭開我哋大粵嘅信史時代，喺15年之後嘅公元前204年，南越武帝趙佗就喺我哋大粵建立起全東南亞第一個帝國：南越帝國，而且一開始就係東南亞嘅第一個集權化帝國，論真正嘅帝國史，喺時間上我哋同班撈係叮噹馬頭大家咁高咁大嘅。班豬撈嘅真實信史其實祇係比我哋粵人多出區區幾百年，若果以建立起集權化帝國嘅標準睇，我哋大粵第一帝國南越帝國建立嘅時間更加比支那第一帝國漢帝國嘅建立時間要早出2年，即使係同班支那豬撈數信史數帝國，我哋大粵亦都絕對唔會輸蝕畀佢。

我哋大粵同時亦係東亞大陸進入帝國時代以嚟第一個成功脫離東亞大陸政權（秦戎族嘅秦帝國）正式獨立建國嘅國家，睇清楚吖，係東亞大陸進入帝國時代以嚟而唔係支那進入帝國時代以嚟吖，係第一個成功脫離東亞大陸政權正式獨立建國而唔係第一個成功脫離支那政權正式獨立建國吖，千祈咪搞亂吖。喺東亞歷史上，秦戎族支漢族蒙古族滿洲族都先後建立過統治冚個東亞大陸嘅帝國（秦戎嘅秦帝國蒙古嘅元帝國滿洲嘅清帝國），氐羌族鮮卑族女真族亦先後建立過統治北邊半個東亞大陸嘅帝國（氐羌嘅前秦帝國鮮卑嘅北魏帝國女真嘅金帝國），東亞大陸上高啲帝國，絕唔係全部都姓支那嘅。真正由班豬撈建立而又統治過冚東亞嘅，實質祇有西漢/新莽/東漢/西晉/隋/唐/武周/明八個，即使掹車邊加埋未能完整控制東亞全境嘅北宋，亦祇係得九個咁大把。

喺呢九個真真正正屬於豬撈自己嘅帝國裡頭，又以明帝國穩定統治冚東亞嘅時間最長，由公元1382年攻佔並殖民雲南計起直至到公元1644年滅亡，一共歷時262年；豬撈嘅第一個帝國西漢帝國係第二長，從公元前202年擊敗楚苗系嘅西楚帝國計起直至到公元8年畀王莽篡奪，一共歷時210年；第三長係北宋帝國，從公元979年攻滅北漢計起直至到公元1127年畀女真人攻陷首都開封，一共歷時148年；第四長係東漢帝國，從公元37年攻佔河套同晉北代地計起直至到公元184年黃巾起義爆發，一共歷時147年；第五長係唐帝國，從公元624年殲滅東亞各路反隋勢力計起直至到公元690年畀武則天篡奪，跟著再喺公元705年反武周復辟直至到公元755年安史亂起各路藩鎮割據一方為止，一共歷時116年；除此之外，其餘嗰四個冚嘭唥都係啲短命帝國嚟，西晉帝國從公元280年攻滅孫吳帝國計起直至到公元304年氐族據蜀建立大成國為止，一共歷時24年；隋帝國從公元590年攻滅陳帝國並招降保境據守嶺南嘅冼夫人計起直至到公元611年瓦崗軍起義，一共歷時21年；武周帝國係先篡唐跟著再畀唐所篡，武��祇傳武則天一代，祇歷時15年；新莽帝國從公元9年篡廢西漢計起到公元17年赤眉綠林作反，更係僅歷時8年。真係唔講都好少人去為意，以時間長度嚟計，依家支共嘅支那人民共和國居然係班豬撈第六長命嘅帝國嚟，雖然佢迄今為止祇係穩健統治咗東亞63年咁大把。

呢九個豬撈帝國喺東亞大陸穩定統治嘅時間加埋起身總共祇有951年，連帶自公元1951年起至將勢力延伸至東亞全境同圖博嘅支那人民共和國嗰63年，真正由豬撈自己揸Fit兼且貨真價實統一嘅時間亦不過1014年，噉亦即係話，喺支那2216年嘅集權化帝國史裡頭，有55%亦即係超過一半嘅時間唔係畀異族冚國征服，就係畀異族征服咗半壁江山，一唔係就係喺樹各路稱王然之後鬼打鬼狗咬狗骨跟著畀側近嘅異族虎視眈眈乘機搵著數刮返一大筆。就好似二戰嗰陣噉，若然日本仔唔係太過大貪又出兵南洋又打美國佬而祇係專心征服支那嘅，噉就好大可能會畀佢建立到一個統治冚東亞大陸嘅帝國出嚟，噉喺東亞歷史上，東亞大陸帝國締造者嘅民族名單上高，又會多出一個日和族喇。班支那豬撈其實係好易畀外族征服嘅，但係征服咗之後要廢佢嘅支根噉就難啲喇，不過今時就唔同往日，依家有拉丁化文字呢樣利器，噉就完全唔同噉講喇，呢樣嘢就有如冷兵器時代嘅騎兵遇著熱兵器時代嘅槍炮噉，係糯米治木虱一物治一物，拉丁化文字絕對係徹底剷除兩千年支那文化嘅大殺器嚟。

[litingting27-blog]

彭斯講話，美國對華政策的冷戰檄文？

這個秋天來得早，從太平洋彼岸吹來壹連串的低壓氣旋，遮蔽了朝韓〈終戰宣言〉所綻放的陽光，為東北亞的和平局勢捎來了些許的寒意。10月4日，美國副總統彭斯在華府保守派智庫哈德遜研究所就美國政府的中國政策發表演說，除了抨擊中國試圖幹預美國選舉，破壞美國民主制度之外，持久液 壯陽藥話題還包括美中貿易爭端、南海的軍事化、對臺灣的打壓，還有中共享“社會信用分數”對國內民眾進行監控和宗教壓制，以及在美國和海外擴大影響力等等。 壹般認為，彭斯的演說主要是說給美國民眾聽，旨在形塑美國人對中國的成見進行社會動員，同時用“中國威脅論”來轉移川普當局“通俄門”的司法困境，撇清自己“預謀篡位”的嫌疑。但也有許多專家質疑，從貿易制裁、南海“自由航行”到“臺海軍演”的宣布，美國對中國歧視性、壓制性的遏制措施，已經遠遠超出了經貿沖突的範疇。有論者甚至將彭斯的演說與丘吉爾1946年“鐵幕演說”進行對比，口服壯陽藥 男性壯陽藥憂心它有可能成為“中美新冷戰”開始的標誌。 彭斯的講話通篇充斥著對歷史的任意裁剪，顛倒是非，捕風捉影，無的放矢。其中涉及對中國的指控，無壹不是美國自身形象的鏡射，在壹個手指向對方的同時，其實有更多的手指是指向自己。彭斯的演說反映出美國華盛頓環圈政治精英固守冷戰思維，拒絕面對全球秩序從壹元單極走向多極共治的歷史趨勢，企圖通過妖魔化中國，將中國形塑成西方文明和體制的對立面，從而將世界體系拉回到兩體制集團對抗的局面，藉以鞏固美國日益衰微的世界霸權。 實事求是的說，與其將彭斯的講話拿來和丘吉爾1946年3月在美國威斯敏斯特學院發表的《和平砥柱》講話相提並論，勿寧說是更貼近於美國總統杜魯門隨後在參眾議院聯席會議中揭櫫“杜魯門主義”時的著名演說。當時杜魯門受到“凱南報告”的影響，認為羅斯福總統在二戰期間的“戰時協調”和“大國合作”政策是對蘇聯單方面的妥協，非但不會誘使蘇聯變得更加謹慎、溫和，壯陽藥專賣店 壯陽藥推薦反而提供蘇聯可趁之機，從號召美國國民和西方盟國要群起為捍衛資本主義自由世界的生活方式進行鬥爭。杜魯門主義的提出和實現，標誌著美蘇冷戰的正式開始。從此，“遏制戰略”取代了羅斯福的“大國合作”和“集體安全”政策，冷戰體制取代了雅爾塔體制，而出兵鎮壓希臘人民革命的決定，更開啟了美國借口“緊急情況”和“聯合國不能有所作為”單方面的幹涉他國內政的惡例。 杜魯門受到“凱南報告”的影響，壹方面認為要采取強硬手段才能遏制蘇聯共產主義擴張，壹方面也樂觀的以為斯大林死後蘇聯必將崩潰。恰恰是這種夾雜著“威脅論”與“崩潰論”的復雜情緒，成為戰後主導美國政府制定對外政策的基礎，彭斯的演講就是最新表現。有專家評估，如果華盛頓真要像昔日對待蘇聯那樣對待中國，貿易戰就有可能演變成美方對中國全面開展戰略遏制的社會動員過程。壯陽藥屈臣氏 屈臣氏專賣店倘若如此，美國的對華政策只會變得越來越負面、越來越走極端，甚至不排除從貿易爭端逐步走向經濟、政治，甚至軍事對抗的不歸路。 但是，今日的中國畢竟不是昔日的蘇聯，今日的美國也不再是當年的美國。先不說在主觀意圖上，中華人民共和國自建政以來，在外交政策上向來稟持“和平共處五原則”，從不幹涉他國內政，也不搞擴張主義。就客觀處境而言，及自今日，中國畢竟還是壹個發展中的大國，才剛剛要實現小康，光忙著搞好自身建設就得擼起袖子，集中精力跟時間賽跑，既沒有精力也沒意願搞輸出革命，更沒有稱霸的野心。更重要的是，想要在21世紀的今天重新炮制兩體制對抗的“中美新冷戰”，陰莖增大丸 威爾剛還必須具備幾個前提： 壹是，必須存在著兩個相鄰不相構的平行市場，才能在堅壁清野的遏制政策下，利用地緣戰略優勢完成自我配套的再生產體系。但是，擺在我們面前的現實是，通過後冷戰時期的全球化進程，今天的世界早已形成壹個“妳中有我、我中有妳”的產業供應鏈和價值鏈，誰也離不開誰。更何況美國在反恐、網絡安全、全球暖化、極端主義、核擴散…等全球議題上，也脫不開中國的協助。 二是，必須形構出兩大集團對抗的態勢。雖然戰後在美國所主導的國際分工下，確實存在著工業化國家與開發中國家的利益矛盾，體現在G7集團與G20集團相互競逐國際經貿秩序話語權的緊張，日本藤素 美國黑金而中國也在金磚國家和G20體系中日漸活躍。但是，從經濟利益的重分配要上升到軍事領域的全面對抗，還需要意識形態的介入。中國既不拉幫結夥，也不搞意識形態擴張，更何況經過數十年的改革開放，中國大陸已經從世界工廠朝向世界市場進行過渡。超過四億的城市高消費人口，再加上克服城鄉二元化後將日益蓬勃的農村消費力，龐大的消費品市場對國際過剩資本具有極大的吸引力。美國想要通過諸如“美加墨自由貿易協議(USMCA)”的“毒藥條款”來孤立中國，長期限制資本進入中國市場，簡直是緣木求魚。 三是，兩體制對立需要長期的政治動員和外交動員。前者，必須與高所得、高福利、高消費的福利社會體系相配套，以爭取民心的支持。以美國當前所面臨的財政窘境和國民財富分配危機來看，川普政府或許可以短暫的運用對中國的貿易戰爭來轉移鐵銹區和農業州的底層群眾對華盛頓菁英政治體系的不滿，犀利士 美國VigRXPlus但因貿易對抗所導致的通貨膨脹，最終還是要美國人民買單。想要回到“美好的昔日”，光是依靠口惠實不至的“讓美國再度偉大”的愛國主義招喚，恐怕只是幻夢壹場;至於後者，從晚近歐盟追求在貨幣、金融與軍事領域實現獨立自主的籲求，和日本日趨朝向“亞洲國家”轉型的努力來看，倘若沒有諸如“馬歇爾計劃”和“日本復興計劃”，用經濟援助與軍事援助作為政策手段來綁架盟邦，想要否定多邊機制，華佗神丹 一想就硬全面推行對中國的遏制政策，只會讓美國越來越陷於孤立。 二戰以來的國際體系是由西方所主導，美國當局希望借助軍事、經濟與意識形態鬥爭等方式繼續維持世界霸權，而世界體系日益明朗的多極、多元和多樣化的趨勢，根本進不了他們的視野。我們遺憾地看到，在經濟全球化的今天，美國還手持“雙重標準”孤懸在冷戰時代的彼岸。英國政治經濟學者馬丁·雅克就直言，“在美國愈發具有煽動性和侵略性的反華言論面前，中國表現出了極大的耐心、尊嚴和清醒”，“如果中國也效仿美國的做法采取對抗，中美關系將出現自由落體式的下降，對整個世界都將帶來嚴重後果”。也就是說，壹旦中國喪失戰略定心與耐性，以戰鬥性姿態響應美國的挑釁，並將彭斯的演說定性為美國對華發出的“冷戰檄文”，開展戰略對沖。汗馬精力糖 紅金偉哥那麽“新冷戰”就從可能性轉為現實性而拉開帷幕，逐漸坐實。如此壹來，上帝非但保佑不了美利堅眾合國，也保證不了人類社會的未來!

[tw-culture-blog]

19 歲被他帶回家之後…我一直在逃──那些年，經歷酗酒與嗑藥

作者：換日線全球讀書會 / 換日線專欄

高䠷的身材、金色的秀髮、輕盈的步態，令她看起來好似永遠在舞臺上領獎，伊莉絲．科爾頓是個難以忽視的女子。她固執、大膽而直率，並不是一個傾向於展現理性的人。在認識多年之後，我才知道她年輕時曾當過演員。我對自己說：「是啊，當然了。」

伊莉絲來自紐約，但我遇到她的時候，她已經接受了加州的福音：她吃得好、喝得少，過得比她預想的更好。她依然有點東岸口音，一旦你學會辨別這種口音，就會覺得這種口音有點尖銳。

而在這副外表之下的則是才智，那種一般來說不會在密西西比河以西出現的街頭氣息；這種才智可以滋潤整個夜晚，將你從日常的瑣碎談話中帶到那片遙遠、充滿傳聞的土地，在那裡，沒有人會說蠢話、虛假和無意義的話。

19 歲以後，世界分崩離析

她被創傷的黑幕所籠罩的那一刻發生得很早，似乎過早了。然而當生命的轉捩點出現時，誰會說時機是恰到好處的呢？

那是 1996 年的夏天，當時的她 19 歲，住在市區的一座小公寓裡。她受邀參加一個在漢普（Hamptons）的派對，她認識的一個名叫麥克（Michael）的傢伙願意載她一程。

照伊莉絲後來的說法，她當時是個「有點野的女孩」，而且喜歡派對。在派對上，她喝了點酒，一個朋友把她拉到一邊。「伊莉絲，妳應該知道，麥克不是個好人。我只是希望妳小心，因為我覺得他不懷好意。」

「坦白說，那是我記住的最後一件事。」她這樣告訴我。

之後，不知麥克在她的酒裡下了什麼藥，總之她失去意識。麥克把她帶回自己家並強暴了她。那並非只是失去意識的感覺，或是陷入黑暗，而是一種死亡或接近死亡的東西。

「我持續昏迷，」她解釋。「完全不曉得時間過了多久。」在一段漫無止境的黑暗之間，會出現瞬間的清醒。「我醒過來一會兒，感覺自己的頭彷彿撞到牆上似的，接著我又陷入昏迷。那時我知道他要殺了我，因此後來我很驚訝自己還活著。坦白說我不知道他為何沒有下手，也不知道為何在強暴我之後，隔天又把我從家裡丟出去。這一切毫無道理。」

後來，麥克（她從未想起這個人的姓）把她扔在路邊，好似整件事只是個約會一樣。她回家奔上樓，爬上床，沒有告訴任何人這段痛苦的折磨。她能說什麼？那時離天亮還很久，在黎明之前，黑夜掩飾了她的瘀傷、腦震盪以及斷裂的肋骨。她甚至不知道自己的狀況有多糟糕。

第二天，當她醒來時，室友在光亮中看了她一眼，然後「完全嚇壞了」。她的室友想辦法拉起她，一起去了醫院。之後，伊莉絲在醫院待了好幾天。

她和家人向來不親。有些真的很可怕的家庭就像戰鬥部落一般，也有些家庭讓這個世界充滿光明，讓這個世界看起來是個安全、溫暖的地方。伊莉絲的家庭屬於二者之間，但她被性侵這件事似乎超出了家庭能夠接受的範圍。

「我母親完全瘋了，」她解釋：「對我而言，告訴她只會讓事情變得更糟糕，所以我從來沒跟家人說。我只跟在這座城市裡的一些朋友說過。我羞恥於提到這件事。我覺得被強暴是我自己的錯。我知道自己太愛玩，也覺得這麼多年來，��少有點放縱自己。」

她的朋友，以及為她錄口供的警察，讓一個起訴麥克、抓到他並立案的計畫在伊莉絲的心中成形。這位警察也鼓勵她這麼做，根據他們找到的證據，是有機會逮捕麥克的。

雙重打擊：父親離世

在這段時間裡，伊莉絲的父親生病了，並因為肺部感染住院治療。他在幾週後過世，好像整個世界都毀滅了。那是一場雙重打擊。

「我父親去世之後，我很確定自己罹患了 PTSD，它包圍了我。我對整個世界的認知都停止了。我不想承認自己應該住院，但是我確實需要走進某個機構。」

父親過世之後，伊莉絲開始失去時間感。嚴格來說，她還活著，但是幾乎只是個行屍走肉。她早上起床，用化妝來掩飾瘀傷，出門上班、回家，然後立刻爬回床上。最後，身上的瘀傷消失了，但是這種模式仍舊持續著。起床、工作、睡覺⋯⋯隔天重複一樣的過程。

時間一天天流逝，她放棄演戲這件事，在一家百貨公司的化妝品專櫃打工。「一直睡覺是我唯一可以不去面對那件事的辦法。我無法再面對這世界。對我來說，整個世界都很危險，而我甚至無法面對被人注視的情況。在社交場合中，人們看著我、期待我說些什麼的時候，我的臉會漲得通紅。

我多少可以應付，但會非常緊張，陷在一種『反抗或逃走』的狀態中，以至於我只能記得生活中的一部分，記憶像碎片一般。整個世界對我而言都是刺激，但是首要刺激是男性。我完全無法應對任何一位男性對我的注意力。」

她唯一能來往的男性是她從小到大的朋友，馬丁。某天，馬丁突然問她想不想試試毒品。「好啊。」她說：「我覺得自己一直活得很痛苦。所以我告訴他：『說實話，反正也不會比現在更糟了。』我想我只是需要一點化學東西來振奮自己，但藥物對我沒用；我找過治療師，也沒用。我已經放棄了。所以我吸毒了，而這是典型的嬉皮經歷。」

她笑著說：「我們曾經像小孩子一樣在戶外嬉戲，對一根根野草非常痴迷。我們在公園裡遊蕩，想像那裡是一片牧場。這很愚蠢，我真的不建議吸毒，但是毒品確實讓我擺脫了憂鬱，讓我稍微清醒一點。我還記得我對馬丁說：『這讓我覺得還有一點點小事可以享受。』我滿腦子都是些巨大、無解的問題，比方說，為什麼事情會發生在我身上？」

一段「瑜珈康復之旅」

在某方面，伊莉絲非常不幸，但是在另一方面，她非常幸運：她有一群忠實、固定的朋友，他們了解她，知道她的生活需要改變。當馬丁和一些朋友決定去歐洲待幾個月時，儘管她並不是很想去，卻也決定一起去。

只是即使在歐洲，她也像個孤魂野鬼。「我對那片大陸的記憶相當混亂。別人問起德國和英國的事情，我理智上知道自己在那裡待了幾個月，但是我完全記不得在那裡做了什麼。我的方向感也完全錯亂了。我曾在西愛爾蘭一座很迷人的小鎮哥爾威（Galway）和朋友待了幾個月，我們說好在城裡某個地方碰面，而我完全走反了。他們似乎都能輕易地找到路，而我是完全不可能。」

這原本只是一趟幾個月的旅行，然而她最後在歐洲待了將近 3 年。當時，她發現自己可以幫忙打理一個比利時小鎮裡的民宿，身處異地讓她遠離過去。似乎新環境有種療癒的力量，能在身後畫條線，隔離過往的一切。即使你仍是同一個人，但在一個新的地方，就會給你一種全新的感覺。

當她重回紐約時，伊莉絲終於感覺好了點，但仍然覺得不對勁。「我還是被那件事困擾。創傷在我腦子裡打轉，我沒法讓它停下來。我知道我需要好好照顧自己，所以我開始去健身。我在歐洲一直喝酒，菸抽得很兇，也去健身，就像我上癮了一樣。我每天健身 3 小時，用高強度的運動擺脫焦慮。我變得越來越強壯，越來越自信。有一段時間，我還跟一個傢伙學了防身術，這傢伙曾經訓練過特種部隊。」

情況好轉了。伊莉絲一天比一天更能控制自己，對身體更有自信。然而真正為她帶來改變的是瑜伽。

「我知道我這麼說聽起來很像個嬉皮，但我記得有一天課程結束後，教練讓我們躺著將近 15 分鐘，專注呼吸。那真的讓我平靜了，說實話，這是 6 年來我第一次真的感覺平靜下來，而且幾乎是⋯⋯溫暖。自從經歷強暴之後，我一直在逃，即使從歐洲回來以後也還在逃。我的生活變成一架跑步機，跑、跑、跑。我只是不想去面對它。」

瑜伽發揮效果，讓她放下了刀刃般尖銳的警戒心，而她已經在這刀刃上如履薄冰地度過了 6 年。上了幾週瑜伽課之後，她感覺自己再次身心合一。她開始和瑜伽教練蘇珊（Susan）越來越熟，她是唯一能幫助伊莉絲的人。

「我只是意識到她擁有某種我想要的東西。她自信、冷靜、可靠、專注、熱情而開朗，而我完全相反；我封閉、恐懼、防備、逃避眼神接觸。我最終在她那裡待了一整年。」她們兩人成了好朋友，偶爾一起吃晚餐，更是凸顯了兩人之間的差異，以及她失去了多少歲月。蘇珊實際上比伊莉絲年輕幾歲，然而伊莉絲卻在她身上看到自己羨慕的人格力量。

決定性的一刻：向西

上完瑜伽課一年之後，伊莉絲準備邁出下一步。在和蘇珊談過之後，她辭掉工作，搬到魁北克鄉間的一家瑜伽道場。「這裡什麼鬼都沒有，只是空虛接著空虛。」在道場裡，一切都是軍事化管理。是的，你可以在這裡交朋友，在午餐時和別人聊天，但是大多數時間是早起、唱誦、練瑜伽，然後處理一些瑣事。

「我幾乎沒做別的，就是從早上 6 點開始練習瑜伽和冥想直到晚上 10 點，整整兩個月。」她注意到這裡也有其他人在處理自己的各種危機。傳聞道場的一位廚師是個參加過伊拉克戰爭的老兵。

這間道場是為了舉辦希瓦難陀瑜伽（Sivananda Yoga）的 30 天專業認證課程，也就是說你加入之後待滿一個月，然後參加幾項考試，出去之後就是一位真正的女瑜伽修士。然而到了月底，伊莉絲並不準備回美國。這是她為了找回自己的生活所做的一連串正向選擇之一。

「我並不想離開，直到我知道自己已經能控制生活，所以拿到證書之後，我又待了一個月。」關於她在道場的日子，她說：「這是我做過最有影響力的一件事。可以說修道的生活讓我找回了自我，但這麼說也不完全正確，因為我被強暴的時候是 19 歲。然而它把我帶回到一種第一次能夠處理自己生活的狀態。」

只是一回到紐約，變化發生也得很快。回來過了幾週、並適應了美國大城市文化所帶來的衝擊之後，她意識到自己需要逃離這裡，並且在某個地方重新開始。有一天，伊莉絲和馬丁坐在咖啡廳裡聊到搬去加州的事，這時她看到了一個紮著馬尾、看起來很奇怪的嬉皮男子。正當這個陌生人轉身走出咖啡廳時，她看到他的T恤上印著兩個字：向西。

「所以，那是決定性的一刻。」她說。

我第一次見到伊莉絲的時候，她在長灘島教瑜伽，有時在半島盡頭帶一些課程；在那裡，無數的遊艇會穿過一座水上的綠色小公園。

「來到加州就像按下一個啟動我的按鈕。我就像在問自己，伊莉絲，妳現在在哪裡？我知道我需要去某個溫暖的地方，某個我可以找到療癒能量的地方，某個我可以過著簡單生活、做些事情的地方。我想在海灘找一間公寓，然後找個服務生的工作。」

2002 年前往西部之後，伊莉絲在加州大學洛杉磯分校拿到心理學學士學位，並且嫁給一個建築工程師，這位工程師有時會去她的晨間瑜伽課。

當我問起為何瑜伽對她如此有效時，她說：「西方療法對我沒用。坐在那兒和治療師聊天，被治療師要求『坐下，讓我們重新回憶 A 到 Z，在腦子裡不斷地回憶一次又一次』，對我沒有幫助。我只會變得更加歇斯底里。我無法克服它。我也拒絕吃藥。我有一種想變乾淨的強烈欲望，即使最後卻開始酗酒。我一直在嘗試尋找出路，而瑜伽讓我感覺更好，所以我選擇它。它的確有效。」

※本文由換日線網站授權刊載，原標題為《 19 歲被強暴之後，「我一直在逃」──經歷酗酒與嗑藥，所幸終於找到「更好的出路」》，未經同意禁止轉載

備註：本文摘自大衛．J．莫里斯（David J‧Morris）的《凝視創傷：不是每一種傷痛，都能被看見》（The Evil Hours: A Biography of Post-Traumatic Stress Disorder）。由三采出版社授權換日線原文轉載並增訂小標。惟圖、文經編輯，均與原作有部分出入，欲閱讀作者完整作品，歡迎參考原書。

  【關聯閱讀】 里約輪暴案受害者：「痛的不是子宮：是靈魂。」──除了強暴本身，「強暴文化」更該被終結 從領補助的低收入戶，到 88 歲幸獲樂透頭彩──然而過世時，他卻付不出自己的喪葬費

關於作者： 「書是鏡子，人只能在書裡看到自己的內心。」 在這個紛擾嘈雜的世界，你需要的不僅僅是像換日線這樣，每日更新文章的媒體平台。市面上還有許多角度多元、內容充實的好書，值得你隨時拾起、品味，在文字與頁面間，與自己相遇。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【Yahoo論壇】係Yahoo奇摩提供給網友、專家的意見交流平台，本文章內容僅反映作者個人意見，不代表Yahoo奇摩立場。有話想說？不吐不快！>>> 快投稿Yahoo論壇

[fenghuileng]

《共產主義黑皮書》前言之二：雙重標準

來源：正見網

（編者按：《共產主義黑皮書》依據原始檔案資料，系統地詳述了共產主義在世界各地製造的〝罪行、恐怖和鎮壓〞。本書1997年在法國首度出版後，震撼歐美，被譽為是對〝一個世紀以來共產主義專制的真正里程碑式的總結〞。大紀元和博大出版社獲得本書原著出版方簽約授權，翻譯和發行中文全譯本。大紀元網站率先連載，以饗讀者。）

當本書面世之際，法國社會黨人、總理利昂內爾.若斯潘（Lionel Jospin）碰巧需要共產黨人的投票來組成議會多數派。於是，右派的演說者們在國民議會引用黑皮書，起身攻擊他的政府窩藏沒有為過去罪行懺悔的盟友。若斯潘回憶了戴高樂主義者和共產黨人組建的自由聯盟（這是公平的遊戲），以此進行反駁，只是為了更好地得出結論：與他們一同執政，他也很〝自豪〞（這並沒什麼說服力，因為組建自由聯盟時古拉格還不為人所知）。這也不只是若斯潘情急之下才說的話；在他領導的左派看來，共產黨人儘管過去犯有錯誤，但仍屬於民主進步陣營，而右派則被懷疑對〝法西斯主義者〞讓-瑪麗?勒龐 （Jean-Marie Le Pen）的國民陣線（National Front）〞持溫和立場（要知道，保守派曾一度共同支持維希政府）。此事以非戴高樂主義者的右派走出議會而告終，而戴高樂主義者則尷尬地留在席位上。緊接著，這場辯論就延燒至電視和報刊。

其實，這場辯論也在本書的作者中引發分歧。所有作者都是研究學者，與共產主義歷史與社會學研究中心（Centre d』Etude d』Histoire et de Sociologie du Communisme）及其評論性刊物《共產主義》有關。該機構由共產主義學術研究的先驅、已故的安妮?克里格爾（Annie Kriegel）創立，其任務是與俄羅斯較年輕的史學家合作，開發獲取蘇聯檔案的新渠道。同樣重要的是，這些研究人員都曾是共產主義者或其親密的同伴；正是如何評價他們共同的過去，引發了他們之間的分歧。因此，當《黑皮書》掀起可預見的政治風暴時，庫托伊斯兩個關鍵的合作夥伴——寫俄羅斯部分的尼古拉?韋爾特（Nicolas Werth）和寫中國部分的讓-路易斯?馬格林（Jean-Louis Margolin）——都公開表示不贊成他更大膽的結論。

讓我們從這場辯論開始吧，它幾乎不是專門針對法國而言。無論何時何地，當我們提出〝極權主義〞這個概念，以及本世紀兩個極權主義在道義上的對等性問題時，都會引發辯論。因為認為納粹主義之邪惡獨一無二的看法現在已根深蒂固，以至於與其作任何比較都容易顯得不可信。

對納粹主義作出這樣的評價有幾個原因，其中最明顯的是，西方民主國家在二戰中組建了一種全球性的〝民眾陣線〞，來對抗〝法西斯主義〞。而且，相比納粹當時佔領了歐洲大部分地區，共產主義在冷戰時期只是從遠方威脅西方。因此，在這場新的衝突中，儘管民主面臨的風險和二戰時一樣高，但發起衝突的壓力明顯低很多；冷戰以〝邪惡帝國〞最後一任總書記米哈伊爾?戈爾巴喬夫投入冷戰終極勇士羅納德?里根總統戰友般的懷抱而告終。因此，共產主義的崩潰並未隨之帶來紐倫堡式審判，也沒有因此促成去共產化，嚴肅地將列寧主義從文明中剔除；當然，仍然存在具有穩固國際地位的共產政權。

我們持雙重看法的另一個原因是，納粹主義在其罪惡最猖獗時，因戰敗而崩潰，從而將其全部罪惡永遠定格在世界的記憶中。相比之下，共產主義在其邪惡高峰期卻取得重大勝利，從而贏得半個世紀的生命力。期間，發生了蘇聯部分清算斯大林。此外，在一些國家，也有一些不成功的領導人試圖為這一體制賦予〝人道色彩〞[如捷克斯洛伐克的杜布切克（Alexander Dubcek）於1968年進行的改革]。最終共產主義喪失了活力。由於這兩種極權主義迥然不同的結局，納粹主義所有的秘密都在50年前得以曝光，而我們探查蘇聯的檔案還僅僅是開始，東亞和古巴的檔案甚至依然被封存。

更多的主觀因素，使人們在檢視歷史檔案時對納粹主義和共產主義採取不同的態度。納粹主義對西方人來說，似乎更為怪異，因為它出現在文明歐洲的心臟，路德（Luther）、康德（Kant）、歌德（Goethe）、貝多芬（Beethoven）的家鄉，當然也是馬克思的家鄉。相比之下，共產主義還不算是個歷史怪胎。它出現在位於歐洲的俄羅斯邊陲——別忘了，幾乎也位於〝亞洲〞——那裡儘管出現過托爾斯泰（Tolstoy）和陀思妥耶夫斯基（Dostoevsky），但文明從未紮下深根。

當然，納粹主義最根本的特徵就是大屠殺，這被認為是歷史上獨一無二的罪行，試圖滅絕整個民族。紐倫堡審判期間，為這一罪行創造了一個專有名稱——〝種族滅絕〞。猶太民族因此擔負起一項莊嚴的責任：讓世界秉持良知，銘記猶太死難者。即便如此，大眾對〝最終解決方案〞（譯者註：即納粹對歐洲猶太人的大屠殺方案）也是慢慢認識的，事實上在20世紀70年代和80年代才認識到。正是在這些年裡，共產主義逐漸發展成熟。所以，到共產主義垮台時，在這些截然不同的情境之間，自由世界對其兩大最新對手採用雙重標準已經長達50年。

因此，現在希特勒和納粹主義一直存在於西方的印刷品和電視中，而斯大林和共產主義只是零星出現。前共產黨員這一身分不會帶有任何恥辱，甚至不會伴隨著任何懺悔；而過去與納粹主義的聯繫，無論多麼微弱，都會造成不可磨滅的污點。

因此，馬丁?海德格爾（Martin Heidegger）和保羅?德曼（Paul de Man）持續受到懷疑，其思想的實質受到歪曲。相比之下，多年來聽命於斯大林，任法國共產黨文學雜誌編輯的路易?阿拉貢（Louis Aragon），1996年卻躋身〝七星文庫〞（Pleiade）經典作家之列；新聞界飽含感情地讚美他的才能，對其政治活動卻幾乎保持緘默。[黑皮書再現了1931年他寫給克格勃（KGB）前身國家政治保衛總局（GPU）的一首詩] 同年，一部受讚譽的電影《郵差》（II Postino）也對斯大林主義詩人、諾貝爾文學獎得主聶魯達（Pablo Neruda）及其事業感傷視之。早在1939年，他任智利駐西班牙外交官時，就充當了共產國際事實上的代理人。1953年，斯大林死亡，聶魯達用一首令人作嘔的頌歌悼念他。人們因其政治立場而受到不平等對待，該清單可無限延長。

在東方，這種偏見則更加明顯。沒有任何古拉格集中營變成博物館，用以紀念其囚犯；赫魯曉夫推行〝非斯大林化運動〞期間，所有的古拉格集中營都被推土機夷為平地。斯大林受害者唯一的紀念碑是一塊不起眼的石頭。它從索洛維茨基（Solovki）群島位於北極的集中營被帶到莫斯科，並放置在盧比揚卡廣場（Lubyanka Square）旁邊，而前克格勃總部仍座落在那裡。人們必須穿過車流才能到達其所在地。沒有任何常客來參觀這塊孤零零的石板，除了偶爾出現的最多一束枯萎花束。相比之下，列寧的雕像依然高高佇立於大多數城市中心，他的乾屍也體面地躺在陵墓里。

在整個前共產主義世界，幾乎還沒有一個責任人受審或受懲罰。的確，到處都有共產黨在政治場上角逐，但通常是以新名稱出現。在波蘭，前雅魯澤爾斯基將軍（General Jaruzelski）政府成員克瓦希涅夫斯基（Alexander Kwasniewski），於1996年擊敗反共運動的標誌性人物萊赫?瓦文薩（Lech Walesa）（無可否認，他是個無能的競選者），贏得總統大選。1994年至1998年任匈牙利總理的古利亞?霍恩（Gulya Horn），曾是該國最後一屆共產黨政府的成員，也是一個民兵組織的成員。這支民兵曾與蘇聯軍隊一道，幫助鎮壓了1956年的起義。相比之下，在鄰近的奧地利，前總統庫爾特?瓦爾德海姆（Kurt Waldheim）在其納粹背景被揭發後，立即在世界範圍內受到排斥。必須承認，西方的親共文人和現今東方的共產黨官員的確從未充當斯大林的劊子手，但對他們的過去保持沉默，就意味著共產主義不比納粹主義糟糕嗎？

圍繞《黑皮書》的辯論有助於形成一個答案。一方面，自由派《世界報》（Le Monde）的評論家認為，孤立談及從金邊到巴黎的某個共產主義運動是不合理的。更確切地說，紅色高棉的暴行如同第三世界盧安達的種族屠殺，或者亞洲的〝鄉村〞共產主義完全不同於歐洲的〝城市〞共產主義，或亞洲共產主義真的只是反殖民主義的民族主義。

這種以歐洲為中心的傲慢論調，其言外之意是，從社會學角度來說，將各種運動合起來看，只是一種策略，是為了獲得更高的死亡數字，來對抗共產主義、對抗所有左派。保守派《費加羅報》（Le Figaro）的評論員將還原主義社會學唾棄為一種為共產主義脫罪的方式，並回答說，全世界的馬列主義政權，都是同一個意識形態和組織模子刻出來的。這一中肯的觀點也帶有警告性的潛台詞：無論哪一種社會主義者，都不可被信任去抵制極左派無時不在的惡魔（那些人民陣線當時出現畢竟絕非偶然）。

然而，如果我們讓有分歧的《黑皮書》作者們對這一爭議進行仲裁，我們發現他們在此問題上毫無分歧：列寧主義模式確實被用於所有曾經的〝兄弟〞黨派。毫無疑問，該模式被以不同的方式應用於不同的文化背景。正如馬格林所指出的，在俄羅斯，鎮壓的主要實施者是一支專門組建的政治警察部隊，名為Cheka（契卡），後來先後更名為GPU（國家政治保衛局）、NKVD（內務人民委員部）、KGB（克格勃）；而在中國，鎮壓的主要實施者是〝人民解放軍〞；在柬埔寨，則是持槍行兇的青少年，他們來自農村。因此，在亞洲，對民眾的意識形態動員比在俄羅斯更深入。然而，在每個地方，目的都是鎮壓〝人民的敵人〞——如列寧早先所稱的〝像害蟲一樣〞，共產主義由此開始把對手〝動物化〞。此外，從斯大林到毛澤東、到胡志明、到金日成、到波爾布特的繼承方式非常清楚，每個新領導人都從其前任那裡接受了物質上的援助和思想上的啟發。回到開頭說，波爾布特最初於1952年在巴黎學習了馬克思主義 [當時，讓-保羅?薩特（Jean-Paul Sartre）和莫里斯?梅洛-龐蒂（Maurice Merleau-Ponty）這樣的哲學家正在解釋恐怖如何能夠成為〝人文主義〞的催生因素]。因此，如果辯論停留在量化暴行（quantitative atrocity）這一層面，雙重標準就崩潰了，共產主義會表現為一個更加邪惡的極權主義。

但是，如果辯論轉向定性罪行（qualitative crime）這一層面，這個結果就容易被逆轉。這裡的決定性因素又是大屠殺，它是納粹主義獨一無二邪惡本性的證明。的確，這個標準已經變得很普適，以至其它受迫害群體，從亞美尼亞人到南北美洲的土著居民（有不同程度的合理性），都借用〝種族滅絕〞這個詞來描述他們自己的經歷。這些經歷被隱諱地比作大屠殺，其中很多比擬被斥為不合理，甚至誹謗，這不足為奇。事實上，一位受尊敬的研究人員在《世界報》上發表的一篇情緒過激的專欄文章，就譴責庫托伊斯的導論是反猶太主義。

此外，還有其它不那麼情緒化的論點，賦予納粹恐怖以顯著的獨特性。每個地方的刑法，都是根據動機、所用手段的殘酷程度等，來區分謀殺罪的等級。因此，雷蒙?阿隆（Raymond Aron）在很久以前、弗朗索瓦?福雷（Francois Furet）在近來雖都毫不含糊地指出共產主義的邪惡，但把為實現政治目標的滅絕與為滅絕而滅絕區別看待，無論那個政治目標是多麼邪惡。從這個角度看，共產主義再次給人感覺還不如納粹邪惡。

然而，這個似是而非的區別很容易被徹底推翻。特別是東歐異見者們認為，以崇高理想比以卑鄙理想的名義進行大屠殺更加邪惡。畢竟，納粹從未假裝善良。相反，共產黨人則吹噓其人道主義，數十年來欺騙了全世界數百萬人，因此犯下最大規模的殺戮卻不受懲罰。再者，納粹也沒有以意識形態儀式將其受害者斬盡殺絕；相反，共產黨人則通常強迫其獵物在簽字的口供里認〝罪〞，從而承認共產黨路線的政治〝正確〞。最後，納粹主義是個獨一無二的案例（墨索里尼的法西斯主義並不真正具有競爭力），而且它沒有向全球蔓延。相反，共產主義的普遍性允許它如癌細胞一般在全球擴散。

阿蘭.貝桑松（Alain Besan?on，譯者註：法國歷史學家）強力表達的最終立場是，殺人就是殺人，無論意識形態動機為何；對於同樣死去的納粹主義和共產主義受害者來說，這是不可否認的事實。漢娜?阿倫特（Hannah Arendt，譯者註：美籍猶太裔政治理論家）的《極權主義的起源》一書也表達了這樣的絕對對等性：兩種體制屠殺其受害者，並不是因為他們做了什麼（比如反抗這個政權），而是因為他們的身分，無論他們是猶太人還是富農。從這個角度看，一些人認為，小資產階級的〝富農〞一詞更有彈性，因此不如生物學上的〝猶太人〞一詞更有致命性；這種區分是無效的：社會階級和種族劃分同樣是偽科學。

不過，這些定性的觀點沒有一個能〝成為定論〞，這與通過實證確定的受難者人數不同。既然對於政治〝邪惡〞的程度沒有共識，一些研究人員會聲稱，所有的價值判斷僅僅是表達其持有者的意識形態偏好。

因此，這些〝實證主義〞社會科學家斷言，道德問題與了解過去無關。一個例子是，近來有一本書專門講述現代歐洲的政治告密風。該書的導論提供了一些很有意思的事實：1939年，蓋世太保僱用了7,500人，相比之下，NKVD僱用了366,000人（包括古拉格人員）；共產黨使告密成為一項義務，而納粹黨則沒有。但該書並未從這些對比中得出任何結論，相反，卻告訴我們，在這兩種制度下，全體民眾被指定將告密作為〝日常實踐〞，並且這是為了自我晉陞的緣故，而不僅僅是意識形態的緣故。我們還被進一步告知，在革命前的俄國農村，告密之風盛行；在法國雅各賓派掌權時期、英國清教徒受迫害時期、西班牙宗教裁判所時期以及美國麥卡錫主義盛行時期，告密達到頂峰。其實，這篇導論中列舉的所有〝獵巫狂潮式〞的告密風確實有一些共同的特徵。

然而，問題是，這種觀點將無處不在的政治和意識形態簡單歸結為人類學問題。隨著這一目的的達成，編輯們泰然自若地向我們斷言，與漢娜?阿倫特的觀點相反，〝納粹／蘇維埃的相似之處〞還不足以使告密成為〝『極權主義』所特有的一種現象〞。更重要的是，納粹／共產主義制度與西方制度的差異〝不是定性的，而是定量的〞。由此暗示，把共產主義和納粹主義兩者的恐怖等量齊觀，實際上成了冷戰時期的謊言。這正是25年來基於〝修正主義〞和社會還原主義的蘇維埃學研究的意識形態潛台詞。

同樣地，這種就事論事的方法認為，共產主義的恐怖，並非特別具有共產主義性質，似乎納粹主義的恐怖也不特別具有納粹性質。所以，在人類學的大片灰色模糊的區域中，血腥的蘇聯實驗被普通化了；蘇聯只是普通改朝換代的產物，邪惡程度和任何其它政權不分伯仲。但這顯然是胡言亂語。要想對過去有任何真正的了解，我們必須回到道德判斷的問題上——事實上，作為人類，我們也必須這樣做。

道德主要是一個永恆真理或先驗規則（transcendental imperatives）的問題，然而，在20世紀，情況已不再如此。它首先是個政治忠誠的問題，也就是關於如何劃分左派與右派的問題。他們可大致定義為：一方以富有同情心的平等主義原則為優先，另一方則強調審慎的秩序。然而，這兩個原則都不能完全單獨應用而不摧毀社會體系。因此，一方面，人們面臨著追求平等的不可抗拒的壓力，另一方面，等級制度在功能上也有其存在的必要性，這令當今世界陷於持久的緊張之中。

在對共產主義和納粹主義的暴行進行任何量化評估時，正是上述這種局面，給予了共產主義對納粹主義永久的質的優勢。共產主義一開始就宣稱致力於實現普世的平等，而納粹只抬出了不知廉恥的民族利己主義。正是這一特徵，使納粹在西方國內政治中受到關注。在小的方面，它們的行為是可比的，但它們的道德光環是對立的。這樣，我們就涉及到辯論的關鍵點：一個有道德的人〝不會把左派視為敵人〞（no enemies to the left）。以此觀點看，抓住共產主義罪行的罪行不放，只會〝給右派以可乘之機〞——如果反共產主義的真實意圖確實不是反自由主義的話。

本著這一精神，《世界報》的主筆認為，《黑皮書》不合時宜，因為把共產主義與納粹主義等同視之，就消除了〝讓極右翼合法化的最後障礙〞。極右翼是指勒龐（Le Pen）。誠然，勒龐的政黨和歐洲其它地區散布仇恨的類似排外運動，代表著一種令人恐慌的新現象，這當然令所有的自由民主主義者感到擔憂。但絕不能由此得出結論說，共產主義的犯罪歷史應當被忽略或最小化。這樣的觀點，只不過是新的歷史條件下薩特（譯者註：其法語原名Jean-Paul Sartre，法國20世紀的哲學家，法國無神論存在主義的主要代表人物，西方馬克思主義最積極的鼓吹者之一）出名詭辯的變種。這種詭辯聲稱，應當對蘇聯集中營的罪行保持沉默，」pour ne pas descsperer Billancout」 [目的是不讓法國比揚古（Billancourt）的汽車工人陷入絕望]。對此，薩特曾經的同事加繆（Albert Camus）很久以前回應說，事實就是事實，否認它，就是嘲弄人性和道德的原則。

事實上，這種詭辯的持續存在，恰恰說明了《黑皮書》為何如此適時應景。那麼，究竟是書中什麼內容激起了反響？本書並未自稱具有獨創性。對於共產主義所造成的人員傷亡，它根據我們現今所知提供了一份清單。只要可能，我們都以檔案為依據，其它情況下則利用了可得的最佳間接證據，並適當考慮了量化的難度。而且，正是這份清單的嚴肅性賦予本書以力量；的確，當它帶領我們從一個國家來到另一個國家，目睹了一場又一場的恐怖時，累積的影響勢不可擋。

（待續）

（大紀元 ）

原文鏈接：《共產主義黑皮書》前言之二：雙重標準 - 情系中華

相關文章:

親共台媒：「遼寧號」被擊沉？ 日媒臆測中日大戰情節(圖)

雙重標準：五星級賓館可登陸臉書和推特(圖)

《共產主義黑皮書》前言之一：暴行的使用

數字看諾貝爾獎

悉尼百老匯One Central Park竣工

HSBC：澳房市只有繁榮 沒有泡沫

久病床前無孝子 墨男偷老父棺材本還毒債

ATO新服務：報稅不必填表 140萬澳人省麻煩

研究：常服阿司匹林或致眼疾

最佳總理評選 選民熱捧霍華德冷對姬拉蒂

from 澳洲新聞網 http://ift.tt/2lWWuY4 via via Blogger http://ift.tt/2qpiTmt

[readonline]

諾貝爾和平獎得主劉曉波生前的最後時間，時刻都處於中國當局的精密控制下。

官方在6月7日通報，劉曉波因「右上腹痛伴發熱兩週」而保外就醫，在瀋陽中國醫科大學附屬第一醫院，被確診爲肝癌晚期至終末期，7月13日，劉曉波確認逝世。一個多月以來，他急轉直下的病情，只由該醫院官網通報，而在醫院附近等待的朋友、仰慕者、紀念者，都在警察與便衣的嚴格隔離之下，無從見到他或者劉霞，無從知曉他的病房、他逝世的具體時間，更毫無告別的機會。

這位八十年代以「黑馬」姿態成名的文藝學博士、作家、著名的異議者，曾劇烈攪動並影響了一整個時代。在2010年時獲得諾貝爾和平獎後，他被廣泛視爲中國版的曼德拉、甘地、昂山素姬——這些人都帶領自己的國家從專制走向民主、從隔離走向開放，從國家的敵人，變爲國家的英雄。

然而劉曉波的處境完全不同。他後半生和國家政權正面博弈、交鋒的過程，像極了一個隱喻——自劉曉波攪動的八十年代以來，他對面的執政者迅速強壯，最終碾壓過一切反對的聲音，最終舉國無聲。直到全世界人，目睹他一點一點，寂靜的死亡。

不自由的死亡，永久凝固下自由的靈魂，也激發起一片肅殺之中的哀婉長鳴。他生前的一切努力與不幸遭遇，都變成了歷史的神聖遺產。

劉霞為丈夫劉曉波所拍攝的一幅照片，相中劉曉波的肩頭坐着醜娃娃。劉霞作品

從「文壇黑馬」到「幕後黑手」

一切回到最初，1955年12月28日，劉曉波出生在吉林長春的一個知識分子家庭，父母都在大學工作。在60年代初接受完小學教育以後，他的整個青春期都與不間斷的政治運動勾連：隨父母下鄉，當過知青，做過工人，直到1977年恢復高考，他考入了吉林大學中文系。

80年代開啟的改革篇章，深刻地影響與刺激了年輕躁動的劉曉波。1982年，劉曉波大學畢業後決定離開吉林，去往那個有「四五運動」和西單民主牆，也同時有天安門和紫禁城的北京。

劉曉波來到北京師範大學攻讀中文系碩士，他在這裏經歷整個八十年代，親睹民間與學界的思想解放，體會保守與改革的激烈交鋒，並成為其中的弄潮兒，獲得「文壇黑馬」的稱號，譽滿天下，謗亦隨之。

無論是在1986年「新時期十年文學討論會」上，劉曉波那場「新時期文學面臨危機」的語驚四座，還是在此後出版《選擇的批判──與李澤厚對話》引發的劇烈爭鳴，都像是1989年的前兆和預言。

劉曉波親歷了「鄧胡趙（鄧小平、胡耀邦、趙紫陽）三架馬車」時代，也目睹了鄧小平如何拆散自己親手打造的改革馬車。

1989年4月15日，胡耀邦的突然逝世，直接引發了北京大學生與市民走上街頭，而在悼念胡耀邦的活動中，人們的訴求也逐漸轉變成了要求政府處理腐敗、控制通脹等現實問題。

年輕時的劉曉波，獲得過「文壇黑馬」的稱號，譽滿天下，謗亦隨之。。攝：Will Burgess/Reuters

彼時劉曉波正在哥倫比亞大學擔任訪問學者。離開中國沒有多久的他很快作出判斷：胡耀邦之死必將引發新一輪的民主訴求。

他隨即聯繫胡平、陳軍、貝嶺等民運人士，發表了《改革建言》，要求重新審查在「清除精神污染」運動和「反資產階級自由化」運動中的相關問題，並提出了修改憲法、廢除四項基本原則（編注：其內容為必須堅持社會主義道路；必須堅持人民民主專政；必須堅持共產黨的領導；必須堅持馬列主義、毛澤東思想）等五項訴求。

隨後，他們又在胡耀邦追悼會當天發表了《致中國大學生的公開信》，建議大學生鞏固已有的組織聯繫、出版自己的刊物、保持與政府與校方的對話等。

這兩份文件都輾轉傳到了北京，並被張貼在北大三角地等處，產生了轟動效應，而劉曉波等人也因此被當局視為天安門事件的「幕後黑手」。

無論是哪個層次上的反叛，都將或直接或間接地構成對專制制度和官方意識形態的批判。這樣我怎麼能面對國內前所未有的學運而逍遙海外呢？既然不能不關切，既然按捺不住，就應該實實在在做點具體事。就是回國看看，也比在大洋彼岸坐而論道要過癮得多。

劉曉波，1989年4月

4月26日，中共喉舌《人民日報》發表了措辭極為嚴厲的社論《必須旗幟鮮明地反對動亂》，指「極少數別有用心的人」利用悼念胡耀邦的心情煽動事端，「是一場有計劃的陰謀，是一次動亂，其實質是要從根本上否定中國共產黨的領導，否定社會主義制度」。

但這篇本意想恐嚇示威人士的嚴厲警告，卻激發了更多人走上街頭。北京的校園內迅速貼滿了譴責社論的大字報，甚至連平時不大關心政治的市民也被這篇社論激怒。4月27日，支持學生的人群擠滿了北京的街道，人數之多，前所未有。

面對國內學生運動的風起雲湧，劉曉波再也按捺不住內心的激動，他提前結束了在美國的訪學計劃，決定回國。這個決定，改變了他的一生。

「『六四』是墳墓，埋葬了34歲的我」

多年之後，開車送劉曉波去機場的好友杜念中（前台灣蘋果日報社社長）回憶，劉曉波當時忽而興奮地高談闊論，忽而沉默陷入沉思，「他直說要和學生在一起，但更具體的卻說不上來。在機場和他揮別時，我隱隱覺得曉波已走上了一條不歸路。」

回到北京後，劉曉波和學生領袖的溝通並不順利。他不主張以大規模群眾運動的方式實現民主，認為民主的實驗要「從一個學生小組，一個學生自治團體，一份民辦刊物，甚至一個家庭的民主化做起」，但對於當時熱情澎湃的學生來說，這些想法過於温和，因此鮮有人買賬。

儘管我們的肩膀還很柔嫩，儘管死亡對我們來說還顯得過於沉重，但是，我們去了，我們不得不去了。歷史這樣要求我們！唯有真實的苦難，才能驅除羅曼蒂克的幻想苦難。唯有克服苦難的壯烈的悲劇，才能幫助我們承受殘酷的命運。唯有抱着『我不入地獄，誰入地獄』的精神，才能挽救一個萎靡而自私的民族。

「五·一三」絕食宣言

5月13日，北京13所高校300多名學生開始在天安門廣場上絕食。同一天，中共中央統戰部邀請了劉曉波、吾爾開希、周舵等人召開座談會，明確提出希望在兩天後蘇共總書記戈爾巴喬夫訪華之前，學生們能夠撤離廣場。作為談判條件，劉曉波等人則要求當局改正「四二六」社論論調，肯定這是一場愛國民主運動。當時代表政府談判的中央統戰部部長閻明復顯然不敢答應這些條件，最後談判沒有達成結果。

廣場上的氣氛愈來愈緊張，劉曉波多次勸說學生返回校園，從推進校園民主開始做起，但學生們卻以「黑馬變成綿羊了」、「膽小鬼，滾下去」的呼聲回應。灰心喪氣、身心俱疲的劉曉波，一度產生了放棄參與運動、回到美國的想法。但最終，他被學生的赤誠和廣場的氣氛留住了，誓言要與絕食的學生們，同生共死。

「在天安門廣場絕食的時候，曉波一直和我們在一起，絕食進行到第二天，他說，大家放心，按照國際慣例，絕食到72個小時，任何政府都會站出來和絕食者對話。大家聽了，開始盼望72個小時的到來」，劉曉波的學生王小山日後寫道，「終於，72個小時到了，政府方面毫無動靜，曉波開始鬱悶，說：連南非這樣的國家也不至於這樣啊。——要知道，當時的南非和現在不同，那個時候，曼德拉還在監獄裏。又過了兩天，曉波又樂觀起來，說，北京上百萬人站出來了，遊行聲援，這會政府該出來了吧，不然也太說不過去了。」

5月17日，最高權力核心、中共中央政治局常委會召開會議，討論是否要在北京實施戒嚴。當時的五名常委意見不一，最後由鄧小平決定，實施戒嚴。三天之後，國務院總理李鵬簽署了戒嚴令，戒嚴軍隊開始陸續進入北京。

和「四二六」社論一樣，戒嚴令非但沒有阻嚇住憤怒的學生和市民，反而將運動進一步推向了全社會。「首都工人自治聯合會」在北京宣布戒嚴後成立，大量學生和市民上街截堵軍車，戒嚴軍隊遲遲進不了城，城內則到處都是遊行的人群。

高層領導人沒有再出來講話，也不再有警察阻攔遊行，甚至連長安街的交通秩序都要靠市民和學生來維持。當年 BBC 駐北京記者麥傑斯事後分析，「中共高層出現了激烈的爭論，對於鄧小平來說，動用軍隊鎮壓示威者，很難在領導層中統一意見。鄧用了相當長的時間才使那些必要的勢力『聽話』。……直到六四開槍鎮壓前的兩、三天，中共高層才終於在這一點達成一致。」

1989年6月2日，「四君子」參與絕食行動，左二為劉曉波。圖片來源：支聯會

與此同時，廣場也陷入膠着狀態，學生們為下一步的行動策略爭論不休。不少人認為，這樣僵持下去已經沒有什麼意義，應該主動撤離，但主張堅守廣場的學生始終佔上風。

既然勸不退學生，就只有讓温和派主導局面，才能避免讓事件進一步激化。當時的學運領袖王丹事後回憶說：「廣場上秩序太亂，需要有温和的力量控制廣場。而廣場上誰激進誰成為主導。我們計劃用100個知識分子，4個人、4個人一批的上，逐漸的這些知識分子通過絕食這種方式佔據廣場的主導。」

第一，我們沒有敵人，不要讓仇恨和暴力毒化了我們的智慧和中國的民主化進程；第二，我們都需要反省，中國的落伍人人有責；第三，我們首先是公民；第四我們不是尋找死亡，我們是尋找真的生命。

「六·二」絕食宣言

6月2日，包括劉曉波、侯德健、周舵、高新在內的「四君子」來到廣場，開始絕食。但還沒有等到他們完成這場為期三天的絕食，最高層已經下定決心，不惜開槍殺人，也要將學生清出廣場，重新控制首都。

6月4日凌晨，坦克、機槍和鮮血結束了廣場上的喧囂，也結束了整個八十年代的寬鬆氛圍，北京城、乃至全國都瀰漫着恐懼與憤恨。

劉曉波的一生也在那一晚被改寫。多年之後，他在談到「六四」時說：「它是我靈魂中一道無法癒合的傷口，歲月不但無法抹去它，反而更加鮮淋。我的生命彷彿永遠停滯在這段時間中，它是墳墓，埋葬了34歲的我，誕生了不知自己為何物的我。」

「不合時宜」的懺悔者

6月6日，劉曉波在北京被捕，隨後被送往以關押政治犯出名的秦城監獄，單獨監禁。

相比於像李旺陽這樣籍籍無名的運動參與者，中共當局對於知識精英和學運領袖的處理寬大許多。高新、周舵都在一年內相繼獲釋，侯德健則被驅逐出境，而李旺陽當年則因「反革命宣傳煽動罪」而被判入獄13年。

想獲得輕判並非沒有代價，重獲自由的條件是向當局認罪，寫下「悔過書」。雖然劉曉波在寫「悔過書」之前內心非常掙扎，但他還是寫了，「沒有什麼比自由更可貴。違心又怎麼樣，在中國不是人人都在虛偽中生存嗎？」

1991年1月26日，法庭在劉曉波被羈押一年多後開庭，他被判「反革命宣傳煽動罪」成立，但因「能認罪悔罪，並有重大立功表現（組織學生撤離天安門廣場）」，被免於刑事處分。當庭獲釋的劉曉波極為驚詫和極度狂喜，一出審判庭大門，他便旁若無人地跳起來，打了個響指，大叫道：「老子又贏了！」

然而出獄之後，劉曉波一直心事重重，「各種問號折磨着我，儘管在表面上我的生活是平靜的，但內心深處的掙扎一刻也未停止過。而最根本的問題是：我是否有足夠的勇氣和智慧面對自己，為自己的所作所為、所思所想負責？」

帶着這種掙扎，劉曉波在1992年寫下他的「懺悔錄」──《末日倖存者的獨白》，毫不留情地批判了包括他自己在內的學生領袖和知識精英的虛榮心、自我膨脹、宗派糾紛。作家査建英寫道，在所有的「六四」學運領袖中，可能只有劉曉波寫下了這樣的懺悔，「他把自己也放在聚光燈下嚴厲審視，分析自己的複雜動機：道德激情、機會主義、對榮耀和影響力的渴望。」

在秦城監獄，我寫了悔罪書，在出賣了個人尊嚴的同時，也出賣了『六四』亡靈的血。出獄後，我還有個不大不小的臭名，得到過多方的關懷。而那些普通的死難者呢？那些已經失去生活能力的傷殘者呢？那些至今仍在牢獄之中的無名者呢？他們得到過什麼？

劉曉波，《末日倖存者的獨白》

這本書出版後引起極大爭議，一些人將它視為真誠的懺悔，是劉曉波為自己的良心和罪惡負責；但另一些人認為，這不過是他又一次地自我形象塑造，並且幫助官方「抹黑」學運領袖和知識精英。

但這場風波很快就平息了，在鄧小平1992年「南巡講話」之後，中國向着權貴資本主義一路狂奔：自由知識分子群體被迅速邊緣化，人們不再談論哲學、美學、主體性，取而代之的是愛國主義、意識形態宣傳、拜金主義和利己主義。

「我就是要嫁給那個『國家敵人』」

劉曉波顯得與這個時代格格不入。他依舊發表各種文章，又連同民運人士發起聯署，或是向全國人大提交建議……這些努力非但沒有任何成效，還為他引來了牢獄。

1996年，李登輝當選為台灣民主化後的首屆總統，台海局勢劍拔弩張。劉曉波聯合民運人士發表《雙十宣言》，呼籲國共兩黨回歸民主基礎解決兩岸問題，被處勞教三年。

當時，劉霞是劉曉波的同居女友，但中國規定只有直系親屬才有探視權。為了能與劉曉波見面，劉霞找遍各個部門申請與獄中的他結婚：「我就是要嫁給那個『國家的敵人』。」種種輾轉審批之後，公安部下達了一紙紅頭文件，批准兩人結婚。

劉霞和劉曉波的結婚證書是在勞教所裏領的。那一天，勞教所與婚姻登記處聯絡好，派一名攝影師來給他們拍雙人證件照，然後現場辦證。弔詭的是，拍照當場，相機的快門怎麼也無法按下，攝影師說多年來從未遇見這樣的狀況。最後，劉霞從包裏掏出了自己和劉曉波的單人證件照，將兩張照片拼在一起，貼在結婚證上。兩人結為合法夫妻。這張史無前例的結婚證，彷彿他們婚姻的讖語：終成眷屬，卻難在同一屋檐下。

劉曉波和妻子劉霞。網上圖片

從此，劉霞開始了「有名份」的奔波。

劉曉波被關押在遠離北京的大連勞教所，瘦弱的劉霞每月拎着大包小包的食品和書籍，擠上九十年代悶熱、緩慢的火車，奔波兩千公里接近他。每一回，劉曉波都數着。

他勞教3年，劉霞來了38趟，前18趟他們都見不上面，她放下東西又孤零零地返回。

1999年10月，劉曉波勞教期滿獲釋。此後，他依舊保持着批評政權的異議者角色，但在異議光譜中相對温和。他最常用的行動方式是撰寫各種公開信和建議書，並邀請民眾聯署。到了互聯網時代，組織聯署變得十分便利，不像以前往往需要籌備一個月。他曾激情洋溢地讚美互聯網給人權運動帶來的好處：「民間人權運動已經超越精英化階段，而走向平民化、普及化。」

2000年，在劉曉波的幫助下，「六四」死難者家屬丁子霖、張先玲等人共同發起了「天安門母親」運動。劉曉波更孜孜不倦地協助「天安門母親」整理資料，撰寫、修改聲明，協調安排諸多事務，成為了她們最忠實可靠的同行者。到2004年，「天安門母親」運動收集了126位死難母親的名單，並在當年舉行了有40名天安門母親參加的集體悼念活動。這場運動持續至今，在世界範圍內都具有顯著的道德影響力。

2003年，他接任獨立中文筆會會長，對團隊成員提出「與其高調宣言，不如踏實做事」的勸誡。在他擔任會長的四年裏，筆會由之前的流亡作家為主，擴展到大陸境內的會員數量也大大增加。不少人曾將獨立中文筆會視作異議知識分子的大本營，甚至有在野黨雛形，不過劉曉波在會長就職時強調：「本筆會不是政治組織，除了維護言論自由、創作自由和反對言論迫害、文字獄之外，再無任何政治性的目的與訴求。」

這段時間，劉曉波和劉霞度過了一段相對平靜的歲月。儘管一直受到嚴密的監控，但他沒再出入監獄。寫文章、辦筆會，逐漸有了一小圈願意關照他的朋友，總請他和劉霞喝個小酒。

那大概是劉霞最幸福的時光。夫妻兩人習慣性地晚睡，過了中午才起床，下午出門跟朋友們吃晚飯，盡興而歸，就差不多晚上十點了。他們一天的工作才剛開始，劉曉波在客廳兼書房裏泡壺濃茶，開始寫作，或是跟朋友談點什麼事情。劉霞則走進小小的畫室，開一瓶紅酒，就着輕音樂，看看自己的攝影新作，寫詩、畫畫。兩人都延宕到凌晨四五點才上床睡覺。

劉霞珍惜這樣的時光，直到《零八憲章》的出現，像漸近的警鐘，提示着這段相對安穩的日子或要走到盡頭。但劉霞比誰都清楚，這不是自己應該或者能夠阻止的。

劉曉波和妻子劉霞。攝 : EyePress News

《零八憲章》4024個字，平均每個字判刑1天

2008年是中國的多事之年。

3月14日，拉薩爆發激烈的漢藏民族衝突，當局隨即派重兵入城維持秩序，這些舉動引發國際社會對西藏人權問題的普遍擔憂；4月，正在世界各地進行的中國奧運聖火傳遞活動遭遇西藏支持者的抗議甚至搶奪，進而引發中國國內民族主義情緒爆發；5月12日，四川發生8.2級大地震，近9萬人死亡，官方和民間的救援力量紛紛湧入災區合作，「公民社會元年」之稱由此而來；8月8日，精心籌備的北京奧運會開幕；10月，在奧運前夕因堅持曝光中國人權問題而入獄的行動者胡佳，獲歐洲議會頒發的人權獎項——薩哈羅夫獎。

中國政府為奧運向國際社會作出改善人權狀況的承諾，一邊勉力履行，一邊則用「不應將奧運政治化」抵擋國際社會對其人權狀況的問責，顯得踉踉蹌蹌。

劉曉波和他的同伴們希望抓住這一個「公民社會元年」，又因奧運進一步打開國門的時機，再次宣示主張。為了照顧當局在奧運期間在乎的國際形象，他們等過了奧運，警方對民間的嚴密維穩稍有鬆弛之後，開始緊鑼密鼓地為一個叫做《零八憲章》的文本徵集簽名。

零八憲章

《零八憲章》是為了紀念《世界人權宣言》發表60週年，受捷克斯洛伐克反體制運動的象徵性文件七七憲章（Charta 77）啟發，由張祖樺負責起草、劉曉波等人修改並由303位各界人士首批簽署的一份宣言，內容除了提出促進中國民主化進程、改善人權狀況外，更提出以建立中華聯邦共和國來解決兩岸問題及各民族問題。《零八憲章》分「前言」、「我們的基本理念」、「我們的基本主張」和「結語」等四部分，主要內容是闡述自由、人權、民主、憲政等概念，主張修改憲法、實行分權制衡，實現立法民主，司法獨立，主張結社、集會、言論、宗教自由，宣言共提出6點理念與19點的主張。（資料來自維基百科，百科內容以 CC BY-SA 3.0 授權）

他們最終決定在聯合國《世界人權宣言》誕生六十週年的12月10日發布《零八憲章》。

12月7日，劉曉波去看望天安門母親發起人丁子霖重病在床的丈夫蔣培坤，他興奮地向蔣培坤講述《零八憲章》的修訂過程，還有收集簽名的一波三折。離開時，劉曉波對丁子霖說，《零八憲章》的工作將告一段落，接下來要着力為天安門母親團體申請諾貝爾和平獎。

12月8日晚上9點多，劉曉波家樓下逐漸聚集起許多警察。晚上11點左右，十多名警察敲開劉曉波的家門，在他面前舉起一張涉嫌罪名欄為空白的拘留通知書。劉曉波被帶走，警察在他家查抄了整整一夜。

劉曉波的海外同伴���知消息，第二天便通過互聯網公布了《零八憲章》文本，以及第一批303人簽署者名單，比原計劃提前一天開始了聯署的公開徵集階段。

視頻拍攝於2008年12月6日，於劉曉波起草《零八憲章》的前兩天，由其好朋友於劉的家中拍攝，這視頻是劉曉波在被拘捕前的最後片段。圖：EYEPRESS NEWS / EYEPRESS

因這位中國異議知識分子中的標杆人物時隔近十年第四度被捕，《零八憲章》迅速點燃輿論。不僅《零八憲章》的第一批簽署者們積極為劉曉波呼籲，大量普通網友也在當時審查尚不十分嚴密的國內互聯網用各種方式轉帖《零八憲章》文本。聯署組織者公布的郵箱在黑客攻擊和假冒不斷的情況下，仍在第一個月內就徵集到超過八千個簽名，創下八九後聯署行動之最。

儘管《零八憲章》聯合體制內外改革力量的本意最終沒能實現，但第一批303人名單仍然涵蓋當時大多數富有名望的自由派知識分子，以及多年來湧現出的中青年民間力量。

《零八憲章》發布後，簽署者紛紛受到警方施壓，僅十日內就有約60人遭遇傳訊和監控，但除劉曉波外無一被捕。正因如此，很多人樂觀地推測，過了天安門事件二十週年的敏感日子，劉曉波興許就會被放出來。

2009年的6月4日過去了，什麼都沒有發生。20天後，新華社發出消息，稱劉曉波因涉嫌煽動顛覆國家政權罪被正式逮捕，這是劉曉波被捕半年多來官方發布的第一條正式消息。

人們開始主要分成兩種意見，一種仍認為劉曉波可能在某一天以「取保候審」的方式低調獲釋，這是中國官方終結小型維穩案件的常見方式；另一種則調整了預期，猜測劉曉波可能會被判刑三到五年。按照法律，煽顛罪的刑期一般為五年以下。

在所有參與預測劉曉波案結局的人中，劉霞總是最悲觀的一個，她的猜測是10年。

最終的結果是11年，4015天。《零八憲章》全長4024個字，一個字差不多就是一天刑期。這在胡温上台以來的寬鬆氛圍中，是讓人瞠目結舌的重刑，官方通過這個刑期，對民間亮出的底牌給予了強硬回應，而非和解促成政治轉型。

劉霞則說：那我就當作他是被判了1年吧。她再一次，獨自踏上了奔波路。

在劉曉波被捕後的2009年，民間力量無論是否參與《零八憲章》，都受到一系列的打壓，比如傳知行、益仁平和愛知行都遭到政府部門騷擾，公盟更受税案重創；多名川震豆腐渣校舍揭露者被逮捕；李和平、江天勇等維權律師不是被吊銷執照就是實際失去代理案件能力。

但抗爭者們也沒有因此陷入低潮，他們甚至因此相互識別，形成了鬆散的異議共同體。人們在網上驕傲地宣布自己剛發了郵件參加《零八憲章》聯署，又分享各自因此被約談的經歷。劉曉波宣判時，推特中文圈滿屏飄起象徵支持他的黃絲帶。

那是一種奇異的氛圍，民間帶有悲憤的情緒，但又對志同道合者的顯現充滿興奮。這種氛圍也傳遞到了劉霞，前來看望她、陪她談笑的友人絡繹不絕。

「一顆子彈飛了二十八年」

2010年1月，劉曉波被重判後，國際筆會美國分會提名他為當年諾貝爾和平獎候選人。隨後，捷克前總統、《七七憲章》發起人哈維爾，也與達賴喇嘛等前諾貝爾和平獎得主一道，聯名支持劉曉波當選。

10月8日，挪威諾貝爾和平獎委員會決定，將諾貝爾和平獎授予劉曉波，以「表彰他為爭取和維護中國基本人權所進行的長期的、非暴力的努力」。諾委會特別強調，人權與和平之間有着緊密的聯繫，人權是諾貝爾在遺囑中所提出的「各國間友愛」的先決條件。

2010年12月10日，諾貝爾委員會主席亞格蘭向着一張空凳，將2010年諾貝爾和平獎授予當時在囚中的劉曉波，以表彰他長期爭取維護中國人權的努力。攝：Heiko Junge / pool / AFP

兩天後，劉曉波與劉霞在監獄見面。得知這個消息，他失聲痛哭，「這個獎首先是給『六四』亡靈的。」

「六四」始終是劉曉波靈魂中無法癒合的傷口。在2003年的一篇文章中，他寫道：「是14年前的那個血腥黎明，讓我懂得了自己的淺薄和自負，懂得了愛的柔性温暖和內在力量，並開始嘗試着去體驗真實生存的厚重——活着的罪惡和對亡靈的敬畏——為自己七十年代的淺薄和八十年代的狂傲而深感羞愧。現在，回頭仔細檢視才發現，我的整個青春期生長於文化沙漠之中，我所賴以寫作的文化滋養，除了仇恨、暴力、狂妄，就是說謊、無賴、犬儒，這些黨文化的毒素餵養了整整幾代人，我便是其中之一……清除靈魂中的毒素，甚至需要終生的掙扎。」

正因着這種自省和誠實，在歷經多年精神打壓和身體監禁後，劉曉波非但沒有被打垮，反而在持之不停的思考中變得愈加温和和謙卑。

2009年12月23日，入獄前夕，他寫下了《我沒有敵人——我的最後陳述》。

「我沒有敵人，也沒有仇恨……因為，仇恨會腐蝕一個人的智慧和良知，敵人意識將毒化一個民族的精神，煽動起你死我活的殘酷鬥爭，毀掉一個社會的寬容和人性，阻礙一個國家走向自由民主的進程。所以，我希望自己能夠超越個人的遭遇來看待國家的發展和社會的變化，以最大的善意對待政權的敵意，以愛化解恨。」

「如果讓我說出這二十年來最幸運的經歷，那就是得到了我的妻子劉霞的無私的愛……你的愛，就是超越高牆、穿透鐵窗的陽光，撫摸我的每寸皮膚，温暖我的每個細胞，讓我始終保有內心的平和、坦蕩與明亮，讓獄中的每分鐘都充滿意義……我的愛是堅硬的、鋒利的，可以穿透任何阻礙。即使我被碾成粉末，我也會用灰燼擁抱你。」

這篇陳述，在12月10日的諾貝爾和平獎頒獎禮上，由挪威女演員、導演麗芙·烏曼（Liv Ullmann）向全世界朗讀。當天，劉曉波的所有直系親屬都被禁止出國，沒有人能代他領取獎章和證書，諾貝爾委員會主席亞格蘭在演講完畢後，將獎章和證書放在了一張空椅子上，全場來賓三度起立，報以長達50秒的掌聲。

然而，這張空椅子永遠等不來劉曉波了。

網上流傳德國和美國專家會診劉曉波影片，兩位專家向在場的劉霞解說劉曉波病情。網上截圖

7月13日傍晚，即劉曉波被確診為肝癌晚期的第51天，他在瀋陽的醫院裏去世。遺體在警察保護下被秘密運往殯儀館，家人繼續受到嚴密監控。

2000年1月，劉曉波在給好友廖亦武的信中寫道：「為了所有人都有自私的權利，必須有一個人無私地犧牲。為了爭取到一個消極自由，必須有一種積極抗爭的意志。一個殉難者的出現就會徹底改變一個民族的靈魂。甘地是偶然，哈維爾是偶然，二千年前那個生於馬槽的農家孩子更是偶然。人的提升就是靠這些偶然誕生的個人完成的。」

在他自己成為殉道者的這一晚，北京狂風驟雨、電閃雷鳴，甚至下起了冰雹。

「一顆子彈飛了二十八年」，作家翟明磊在詩句中稱劉曉波是「六四死的最後一人」。伴隨着這場舉世目睹的死亡，同時告別的，仿佛是他身後的一整個時代。

以詩句「一顆子彈飛了二十八年」創作的電影海報。作者：柯力

2010年10月12日，劉曉波獲得諾貝爾和平獎的第4天，當時中國最知名的時政論壇 1984BBS 被迫關閉，只留下一個靜態首頁，寫着:「若干年前的好友們，我們終會再見面。」

7月13日晚，1984BBS 在首頁掛上了劉曉波的相片和訃告。網頁截圖

七年來，這個頁面都沒有再更新。但現在，它掛上了劉曉波的相片和訃告：「昊天不弔，折我赤子。河山改色，日月韜光。」

註：本文部分內容來自趙思樂即將於今年10月由八旗文化在台灣出版的新書《她的征途》（書名暫定），並參考了余杰先生所著的《劉曉波傳》（2012年，台灣，時報出版）、劉曉波先生所著的《末日倖存者的獨白》（1992年，台灣，時報文化）和許知遠先生所著的《抗爭者》（2013年，台灣，八旗出版），特此致謝！

原文鏈接：http://bit.ly/2t05Kgw

端傳媒：http://bit.ly/2b3SHFo

From 端傳媒

[liyangxu13-blog]

2018年左右交付，首艘國產航母有多牛？

makemoneybebeautiful.com

　　原標題：2018年左右交付，首艘國產航母有多牛？

　　來源：“政事兒”（微信ID：gcxxjgzh）

　　撰稿：新京報記者許騰飛

　　據《科技日報》報道，日前，一張國產航母的“衛星諜照”在網絡上流傳。同時有消息稱，中國第一艘國產航母在大連造船廠完成瞭艦艏的安裝，主艦體部分已接近完工。這是國產航母自2015年首次曝光以來，時隔一年後的又一重磅消息。

　　國產航母一直是輿論關註的焦點：將采用哪種動力？排水量多大？建造進程如何？何時能夠列裝服役？相比遼寧艦，它又有瞭哪些新變化？

　　國防部3次“透風”國產航母進度

　　“政事兒”註意到，自去年底國防部證實啟動第二艘航母研制以來，國防部的例行記者會上，已3次透露國產航母的信息。

　　上月底的國防部記者會上，有記者稱美媒有消息透露，中國今年年底將建成第一艘國產航母，中國可能很快將成為航母超級強國。楊宇軍對此表示，目前相關工作正在按計劃推進，我們將會適時發佈有關信息，也願意和各位朋友共同期待。

去年12月31日的國防部例行記者會上，新聞發言人楊宇軍大校三次回應國產航母。

　　楊宇軍當時介紹，我國第二艘航空母艦完全由我國自主開展設計，排水量約為5萬噸級，采用常規動力裝置；搭載國產殲-15飛機和其它型號艦載機，固定翼飛機采用滑躍起飛方式；艦上將配有滿足任務需要的各型設備。

　　楊宇軍特別表示，第二艘航母的設計和建造吸收瞭“遼寧艦”科研試驗和訓練的有益經驗，在許多方面將有新的改進和提高。他透露，該艘國產航母“正在大連進行建造”。

　　今年3月的國防部記者會上，楊宇軍回應相關問題時再次表示：“該艦正處於建造過程當中”。

　　進度：2018年左右交付海軍

　　軍事專傢李傑近日在接受媒體采訪時透露，由於采用瞭模塊化分段建造再整體拼裝的新技術，新航母的建造周期已大為縮短，按正常的時間表推算，“大約2017年前後應該可以下水，之後將進行相關舾裝，預計在2018年左右，首艘自制航母就能夠交付解放軍海軍”。

　　“從世界范圍來看，航母的建造需要六年以上的周期”。海軍作戰與裝備專傢王雲飛表示，一年時間內完成主要艦體建造，在世界現代航母建造史上沒有先例，這充分展示瞭中國造船技術的巨大進步。航母的艦島究竟是下水前還是下水後裝，視情況而定。如果最近曝光的艦艏安裝是真實的情況，那麼，正在大連建造的國產航母，目前雖然沒有裝艦島，但模組已經完成，因此可以根據船塢需求，決定下水的時間。

　　王雲飛認為，就中國航母技術展望而言，下一步在電磁彈射、燃氣動力或核動力、新型作戰飛機、固定翼預警機等方面，都是值得期待的。同時，艦艏安裝到位後，中國第一艘國產航母的艦體建造基本完成。下一步將轉入艦島安裝和下水舾裝階段，到目前為止，網上還沒有出現過關於艦島的任何圖片，但相信其建造工作早已開始，建造完成後或將以整體吊裝的方式安裝到艦體上。

　　“政事兒”註意到，此前有報道，相關設計單位和造船廠在將“瓦良格”號改造成“遼寧艦”的過程中，已經徹底摸清瞭該型航母的設計特點。分析稱：“遼寧艦”主要承擔試驗和科研任務，而新航母將作為純粹的作戰平臺。

　　新航母將來主要執行中遠海海上作戰

　　公開報道顯示，首艘全國產航母被稱為001A型航母，標準排水量在55000噸，滿載排水量在67000噸左右。

　　“要建造核動力航母需要方方面面成熟的技術。”李傑表示，由於這是中國的首艘國產航母，可能在建造過程中趨向於更為穩妥，先解決有無問題，盡快裝備部隊。因此可能會使用成熟的設計和理念。

　　有媒體透露，我國的艦船用核動力，相對於美俄來說比較落後。至於雙艦島設計、電磁彈射器、全電力推進等當今航母設計的先進技術理念，在這艘航母上可能不會運用。不過，在航母的艦載武器和電子設備方面，很可能使用最先進的系統。

　　李傑認為，第一艘國產航母的艦島應該會有不小的變化，采用隱形化設計、調整電子設備佈局、提高空間利用率已是大勢所趨。相較於現役的遼寧艦，在建的第一艘國產航母形成戰鬥力的周期會更短。

央視公佈的8架殲-15在遼寧艦甲板上整齊排列的畫面。

　　“遼寧號航母與國產航母最大的區別在於兩者定位屬性不同。”李傑認為，遼寧號航母主要擔任科研和訓練任務，必要時可具備作戰功能。而新的國產航母從定位上來講已經發生瞭質的變化，將來主要為執行新的作戰任務服務，特別是中遠海海上作戰的需要。

　　習近平三次視察海軍，曾登上遼寧艦

　　2012年9月，中國首艘航母遼寧艦在大連正式交付海軍，此後4年間，多次完成出海任務，完成科研試驗。

　　“政事兒”註意到，十八大以來，習近平已三次視察海軍，並登上瞭中國第一艘航空母艦遼寧艦。

　　2013年8月28日，習近平來到海軍某艦載機綜合試驗訓練基地，觀看艦載機滑躍起飛、阻攔著陸訓練，實地察看有關設備。看完飛行員們完成的各項訓練課目，習近平還接見瞭首批上艦指揮員、試飛員和艦載機飛行員，仔細聽取瞭艦載機設計和性能介紹，“要求有關科技人員認真分析戰機試飛數據，不斷攀登科技高峰”。臨別時，他勉勵大傢再接再厲、深入鉆研、勤學精練，早日成為優秀的航母艦載機飛行員。

　　當日下午，習近平還來到大連，登上停泊在大連港的遼寧艦，檢閱瞭遼寧艦的水兵儀仗隊，察看瞭艦上裝備設施。

習近平檢閱遼寧艦。

　　據新華社透露，期間，習近平曾登上舷梯，向水兵們揮手致意。他向遼寧艦艦長和政委表示：你們要牢記職責，不辱使命，早日形成戰鬥力和保障力，為建設強大的人民海軍作貢獻。

　　生產商：大連船��重工集團

　　8月6日，中央軍委委員、裝備發展部部長張又俠在中船重工董事長胡問鳴的陪同下，到中國重工旗下核心單位大連船舶重工集團視察。軍委裝備發展部副部長王力、海軍副司令員劉毅、中船重工副總經理楊金成隨行視察。

　　張又俠一行實地察看瞭有關項目研制和建造情況。

　　張又俠一行實地察看瞭有關項目研制和建造情況，看望慰問瞭在酷暑中堅持奮戰的一線科研生產人員，聽取有關情況匯報，與相關項目負責人和技術人員交流座談。

　　張又俠說：“在新的歷史條件和形勢任務下，裝備工作事關維護國傢主權和領土完整，責任重大、使命光榮。”要堅決貫徹落實習近平主席對海軍裝備建設作出的一系列重要指示精神，再接再厲，再鼓幹勁，再攀高峰，為實現強軍夢、中國夢作出更大貢獻。

　　“政事兒”註意到，張又俠視察的大船集團，正是國產航母的“生產商”。該集團隸屬中國船舶重工集團公司，是目前國內唯一匯聚軍工、造船、海洋工程裝備、修/拆船、重工等五大業務板塊的裝備制造企業集團。

　　建國以來，大船集團共建造瞭44個型號、820艘艦船，共和國的第一艘炮艇、第一艘導彈潛艇、第一艘導彈驅逐艦、第一艘油水補給船等都是由大船重工建造的，被譽為“中國海軍艦艇的搖籃”，事實上，原名“瓦良格”號的遼寧艦，就是由大船重工改裝修葺的。

　　在中國目前所有船廠中，大連造船廠建造航母的基礎條件最好。而中國海軍目前對於航母的需求比較迫切，因此首艘國產航母自然選擇瞭大連造船廠。

Tags:

纖體

,  

減肥

,  

減肚腩

,  

瘦身

,  

排毒

,  

Keep fit

,  

豐胸

,  

Botox

,  

整容

,  

醫學美容

,  

Gel nail

,  

Nail

,  

保健食品

,  

康寶萊

,  

nuskin

,  

Spa

,  

香薰

,  

美白

,  

去斑

,  

激光去斑

,  

脫墨

,  

激光美容

,  

黑眼圈

,  

碳粉激光

,  

Laser facial

,  

曬燈

,  

暗瘡

,  

美容護理

,  

護膚品

,  

護膚

,  

防止老化

,  

肌膚老化

,  

植髮

,  

脫髮

,  

Salon

,  

Hair salon

,  

髮型屋

,  

Hair

,  

在家工作

,  

生意機會

,  

被動收入

,  

互聯網生意

,  

傳銷商

,  

直銷商

,  

創富

,  

賺錢

,  

直銷產品

,  

網上商店

,  

良機

,  

創富系統

,  

加盟

,  

whatsapp marketing

,

wechat marketing

,

seo

,

e marketing

,

SEO

,

SEO

,

web design

,

網頁設計

,

SEO

,

SEO

,

SEO

,

SEO

,

Whatsapp Marketing

,

TVC

,

Wechat Marketing

,

Wechat Promotion

,

web design

,

網頁設計

,

whatsapp marketing

,

wechat marketing

,

seo

,

e marketing

,

網頁設計

提供

seo

,

e marketing

,

web design

by zoapcon. 

[liyangxu4-blog]

雙中將秦傢兄弟:軍改後雙履新 父親是開國將軍

www.magicclean.com.hk

　　7月30日上午，武警部隊舉行晉升中將、少將警銜儀式。武警部隊參謀長秦天晉升中將警銜。

　　“政事兒”（微信ID：gcxxjgzh）註意到，秦天的胞兄秦衛江已在2012年晉升中將。此番秦天晉升中將，是秦衛江、秦天這對兄弟繼同時擔任副大軍區級領導職務之後，又成為現役軍人中唯一的雙中將親兄弟。

　　“對父輩事業的認同和傳承不能光憑感情”

　　秦衛江、秦天的父親是素有“秦大膽”之稱的開國將軍秦基偉。在戰爭年代，秦基偉九死一生，戰功赫赫。新中國成立後，秦基偉曾先後任國防部部長、十三屆中央政治局委員、八屆全國人大常委會副委員長等職。他還是1984年國慶35周年閱兵的總指揮，曾陪同鄧小平檢閱受閱各方隊。

秦基偉

　　“政事兒”（微信ID：gcxxjgzh）發現，秦衛江一向低調，很少接受媒體采訪。不過，清明前夕媒體往往能捕捉到他的身影。2014年4月5日，他就曾攜傢人回到傢鄉紅安，在黃麻起義和鄂豫皖蘇區紀念園秦基偉將軍墓前敬獻瞭花籃並三鞠躬，悼念自己的父親。

　　秦天接受采訪時曾談到自己的父親，“從小到大，父親在我心目中既是一個慈父，又是一位良師，他教給我們太多瞭。他從來不教我們怎麼耍權術，他自己也不懂，這方面他幾乎是白丁。但是他教我們怎麼做人，怎麼做一個合格的軍人，這些他講得太多瞭。而且全是經驗，在連隊怎麼帶兵，怎麼團結人，甚至怎麼搞夥食”。

　　近年來，秦天曾兩度“觸電”，參與瞭兩部影視劇的創作，這兩部作品都與秦基偉有關。

　　今年上半年的熱播革命歷史題材電視劇《三八線》，秦天和劉源搭檔，分別擔任該劇的總策劃、總顧問。秦基偉曾參與指揮過上甘嶺戰役。

　　5年前的熱播劇《驚沙》，編劇也是秦天。《驚沙》講述的是秦基偉率領300多名西路軍戰士對抗7000餘名敵人，守城三日最終突圍的故事。秦天說，有朋友提醒他，應該把90%的筆墨放在主人公秦基偉身上，可他覺得，《驚沙》應該再現西路軍的群像，用他父親的話來說，“他們可能化作瞭泥土，但我們永遠不能忘記他們，永遠記住我們的責任。”

　　有紅二代說，“我們這種人，骨子裡就流著紅色的血”，秦天接受采訪時說，對此他也有共鳴，這種天然的聯系是改變不瞭的，但是還要超越這種聯系。“對父輩事業的認同和傳承不能光憑感情，還必須靠理性，要有一個獨立、完整、系統的思考和認識。就是說，前輩走過的路，你不能因為是他們的後代，就一股腦認為都是對的。他們為什麼選擇瞭這條路？他們有沒有走過彎路？走瞭彎路怎麼回到正確的方向？對這些更深層次的問題，當你超越瞭天然聯系，系統地思考和認識後，你的信仰會更堅定。這種堅定是理性的，不是感性的。感性的成分肯定有，而且很親切，很強烈，但理性的認識更牢固，更靠得住”。

　　不同的起點

　　“政事兒”（微信ID：gcxxjgzh）發現，出身將門之傢的秦氏兄弟，參軍入伍後從不同的起點出發。

秦天（左）和秦衛江

　　秦衛江1982年從解放軍南京通信工程學院獲得工學學士學位後，一直在指揮崗位上工作。1998年申請攻讀國防大學軍事學碩士學位，專業方向是外軍戰略。在攻讀碩士學位的4年時間裡，他一邊工作，一邊利用業餘時間系統地學習瞭戰略學、外國軍事思想、現代科技發展史等10多門課程，並順利通過瞭全國研究生外語統一考試。2002年1月31日，新華社報道稱，“我軍作戰部隊有瞭首位軍事學碩士副軍長”，秦衛江時任北京軍區某集團軍副軍長，成為解放軍作戰部隊中第一位被授予軍事學碩士學位的軍職指揮員。

　　秦天則從基層幹起，歷任戰士、班長、排長、連長、副團長、團長、副師長等職，擔任團長時，曾率部參加對越自衛反擊戰，先後榮立二等功2次，三等功2次。

　　接受采訪時，秦天曾經講述參加對越自衛反擊戰的經歷，“我們團是1986年參戰的。由於地形原因，我們的陣地極其特殊，在周圍的高山瞰制下，像個鍋底。全團陣地大多與敵方犬牙交錯，敵我距離最近的哨位隻有4米，形成緊貼陣地作戰。部隊初次上陣地時，是一個重要的考驗。部隊在山後集結，拐過一個山口就進入瞭戰場。山口這個地方，敵人的火力可以打到，對我形成直接威脅，所以到瞭這裡就進入危險區瞭。形象地說，跨出這一步，就從和平進入瞭戰爭”。

　　秦天說，當時，他和政委知道官兵們心裡多多少少都會有點忐忑，於是就做瞭個決定：就在山口這個地方送部隊上陣地。“當部隊拐進山口，看見我和政委站在那兒的時候，你都想象不到戰士們那種激昂的表情。一下子心裡就有底瞭，士氣高漲，隊伍中充滿瞭勇敢無畏的激情。我印象最深的是一個剛入伍的小戰士，帶著自信的笑容走到我面前，‘啪‘’一個標準的敬禮，說‘團長同志，你就放心吧！’”

　　唯一同時擔任副大軍區級領導職務的“兄弟檔”

秦衛江

　　“政事兒”（微信ID：gcxxjgzh）註意到，拿下國防大學軍事學碩士學位、成為我軍作戰部隊首位軍事學碩士副軍長後，秦衛江曾任北京軍區副參謀長、第27集團軍軍長等職，2010年12月任南京軍區副司令員，2012年晉升為中將。

　　秦衛江是第27集團軍培育出的高級將領之一。27軍號稱“第一猛虎軍”，被稱為陸軍十大王牌集團軍之一。其前身為華東野戰軍第9縱隊，由抗日戰爭中膠東地區的幾支抗日武裝發展而來，參加過淮海戰役、抗美援朝等重要戰役，為解放軍培養瞭大批高級將領。其首任軍長為《渡江偵察記》原型之一、“黑虎將軍”聶鳳智；繼任者為麥克阿瑟所稱的志願軍中九個“最牛軍長”之一的彭德清；曾任中央軍委副主席兼國防部長的遲浩田，也曾在該軍服役。

　　秦天則從部隊轉向軍事院校，從事戰略研究，歷任總裝備部防化研究院副院長，國防大學科研部副部長、部長等職。對於從部隊到院校的轉型，秦天接受采訪時曾經解釋說，“我很喜歡也很適合在部隊帶兵，但我覺得，對我而言那個階段過去瞭。在新的歷史時期，國傢在轉型，軍隊在轉型，特別是軍隊的職能使命在拓展，可以說面臨全新的要求。在這種情況下，不是帶兵不重要，是有比帶兵更緊迫更重要的事，就是戰略研究”。

　　2015年8月，女中將徐莉莉卸任軍科院副院長一職，時任國防大學科研部部長的秦天接任，成為副大軍區級將領。“政事兒”（微信ID：gcxxjgzh）發現，當時，秦天與時任南京軍區副司令員的秦衛江，是現役將領中唯一同時擔任副大軍區級領導職務的“兄弟檔”。

　　最牛“軍改”後兄弟雙履新

　　“政事兒”（微信ID：gcxxjgzh）註意到，史上最牛“軍改”全面啟動後，秦衛江、秦天兄弟雙雙履新。

　　1月底，東部戰區陸軍成立大會在福州舉行，秦衛江走上東部戰區陸軍司令員崗位。在五大戰區陸軍中，東部戰區陸軍序列第一。據中國軍網報道，秦衛江認為，東部戰區陸軍的任務和職責在於，“東部戰區陸軍是方向聯合作戰力量的重要一環，是維護國傢統一領土完整，維護國傢海洋權益的重要力量，”“瞄準‘隨時準備上戰場’努力推動作戰準備向縱深進擊”。

　　秦衛江是全國人大代表，今年全國兩會期間，他在3月5日晚，利用休息時間通過遠程視頻參加瞭東部戰區陸軍黨委擴大會議。在會上，他向東部戰區陸軍提出要防止三種傾向，其中之一就是“防止以響亮的口號代替艱苦的努力”。“東部戰區陸軍使命艱巨、任務緊迫，我們必須要把‘戰’字刻在心頭，隻爭朝夕，苦幹實幹，形成並維系好作戰能力。”

　　據中國軍網報道，今年5月，就如何進行有效“調研”、糾治應景式的“被調研”，秦衛江叫停瞭5件事：不要打亂正常工作秩序！不要專門通知打掃衛生！不要搞層層陪同！不要搞“材料誦讀”！不要怕講真話得罪人！

　　與兄長同步，今年1月，有媒體報道稱，秦天繼2015年8月出任軍事科學院副院長之後，半年內再履新職，出任武警部隊參謀長。不過，這則消息官方一直未確認。4月27日，《雲南日報》報道稱，雲南省委書記李紀恒在昆明會見瞭來滇調研的武警部隊參謀長秦天一行。這是官方報道首次確認秦天履新武警部隊參謀長一職。

　　離開雲南後，秦天又於6月，先後來到瞭海南、湖南，調研武警部隊建設情況，分別會見瞭海南省委書記羅保銘、湖南省委書記徐守盛。

　　秦天考察幫建武警湖南總隊

　　據《海南日報》報道，秦天、羅保銘見面時，羅保銘表示，海南憑借獨特的資源、區位優勢和國際旅遊島建設的特殊政策，近年來，在國傢戰略中的地位明顯提升，已成為服務國傢公共外交的重要平臺、南海維權管海的國防重地，武警海南省總隊擔負的任務越來越重。秦天也表示，隨著海南在國傢政治外交、經濟發展、國防建設中的戰略地位日趨凸顯，武警海南省總隊的建設也面臨新的機遇和挑戰。

　　7月3日，由中國武警部隊和俄羅斯國民近衛軍共同參加的中俄“合作—2016”聯合反恐訓練在莫斯科郊外的捷爾任斯基獨立作戰師駐地正式啟動。這是中俄進行的第3次聯合反恐訓練，中方參訓隊員均來自“獵鷹突擊隊”和“雪豹突擊隊”兩支“反恐國傢隊”。秦天和俄羅斯國民近衛軍參謀長琴齊克出席瞭聯訓啟動儀式並向雙方指揮員授予中俄聯合反恐訓練隊旗。

　　“政事兒”（微信ID：gcxxjgzh）撰稿：新京報記者 王姝 校對：陸愛英

責任編輯：瞿崑 SN117

Tags:

IAQ

,  

Ceaning Service

,  

Pest Control Service

,  

Protector Services

,  

店鋪清潔

,  

公司清潔

,  

清潔

,  

清潔公司

,  

清潔服務

,  

清潔消毒公司

,  

滅蟲

,  

滅蟲公司

,  

地毯清洗

,  

清洗地氈

,  

地氈清潔

,  

洗地毯

,  

地毯清潔

,  

滅蟲服務

,  

清洗地毯

,  

焗霧滅蟲

,  

布藝防污

,  

防污

,  

防污處理

,  

地毯防污

,  

布料防污

,  

Carpet Cleaning

,  

Pest Control

,  

Carpet Cleaning Service? Protection Service

,  

消毒

,  

消毒服務

,  

消毒公司

,  

Disinfection

,  

Disinfection service

,  

Cleaning Company

,  

Office Cleaning

,  

Office Cleaning Company

,  

Cleaning

,  

Hotel Cleaning

,  

Shop Cleaning?

,  

Office Cleaning Service

,  

Cleaning Service

,  

VOC Control

,  

辦公室清潔公司

,  

寫字樓清潔

,  

寫字樓清潔公司

,  

店舖清潔

,  

辦公室清潔

,  

辦公室清潔服務

,  

商業大廈清潔

,  

酒店清潔

,  

VOC

,  

VOC控制

,  

裝修後除VOC

,  

甲醛

,  

除甲醛

,  

除甲醛服務

,  

除甲醛公司

,  

空氣淨化

,  

裝修後除甲醛

,  

空氣淨化公司

,  

裝修後除甲醛服務

,  

空氣淨化服務

,  

SEO

,

SEO

,

web design

,

網頁設計

,

SEO

,

SEO

,

SEO

,

SEO

,

Whatsapp Marketing

,

TVC

,

Wechat Marketing

,

Wechat Promotion

,

web design

,

網頁設計

,

whatsapp marketing

,

wechat marketing

,

seo

,

e marketing

,

網頁設計

提供

seo

,

e marketing

,

web design

by zoapcon. 

[stevenqiu6698-blog]

還是翻譯社要看外資臉色！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼

張天鴻開發的保鮮劑，不僅延長蘭花壽命，讓花農獲利大增，他更進一步替蔬果抗老，讓台灣水果成為品質保證，獲得中、日消費者一致好評。

  來到台中大坑山上，金黃色的花海閃耀眼前，台中市花卉產銷班第三班所栽種的文心蘭，美麗如跳舞的仙子。

 這裡是台灣外銷日本的知名蘭區，一束束文心蘭先從田間切花，選別後插入注有營養液的插管，接著送進巨大的冷藏庫預冷，燻蒸防疫一個晚上，再打包送進貨櫃裡準備啟航。

 延長4週壽命 蘭花外銷利器

 採收後相當重要的環節是保鮮。此處翻譯社採用的是全台唯一的農業科技1-MCP處理。若是沒使用1-MCP，文心蘭10～14天便會凋謝，使用後，則可維持3～4週的壽命。

 「保鮮劑是推動花卉外銷一定要用的利器，」台中市花卉產銷班第三班班長、中華文心蘭產銷發展協會理事長黃詩雄說。

 近年來文心蘭切花因為成功研發出海運保鮮技術，使得產業規模擴大數倍，2014年出口近8億元，成為世界最大出口翻譯社國。

 據農委會資料，文心蘭切花外銷於1翻譯社995年試銷，2000年出口約900萬支，但利潤極低。直到研發出海運保鮮技術後，才年年成長，2010年出口超過2000萬支，2012年更暴增到約2500萬支。

 正在起步的大陸蘭花市場，也成為台灣文心蘭的新出海口。黃詩雄指出，台灣蘭花有保鮮技術的優勢，賣到大陸，品質反而比大陸當地生產的還好，售價可高出二～三倍。

 「大陸的採後技術不如台灣，同樣的花，他們的花掉光了，我們的還在長，」黃詩雄不無驕傲地說。

 一個創新劑型，支撐起台灣成為蘭花王國。而讓台灣花卉變黃金，締造奇蹟的幕後功臣之一，是一位以植病為研究專長、卻從未務過農的生技博士。

 花農的保鮮技術，源於20年前創辦利統的美國德州理工大學微生物博士、現年66歲的張天鴻。

 從1978年在美國拜耳領4萬8000美元的年薪，到1983年返台進入國科會領月薪台幣4萬元，生技中心員工編號2號的張天鴻，在生技中心待了七年後，由於對生技中心的定位有不同認知，決定離開自行創業。

 1994年他拿著40萬元，選擇先從畜牧飼料添加劑的代理商做起，一次偶然的機會，一位美國友人介紹北卡州立大學教授的新發現，名為「甲基環丙烯」（1-MCP）的元素可抑制植物老化，引起了他的興趣，旋即代理粉劑進口。

 經過研發，2000年，張天鴻的團隊開發出全新的泡騰片劑型，解決了原本粉劑使用不方便的問題，命名為安喜培A型，並取得多國專利。

 「我是以『三個一』的觀念進行改造，」張天鴻說，只要一片放一個晚上便能處理一立方米空間的植物保鮮，既簡單又精確，只要講解一次，農民就學得會。

 擁有了技術，如何介紹給農民？張天鴻找上農業試驗所副研究員黃肇家，他同時是園產品採後處理研究室主持人。

 「我得知這項技術產品後，便進行試驗，」黃肇家回憶說，用後成果不錯，他就向全台灣所有的花卉產銷班推廣。如今台灣出口的蘭花切花，高達九成使用利統的技術與產品。 翻譯社

 黃肇家指出，切花保鮮海運比起空運，可降低55％運費，不但能解決夏秋季高溫時，盛產季空運艙位不足的問題，也解決了雨季出口花朵、花莖腐爛的情況。更重要的是，農民收入由售價的45％提高到65％。

 「保鮮技術很重要，花卉多生存一天，可以運翻譯社送的距離就更遠，」生物產業發展協會榮譽理事長李鍾熙說，不只是生產端有好處，對銷售端也益處多多。

 芒果保鮮外銷 日本客也傾心

 安喜培不僅能讓切花「凍齡」，蔬果也不例外。為了擴大保鮮技術的應用，利統也投入水果的出口。

 賣水果，其實不是利統原先的業務。張天鴻當初翻譯社向果農或水果盤商推介保鮮劑後，沒想到香蕉對1-MCP太敏感，抵達日本後竟然外皮還是綠的、熟不了，客戶因而要求利統全額賠償。為避免吸收不必要的運輸風險，利統乾脆自己當起水果經銷商。

 自行外銷鮮果，利統分別在2006及2007年獲得翻譯社芒果外銷日本第一名，2014年的營業額更達8000萬元。

 同樣一套保鮮工程，也數度讓台灣水果在大陸掀起熱潮。

 2013年8月，中國最大團購網站、阿里巴巴旗下的「聚划算」發動「匯聚台灣」活動，於網站上向中國消費者主打十種台灣水果翻譯社利統是唯一受邀的愛文芒果台灣供應商。

 活動起跑後，引發中國消費者的購買熱潮，短短三天就賣出1萬5000箱，超過33噸。芒果有了保鮮劑做後盾，歷經半個月送到大陸消費者家中仍然橙黃鮮紅，98％的買主給出了五星好評，而其他生鮮商品通常只有75～80％的好評。

 利統的好成績甚至引起阿里巴巴董事局主翻譯社馬雲好奇詢問，這到底是什麼產品？

 進軍上海 打響台灣水果名號

 2013年12月，利統參加在上海舉辦的台灣精品水果節，所有水果套上防護網袋，運送全程冷藏保鮮，以最完美的狀態送到上翻譯社消費者手中。

 除了前進大陸，高級愛文芒果賣往日本，也是利統的業務範疇。「我們還將泰國山竹銷往加拿大，」張天鴻露出一抹自信的翻譯社笑說。

 「利統是台灣少見的生物技術和農業技術模範生，」農委會主委陳保基稱讚道。

 目前利統已制訂出20多種作物的保鮮SO翻譯社至少可維持30天的鮮度。以愛文芒果為例，保鮮的系統工程從採收前便開始。先裝袋，採下後連同袋子進入集貨場。冷氣房裡以氣流做帷幕，果蠅飛不進去，芒果被叮的機率微乎其微。

 接著依照外觀品質現場進行分級，然後翻譯社浸泡保鮮劑，並針對果皮上的細菌及真菌消毒，同時降溫。再按照芒果重量區分A、B兩級，由利統員工進行目視品管，只要病斑超過總面積一平方公分，立即剔除。

 運去日本的芒果，要先運到蒸熟艙，將翻譯社心以46.5℃維持30分鐘，而從集貨場到蒸熟艙的途中，還要在密閉的車內燻蒸1-MCP。最後包裝時，再多添加一塊安喜布伴隨上路，這塊布，將在運送期間持續釋放1-MCP持續「抗老」。

 台灣擁有優良農產品技術，只要保鮮得宜是個蒸蒸日上的綠金市場。看似不起眼的保鮮技術，為台灣花果寫下黃金傳奇翻譯社。

張天鴻開發的保鮮劑，不僅延長蘭花壽命，讓花農獲利大增，他更進一步替蔬果抗老，讓台灣水果成為品質保證，獲得中、日消費者一致好評。

  來到台中大坑山上，金黃色的花海閃耀眼翻譯社前，台中市花卉產銷班第三班所栽種的文心蘭，美麗如跳舞的仙子。

 這裡是台灣外銷日本的知名蘭區，一翻譯社束束文心蘭先從田間切花，選別後插入注有營養液的插管，接著送進巨大的冷藏庫預冷，燻蒸防疫一個晚上，再打包送進貨櫃裡準備啟航。

 延長4週壽命 蘭花外銷利器

 採收後相當重要的環節是保鮮。此處採用的是全台唯一的農業科技1-MCP處理。若是沒使用1-MCP，文心蘭10～14天便會凋謝，使用後，則可維持3～4週的壽命。

 「保鮮劑是推動花卉外銷一定要用的翻譯社器，」台中市花卉產銷班第三班班長、中華文心蘭產銷發展協會理事長黃詩雄說。

 近年來文心蘭切花因為成功研發出海運保鮮技術，使得產業規模擴大數倍，2014年出口近8億元，成為世界最大出口國。

 據農委會資料，文心蘭切花外銷於1995翻譯社試銷，2000年出口約900萬支，但利潤極低。直到研發出海運保鮮技術後，才年年成長，2010年出口超過2000萬支，2012年更暴增到約2500萬支。

 正在起步的大陸蘭花市場，也成為台灣文心蘭的新出海口。黃詩雄指出，台灣蘭花有保鮮技術的優勢，賣到大陸，品質翻譯社而比大陸當地生產的還好，售價可高出二～三倍。

 「大陸的採後技術不如台灣，同樣的花，他們的花掉光了，我們的還在長，」黃詩雄不無驕傲地說。

 一個創新劑型，支撐起台灣成為蘭花王國。而讓台灣花卉變黃金，締造奇蹟的幕後功臣之一，是一位以植病為研究專長翻譯社、卻從未務過農的生技博士。

 花農的保鮮技術，源於20年前創辦利統的美國德州理工大學微生物博士、現年66歲的張天鴻。

 從1978年在美國拜耳領4萬8000美翻譯社元的年薪，到1983年返台進入國科會領月薪台幣4萬元，生技中心員工編號2號的張天鴻，在生技中心待了七年後，由於對生技中心的定位有不同認知，決定離開自行創業。

 1994年他拿著40萬元，選擇先從畜牧飼料添加劑的代理商做起，一次偶然的機會，一位美國友人介紹北卡州立大學教翻譯社授的新發現，名為「甲基環丙烯」（1-MCP）的元素可抑制植物老化，引起了他的興趣，旋即代理粉劑進口。

 經過研發，2000年，張天鴻的團隊開翻譯社發出全新的泡騰片劑型，解決了原本粉劑使用不方便的問題，命名為安喜培A型，並取得多國專利。

 「我是以『三個一』的觀念進行改造，」張天鴻說，只要一片放一個晚上便能處理一立方米空間的植物保鮮，既簡單翻譯社又精確，只要講解一次，農民就學得會。

 擁有了技術，如何介紹給農民？張天鴻找上農業試驗所副研究員黃肇家，他同時是園產品採後處理研究室主持人。

 「我得知這項技術產品後，便進行試翻譯社驗，」黃肇家回憶說，用後成果不錯，他就向全台灣所有的花卉產銷班推廣。如今台灣出口的蘭花切花，高達九成使用利統的技術與產品。

 黃肇家指出，切花保鮮海運比起空運，可降低55％運費，不但能解決夏秋季高溫時，盛產季空運艙位不足的問題，也解決了雨季出口花朵、花莖腐爛的情況。更重要的是，農民收入由售價的翻譯社45％提高到65％。

 「保鮮技術很重要，花卉多生存一天，可以運送的距離就更遠，」生物產業發展協會榮譽理事長李鍾熙說，不只是生產端有好處，對銷售端也益處多多。

 芒果保鮮外銷 日本客也傾翻譯社心

 安喜培不僅能讓切花「凍齡」，蔬果也不例外。為了擴大保鮮技術的應用，利統也投入水果的出口。

 賣水果，其實不是利統原先的業務。張天鴻當初向果農或水果盤商推介保鮮劑後，沒想到香蕉對1-MCP太敏感，抵翻譯社達日本後竟然外皮還是綠的、熟不了，客戶因而要求利統全額賠償。為避免吸收不必要的運輸風險，利統乾脆自己當起水果經銷商。

 自行外銷鮮果，利統分別在2006翻譯社及2007年獲得芒果外銷日本第一名，2014年的營業額更達8000萬元。

 同樣一套保鮮工程，也數度讓台灣水果在大陸掀起熱潮。

 2013年8月，中國最大團購網站、阿里巴巴旗下的「聚划算」發動「匯聚台灣」活動，於網站上向中國消費者主打翻譯社十種台灣水果，利統是唯一受邀的愛文芒果台灣供應商。

 活動起跑後，引發中國消費者的購買熱潮，短短三天就賣出1萬5000箱，超過33噸。芒果有了保鮮劑做後盾，歷經半個月送到大陸消費者家中仍然橙黃鮮紅，98％的買主給出了五星好評，翻譯社其他生鮮商品通常只有75～80％的好評。

 利統的好成績甚至引起阿里巴巴董事局主席馬雲好奇詢問，這到底是什麼產品？

 進軍上海 打響台灣水果名號

 2013年12月，利統參加在上海舉翻譯社的台灣精品水果節，所有水果套上防護網袋，運送全程冷藏保鮮，以最完美的狀態送到上海消費者手中。

 除了前進大陸，高級愛文芒果賣往日本，也是利統的業務範疇。「我們還將泰國山竹銷往加拿大，」張天鴻露出一抹自信的微笑說。

 「利統是台灣少見的生物技術和農翻譯社業技術模範生，」農委會主委陳保基稱讚道。

 目前利統已制訂出20多種作物的保鮮SOP，至少可維持30天的鮮度。以愛文芒果為例，保鮮的系統工程從採翻譯社收前便開始。先裝袋，採下後連同袋子進入集貨場。冷氣房裡以氣流做帷幕，果蠅飛不進去，芒果被叮的機率微乎其微。

 接著依照外觀品質現場進行分級，然後浸泡保鮮劑，並針對果皮上的細菌及真菌消毒，同時降溫。再按照芒果重量區分A、B兩級，由利統員工進行目視品管，只要病斑超過總面積一平方翻譯社公分，立即剔除。

 運去日本的芒果，要先運到蒸熟艙，將果心以46.5℃維持30分鐘，而從集貨場到蒸熟艙的途中，還要在密閉的車內燻蒸1-MCP。最後包裝時，再多添加一塊安喜布伴隨上路，這塊布，翻譯社運送期間持續釋放1-MCP持續「抗老」。

 台灣擁有優良農產品技術，只要保鮮得宜是個蒸蒸日上的綠金市場。看似不起眼的保鮮技術，為台灣花果翻譯社下黃金傳奇。

    ********************************************************************

23     23        23         23        23

  吃下全台七成電子地圖市場，長年維持高毛利率，全台最厲害的圖資王——勤崴，成功的祕訣是什麼？

  來自深圳的葉小姐，隻身來台灣自由行一個禮拜，雖然人生地不熟，但卻一點都不緊張，「有朋友介紹我用一個很紅的App叫轉乘通。」這讓她從台北到南部的高鐵、火車、全台各地城鄉公車幾點來，都在一掌之間可即時查詢，只要在地圖上點劃一下，設定要去的地方，就立刻規劃三種方案出來，甚至日月潭、淡水漁人碼頭的遊船時刻，都納進來，「真的挺牛的！」

 長年維持高毛利率 獨霸市場

 轉換個場景，搭上BMW酷炫電動超跑i3兜風，最新的智慧車載系統，可以即時運算市區路況，避開壅塞，計算出最佳路徑，並依路況即時判斷，還有多少時間要回到家中充電。

 鏡頭再轉到119救災救護指揮中心，緊急報案電話一接通，不用等值勤人員開口問，光靠追蹤訊號比對地圖，就能標註發話地點，在最短時間派出救災車輛，做得愈來愈準確。

 以上這些可以實現，背後都隱藏一家惦惦吃三碗公的本土圖資公司勤崴國際。

 不說一般人可能難以想像，這家小公司囊括全台七成的電子地圖市占率，就連Google都主動找上門，跟勤崴請求圖資授權。其他像用雅虎或微軟搜尋位置，用的也都是勤崴的圖資或店家資訊，車載導航系統同樣吃下近六成市占。

 直到2010年，勤崴國際更從幕後走向幕前，推出自有品牌行動導航軟體樂客導航王，搭上智慧型手機起飛，快速累積破420萬用戶，同樣也在手機導航界占七成市場。

 說勤崴是全台最厲害的圖資大王，一點都不為過。長年維持四到五成的高毛利率，還有在圖資市場的特殊獨占地位，讓勤崴在最近興櫃掛牌後股價迅速飆破140元，也成為中華電信轉投資的金雞母之一。翻譯社

 2007年時主導中華電信策略投資勤崴，中華電信數據通信分公司副總陳明仕想起，當時負責尋找互補的圖資廠商，研究坊間四、五家公司，最後勤崴勝出，「現在回頭看，真是非常正確的決定。」

 圖資大數據 專解疑難雜症

 「其實圖資是門苦工，卻也是一切的核翻譯社」台大森林系畢業、勤崴創辦人柯應鴻，當完兵後進入航測遙測學會，繼續他與大地測量的緣分，經過近十年歷練，直到松下（Panasonic）想進軍台灣做導航機，找上航測遙測學會，才讓他看見商機，改變了平凡上班族的生活。

 其實，一開始的勤崴，純粹幫松下蒐集全台翻譯社詳細的地形地貌及道路資訊，從沒想過累積多年的圖資，能帶來那麼大的影響力。

 副總黃晟中回憶，累積圖資過程十分辛酸，更是一個永遠做不完、停不下來的行業，每天光要新增及刪除的資訊，就能高達1、2萬筆，每個月都至少有10萬輛車不間斷的回饋即時路況大數據，但無形中累積出其他廠商極高的進入障礙。

 從無人聞問，做到現在時常有店家主動打電話來，請求勤崴把他們的店名放到地圖系統中，尋求曝光。甚至只要任何人翻譯社關乎車流、人流、地圖的疑難雜症，都找上他們求援。

 柯應鴻自豪地介紹：「我們是台灣空間資訊的Big Data資料庫。」今年初台北市長柯文哲，一上任便拆除忠孝西路公車專用道，工程公司要評估拆除後，究竟對交通產生多大效益，第一個找上的也是勤崴，可以立刻比對拆除前後，通過忠孝西路的車流量，計算時速。

 更有趣的在於商鋪商圈選址，很多企業也請勤崴幫忙，提供全日車流、人流資料，就能了解到底開早餐店、還是午茶、夜店翻譯社潮多，究竟是上班日、還是週末有生意。另外因為勤崴擁有全台道路實際圖資，也有人找上他們研究，什麼樣的路口型態，最容易發生車禍，才好進行最新道路設計。

 在圖資業界打滾十幾年的松下開發研究翻譯社中心課長陳進誠回想，常聽到勤崴競爭者私下嘀咕，「每次的標案，幾乎都被勤崴標走了，大家都拚不過！」

 隨意一個上班日，走進勤崴辦公室，先遇到超級「公車迷」高級工程師黃韋凱，桌上擺著手作的公車模型，當訪客隨口詢問某翻譯社公車站，他就像超級電腦一般能立刻答出行經的路線，「把興趣跟工作結合，就要把大眾運輸即時資訊做到最精準。」

 每天更新 連路樹也不放過

 望向另一頭，製圖工程師正比對蒐集回來的照片，描繪捷運站出口、高架橋，放大比對道路定線及左右轉資訊，圖資產品處協翻譯社理葉瑾玲提到，製圖人員有時候精準到連路樹、路燈位置都不放過。原來他們正在優化去年7月才剛上線，因應4G開台，台灣第一套3D導航軟體，從以前平面導航推向實境導航。黃晟中分享，真的沒幾個人願意花這麼大心力做吃力的基礎3D建模工作，從都會區到鄉村都不放過，每天精修、每天改動。

 柯應鴻深知經營公司最核心的就是動態資料蒐翻譯社集。在這走向萬物聯網的時代，有辦法一直去維護累積不斷變動的資料，就是最大的優勢，也是別人難以跨入的門檻，「絕不是砸錢就能做的！」

吃下全台七成電子地圖市場，長年維持高毛利率，全台最厲害的圖資王——勤崴，成功的祕訣是什麼？

  來自深圳的葉小姐，隻身來台灣自由行一個禮拜，雖然人生地不熟，但卻一點都不緊張，「有朋友介紹我用一個很紅的App叫翻譯社乘通。」這讓她從台北到南部的高鐵、火車、全台各地城鄉公車幾點來，都在一掌之間可即時查詢，只要在地圖上點劃一下，設定要去的地方，就立刻規劃三種方案出來，甚至日月潭、淡水漁人碼頭的遊船時刻，都納進來，「真的挺牛的！」

 長年維持高毛利率 獨霸市場

 轉換個場景，搭上BMW酷炫電動超跑i3兜翻譯社，最新的智慧車載系統，可以即時運算市區路況，避開壅塞，計算出最佳路徑，並依路況即時判斷，還有多少時間要回到家中充電。

 鏡頭再轉到119救災救護指揮中心，緊急報案電話一接通，不用等值勤人員開口問，光靠追蹤訊號比對地圖，就能標註發話地翻譯社點，在最短時間派出救災車輛，做得愈來愈準確。

 以上這些可以實現，背後都隱藏一家惦惦吃三碗公的本土圖資公司勤崴國際。

 不說一般人可能難以想像，這家小公司囊括全台七成的電子地圖市占率，就連Google都主動找上門，跟勤崴請求圖資授權翻譯社其他像用雅虎或微軟搜尋位置，用的也都是勤崴的圖資或店家資訊，車載導航系統同樣吃下近六成市占。

 直到2010年，勤崴國際更從幕後走向幕前，推出自有品牌行動導航軟體樂客導航王，搭上智慧型手機起飛，快速累積破420萬用戶，同樣也在手機導航界占七成市場。

 說勤崴是全台最厲害的圖資大王，一點都不為過。長年維持四到五成的高毛利率，還有在圖資市場的特殊獨占地位，讓勤翻譯社在最近興櫃掛牌後股價迅速飆破140元，也成為中華電信轉投資的金雞母之一。

 2007年時主導中華電信策略投資勤崴，中華電信數據通信分公司副總陳明仕想起，當時負責尋找互補的圖資廠商，研翻譯社究坊間四、五家公司，最後勤崴勝出，「現在回頭看，真是非常正確的決定。」

 圖資大數據 專解疑難雜症

 「其實圖資是門苦工，卻也是一切的核心，」台大森林系畢業、勤崴創辦人柯應鴻，當完兵後進入航測遙測學會，繼續他與大地測量的緣分，經過近十年歷練，直到松下（Panasonic）想進軍台灣做導翻譯社航機，找上航測遙測學會，才讓他看見商機，改變了平凡上班族的生活。

 其實，一開始的勤崴，純粹幫松下蒐集全台詳細的地形地貌及道路資訊，從沒想過累積多年的圖資，能帶來那麼大的影響力。

 副總黃晟中回憶，累積圖資過程十分辛酸，更是一個永遠做不完、停不下來的行業，每天光要新增及刪除的資訊，就能高達1、2萬筆，每個月都至少有10萬輛車不間斷的回饋即時路況大數據，但無形中翻譯社累積出其他廠商極高的進入障礙。

 從無人聞問，做到現在時常有店家主動打電話來，請求勤崴把他們的店名放到地圖系統中，尋求曝光。甚至只要任何人有關乎車流、人流、地圖的疑難雜症，都找上他們求援。

 柯應鴻自豪地介紹：「我們是台灣空間資訊的Big Data資料庫。」今年初台北市長柯文哲，一上任便拆除忠孝西路公車專用道翻譯社，工程公司要評估拆除後，究竟對交通產生多大效益，第一個找上的也是勤崴，可以立刻比對拆除前後，通過忠孝西路的車流量，計算時速。

 更有趣的在於商鋪商圈選址，很多企業也請勤崴幫忙，提供全日車流、人流資料，就能了解到底開早餐店、還是午茶、夜店人翻譯社多，究竟是上班日、還是週末有生意。另外因為勤崴擁有全台道路實際圖資，也有人找上他們研究，什麼樣的路口型態，最容易發生車禍，才好進行最新道路設計。

 在圖資業界打滾十幾年的松下開發研究翻譯社心課長陳進誠回想，常聽到勤崴競爭者私下嘀咕，「每次的標案，幾乎都被勤崴標走了，大家都拚不過！」

 隨意一個上班日，走進勤崴辦公室，先遇到超級「公車迷」高級工程師黃韋凱，桌上擺著手作的公車模型，當訪客隨口詢問某個公車站，他就像超級電腦一般能立刻答出行經的路線，「把興趣跟工作結合翻譯社就要把大眾運輸即時資訊做到最精準。」

 每天更新 連路樹也不放過

 望向另一頭，製圖工程師正比對蒐集回來的照片，描繪捷運站出口、高架橋，放大比對道路定線及左右轉資訊，圖資產品翻譯社處協理葉瑾玲提到，製圖人員有時候精準到連路樹、路燈位置都不放過。原來他們正在優化去年7月才剛上線，因應4G開台，台灣第一套3D導航軟體，從以前平面導航推向實境導航。黃晟中分享，真的沒幾個人願意花這麼大心力做吃力的基礎3D建模工作，從都會區到鄉村都不放過，每天精修、每天改動。

 柯應鴻深知經營公司最核心的就是動態資料蒐翻譯社集。在這走向萬物聯網的時代，有辦法一直去維護累積不斷變動的資料，就是最大的優勢，也是別人難以跨入的門檻，「絕不是砸錢就能做的！」

吃下全台七成電子地圖市場，長年維持高毛利率，全台最厲害的圖資王——勤崴，成功的祕訣是什麼？

  來自深圳的葉小姐，隻身來台灣自由行一翻譯社個禮拜，雖然人生地不熟，但卻一點都不緊張，「有朋友介紹我用一個很紅的App叫轉乘通。」這讓她從台北到南部的高鐵、火車、全台各地城鄉公車幾點來，都在一掌之間可即時查詢，只要在地圖上點劃一下，設定要去的地方，就立刻規劃翻譯社三種方案出來，甚至日月潭、淡水漁人碼頭的遊船時刻，都納進來，「真的挺牛的！」

 長年維持高毛利率 獨霸市場

 轉換個場景，搭上BMW酷炫電動超跑i3兜風，最新的智慧車載系統，可以即時運算市區路況，避開壅塞，計算出最佳路徑翻譯社並依路況即時判斷，還有多少時間要回到家中充電。

 鏡頭再轉到119救災救護指揮中心，緊急報案電話一接通，不用等值勤人員開口問，光靠追蹤訊號比對地圖，就能標註發話地翻譯社，在最短時間派出救災車輛，做得愈來愈準確。

 以上這些可以實現，背後都隱藏一家惦惦吃三碗公的本土圖資公司勤崴國際。

 不說一般人可能難以想像，這家小公司囊括全台七成的電子地圖市占率，就連Google都主動找上門，跟勤崴請求圖資授權。翻譯社他像用雅虎或微軟搜尋位置，用的也都是勤崴的圖資或店家資訊，車載導航系統同樣吃下近六成市占。

 直到2010年，勤崴國際更從幕後走向幕前，推出自有品牌行動導航軟體樂客導航王，搭上智慧型手機起飛，快速累積破420萬用戶，同樣也在手機導航界占七成市場。

 說勤崴是全台最厲害的圖資大王，一點都不為過。長年維持四到五成的高毛利率，還有在圖資市場的特殊獨占地位，讓勤崴在翻譯社近興櫃掛牌後股價迅速飆破140元，也成為中華電信轉投資的金雞母之一。

 2007年時主導中華電信策略投資勤崴翻譯社，中華電信數據通信分公司副總陳明仕想起，當時負責尋找互補的圖資廠商，研究坊間四、五家公司，最後勤崴勝出，「現在回頭看，真是非常正確的決定。」

 圖資大數據 專解疑難雜症

 「其實圖資是門苦工，卻也是一切的核心翻譯社，」台大森林系畢業、勤崴創辦人柯應鴻，當完兵後進入航測遙測學會，繼續他與大地測量的緣分，經過近十年歷練，直到松下���Panasonic）想進軍台灣做導航機，找上航測遙測學會，才讓他看見商機，改變了平凡上班族的生活。

 其實，一開始的勤崴，純粹幫松下蒐集翻譯社台詳細的地形地貌及道路資訊，從沒想過累積多年的圖資，能帶來那麼大的影響力。

 副總黃晟中回憶，累積圖資過程十分辛酸，更是一個永遠做不完、停不下來的行業，每天光要新增及刪除的資訊，就能高達1、2萬筆，每個月都至少有10萬輛車不間斷的回饋即時路況大數據，但無形中累翻譯社積出其他廠商極高的進入障礙。

 從無人聞問，做到現在時常有店家主動打翻譯社話來，請求勤崴把他們的店名放到地圖系統中，尋求曝光。甚至只要任何人有關乎車流、人流、地圖的疑難雜症，都找上他們求援。

 柯應鴻自豪地介紹：「我們是台灣空間資訊的Big Data資料庫。」今年初台北市長柯文哲，一上任便拆除忠孝西路公車專用翻譯社道，工程公司要評估拆除後，究竟對交通產生多大效益，第一個找上的也是勤崴，可以立刻比對拆除前後，通過忠孝西路的車流量，計算時速。

 更有趣的在於商鋪商圈選址，很多企業也翻譯社請勤崴幫忙，提供全日車流、人流資料，就能了解到底開早餐店、還是午茶、夜店人潮多，究竟是上班日、還是週末有生意。另外因為勤崴擁有全台道路實際圖資，也有人找上他們研究，什麼樣的路口型態，最容易發生車禍，才好進行最新道路設計。

 在圖資業界打滾十幾年的松下開發研究中心課長陳進誠回想，常聽到勤崴競爭者私下嘀咕，「每次的標案，幾乎都被勤翻譯社崴標走了，大家都拚不過！」

 隨意一個上班日，走進勤崴辦公室，先遇到超級「公車迷」高級工程師黃韋凱，桌上擺著手作的公車模型，當訪客隨口詢問某個公車站，他就像超級電腦一般能立刻答出行經的路線，「把興趣跟工翻譯社結合，就要把大眾運輸即時資訊做到最精準。」

 每天更新 連路樹也不放過

 望向另一頭，製圖工程師正比對蒐集回來的照片，描繪捷運站出口、高架橋，放大比對道路定線及左右轉資訊，圖資產品處協理葉瑾玲提到，製圖人員有時候精準到連路樹、路燈位置都不放過翻譯社原來他們正在優化去年7月才剛上線，因應4G開台，台灣第一套3D導航軟體，從以前平面導航推向實境導航。黃晟中分享，真的沒幾個人願意花這麼翻譯社心力做吃力的基礎3D建模工作，從都會區到鄉村都不放過，每天精修、每天改動。

 柯應鴻深知經營公司最核心的就翻譯社是動態資料蒐集。在這走向萬物聯網的時代，有辦法一直去維護累積不斷變動的資料，就是最大的優勢，也是別人難以跨入的門檻，「絕不是砸錢就能翻譯社的！」

   ********************************************************************

24         24          24          24         24

 台股在今天（4/27）上演萬點快閃秀！今天早上10點攻上盤中最高點10002.58點，但終場收在9973.12點，沒站穩萬點，但已是睽違15年後，第五度締造台股歷史上萬點的紀錄。

 這次上萬點好像開特快車，從上周三行情啟動翻譯社以來，也不過四個交易日，就從不到9600點一舉攻上萬點。特快車走了，許多散戶還站在路邊，納悶不已：「難道一個連影都沒有的『台滬通』（或稱滬台通），可以讓股市衝上萬點？」其實，台滬通只是點火而已。

 前兩天金管會主委曾銘宗掀開謎底，原來早在上週22日就發布一道函令，與央行聯手將外資從債市趕到股市（只有三成能停泊在金融債券與企業債等，其他要進股市），等於是將台股推上萬點的臨門一腳。

 「台股上萬點，說來也是補漲行情！」台新投顧協理黃文清說，全球資金仍處寬鬆，包括歐、日還在實施貨幣寬鬆政策，中、韓也在降息、降準，即便美國今年會升息，一般預料升息幅度不會大也不會快翻譯社金充沛的情況下，熱錢要往哪裡去？比一下價，一多年來漲幅近一倍的中國Ａ股的本益比約21倍，有些個股甚至飆到40～50倍以上，但台股只約15倍的本益比。

 黃文清說，比較便宜、企業獲利傳佳報與翻譯社率市場穩定，這都是台股吸引外資停泊的原因。光是上週，外資就狂買台股26.3億美元（新台幣809.7億元），創下近八年以來最大的單周買超金額，換算起來，推升台股上周漲幅高達10.84%，也讓台股成為亞股吸金王。

 這波萬點行情，由金融股領漲。今天翻譯社交量前十大個股，金融股就占七個，該類股的成交量一度衝破整體的三成。

 富蘭克林華美傳產基金經理人楊金峰觀察，金融股過去二年獲利大幅成長，原本市場預期在基期墊高下，今年成長力道可能減緩，但第一季公布的獲利數字卻較去年同期增長27%，吸引買盤重回金融股。目前金融股股價淨值比約在1.2～1.3倍，相當於過去10年的歷史平均，評價仍屬翻譯社合理。

 此外，許多人都發現這次是「非典型萬點」，氣氛異常冷靜，最大的原因就是許多散戶根本還沒「上車」。連財政部長張盛和都說「這次和以往不一樣」，他說之前幾次上萬點是賣菜的也買股，「連我兒子的幼稚園司機都辭職，因為要去買股票！」

 黃文清分析，之前幾次上萬點，包括1989年翻譯社、1990年、1997年及2000年，大盤成交量3000～4000億元，融資餘額也動輒3000多億元，但今天成交量也不過1301.5億元，至今融資餘額也才2137億元左右，「離過熱還有一大段距離！」

 那麼，投資人最想問，接下來該怎麼布局？

翻譯社始挑戰前波高點，包括2000年的10393點、1997年的10256點。

 「還沒漲完不要預設高點，但如果你是空手，建議不要追高，等回檔止穩之後，再介入！」黃文清建議，金融類股還不算高、還是可以布局，而傳產的塑化類股也有補漲行情，而蘋果將公布財報，投資人也可從中尋找蘋概股。需注意的是，這波行情也點燃生技類股，只是生技類還是要回歸基本面，看企業題材與獲利，投資人要會挑！

 此外，大型權值股可能相對安全。由於時序進入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季財報與四翻譯社月營收公告不如預期，加上加權指數來到相對高點，資金動能可能減緩，預計資金仍將偏好獲利表現佳、展望正向的大型權值股。

 儘管台股基本面不錯，但因為目前外資已占大盤交易量三成以上，投資人最擔心的就是外資何時抽腿。「台股行情還是要看外翻譯社資臉色！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼同步，接下來指數是否能夠持續上攻，外資籌碼將是關鍵要素。

 因此，投資人要注意，「外資何時止買轉賣」、「日成交量衝爆1600億元」將是行情反轉的兩大觀察點。

台股在今天（4/27）上演萬點快閃秀！今天早上10點攻上盤中最高點10002.58點，但終場收在9973.12點，沒站穩萬點，但已是睽違15年後，第五度締造台股歷史上萬點的紀錄。

 這次上萬點好像開特快車，從上周三行情翻譯社啟動以來，也不過四個交易日，就從不到9600點一舉攻上萬點。特快車走了，許多散戶還站在路邊，納悶不已：「難道一個連影都沒有的『台滬通』（或稱滬台通），可以讓股市衝上萬點？」其實，台滬通只是點火而已。

 前兩天金管會主委曾銘宗掀開謎底，原來早在翻譯社上週22日就發布一道函令，與央行聯手將外資從債市趕到股市（只有三成能停泊在金融債券與企業債等，其他要進股市），等於是將台股推上萬點的臨門一腳。

 「台股上萬點，說來也是補漲行情！」台新投顧協理黃文清說，全球資金仍處寬鬆，包括歐、日還在實施貨幣寬鬆政策，中、韓也在降息、降準，即便美國今年會升息，一般預料升息幅度不會大也不會快。資金充沛的情況下，熱錢要往哪裡去？比一下價，一多年來漲幅近一倍的中國翻譯社Ａ股的本益比約21倍，有些個股甚至飆到40～50倍以上，但台股只約15倍的本益比。

 黃文清說，比較便宜、企業獲利傳佳報與匯率市場穩定，這都是台股吸引外資停泊的原因。光是上週，外資就狂買台股26.3億美元（新台幣809.7億元），創下近八年以來最大的單周買超金額，換算起來翻譯社，推升台股上周漲幅高達10.84%，也讓台股成為亞股吸金王。

 這波萬點行情，由金融股領漲。今天成交量前十大個股，金融股就占七個，該類股的成交量一度衝破整體的三成。

 富蘭克林華美傳產基金經理人楊金峰觀察，金融股翻譯社過去二年獲利大幅成長，原本市場預期在基期墊高下，今年成長力道可能減緩，但第一季公布的獲利數字卻較去年同期增長27%，吸引買盤重回金融股。目前金融股股價淨值比約在1.2～1.3倍，相當於過去10年的歷史平均，評價仍屬合理。

 此外，許多人都發現這次是「非典型萬點」，氣氛異常冷靜，最大的原因就是許多散戶根本還沒「上車」。連財政部長張盛和都翻譯社說「這次和以往不一樣」，他說之前幾次上萬點是賣菜的也買股，「連我兒子的幼稚園司機都辭職，因為要去買股票！」

 黃文清分析，之前幾次上萬點，包括1989年、1990年、1997年及2000年，大盤成交量3000～4000億元，融資餘額也動輒3000多億元，但今天成交量也不過1301.5億元，至今融資餘額也才2137億元翻譯社左右，「離過熱還有一大段距離！」

 那麼，投資人最想問，接下來該怎麼布局？

 他觀察，短期台股還是很有機會站上萬點，會開始挑戰前波高點，包括2000年的10393點、1997年的10256點。

 「還沒漲完不要預設高點，但如果你是空手，建議不要追高，等回檔止穩之後，再介入！」黃文清建議，金融類股還不算高、還是可以布局，而傳產的塑化類股也有補漲行情，而蘋果將公布財報，投資人也可翻譯社從中尋找蘋概股。需注意的是，這波行情也點燃生技類股，只是生技類還是要回歸基本面，看企業題材與獲利，投資人要會挑！

 此外，大型權值股可能相對安全。由於時序翻譯社入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季財報與四月營收公告不如預期，加上加權指數來到相對高點，資金動能可能減緩，預計資金仍將偏好獲利表現佳、展望正向的大型權值股。

 儘管台股基本面不錯，但因為目前外資已占大盤交易量三成以上，投資人最擔心的就是外資何時抽腿。「台股行情還是要看外資臉色vv翻譯社！」蕭惠中���醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼同步，接下來指數是否能夠持續上攻，外資籌碼將是關鍵要素。

 因此，投資人要注意，「外資何時止買轉賣」、「日成交量衝爆1600億元」將是行情反轉的兩大觀察點。 翻譯社上10點攻上盤中最高點10002.58點，但終場收在9973.12點，沒站穩萬點，但已是睽違15年後，第五度締造台股歷史上萬點的紀錄。

 這次上萬點好像開特快車，從上周三行情啟動以來，也不過四個交易日，就從不到9600點一舉攻上萬點。特快車走了，許多散戶還站在路邊，納悶不已：「難道一個連影都沒有的『台滬通』（或稱滬台通翻譯社，可以讓股市衝上萬點？」其實，台滬通只是點火而已。

 前兩天金管會主委曾銘宗掀開謎底，原來早在上週22日就發布一道函令，與央行聯手將外資從債市趕到股市（只有三成翻譯社能停泊在金融債券與企業債等，其他要進股市），等於是將台股推上萬點的臨門一腳。

 「台股上萬點，說來也是補漲行情！」台新投顧協理黃文清說，全球資金仍處寬鬆，包括歐、日還在實施貨幣寬鬆政策，中、韓也在降息、降準，即便美國今年會升息，一般預料升息幅度不會大也不會快。資翻譯社充沛的情況下，熱錢要往哪裡去？比一下價，一多年來漲幅近一倍的中國Ａ股的本益比約21倍，有些個股甚至飆到40～50倍以上，但台股只約15倍的本益比。

 黃文清說，比較便宜、企業獲利傳佳報與匯率市場穩定，這都是台股吸引外資停泊的原因。光是上週，外資就狂買台股26.3億翻譯社美元（新台幣809.7億元），創下近八年以來最大的單周買超金額，換算起來，推升台股上周漲幅高達10.84%，也讓台股成為亞股吸金王。

 這波萬點行情，由金融股領漲。今天成交量前十大個股，金融股就占七個，該類股的成交量一度衝破整體的三成。

 富蘭克林華美傳產基金經理人楊金峰觀察，金融股過去二年獲利大幅成長，原本市場預期在基期墊高下，今年成長力道可能翻譯社緩，但第一季公布的獲利數字卻較去年同期增長27%，吸引買盤重回金融股。目前金融股股價淨值比約在1.2～1.3倍，相當於過去10年的歷史平均，評價仍屬合理。

 此外，許多人都發現這次是「非典型萬點」，氣翻譯社這次和以往不一樣」，他說之前幾次上萬點是賣菜的也買股，「連我兒子的幼稚園司機都辭職，因為要去買股票！」

 黃文清分析，之前幾次上萬點，包括1989年、1990年、1997年及2000年，大盤成交量3000～4000億元，融資餘額也翻譯社輒3000多億元，但今天成交量也不過1301.5億元，至今融資餘額也才2137億元左右，「離過熱還有一大段距離！」

 那麼，投資人最想問，接下來該怎麼布局？

 他觀察，短期台股還是很有機會站上萬點翻譯社會開始挑戰前波高點，包括2000年的10393點、1997年的10256點。

 「還沒漲完不要預設高點，但如果你是空翻譯社，建議不要追高，等回檔止穩之後，再介入！」黃文清建議，金融類股還不算高、還是可以布局，而傳產的塑化類股也有補漲行情，而蘋果將公布財報，投翻譯社資人也可從中尋找蘋概股。需注意的是，這波行情也點燃生技類股，只是生技類還是要回歸基本面，看企業題材與獲利，投資人要會挑！

 此外，大型權值股可能相對安全。由於時序進入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季翻譯社報與四月營收公告不如預期，加上加權指數來到相對高點，資金動能可能減緩，預計資金仍將偏好獲利表現佳、展望正向的大型權值股。

 儘管台股基本面不錯，但因為目前外資已占大盤交易量三成以上，投資人最擔心的就是外資何時抽腿。「台股行情還是翻譯社要看外資臉色！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼同步，接下來指數是否能夠持續上攻，外資籌碼將是關鍵要素。

 因此，投資人要注意，「翻譯社資何時止買轉賣」、「日成交量衝爆1600億元」將是行情反轉的兩大觀察點。

[stevenqiu6696-blog]

還是翻譯社要看外資臉色！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼

張天鴻開發的保鮮劑，不僅延長蘭花壽命，讓花農獲利大增，他更進一步替蔬果抗老，讓台灣水果成為品質保證，獲得中、日消費者一致好評。

    來到台中大坑山上，金黃色的花海閃耀眼前，台中市花卉產銷班第三班所栽種的文心蘭，美麗如跳舞的仙子。

  這裡是台灣外銷日本的知名蘭區，一束束文心蘭先從田間切花，選別後插入注有營養液的插管，接著送進巨大的冷藏庫預冷，燻蒸防疫一個晚上，再打包送進貨櫃裡準備啟航。

  延長4週壽命 蘭花外銷利器

  採收後相當重要的環節是保鮮。此處翻譯社採用的是全台唯一的農業科技1-MCP處理。若是沒使用1-MCP，文心蘭10～14天便會凋謝，使用後，則可維持3～4週的壽命。

  「保鮮劑是推動花卉外銷一定要用的利器，」台中市花卉產銷班第三班班長、中華文心蘭產銷發展協會理事長黃詩雄說。

  近年來文心蘭切花因為成功研發出海運保鮮技術，使得產業規模擴大數倍，2014年出口近8億元，成為世界最大出口翻譯社國。

  據農委會資料，文心蘭切花外銷於1翻譯社995年試銷，2000年出口約900萬支，但利潤極低。直到研發出海運保鮮技術後，才年年成長，2010年出口超過2000萬支，2012年更暴增到約2500萬支。

  正在起步的大陸蘭花市場，也成為台灣文心蘭的新出海口。黃詩雄指出，台灣蘭花有保鮮技術的優勢，賣到大陸，品質反而比大陸當地生產的還好，售價可高出二～三倍。

  「大陸的採後技術不如台灣，同樣的花，他們的花掉光了，我們的還在長，」黃詩雄不無驕傲地說。

  一個創新劑型，支撐起台灣成為蘭花王國。而讓台灣花卉變黃金，締造奇蹟的幕後功臣之一，是一位以植病為研究專長、卻從未務過農的生技博士。

  花農的保鮮技術，源於20年前創辦利統的美國德州理工大學微生物博士、現年66歲的張天鴻。

  從1978年在美國拜耳領4萬8000美元的年薪，到1983年返台進入國科會領月薪台幣4萬元，生技中心員工編號2號的張天鴻，在生技中心待了七年後，由於對生技中心的定位有不同認知，決定離開自行創業。

  1994年他拿著40萬元，選擇先從畜牧飼料添加劑的代理商做起，一次偶然的機會，一位美國友人介紹北卡州立大學教授的新發現，名為「甲基環丙烯」（1-MCP）的元素可抑制植物老化，引起了他的興趣，旋即代理粉劑進口。

  經過研發，2000年，張天鴻的團隊開發出全新的泡騰片劑型，解決了原本粉劑使用不方便的問題，命名為安喜培A型，並取得多國專利。

  「我是以『三個一』的觀念進行改造，」張天鴻說，只要一片放一個晚上便能處理一立方米空間的植物保鮮，既簡單又精確，只要講解一次，農民就學得會。

  擁有了技術，如何介紹給農民？張天鴻找上農業試驗所副研究員黃肇家，他同時是園產品採後處理研究室主持人。

  「我得知這項技術產品後，便進行試驗，」黃肇家回憶說，用後成果不錯，他就向全台灣所有的花卉產銷班推廣。如今台灣出口的蘭花切花，高達九成使用利統的技術與產品。 翻譯社

  黃肇家指出，切花保鮮海運比起空運，可降低55％運費，不但能解決夏秋季高溫時，盛產季空運艙位不足的問題，也解決了雨季出口花朵、花莖腐爛的情況。更重要的是，農民收入由售價的45％提高到65％。

  「保鮮技術很重要，花卉多生存一天，可以運翻譯社送的距離就更遠，」生物產業發展協會榮譽理事長李鍾熙說，不只是生產端有好處，對銷售端也益處多多。

  芒果保鮮外銷 日本客也傾心

  安喜培不僅能讓切花「凍齡」，蔬果也不例外。為了擴大保鮮技術的應用，利統也投入水果的出口。

  賣水果，其實不是利統原先的業務。張天鴻當初翻譯社向果農或水果盤商推介保鮮劑後，沒想到香蕉對1-MCP太敏感，抵達日本後竟然外皮還是綠的、熟不了，客戶因而要求利統全額賠償。為避免吸收不必要的運輸風險，利統乾脆自己當起水果經銷商。

  自行外銷鮮果，利統分別在2006及2007年獲得翻譯社芒果外銷日本第一名，2014年的營業額更達8000萬元。

  同樣一套保鮮工程，也數度讓台灣水果在大陸掀起熱潮。

  2013年8月，中國最大團購網站、阿里巴巴旗下的「聚划算」發動「匯聚台灣」活動，於網站上向中國消費者主打十種台灣水果翻譯社利統是唯一受邀的愛文芒果台灣供應商。

  活動起跑後，引發中國消費者的購買熱潮，短短三天就賣出1萬5000箱，超過33噸。芒果有了保鮮劑做後盾，歷經半個月送到大陸消費者家中仍然橙黃鮮紅，98％的買主給出了五星好評，而其他生鮮商品通常只有75～80％的好評。

  利統的好成績甚至引起阿里巴巴董事局主翻譯社馬雲好奇詢問，這到底是什麼產品？

  進軍上海 打響台灣水果名號

  2013年12月，利統參加在上海舉辦的台灣精品水果節，所有水果套上防護網袋，運送全程冷藏保鮮，以最完美的狀態送到上翻譯社消費者手中。

  除了前進大陸，高級愛文芒果賣往日本，也是利統的業務範疇。「我們還將泰國山竹銷往加拿大，」張天鴻露出一抹自信的翻譯社笑說。

  「利統是台灣少見的生物技術和農業技術模範生，」農委會主委陳保基稱讚道。

  目前利統已制訂出20多種作物的保鮮SO翻譯社至少可維持30天的鮮度。以愛文芒果為例，保鮮的系統工程從採收前便開始。先裝袋，採下後連同袋子進入集貨場。冷氣房裡以氣流做帷幕，果蠅飛不進去，芒果被叮的機率微乎其微。

  接著依照外觀品質現場進行分級，然後翻譯社浸泡保鮮劑，並針對果皮上的細菌及真菌消毒，同時降溫。再按照芒果重量區分A、B兩級，由利統員工進行目視品管，只要病斑超過總面積一平方公分，立即剔除。

  運去日本的芒果，要先運到蒸熟艙，將翻譯社心以46.5℃維持30分鐘，而從集貨場到蒸熟艙的途中，還要在密閉的車內燻蒸1-MCP。最後包裝時，再多添加一塊安喜布伴隨上路，這塊布，將在運送期間持續釋放1-MCP持續「抗老」。

  台灣擁有優良農產品技術，只要保鮮得宜是個蒸蒸日上的綠金市場。看似不起眼的保鮮技術，為台灣花果寫下黃金傳奇翻譯社。

張天鴻開發的保鮮劑，不僅延長蘭花壽命，讓花農獲利大增，他更進一步替蔬果抗老，讓台灣水果成為品質保證，獲得中、日消費者一致好評。

    來到台中大坑山上，金黃色的花海閃耀眼翻譯社前，台中市花卉產銷班第三班所栽種的文心蘭，美麗如跳舞的仙子。

  這裡是台灣外銷日本的知名蘭區，一翻譯社束束文心蘭先從田間切花，選別後插入注有營養液的插管，接著送進巨大的冷藏庫預冷，燻蒸防疫一個晚上，再打包送進貨櫃裡準備啟航。

  延長4週壽命 蘭花外銷利器

  採收後相當重要的環節是保鮮。此處採用的是全台唯一的農業科技1-MCP處理。若是沒使用1-MCP，文心蘭10～14天便會凋謝，使用後，則可維持3～4週的壽命。

  「保鮮劑是推動花卉外銷一定要用的翻譯社器，」台中市花卉產銷班第三班班長、中華文心蘭產銷發展協會理事長黃詩雄說。

  近年來文心蘭切花因為成功研發出海運保鮮技術，使得產業規模擴大數倍，2014年出口近8億元，成為世界最大出口國。

  據農委會資料，文心蘭切花外銷於1995翻譯社試銷，2000年出口約900萬支，但利潤極低。直到研發出海運保鮮技術後，才年年成長，2010年出口超過2000萬支，2012年更暴增到約2500萬支。

  正在起步的大陸蘭花市場，也成為台灣文心蘭的新出海口。黃詩雄指出，台灣蘭花有保鮮技術的優勢，賣到大陸，品質翻譯社而比大陸當地生產的還好，售價可高出二～三倍。

  「大陸的採後技術不如台灣，同樣的花，他們的花掉光了，我們的還在長，」黃詩雄不無驕傲地說。

  一個創新劑型，支撐起台灣成為蘭花王國。而讓台灣花卉變黃金，締造奇蹟的幕後功臣之一，是一位以植病為研究專長翻譯社、卻從未務過農的生技博士。

  花農的保鮮技術，源於20年前創辦利統的美國德州理工大學微生物博士、現年66歲的張天鴻。

  從1978年在美國拜耳領4萬8000美翻譯社元的年薪，到1983年返台進入國科會領月薪台幣4萬元，生技中心員工編號2號的張天鴻，在生技中心待了七年後，由於對生技中心的定位有不同認知，決定離開自行創業。

  1994年他拿著40萬元，選擇先從畜牧飼料添加劑的代理商做起，一次偶然的機會，一位美國友人介紹北卡州立大學教翻譯社授的新發現，名為「甲基環丙烯」（1-MCP）的元素可抑制植物老化，引起了他的興趣，旋即代理粉劑進口。

  經過研發，2000年，張天鴻的團隊開翻譯社發出全新的泡騰片劑型，解決了原本粉劑使用不方便的問題，命名為安喜培A型，並取得多國專利。

  「我是以『三個一』的觀念進行改造，」張天鴻說，只要一片放一個晚上便能處理一立方米空間的植物保鮮，既簡單翻譯社又精確，只要講解一次，農民就學得會。

  擁有了技術，如何介紹給農民？張天鴻找上農業試驗所副研究員黃肇家，他同時是園產品採後處理研究室主持人。

  「我得知這項技術產品後，便進行試翻譯社驗，」黃肇家回憶說，用後成果不錯，他就向全台灣所有的花卉產銷班推廣。如今台灣出口的蘭花切花，高達九成使用利統的技術與產品。

  黃肇家指出，切花保鮮海運比起空運，可降低55％運費，不但能解決夏秋季高溫時，盛產季空運艙位不足的問題，也解決了雨季出口花朵、花莖腐爛的情況。更重要的是，農民收入由售價的翻譯社45％提高到65％。

  「保鮮技術很重要，花卉多生存一天，可以運送的距離就更遠，」生物產業發展協會榮譽理事長李鍾熙說，不只是生產端有好處，對銷售端也益處多多。

  芒果保鮮外銷 日本客也傾翻譯社心

  安喜培不僅能讓切花「凍齡」，蔬果也不例外。為了擴大保鮮技術的應用，利統也投入水果的出口。

  賣水果，其實不是利統原先的業務。張天鴻當初向果農或水果盤商推介保鮮劑後，沒想到香蕉對1-MCP太敏感，抵翻譯社達日本後竟然外皮還是綠的、熟不了，客戶因而要求利統全額賠償。為避免吸收不必要的運輸風險，利統乾脆自己當起水果經銷商。

  自行外銷鮮果，利統分別在2006翻譯社及2007年獲得芒果外銷日本第一名，2014年的營業額更達8000萬元。

  同樣一套保鮮工程，也數度讓台灣水果在大陸掀起熱潮。

  2013年8月，中國最大團購網站、阿里巴巴旗下的「聚划算」發動「匯聚台灣」活動，於網站上向中國消費者主打翻譯社十種台灣水果，利統是唯一受邀的愛文芒果台灣供應商。

  活動起跑後，引發中國消費者的購買熱潮，短短三天就賣出1萬5000箱，超過33噸。芒果有了保鮮劑做後盾，歷經半個月送到大陸消費者家中仍然橙黃鮮紅，98％的買主給出了五星好評，翻譯社其他生鮮商品通常只有75～80％的好評。

  利統的好成績甚至引起阿里巴巴董事局主席馬雲好奇詢問，這到底是什麼產品？

  進軍上海 打響台灣水果名號

  2013年12月，利統參加在上海舉翻譯社的台灣精品水果節，所有水果套上防護網袋，運送全程冷藏保鮮，以最完美的狀態送到上海消費者手中。

  除了前進大陸，高級愛文芒果賣往日本，也是利統的業務範疇。「我們還將泰國山竹銷往加拿大，」張天鴻露出一抹自信的微笑說。

  「利統是台灣少見的生物技術和農翻譯社業技術模範生，」農委會主委陳保基稱讚道。

  目前利統已制訂出20多種作物的保鮮SOP，至少可維持30天的鮮度。以愛文芒果為例，保鮮的系統工程從採翻譯社收前便開始。先裝袋，採下後連同袋子進入集貨場。冷氣房裡以氣流做帷幕，果蠅飛不進去，芒果被叮的機率微乎其微。

  接著依照外觀品質現場進行分級，然後浸泡保鮮劑，並針對果皮上的細菌及真菌消毒，同時降溫。再按照芒果重量區分A、B兩級，由利統員工進行目視品管，只要病斑超過總面積一平方翻譯社公分，立即剔除。

  運去日本的芒果，要先運到蒸熟艙，將果心以46.5℃維持30分鐘，而從集貨場到蒸熟艙的途中，還要在密閉的車內燻蒸1-MCP。最後包裝時，再多添加一塊安喜布伴隨上路，這塊布，翻譯社運送期間持續釋放1-MCP持續「抗老」。

  台灣擁有優良農產品技術，只要保鮮得宜是個蒸蒸日上的綠金市場。看似不起眼的保鮮技術，為台灣花果翻譯社下黃金傳奇。

        ********************************************************************

23       23        23         23        23

    吃下全台七成電子地圖市場，長年維持高毛利率，全台最厲害的圖資王——勤崴，成功的祕訣是什麼？

    來自深圳的葉小姐，隻身來台灣自由行一個禮拜，雖然人生地不熟，但卻一點都不緊張，「有朋友介紹我用一個很紅的App叫轉乘通。」這讓她從台北到南部的高鐵、火車、全台各地城鄉公車幾點來，都在一掌之間可即時查詢，只要在地圖上點劃一下，設定要去的地方，就立刻規劃三種方案出來，甚至日月潭、淡水漁人碼頭的遊船時刻，都納進來，「真的挺牛的！」

  長年維持高毛利率 獨霸市場

  轉換個場景，搭上BMW酷炫電動超跑i3兜風，最新的智慧車載系統，可以即時運算市區路況，避開壅塞，計算出最佳路徑，並依路況即時判斷，還有多少時間要回到家中充電。

  鏡頭再轉到119救災救護指揮中心，緊急報案電話一接通，不用等值勤人員開口問，光靠追蹤訊號比對地圖，就能標註發話地點，在最短時間派出救災車輛，做得愈來愈準確。

  以上這些可以實現，背後都隱藏一家惦惦吃三碗公的本土圖資公司勤崴國際。

  不說一般人可能難以想像，這家小公司囊括全台七成的電子地圖市占率，就連Google都主動找上門，跟勤崴請求圖資授權。其他像用雅虎或微軟搜尋位置，用的也都是勤崴的圖資或店家資訊，車載導航系統同樣吃下近六成市占。

  直到2010年，勤崴國際更從幕後走向幕前，推出自有品牌行動導航軟體樂客導航王，搭上智慧型手機起飛，快速累積破420萬用戶，同樣也在手機導航界占七成市場。

  說勤崴是全台最厲害的圖資大王，一點都不為過。長年維持四到五成的高毛利率，還有在圖資市場的特殊獨占地位，讓勤崴在最���興櫃掛牌後股價迅速飆破140元，也成為中華電信轉投資的金雞母之一。翻譯社

  2007年時主導中華電信策略投資勤崴，中華電信數據通信分公司副總陳明仕想起，當時負責尋找互補的圖資廠商，研究坊間四、五家公司，最後勤崴勝出，「現在回頭看，真是非常正確的決定。」

  圖資大數據 專解疑難雜症

  「其實圖資是門苦工，卻也是一切的核翻譯社」台大森林系畢業、勤崴創辦人柯應鴻，當完兵後進入航測遙測學會，繼續他與大地測量的緣分，經過近十年歷練，直到松下（Panasonic）想進軍台灣做導航機，找上航測遙測學會，才讓他看見商機，改變了平凡上班族的生活。

  其實，一開始的勤崴，純粹幫松下蒐集全台翻譯社詳細的地形地貌及道路資訊，從沒想過累積多年的圖資，能帶來那麼大的影響力。

  副總黃晟中回憶，累積圖資過程十分辛酸，更是一個永遠做不完、停不下來的行業，每天光要新增及刪除的資訊，就能高達1、2萬筆，每個月都至少有10萬輛車不間斷的回饋即時路況大數據，但無形中累積出其他廠商極高的進入障礙。

  從無人聞問，做到現在時常有店家主動打電話來，請求勤崴把他們的店名放到地圖系統中，尋求曝光。甚至只要任何人翻譯社關乎車流、人流、地圖的疑難雜症，都找上他們求援。

  柯應鴻自豪地介紹：「我們是台灣空間資訊的Big Data資料庫。」今年初台北市長柯文哲，一上任便拆除忠孝西路公車專用道，工程公司要評估拆除後，究竟對交通產生多大效益，第一個找上的也是勤崴，可以立刻比對拆除前後，通過忠孝西路的車流量，計算時速。

  更有趣的在於商鋪商圈選址，很多企業也請勤崴幫忙，提供全日車流、人流資料，就能了解到底開早餐店、還是午茶、夜店翻譯社潮多，究竟是上班日、還是週末有生意。另外因為勤崴擁有全台道路實際圖資，也有人找上他們研究，什麼樣的路口型態，最容易發生車禍，才好進行最新道路設計。

  在圖資業界打滾十幾年的松下開發研究翻譯社中心課長陳進誠回想，常聽到勤崴競爭者私下嘀咕，「每次的標案，幾乎都被勤崴標走了，大家都拚不過！」

  隨意一個上班日，走進勤崴辦公室，先遇到超級「公車迷」高級工程師黃韋凱，桌上擺著手作的公車模型，當訪客隨口詢問某翻譯社公車站，他就像超級電腦一般能立刻答出行經的路線，「把興趣跟工作結合，就要把大眾運輸即時資訊做到最精準。」

  每天更新 連路樹也不放過

  望向另一頭，製圖工程師正比對蒐集回來的照片，描繪捷運站出口、高架橋，放大比對道路定線及左右轉資訊，圖資產品處協翻譯社理葉瑾玲提到，製圖人員有時候精準到連路樹、路燈位置都不放過。原來他們正在優化去年7月才剛上線，因應4G開台，台灣第一套3D導航軟體，從以前平面導航推向實境導航。黃晟中分享，真的沒幾個人願意花這麼大心力做吃力的基礎3D建模工作，從都會區到鄉村都不放過，每天精修、每天改動。

  柯應鴻深知經營公司最核心的就是動態資料蒐翻譯社集。在這走向萬物聯網的時代，有辦法一直去維護累積不斷變動的資料，就是最大的優勢，也是別人難以跨入的門檻，「絕不是砸錢就能做的！」

吃下全台七成電子地圖市場，長年維持高毛利率，全台最厲害的圖資王——勤崴，成功的祕訣是什麼？

    來自深圳的葉小姐，隻身來台灣自由行一個禮拜，雖然人生地不熟，但卻一點都不緊張，「有朋友介紹我用一個很紅的App叫翻譯社乘通。」這讓她從台北到南部的高鐵、火車、全台各地城鄉公車幾點來，都在一掌之間可即時查詢，只要在地圖上點劃一下，設定要去的地方，就立刻規劃三種方案出來，甚至日月潭、淡水漁人碼頭的遊船時刻，都納進來，「真的挺牛的！」

  長年維持高毛利率 獨霸市場

  轉換個場景，搭上BMW酷炫電動超跑i3兜翻譯社，最新的智慧車載系統，可以即時運算市區路況，避開壅塞，計算出最佳路徑，並依路況即時判斷，還有多少時間要回到家中充電。

  鏡頭再轉到119救災救護指揮中心，緊急報案電話一接通，不用等值勤人員開口問，光靠追蹤訊號比對地圖，就能標註發話地翻譯社點，在最短時間派出救災車輛，做得愈來愈準確。

  以上這些可以實現，背後都隱藏一家惦惦吃三碗公的本土圖資公司勤崴國際。

  不說一般人可能難以想像，這家小公司囊括全台七成的電子地圖市占率，就連Google都主動找上門，跟勤崴請求圖資授權翻譯社其他像用雅虎或微軟搜尋位置，用的也都是勤崴的圖資或店家資訊，車載導航系統同樣吃下近六成市占。

  直到2010年，勤崴國際更從幕後走向幕前，推出自有品牌行動導航軟體樂客導航王，搭上智慧型手機起飛，快速累積破420萬用戶，同樣也在手機導航界占七成市場。

  說勤崴是全台最厲害的圖資大王，一點都不為過。長年維持四到五成的高毛利率，還有在圖資市場的特殊獨占地位，讓勤翻譯社在最近興櫃掛牌後股價迅速飆破140元，也成為中華電信轉投資的金雞母之一。

  2007年時主導中華電信策略投資勤崴，中華電信數據通信分公司副總陳明仕想起，當時負責尋找互補的圖資廠商，研翻譯社究坊間四、五家公司，最後勤崴勝出，「現在回頭看，真是非常正確的決定。」

  圖資大數據 專解疑難雜症

  「其實圖資是門苦工，卻也是一切的核心，」台大森林系畢業、勤崴創辦人柯應鴻，當完兵後進入航測遙測學會，繼續他與大地測量的緣分，經過近十年歷練，直到松下（Panasonic）想進軍台灣做導翻譯社航機，找上航測遙測學會，才讓他看見商機，改變了平凡上班族的生活。

  其實，一開始的勤崴，純粹幫松下蒐集全台詳細的地形地貌及道路資訊，從沒想過累積多年的圖資，能帶來那麼大的影響力。

  副總黃晟中回憶，累積圖資過程十分辛酸，更是一個永遠做不完、停不下來的行業，每天光要新增及刪除的資訊，就能高達1、2萬筆，每個月都至少有10萬輛車不間斷的回饋即時路況大數據，但無形中翻譯社累積出其他廠商極高的進入障礙。

  從無人聞問，做到現在時常有店家主動打電話來，請求勤崴把他們的店名放到地圖系統中，尋求曝光。甚至只要任何人有關乎車流、人流、地圖的疑難雜症，都找上他們求援。

  柯應鴻自豪地介紹：「我們是台灣空間資訊的Big Data資料庫。」今年初台北市長柯文哲，一上任便拆除忠孝西路公車專用道翻譯社，工程公司要評估拆除後，究竟對交通產生多大效益，第一個找上的也是勤崴，可以立刻比對拆除前後，通過忠孝西路的車流量，計算時速。

  更有趣的在於商鋪商圈選址，很多企業也請勤崴幫忙，提供全日車流、人流資料，就能了解到底開早餐店、還是午茶、夜店人翻譯社多，究竟是上班日、還是週末有生意。另外因為勤崴擁有全台道路實際圖資，也有人找上他們研究，什麼樣的路口型態，最容易發生車禍，才好進行最新道路設計。

  在圖資業界打滾十幾年的松下開發研究翻譯社心課長陳進誠回想，常聽到勤崴競爭者私下嘀咕，「每次的標案，幾乎都被勤崴標走了，大家都拚不過！」

  隨意一個上班日，走進勤崴辦公室，先遇到超級「公車迷」高級工程師黃韋凱，桌上擺著手作的公車模型，當訪客隨口詢問某個公車站，他就像超級電腦一般能立刻答出行經的路線，「把興趣跟工作結合翻譯社就要把大眾運輸即時資訊做到最精準。」

  每天更新 連路樹也不放過

  望向另一頭，製圖工程師正比對蒐集回來的照片，描繪捷運站出口、高架橋，放大比對道路定線及左右轉資訊，圖資產品翻譯社處協理葉瑾玲提到，製圖人員有時候精準到連路樹、路燈位置都不放過。原來他們正在優化去年7月才剛上線，因應4G開台，台灣第一套3D導航軟體，從以前平面導航推向實境導航。黃晟中分享，真的沒幾個人願意花這麼大心力做吃力的基礎3D建模工作，從都會區到鄉村都不放過，每天精修、每天改動。

  柯應鴻深知經營公司最核心的就是動態資料蒐翻譯社集。在這走向萬物聯網的時代，有辦法一直去維護累積不斷變動的資料，就是最大的優勢，也是別人難以跨入的門檻，「絕不是砸錢就能做的！」

吃下全台七成電子地圖市場，長年維持高毛利率，全台最厲害的圖資王——勤崴，成功的祕訣是什麼？

    來自深圳的葉小姐，隻身來台灣自由行一翻譯社個禮拜，雖然人生地不熟，但卻一點都不緊張，「有朋友介紹我用一個很紅的App叫轉乘通。」這讓她從台北到南部的高鐵、火車、全台各地城鄉公車幾點來，都在一掌之間可即時查詢，只要在地圖上點劃一下，設定要去的地方，就立刻規劃翻譯社三種方案出來，甚至日月潭、淡水漁人碼頭的遊船時刻，都納進來，「真的挺牛的！」

  長年維持高毛利率 獨霸市場

  轉換個場景，搭上BMW酷炫電動超跑i3兜風，最新的智慧車載系統，可以即時運算市區路況，避開壅塞，計算出最佳路徑翻譯社並依路況即時判斷，還有多少時間要回到家中充電。

  鏡頭再轉到119救災救護指揮中心，緊急報案電話一接通，不用等值勤人員開口問，光靠追蹤訊號比對地圖，就能標註發話地翻譯社，在最短時間派出救災車輛，做得愈來愈準確。

  以上這些可以實現，背後都隱藏一家惦惦吃三碗公的本土圖資公司勤崴國際。

  不說一般人可能難以想像，這家小公司囊括全台七成的電子地圖市占率，就連Google都主動找上門，跟勤崴請求圖資授權。翻譯社他像用雅虎或微軟搜尋位置，用的也都是勤崴的圖資或店家資訊，車載導航系統同樣吃下近六成市占。

  直到2010年，勤崴國際更從幕後走向幕前，推出自有品牌行動導航軟體樂客導航王，搭上智慧型手機起飛，快速累積破420萬用戶，同樣也在手機導航界占七成市場。

  說勤崴是全台最厲害的圖資大王，一點都不為過。長年維持四到五成的高毛利率，還有在圖資市場的特殊獨占地位，讓勤崴在翻譯社近興櫃掛牌後股價迅速飆破140元，也成為中華電信轉投資的金雞母之一。

  2007年時主導中華電信策略投資勤崴翻譯社，中華電信數據通信分公司副總陳明仕想起，當時負責尋找互補的圖資廠商，研��坊間四、五家公司，最後勤崴勝出，「現在回頭看，真是非常正確的決定。」

  圖資大數據 專解疑難雜症

  「其實圖資是門苦工，卻也是一切的核心翻譯社，」台大森林系畢業、勤崴創辦人柯應鴻，當完兵後進入航測遙測學會，繼續他與大地測量的緣分，經過近十年歷練，直到松下（Panasonic）想進軍台灣做導航機，找上航測遙測學會，才讓他看見商機，改變了平凡上班族的生活。

  其實，一開始的勤崴，純粹幫松下蒐集翻譯社台詳細的地形地貌及道路資訊，從沒想過累積多年的圖資，能帶來那麼大的影響力。

  副總黃晟中回憶，累積圖資過程十分辛酸，更是一個永遠做不完、停不下來的行業，每天光要新增及刪除的資訊，就能高達1、2萬筆，每個月都至少有10萬輛車不間斷的回饋即時路況大數據，但無形中累翻譯社積出其他廠商極高的進入障礙。

  從無人聞問，做到現在時常有店家主動打翻譯社話來，請求勤崴把他們的店名放到地圖系統中，尋求曝光。甚至只要任何人有關乎車流、人流、地圖的疑難雜症，都找上他們求援。

  柯應鴻自豪地介紹：「我們是台灣空間資訊的Big Data資料庫。」今年初台北市長柯文哲，一上任便拆除忠孝西路公車專用翻譯社道，工程公司要評估拆除後，究竟對交通產生多大效益，第一個找上的也是勤崴，可以立刻比對拆除前後，通過忠孝西路的車流量，計算時速。

  更有趣的在於商鋪商圈選址，很多企業也翻譯社請勤崴幫忙，提供全日車流、人流資料，就能了解到底開早餐店、還是午茶、夜店人潮多，究竟是上班日、還是週末有生意。另外因為勤崴擁有全台道路實際圖資，也有人找上他們研究，什麼樣的路口型態，最容易發生車禍，才好進行最新道路設計。

  在圖資業界打滾十幾年的松下開發研究中心課長陳進誠回想，常聽到勤崴競爭者私下嘀咕，「每次的標案，幾乎都被勤翻譯社崴標走了，大家都拚不過！」

  隨意一個上班日，走進勤崴辦公室，先遇到超級「公車迷」高級工程師黃韋凱，桌上擺著手作的公車模型，當訪客隨口詢問某個公車站，他就像超級電腦一般能立刻答出行經的路線，「把興趣跟工翻譯社結合，就要把大眾運輸即時資訊做到最精準。」

  每天更新 連路樹也不放過

  望向另一頭，製圖工程師正比對蒐集回來的照片，描繪捷運站出口、高架橋，放大比對道路定線及左右轉資訊，圖資產品處協理葉瑾玲提到，製圖人員有時候精準到連路樹、路燈位置都不放過翻譯社原來他們正在優化去年7月才剛上線，因應4G開台，台灣第一套3D導航軟體，從以前平面導航推向實境導航。黃晟中分享，真的沒幾個人願意花這麼翻譯社心力做吃力的基礎3D建模工作，從都會區到鄉村都不放過，每天精修、每天改動。

  柯應鴻深知經營公司最核心的就翻譯社是動態資料蒐集。在這走向萬物聯網的時代，有辦法一直去維護累積不斷變動的資料，就是最大的優勢，也是別人難以跨入的門檻，「絕不是砸錢就能翻譯社的！」

      ********************************************************************

24         24          24          24         24

  台股在今天（4/27）上演萬點快閃秀！今天早上10點攻上盤中最高點10002.58點，但終場收在9973.12點，沒站穩萬點，但已是睽違15年後，第五度締造台股歷史上萬點的紀錄。

  這次上萬點好像開特快車，從上周三行情啟動翻譯社以來，也不過四個交易日，就從不到9600點一舉攻上萬點。特快車走了，許多散戶還站在路邊，納悶不已：「難道一個連影都沒有的『台滬通』（或稱滬台通），可以讓股市衝上萬點？」其實，台滬通只是點火而已。

  前兩天金管會主委曾銘宗掀開謎底，原來早在上週22日就發布一道函令，與央行聯手將外資從債市趕到股市（只有三成能停泊在金融債券與企業債等，其他要進股市），等於是將台股推上萬點的臨門一腳。

  「台股上萬點，說來也是補漲行情！」台新投顧協理黃文清說，全球資金仍處寬鬆，包括歐、日還在實施貨幣寬鬆政策，中、韓也在降息、降準，即便美國今年會升息，一般預料升息幅度不會大也不會快翻譯社金充沛的情況下，熱錢要往哪裡去？比一下價，一多年來漲幅近一倍的中國Ａ股的本益比約21倍，有些個股甚至飆到40～50倍以上，但台股只約15倍的本益比。

  黃文清說，比較便宜、企業獲利傳佳報與翻譯社率市場穩定，這都是台股吸引外資停泊的原因。光是上週，外資就狂買台股26.3億美元（新台幣809.7億元），創下近八年以來最大的單周買超金額，換算起來，推升台股上周漲幅高達10.84%，也讓台股成為亞股吸金王。

  這波萬點行情，由金融股領漲。今天翻譯社交量前十大個股，金融股就占七個，該類股的成交量一度衝破整體的三成。

  富蘭克林華美傳產基金經理人楊金峰觀察，金融股過去二年獲利大幅成長，原本市場預期在基期墊高下，今年成長力道可能減緩，但第一季公布的獲利數字卻較去年同期增長27%，吸引買盤重回金融股。目前金融股股價淨值比約在1.2～1.3倍，相當於過去10年的歷史平均，評價仍屬翻譯社合理。

  此外，許多人都發現這次是「非典型萬點」，氣氛異常冷靜，最大的原因就是許多散戶根本還沒「上車」。連財政部長張盛和都說「這次和以往不一樣」，他說之前幾次上萬點是賣菜的也買股，「連我兒子的幼稚園司機都辭職，因為要去買股票！」

  黃文清分析，之前幾次上萬點，包括1989年翻譯社、1990年、1997年及2000年，大盤成交量3000～4000億元，融資餘額也動輒3000多億元，但今天成交量也不過1301.5億元，至今融資餘額也才2137億元左右，「離過熱還有一大段距離！」

  那麼，投資人最想問，接下來該怎麼布局？

翻譯社始挑戰前波高點，包括2000年的10393點、1997年的10256點。

  「還沒漲完不要預設高點，但如果你是空手，建議不要追高，等回檔止穩之後，再介入！」黃文清建議，金融類股還不算高、還是可以布局，而傳產的塑化類股也有補漲行情，而蘋果將公布財報，投資人也可從中尋找蘋概股。需注意的是，這波行情也點燃生技類股，只是生技類還是要回歸基本面，看企業題材與獲利，投資人要會挑！

  此外，大型權值股可能相對安全。由於時序進入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季財報與四翻譯社月營收公告不如預期，加上加權指數來到相對高點，資金動能可能減緩，預計資金仍將偏好獲利表現佳、展望正向的大型權值股。

  儘管台股基本面不錯，但因為目前外資已占大盤交易量三成以上，投資人最擔心的就是外資何時抽腿。「台股行情還是要看外翻譯社資臉色！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼同步，接下來指數是否能夠持續上攻，外資籌碼將是關鍵要素。

  因此，投資人要注意，「外資何時止買轉賣」、「日成交量衝爆1600億元」將是行情反轉的兩大觀察點。

台股在今天（4/27）上演萬點快閃秀！今天早上10點攻上盤中最高點10002.58點，但終場收在9973.12點，沒站穩萬點，但已是睽違15年後，第五度締造台股歷史上萬點的紀錄。

  這次上萬點好像開特快車，從上周三行情翻譯社啟動以來，也不過四個交易日，就從不到9600點一舉攻上萬點。特快車走了，許多散戶還站在路邊，納悶不已：「難道一個連影都沒有的『台滬通』（或稱滬台通），可以讓股市衝上萬點？」其實，台滬通只是點火而已。

  前兩天金管會主委曾銘宗掀開謎底，原來早在翻譯社上週22日就發布一道函令，與央行聯手將外資從債市趕到股市（只有三成能停泊在金融債券與企業債等，其他要進股市），等於是將台股推上萬點的臨門一腳。

  「台股上萬點，說來也是補漲行情！」台新投顧協理黃文清說，全球資金仍處寬鬆，包括歐、日還在實施貨幣寬鬆政策，中、韓也在降息、降準，即便美國今年會升息，一般預料升息幅度不會大也不會快。資金充沛的情況下，熱錢要往哪裡去？比一下價，一多年來漲幅近一倍的中國翻譯社Ａ股的本益比約21倍，有些個股甚至飆到40～50倍以上，但台股只約15倍的本益比。

  黃文清說，比較便宜、企業獲利傳佳報與匯率市場穩定，這都是台股吸引外資停泊的原因。光是上週，外資就狂買台股26.3億美元（新台幣809.7億元），創下近八年以來最大的單周買超金額，換算起來翻譯社，推升台股上周漲幅高達10.84%，也讓台股成為亞股吸金王。

  這波萬點行情，由金融股領漲。今天成交量前十大個股，金融股就占七個，該類股的成交量一度衝破整體的三成。

  富蘭克林華美傳產基金經理人楊金峰觀察，金融股翻譯社過去二年獲利大幅成長，原本市場預期在基期墊高下，今年成長力道可能減緩，但第一季公布的獲利數字卻較去年同期增長27%，吸引買盤重回金融股。目前金融股股價淨值比約在1.2～1.3倍，相當於過去10年的歷史平均，評價仍屬合理。

  此外，許多人都發現這次是「非典型萬點」，氣氛異常冷靜，最大的原因就是許多散戶根本還沒「上車」。連財政部長張盛和都翻譯社說「這次和以往不一樣」，他說之前幾次上萬點是賣菜的也買股，「連我兒子的幼稚園司機都辭職，因為要去買股票！」

  黃文清分析，之前幾次上萬點，包括1989年、1990年、1997年及2000年，大盤成交量3000～4000億元，融資餘額也動輒3000多億元，但今天成交量也不過1301.5億元，至今融資餘額也才2137億元翻譯社左右，「離過熱還有一大段距離！」

  那麼，投資人最想問，接下來該怎麼布局？

  他觀察，短期台股還是很有機會站上萬點，會開始挑戰前波高點，包括2000年的10393點、1997年的10256點。

  「還沒漲完不要預設高點，但如果你是空手，建議不要追高，等回檔止穩之後，再介入！」黃文清建議，金融類股還不算高、還是可以布局，而傳產的塑化類股也有補漲行情，而蘋果將公布財報，投資人也可翻譯社從中尋找蘋概股。需注意的是，這波行情也點燃生技類股，只是生技類還是要回歸基本面，看企業題材與獲利，投資人要會挑！

  此外，大型權值股可能相對安全。由��時序翻譯社入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季財報與四月營收公告不如預期，加上加權指數來到相對高點，資金動能可能減緩，預計資金仍將偏好獲利表現佳、展望正向的大型權值股。

  儘管台股基本面不錯，但因為目前外資已占大盤交易量三成以上，投資人最擔心的就是外資何時抽腿。「台股行情還是要看外資臉色vv翻譯社！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼同步，接下來指數是否能夠持續上攻，外資籌碼將是關鍵要素。

  因此，投資人要注意，「外資何時止買轉賣」、「日成交量衝爆1600億元」將是行情反轉的兩大觀察點。 翻譯社上10點攻上盤中最高點10002.58點，但終場收在9973.12點，沒站穩萬點，但已是睽違15年後，第五度締造台股歷史上萬點的紀錄。

  這次上萬點好像開特快車，從上周三行情啟動以來，也不過四個交易日，就從不到9600點一舉攻上萬點。特快車走了，許多散戶還站在路邊，納悶不已：「難道一個連影都沒有的『台滬通』（或稱滬台通翻譯社，可以讓股市衝上萬點？」其實，台滬通只是點火而已。

  前兩天金管會主委曾銘宗掀開謎底，原來早在上週22日就發布一道函令，與央行聯手將外資從債市趕到股市（只有三成翻譯社能停泊在金融債券與企業債等，其他要進股市），等於是將台股推上萬點的臨門一腳。

  「台股上萬點，說來也是補漲行情！」台新投顧協理黃文清說，全球資金仍處寬鬆，包括歐、日還在實施貨幣寬鬆政策，中、韓也在降息、降準，即便美國今年會升息，一般預料升息幅度不會大也不會快。資翻譯社充沛的情況下，熱錢要往哪裡去？比一下價，一多年來漲幅近一倍的中國Ａ股的本益比約21倍，有些個股甚至飆到40～50倍以上，但台股只約15倍的本益比。

  黃文清說，比較便宜、企業獲利傳佳報與匯率市場穩定，這都是台股吸引外資停泊的原因。光是上週，外資就狂買台股26.3億翻譯社美元（新台幣809.7億元），創下近八年以來最大的單周買超金額，換算起來，推升台股上周漲幅高達10.84%，也讓台股成為亞股吸金王。

  這波萬點行情，由金融股領漲。今天成交量前十大個股，金融股就占七個，該類股的成交量一度衝破整體的三成。

  富蘭克林華美傳產基金經理人楊金峰觀察，金融股過去二年獲利大幅成長，原本市場預期在基期墊高下，今年成長力道可能翻譯社緩，但第一季公布的獲利數字卻較去年同期增長27%，吸引買盤重回金融股。目前金融股股價淨值比約在1.2～1.3倍，相當於過去10年的歷史平均，評價仍屬合理。

  此外，許多人都發現這次是「非典型萬點」，氣翻譯社這次和以往不一樣」，他說之前幾次上萬點是賣菜的也買股，「連我兒子的幼稚園司機都辭職，因為要去買股票！」

  黃文清分析，之前幾次上萬點，包括1989年、1990年、1997年及2000年，大盤成交量3000～4000億元，融資餘額也翻譯社輒3000多億元，但今天成交量也不過1301.5億元，至今融資餘額也才2137億元左右，「離過熱還有一大段距離！」

  那麼，投資人最想問，接下來該怎麼布局？

  他觀察，短期台股還是很有機會站上萬點翻譯社會開始挑戰前波高點，包括2000年的10393點、1997年的10256點。

  「還沒漲完不要預設高點，但如果你是空翻譯社，建議不要追高，等回檔止穩之後，再介入！」黃文清建議，金融類股還不算高、還是可以布局，而傳產的塑化類股也有補漲行情，而蘋果將公布財報，投翻譯社資人也可從中尋找蘋概股。需注意的是，這波行情也點燃生技類股，只是生技類還是要回歸基本面，看企業題材與獲利，投資人要會挑！

  此外，大型權值股可能相對安全。由於時序進入法說會旺季，德盛安聯台灣智慧趨勢基金經理人蕭惠中說，如果第一季翻譯社報與四月營收公告不如預期，加上加權指數來到相對高點，資金動能可能減緩，預計資金仍將偏好獲利表現佳、展望正向的大型權值股。

  儘管台股基本面不錯，但因為目前外資已占大盤交易量三成以上，投資人最擔心的就是外資何時抽腿。「台股行情還是翻譯社要看外資臉色！」蕭惠中提醒，今年以來，台股大盤走勢幾乎與外資籌碼同步，接下來指數是否能夠持續上攻，外資籌碼將是關鍵要素。

  因此，投資人要注意，「翻譯社資何時止買轉賣」、「日成交量衝爆1600億元」將是行情反轉的兩大觀察點。

[liyangxu3-blog]

器官移植買賣黑產業鏈所處的灰色地帶

progene.com.hk

全國政協委員、衛生部副部長黃潔夫日前在政協小組討論會上表示，《人體器官移植條例》年內完成修改，我國即將建立器官移植應對系統，增加器官移植的分配公信力和執法力度。這套系統包括受者管理系統、等待器官列表管理系統、捐獻者管理系統和器官分配/匹配系統等。另外，器官捐獻網絡也正在建設之中。

猖獗，團夥化作案

2月28日，東莞市麻湧鎮人民醫院五樓，在出示瞭傢鄉警方的親屬關系證明書並經過瞭東莞警方一番審核後，舒豐義終於見到瞭28歲的兒子舒鎮，此時的舒鎮仍舊因為左腹部的傷痛躺在病床上接受治療，老父親百感交集。面對連夜從重慶老傢趕來的父親，舒鎮終於開瞭口，“爸，我對不起你，腎是我自己賣掉的。賣瞭兩萬元。”

盡管在見到兒子前，舒豐義早已有瞭“腎是兒子自己賣掉”的猜測，但當兒子自己親口證實時，舒豐義仍然經受不住打擊，大聲質問兒子這是為何。舒鎮以沉默回應，他為何賣腎，又是賣給瞭誰，這一切目前仍舊是一個謎。

不過，父子倆的這一番簡短的對話已經表明瞭此前舒鎮“腎被人偷瞭”的解釋純屬謊言。2月23日夜裡10點左右，獨自一人在東莞出租屋內休息的舒鎮難忍左腹部的疼痛，上街攔瞭一輛出租車，他要求司機將他送到最近的一傢醫院，並給瞭司機100元，要求司機幫他去把醫生和護士叫出來。

面對醫護人員的詢問，他有些支支吾吾，說自己左腹部被人動瞭手術，醫生檢查其傷口時發現傷口正在流液體，而且縫合相當專業，醫院當時就懷疑他被人摘取瞭器官，隨後的B超與CT表明，舒鎮的左���不見瞭。

不過舒鎮的表現卻讓人生疑，他宣稱自己什麼都不知情，醒來就發現左腹部有傷口，且身上多瞭兩萬元錢，然而，對於醫生報警的要求，他卻拒絕瞭，表示等傢屬來瞭再說。因為事有蹊蹺且可能涉及人體器官買賣黑幕，院方第二日早上報瞭警，這個消息經由網絡尤其是微博傳播後立即引發社會的關註乃至不安。

這是因為人體器官黑市買賣已是公開的秘密，讓民眾感到毛骨悚然的便是“偷腎”傳聞。一個流傳甚廣的段子是:有人在賓館內，醒來突然發現自己躺在浴缸裡，浸泡在冰水中，浴缸墻壁上貼著一個字條“請你躺著不要動，立即致電120或110，否則你將可能沒命”，120到後檢查發現，此人一隻腎不翼而飛。

對人體器官移植稍有瞭解的人就會知道這則消息並不靠譜，但它卻真實地反映瞭人們對此類犯罪的焦慮。近年來，關於人體器官買賣的報道屢見報端，2011年甚至曾發生一則案例，一名曾有過賣腎念頭的小夥子中途反悔，卻被中介強行麻醉推上手術臺，摘走一個腎，留下3萬元。在這樣的社會背景下，春節期間東莞發生的這起案例非同小可。正因此，東莞警方嚴陣以待，在醫院重兵把守，媒體與無關人士一律不得探訪。

東莞警方證實舒鎮的腎確實是他自己賣掉的，且背後操縱此案的是一個人體器官買賣的團夥，其中大部分作案人員已經被抓獲。由於案件仍在進一步調查過程中，警方不肯透露詳情，媒體隻能從外圍調查到賣腎者舒鎮的一些信息，比如，這個28歲的小夥子出生農村，10歲時父母離異導致他性格缺陷，與父母關系生疏，高一輟學，害怕吃苦，2010年婚後因傢庭矛盾迅即離婚。

對於兒子賣腎的緣由，舒豐義推測兒子很可能是遇到瞭經濟壓力。出事前一天清晨6點，舒鎮曾在自己的QQ空間內寫下瞭一篇《夜，安然》的日志:“深夜想有個人說說話，說說明天將要做的事情。”然而事發後，舒鎮卻選擇瞭緘默。

無獨有偶，就在東莞這例盜腎傳聞最終被證實是非法賣腎時，北京海淀區人民檢察院也以組織出賣人體器官罪對16名犯罪嫌疑人提起公訴。這是迄今我國最大的一起組織出賣人體器官案，目前已經核實涉案51枚腎臟器官，涉案金額1000多萬元。檢察官介紹，從尋找、供養賣腎人員，聯絡腎臟買傢到承租醫院、別墅手術摘腎，這個犯罪團夥組織、主導出賣人體器官的犯罪流程，規模之大令人咋舌。

主犯鄭偉曾做過人體器官買賣的介紹人，但如果將器官供體直接介紹給受體，由後二者自行協調交易過程，介紹費最多不過1萬元。鄭偉因此受到啟發，2010年春節，他通過朋友介紹找到瞭安徽省蕭縣某職業醫生周鵬，直言腎臟買賣利潤大，並答應每做成一例手術給周鵬2.5萬元用於各種開銷。

身為醫務人員的周鵬深諳此道，他出面承租瞭徐州市銅山縣的一傢鄉鎮醫院手術室，並找來瞭專門負責外科手術的職業醫生趙健、楊國忠以及麻醉師趙輝。鄭偉打的幌子是，自己是北京某大醫院的文職人員，與徐州方面技術合作建立一個透析中心並進行腎臟移植手術。盡管深知自己無論是技術還是資歷都不可能有北京大醫院來主動找自己合作，但在利益的誘惑下，趙健等人心照不宣，不再多問，積極配合鄭偉的手術安排。

經查，從2010年3月至2010年6月，這個犯罪團夥在銅山縣的這傢鄉鎮醫院共摘取瞭20多個活體腎臟，運往北京出售給尿毒癥患者，而幫這些患者進行腎臟移植手術的不乏北京的一些大醫院。鄭偉的人體器官買賣生���越做越大，6月，在一次向北京運輸腎臟的過程中，因為車禍，導致三個腎臟無法使用，由此，為瞭降低運輸風險，鄭偉開始籌劃直接在北京建立一個摘腎基地，從腎臟移植手術的成功率考慮，就近手術也降低瞭手術風險。

3個月後，鄭偉在海淀區頤和山莊租下瞭一棟4層別墅，花費50餘萬元建立起一個連搶救設備都沒有的摘腎基地。這是一個名副其實的黑醫院，甚至連護士服、隔離衣都沒有，鄭偉按照團夥中幾名醫生的要求陸續從徐州等地購買瞭所有摘腎手術所需的醫療器械。

這個犯罪團夥有專門的QQ群，在網絡上尋找年輕的供體，以每個腎2萬元左右的價格說服供體，而采摘的腎則以20萬元左右的價格出售。2010年12月，這個組織人體器官買賣的犯罪團夥被一網打盡。據涉案醫生交代，黑醫院每天摘除3至6枚腎臟不等，每次手術前，都由鄭偉通知周鵬聯系醫生來京，術後再連夜送醫生回車站、機場離京。

人口買賣（販賣婦女兒童）、肉體買賣（賣淫嫖娼）與人體器官買賣被認為是世界上最骯臟的三大交易。一南一北，這兩個驚天大案再一次向世人揭示瞭人體器官買賣黑市的猖獗。

這是一個怎樣的江湖？

如何才能正本清源？

移植，緊缺的並不是技術

劉長秋，上海社會科學院法學研究所生命法研究中心執行主任，對這個常年研究人體器官移植犯罪的學者而言，人體器官的黑市癥結並不復雜——器官移植供體的巨大缺口是全世界面臨的共同難題。在中國，每年大約有100萬末期腎病患者需要進行換腎手術，每年約有30萬例晚期肝病患者需要換肝手術，而能找到供體進行移植手術的不到1萬例，絕大多數病人都隻能在焦急的等待中走向生命的盡頭。

肝腎乃至心肺的移植技術在國際上早已不是難題，中國的器官移植術甚至在一定程度上超過瞭美國等發達國傢。劉長秋介紹，中國是世界上開展器官移植最早的國傢之一，現在已是僅次於美國的第二大器官移植國，當前世界上所有的移植技術幾乎都能在中國進行，我國肝臟移植手術成功率達到99％以上。“近年來，我國器官移植發展尤為迅猛，僅到2003年年底，我國就已累計完成器官移植手術5.5萬多例，其中腎移植5萬多例，肝移植3000多例。”

合法的器官移植，供體來源有兩種，即活體捐獻與屍體捐獻。前者，我國在2007年頒佈的《移植條例》中規定，活體器官的接受人限於捐獻者的配偶、直系血親或者三代以內旁系血親，或者有證據證明與活體器官捐獻者存在因幫扶等形成親情關系的人員。後者，也就是屍捐，2003年我國公民逝世後器官捐獻的數字還是零，經過多年的努力，也才達到瞭每百萬人捐獻率0.03，與美國每百萬人中有26.5人捐獻器官，歐盟每百萬人中有17.8人捐獻的水平相差甚遠。如此情況下，中國的器官需求矛盾更為突出，高達150∶1，而世界衛生組織統計的全球平均數是20——30∶1，美國為5∶1，英國3∶1。

因為涉及死刑犯器官捐獻，中國長久以來也飽受內外壓力。2011年，衛生部副部長黃潔夫在《中華器官移植雜志》撰文提及，截至2009年底，移植器官中有超過65％來源於死刑犯，其中有超過90％的屍體器官來源於死刑犯。

隨著2007年最高法收回死刑復核權，中國在死刑判決上更為審慎，同年，《器官移植條例》頒佈，並進一步規范活體移植中“幫扶等形成親情關系”的內容留下的非親屬間器官交易的漏洞，嚴禁任何組織或個人以任何理由進行器官買賣，器官更為匱乏。

“因此，在網絡的推波助瀾下，衍生出瞭一個人體器官買賣的黑市，無論受供雙方還是中介，以及為買賣提供關鍵技術支撐甚至跳到幕前充當組織者的醫務工作者，都是一個利字作祟。”劉長秋認為。

在采訪期間，記者一名同事的妹妹因為晚期肝病急需肝臟移植，情急之下通過記者的微博尋找合法的肝源，消息發佈一小時內便有兩名網友找到記者要求“捐”肝。這兩名網友一個是28歲的上海本地姑娘，與前文在東莞出事的舒鎮有著相似的成長經歷，她8歲父母離異，導致性格缺陷，初中畢業便混跡社會，20歲結婚生子，兒子8歲，她又離異，“我想把肝捐給患者，我不是賣，但她如果給我營養費，我不拒絕，我又不是聖人。”

活體捐肝簡單點說就是從供體身上取下60％的健康肝臟移植到病人身上，而供體通過日後的休養，肝臟會逐漸恢復，對此兩名網友均表示有瞭解，不過後者“捐”的欲望更為迫切。這名網友同樣28歲，自稱河南人，育有一子，因為高利貸壓力幾個月前就不斷在網上尋找線索試圖賣肝，“我急需用錢，25萬賣我的肝，腎不賣，不是出於健康考慮，而是因為腎需要配對，很麻煩，能賣出去太慢”。

因為涉嫌非法，記者回絕瞭他們，而那位年僅35歲的患者次日凌晨病情急轉直下，來不及等到供體即已病故，令人甚為惋惜。

劉長秋認為這兩名潛在的供體在出賣器官的供體中很典型，已有案例均表明，黑市中供體多是30歲以下經濟壓力緊張的年輕人，而腎臟買賣多熱衷於男性供體。

不過，鑒於黑市中中介占得器官買賣絕大部分利潤甚至有暴力強迫買賣的行為發生，一些試圖出賣自己器官的潛在供體並不願意與中介打交道。比如那位找到記者的河南網友，他說:“缺錢不到萬不得已的地步，我不會出賣自己的身體，20多萬元我隻拿到2萬，那我還賣瞭幹嘛？”他並不避諱記者的身份，很焦急地詢問:“您到底能不能幫我盡快把肝賣瞭？！”

“由於器官移植是以犧牲一個個體利益的方式來拯救另一個個體，因此從倫理上來說，人體器官移植始終都是一種次優的選擇。”劉長秋在接受本刊采訪時表示，本質上，是救治一個病人導致兩個病人。

但黑市中，中介往往以沒有任何傷害來遊說潛在供體，實際上，供體術後還需要護理、藥物調整、長期隨訪以及康復治療。可惜在非法買賣器官的黑市中，這些統統沒有，甚至供體拿到的區區2萬元報酬連後期養病都不夠。

疏堵結合

器官匱乏是一個世界性難題，但很多國傢都存在秘密的人體器官交易，甚至存在國際器官走私團夥。世界衛生組織(WHO)器官移植顧問弗朗西斯·德爾莫尼克曾透露，全球每年約有5000人在黑市上出售器官，這些器官的提供者多來自發展中國傢，而他們賣出的器官大多流向發達國傢。劉長秋認為，鑒於我國目前人體器官買賣愈演愈烈，應該著手研究器官移植犯罪以及刑法應對策略。

“近年來不乏一些惡性案件，盡管是偶然的極端個案，但社會負面影響很大。”他舉例，2006年河北行唐縣曾發生一起流浪漢被殺，器官被盜案。記者查閱該案的材料，案情如下:行唐縣農民王朝陽等四人將40歲的乞丐仝革飛拘禁。之後，王朝陽找到廣州一位中介，然後輾轉聯系到幾位醫生，謊稱在法院和監獄都有熟人，有一名犯人將被執行死刑。之後，王朝陽先將仝革飛殺害，欺騙醫生死者是剛執行完死刑的人員。幾位醫生隨即摘取瞭仝革飛的器官，並付給王朝陽1.48萬元。這幾位醫生在返回途中覺得不對勁，在打電話給領導通報情況後，決定報警。隨後警方抓獲瞭王朝陽。

人體器官非法買賣的巨額利潤誘使類似惡性案件的發生。就在2011年，山東省德州市人民醫院三名醫護人員在非法實施活體腎臟移植手術時被河北霸州警方當場抓獲，不到一個月，濟南警方又端掉瞭一個摘腎的黑診所，一名躺在手術臺上已經打瞭麻醉正準備接受摘腎手術的供體被當場救下。

近年來的一些案例還表明，一些曾經的受害供體後來逐漸演變為黑市交易中的組織者。“盡管我國在器官移植方面的醫學實踐已經遠遠走在世界前列，但對器官移植的法律研究和立法卻幾乎處在空白狀態，直接導致人體器官移植在我國某些地方被濫用，犯罪頻發。”劉長秋呼籲，必須加大懲處力度。

大多數國傢，人體器官的買賣及其相關的商業化操作都有著相應的罪名和量刑。如英國《人體器官移植法案》規定瞭人體器官買賣的犯罪，日本《器官移植法》規定瞭非法出售人體器官罪、從事人體器官買賣中介罪以及為獲利而非法為他人實施器官移植罪等四項犯罪。

我國早在上世紀60年代就已經開展器官移植手術，然而直至2007年才頒佈瞭人體器官移植條例，且規定的是對人體器官買賣的由衛生主管部門對當事雙方按交易額的1至8倍進行行政處罰。

對於組織人體器官買賣的組織或個人，由於法律上的空白，相當一段時間，各地隻能以非法經營罪量刑，非法經營罪主要指的是未經許可經營專營、專賣物品或其他限制買賣的物品等擾亂市場秩序的行為，與買賣人體器官的社會危害不可同日而語。“這有一個弊端，套用非法經營罪，某種意義上已經承認瞭人體器官是商品。”劉長秋說。

2011年，刑法修正案(八)生效，新增“組織出賣人體器官罪”，規定:組織他人出賣人體器官的，處五年以下有期徒刑，並處罰金；情節嚴重的，處五年以上有期徒刑，並處罰金或者沒收財產。

新增的罪名彌補瞭此前的空白，不過劉長秋認為還需要細化，懲處力度還要增加，如何制定科學而理性的法律制度尤其是刑事法律制度，使所有從器官移植這項技術中可能得到的利益都被限定在正當目的和法律程序所要求的限度內，而客觀上又不對器官移植的正常發展帶來阻礙，以應對人體器官濫用以及器官移植犯罪所帶來的挑戰，無疑已經成為立法者面臨的重要課題。

他對器官移植犯罪進行瞭系統研究，並進行瞭細分，建議增設“器官移植罪”，並在其中明確設立“非法買賣人體器官罪”、“走私人體器官罪”、“非法從事人體器官買賣中介服務罪”、“商業存儲人體器官罪”、“騙取他人身體器官罪”、“強制摘取他人身體器官罪”、“非法組織出賣人體器官罪”、“采摘器官事故罪”、“非法實施器官移植手術罪”以及“非法組織醫生實施器官移植手術罪”等罪名。

“如此可有效防范並打擊各種由器官移植引發的犯罪行為”。此類犯罪得逞的關鍵還在醫務工作者提供技術支持，因此劉長秋認為必須加大對從業人員的制約。此外，已有案例表明，一些醫療機構將經營場所出租給民營機構，打著所謂男性泌尿的幌子從事器官移植非法活動，這些同樣要引起監管部門的重視。

在北京、上海、廣州等城市的醫院周邊一直以來都有發放腎臟買賣廣告的社會人員，在網絡上也有類似廣告。劉長秋介紹，在一些國傢，隻要你發佈這樣的廣告或者為這類廣告提供載體就會被視為犯罪，加以懲處。他認為有必要借鑒這些國傢的經驗。

作為專門研究人體器官移植犯罪的專傢，劉長秋也無法估算出目前非法人體器官買賣的數據，但他提供瞭一個思路:屍捐在國內絕對是一個各傢媒體爭報的新聞，但每年見諸報端的屈指可數，而與之形成鮮明對比的卻是近萬例移植手術，這還不包括眼角膜手術。“你可以想見這當中的問題”。在實際操作過程中，受體通過中介等途徑甚至在醫院的指點下找到並不符合移植條例規定的活捐供體後，往往都會給醫院提供偽造的親屬關系證明，而一些醫院則會睜一隻眼閉一隻眼。對於醫院的這種行為，不少人給予善意理解，認為這是出於救死扶傷的考慮，不過劉長秋覺得主要還是利益驅使，“手術費高昂不談，術後恢復要長期服藥，也是一筆大的開支。”

劉長秋認為禁止人體器官買賣需要依賴法律、倫理以及行政調控等多方面的手段，而這些手段必須相互配合，共同在防范人體器官買賣犯罪方面發揮作用。光從法律上對器官買賣“堵”並不能簡單解決問題，建立完善的器官捐贈體系，也就是“疏”，被公認為才是改變器官移植亂象的根本出路。這裡的器官捐贈主要是指屍捐，造成我國百萬人口捐獻率隻有0.03的局面除瞭人們的觀念抵觸外，沒有一套公平、公正、公開的器捐體系也是一個主因。

為瞭解決嚴重的器官匱乏，衛生部與中國紅十字會2009年8月啟動建設“中國人體器官捐獻體系”，試點後來擴展至全國16個省市。2011年4月，全國160多傢擁有器官移植資質的醫院開始試點“中國人體器官分配與共享系統”，同年4月13日，首例利用該系統分配的器官在廣州軍區廣州總醫院成功完成，衛生部表示這標志著我國正式啟動瞭公平、公正、公開的全國器官分配與共享體系，未來所有捐贈器官必須進入系統，如果醫院沒有把器官放進系統分配，就是違規。

與之配合，衛生部還在全國建立瞭包括這個分配共享系統與肝腎心肺註冊系統、中國人體器官移植職業醫師註冊系統、非本源移植隨訪上報系統、違法違規器官獲取與移植舉報系統在內的八大系統，相互聯系，目的是形成一個統一的監督網絡。這一系列舉措被認為有利於推動我國器捐事業，不過在實際操作中，仍有不盡完善之處，比如仍有器官未被放進分配與共享系統。

2011年4月，衛生部又啟動瞭心臟死亡捐獻器官移植試點工作，按照衛生部副部長黃潔夫的說法，心死亡器官捐獻成功與否關系到中國器官移植事業的興衰成敗。腦死亡器官捐獻簡稱“DBD”，心死亡器官捐獻簡稱“DCD”，作為第三方機構，中國紅十字會被委托負責器官捐獻組織工作，紅十字會下一步工作的重點是為器捐體系建立更完善的法律保障、專門的機構和隊伍，科學合理的工作機制。而《人體器官移植條例》修訂也已經列入國務院法制辦2012年修法計劃。

劉長秋分析，盡管DBD更適合器官移植，而DCD供體由於已無心肺功能，再加上傢屬一般出於情感，對器捐配合不夠，以至於供體器官熱缺血時間過長甚至錯過黃金時間導致移植風險增加甚至失敗，但DBD目前在中國乃至國際上都缺乏根基。這是因為在臨床中，很多醫生沒有腦死亡的診斷經驗，而且，確實有宣佈腦死亡後又蘇醒的案例，因此即便在日��，雖然法律允許腦死亡移植，但仍以可控性DCD為主。

可控制性DCD指有計劃地終止潛在捐獻者的呼吸機給氧，使心臟缺氧而停搏，殘餘腦細胞徹底失活，等待死亡發生。院方可準確記錄撤除心肺支持的時間，準確記錄熱缺血時間。因此，可控性DCD，是移植的較好選擇。

對於DCD試點，身為上海市紅十字志願者之一的劉長秋作出瞭好評，“通俗一點講，醫院主動性、積極性增強，器官就在自己醫院，通過醫院內的醫護人員兼職志願者主動對傢屬或病人進行宣傳，更為及時有效地獲取器官。”不過，他也擔心盡管有人體器官移植分配與共享系統，但在實際操作過程中還是難以避免醫生主導，導致系統在關系面前失效。

建立公平的器捐體系是促進器捐的關鍵，這個公平包含多重含義，首先，器官捐獻在我國主要來自貧窮或弱勢群體，雖然法律禁止非法買賣，但無論是從人道主義出發還是出於鼓勵更多人加入器捐行列的考慮，都有必要加強器捐救助，保障捐獻傢庭應有的權益與尊嚴。比如，今年春節期間，20歲的湖北女孩黃圓圓在深圳實習期間意外身亡，其父忍痛將女兒的器官捐獻出來，救活瞭5個病人，其中就包括一個28歲的尿毒癥患者，但其傢庭卻因為救治黃圓圓背負瞭7萬多元的債務，最後還是通過慈善組織與民間募捐的方式解決瞭這個傢庭的尷尬。

在類似事例中，多是由社會慈善力量完成對捐助傢庭的救助，然而政策依托被認為才是根本。在目前的DCD試點中，一事一議的救助方式正在嘗試，但救助標準有待研究，以免變相鼓勵非法買賣的嫌疑。

公平的另一個含義便是器官捐獻後能夠公平使用，而非被關系戶拿走，甚至被“旅遊移植”的境外人士獲取，旅遊移植在中國曾火熱一時，曾經成為國外患者救命之所的天津第一醫院東方器官移植中心2006年時創造出一年完成600多例肝移植手術的紀錄，其中來自美國、日本、沙特等國傢的外國患者就占到瞭一半以上。衛生部對這一現象加以規范，要求器官移植應優先滿足中國公民。

除此以外，一些專傢還研究瞭國際上已有的一些經驗鼓勵器官捐贈，比如西班牙實行“假定同意”的器官捐贈制度，有效地保證每個人都是潛在的捐獻者，除非你明確表示不同意捐獻。美國大部分州則采用瞭領取駕照時登記捐獻器官意願的制度，如紐約州即規定，年滿18歲的公民可在申領駕照或駕照延期申請表時，簽字成為器官捐獻者。

不過，這些做法依照中國目前的國情顯然很難短時間內推行，何況即便在美國，花費40年並耗費巨資的背景下，百萬人口捐獻率也才達到26，仍未解決器官緊張問題。

劉長秋呼籲，人們不要對器官移植給予過高期望，不應該希望完全通過這一方式來解決人類的生命問題。

“要樹立正確的生命觀念，要明白這在目前就是一個絕癥，找得到合法供體更好，找不到也要坦然面對生死。”

他對包括出賣子宮、腎臟在內的行為深表憂慮，“底線是一點點突破的，一旦人類社會得以維系的價值體系遭到瓦解，整個社會賴以維系的秩序就會崩潰。”

到時，每個人都可能成為輸傢。

（新民周刊）

Tags:

天賦基因

,  

體重管理

,  

營養管理

,  

寨卡

,  

Zika

,  

Talent gene

,  

Progene

,  

Lab Test

,  

DNA Test

,  

Paternity test

,  

DNA Diagnostic

,  

DNA Lab

,  

DNA detection

,  

DNA pathogen

,  

Molecular Diagnostic

,  

Cancer Screening

,  

Influenza A

,  

Influenza B

,  

H1N1

,  

HBV

,  

HCV

,  

HPV

,  

HIV

,  

Treponema pallidum

,  

EBV

,  

CT

,  

NG

,  

CT/NG

,  

準誠

,  

基因測試

,  

親子鑒定

,  

基因診斷

,  

血緣關係

,  

分子生物學

,  

分子診斷

,  

分子測試

,  

遺傳性癌症

,  

DNA驗證

,  

親子關係

,  

甲型流感

,  

乙型流感

,  

豬流感

,  

癌症檢查

,  

乳癌基因

,  

卵巢癌基因

,  

乙型肝炎

,  

丙型肝炎

,  

梅毒

,  

SEO

,

SEO

,

web design

,

網頁設計

,

SEO

,

SEO

,

SEO

,

SEO

,

Whatsapp Marketing

,

TVC

,

Wechat Marketing

,

Wechat Promotion

,

web design

,

網頁設計

,

whatsapp marketing

,

wechat marketing

,

seo

,

e marketing

,

網頁設計

提供

seo

,

e marketing

,

web design

by zoapcon.