#🏡атрани

[amalfiatrani]

4 кладбища города Равелло

Итальянские кладбища это очень мирные светлые и, если так можно сказать, воодушевляющие слова. Смерть неизбежна, поэтому вот она рядом, вовсе не такая ужасная, а вполне себе закономерная штука. Memento mori и все такое. В самом Амальфи кладбище видно чуть ли не с каждой точки города. Это такое огромное здание с колоннами и крестом по середине высоко на горе. Туда еще построили лифт, прямо из парковки. А в Трамонти кладбище это огромное плато на вершине горы со склепами и часовнями. Но сейчас не о них.

На побережье Амальфи город Равелло — город кладбищ. Там их четыре. И это никак не связано с тем что там 2500 человек населения.

С каждого такого сакрального места открывается вид необычайной красоты. Около каждого из них проходят пешие тропы. И только одно из них на столько древнее, что оно скрыто от глаз и его нельзя увидеть, не зайдя внутрь капеллы.

Первое — находится в конце города. Если ехать по дороге на перевал Кюнзи. Огромное и очень красивое. Для русского уха может прозвучать очень ужасно, но мы рекомендуем туда зайти если будет возможность. Во первых это очень богатое и красивое место. Во вторых вид просто умопомрачиительный. В третьих нет никакой гнетущей атмосферы. Это светлейшее во всех смыслах место побережья. 

А вот Второе кладбище города Равелло находится внизу под горой, около города Минори и де-факто является минорским. А в самом Минори просто нет места. 

Третье кладбище Равелло является Атранским. Находится около B&B Rosa Dei Venti. И имеет два входа. Первый с трассы, второй, главный, с дороги на Равелло.

А четвертое кладбище Равелло, самое интересное, и по факту оно… тоже в Атрани (юридически это уже Равелло ведь площадь Атрани всего 0,2 км²). Находится оно внутри скальной часовни святого Михаила Архангела. Рядом дома. Шикарная вилла. А глубоко в гроте… гости города даже не знают что тут кладбище. Капеллу можно найти почти сразу после церкви Кармине, только колокол над дорогой, остальная часть вмурована в скалу (вполне типичная постройка раннего средневековья). Эта церковь была открыта вплоть до 20х годов прошлого века. Некоторые из них были домами монахов-отшельников. Таких церквей на побережье осталось мало и почти все они разрушены..

Джакомо, дом которого как раз напротив, говорит что раньше ключи были у его отца и он впускал туда всех, кто хотел. Но и отца больше нет, и «Само здание на столько ветхое, что есть риск войти туда только однажды». Внутри там просто огромные площади, которые невозможно даже представить стоя на маленькой дорожке, под часовенным колоколом. А могила там общая. Одна большая и глубокая, где множество древних жителей Антарни нашли свой покой.

[amalfiatrani]

Фотографии с пляжа и новости побережья

В Трамонти местные собрались с друзьями за столом, чтобы отметить долгую разлуку. Еда. Вино. Смех. Вот это вот все. Ну и конечно, по выработанной уже привычке запустили стрим на фейсбук. Сейчас конечно очень большая неразбериха с законами и совершенно непонятно что можно делать а что нельзя. Вот встречаться с родственниками и праздновать с ними можно, а с друзьями — нельзя. В итоге на ужин приехала полиция и прайс отмечания вырос до 1400€. По 280€ с лица.

Президент региона Кампания подписал новый указ согласно которому с 11 мая спортсмены могут бегать на набережных, виллах, общественных садах без маски с 5:30 до 8:30. А как пользоваться спортплощадками решает каждый муниципалитет сам. Гулять и ходить тоже можно везде но граждане должны сами контролировать свое количество и избегать создания толп.

Обнаружился какой-то странный в тетке из города Товере, что прямо над Конкой де Марини, у этой тетки положительный результат на вирус уже 38й день. Она все это время была на самоизоляции. Но вирус почему-то никуда не делся.

Все выходные на дорогах будут дежурить отряды Карабинеров и штрафовать всех, кто едет к нам отдыхать По 280 евро с лица.

Тем не менее в пятницу местная полиция, да и мы сами, очень удивились, когда перед нашим городом из моря вынырнули двое водолазов в полном обмундировании. Внезапно. После вальяжного разговора с полицией водолазы удалились в город к машине и еще час болтали, пока переодевались. Как выяснилось позже, полиции они сказали: «Де Лука разрешил рыбалку, если не покидать своего региона, поэтому мы приехали из Ангри в Атрани порыбачить». Ближний свет. Ситуация кажется вообще абсурдной, с учетом того что мы за день до этого вообще не могли выходить за пределы Атрани.

[amalfiatrani]

Немного хороших. новостей

Джон Красински в Some Good News на ютубе готовят русские Пироги вместе с рандомной теткой с интернета и Мартой Стюард. Весь мир хочет немного хороших новостей.

С сегодня на Побережье можно выходить гулять. С 6 до 9… утра. Ну и вечером еще на пару часов. А мы сделали прекрасную рекламу ресторану Le Palme в Атрани, который с сегодняшнего дня начинает работать на доставку. 

В Италии с 4 марта будет ослаблен карантин.Людям можно будет ходить гулять в любое время. А внуки наконец-то увидят своих дедушек и бабушек.  С 18 мая откроются магазины. А с 1 июня и рестораны. 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от Holiday house Le Palme Amalfi (@le_palme_food_e_room_amalfi) 26 Апр 2020 в 11:33 PDT

[amalfiatrani]

Как отмечали регату античных морских республик в городе Атрани

Здесь мы вспоминаем о регате 2016, которая была в 12 июня в Амальфи В этом, 2020м году она опять пройдет в Амальфи. Одно из важнейших событий лета. Шествие в исторических костюмах, под знаменами и барабанной так выглядит состязание древних морских республик особая гонка на галеонах — длинных лодках с восьми гребцами. Раз в год четыре итальянских города, некогда бывшие морскими державами: Венеция, Генуя, Пиза и Амальфи – меряются силами, по очереди становясь местом проведения регаты. В этом году состязание состоится в Амальфи.

История регаты

Идея выдающегося исторического события, которое могло бы напомнить о блестящих подвигах Морских республик Италии, появилась, в конце 1940-х годов нашего века, независимо в сознании двух энтузиастов: жителя Пизы Мирро Кьяверини и Франческо Амодио, родившегося в Амальфи. Учредительный акт Регаты четырех морских республик был утвержден в Амальфи 10 декабря 1955 года.

С тех пор каждый год мероприятие, состоящее из исторического шествия и гонки на лодках, проходит по очереди в четырех приморских городах.

Регата

Это гонка гребцами, проходящая на галеонах, которые были реконструированы по моделям 12 века Альвио Ваглини. В каждой лодке — восемь гребцов и один рулевой. Четыре лодки длиной 11 метров, весом 760 килограммов и с фиксированными сиденьями были спущены на воду 9 июня 1956 года на Рива деи Джардини Реали по благословению венецианского патриарха Анджело Ронкалли. 

Корпуса галеонов окрашены в традиционные цвета четырех приморских городов (Амальфи: синий; Пиза: красный; Генуя: белый; Венеция: зеленый); на корме у них герб с флагом каждой республики и фигурной головой в носовой части. 

Так, Амальфи использует крылатого коня, который вместе с сиреной был одним из основных мотивов, использовавшихся для фигурных голов средневековых камбузов;

Генуя вместо этого имеет дракона, вызывающего своего покровителя Святого Георгия;

Пиза отображает германского императорского орла в память о верном сотрудничестве, предложенном швабскому и гибелейскому делу Тосканской республикой;

Венеция представляет льва Святого Марка как символ своего покровителя.

По цветам античных республик в Атрани сделали соответствующие Коктейли

Вся трасса - 2000 метров длинной. В Амальфи гонка начинается с мыса Веттика, недалеко от мыса, на котором возвышается наместническая башня XVI в. Затем маршрут продвигается перед извилистой западной береговой линией, чтобы, наконец, добраться до Амальфи, где находится финишная линия, перед Мариной Гранде и живописным фоном горы Аурео, с башней Торре делло Зиро, бывшим монастырем Святого Лоренцо дель Пиано, районом Капо ди Кроче, бывшим монастырем и башней Святого Франциска.

Трасса гонки 2000 метров в длиной. В Амальфи гонка начинается с мыса Веттика, недалеко от мыса, на котором возвышается наместническая башня XVI в. Затем маршрут продвигается перед извилистой западной береговой линией, чтобы, наконец, добраться до Амальфи, где находится финишная линия, перед Мариной Гранде и живописным фоном горы Аурео, с башней Зиро, бывшим монастырем Святого Лоренцо дель Пиано, районом Капо ди Кроче, бывшим монастырем и башней Святого Франциска.