#I use recolor mods but her default teal/white is my FAVVV

[ilikedetectives]

Neve's signature teal color in Vietnamese (Thanh) is the adjective for many words that imo is very Neve.

Thanh bạch: literal translation is teal and white (Neve's color palette), means 'pure'

Thanh long - teal/green dragon *looking at the shadow dragons*. In fengshui terms, it is a protector.

Thanh tra: investigate/inspect

Thanh minh: clarify/make sense of unknown/mystery (ex: clearing someone's name for being accused of a crime they didn't commit)

Thanh liêm: fair and incorruptible

Thanh tâm: pure mind/conscience. A loving heart.

Thanh danh: good reputation

Thanh lịch: elegant

Thanh tao: gracious

Thanh cao: literally means 'noble'. I know Neve isn't an Altus mage but I feel like this can be referred to how Neve carries herself in a sense that she won't let anyone step over her. Also, the cunty way she walks lol

Thanh toán: literally means 'clearing the math', underground mob boss slang term for "taking care of matters". Works great for the Threads Boss route. Casual meaning is just paying the bill (Northern Vietnamese, Southern Vietnamese use tính tiền 'calculate the money')

Thanh trừ: cleanse/eliminate (the Venatori). Along this line can also be thanh lọc (purify).

After a list of words you can kinda guess what thanh means— pure. In terms of colors, the word by itself can mean blue or green (can be used interchangeably).