#Sims4Hokuto

[crushbyshin]

似てなさすぎますが… （They don't look alike at all, but…）

サウザーをSims 4で作ってプレイ！ 最初眉間のシワをなしで作成したのですが、やはり彼には眉間のシワがあった方がより見える...と思いました。でもちょっと顔が本来より丸いかなと思います。もう少し面長にしたらいいのかもしれません。 🤔

（I'm playing with Thouzer, who I created in Sims 4! At first, I made him without a furrowed brow, but I thought he really needs it to look more like him. His face might be a bit too round compared to the original, though. Maybe I should make it a bit longer.🤔）

そして北斗の拳のキャラに言えることなのですが、大体半裸になればそれっぽく見えるマジック！サウザーも半裸で過ごしてもらいます。ごめんね～😂

（And this goes for most Fist of the North Star characters: the magic of looking like them just by being shirtless! So Thouzer will be spending his time shirtless. Sorry about that😂）

ジムで筋トレに励むサウザーがキヨシに話しかけてました。キヨシはアイドルだからね、しょうがないね。

（Thouzer, who's diligently working out at the gym, was talking to Kiyoshi. Well, Kiyoshi is an idol, so it can't be helped.）

...と、サウザーはかなり外観に特徴があるので、自分のキャラクリエイトでも「なんちゃってサウザー」はできましたが、シンちゃんは難しい！ヘアーはたくさんModがありましたが、とりあえず今はこんな感じで...。

（...So, Thouzer has quite distinctive features, so I was able to make a "Thouzer-ish" character with my own creation. But Shin is difficult! There were a lot of hair mods, but for now, this is how he looks...）

ちょっと肌の色が白すぎるし、邪悪さが足りないかな。😒

（His skin tone is a bit too pale, and he lacks that evilness.😒）

ケンシロウとユリアは、ゲーム内公式ギャラリーにアップロードされていた「DARK936」さんのキャラクリエイトをほんの少しだけイジって使わせてもらっております。 🙇🙇

（For Kenshiro and Yuria, I'm using character creations uploaded to the in-game official gallery by "DARK936," with only slight modifications.🙇🙇）

ケンシロウが似すぎて興奮してます！なおユリアとケンシロウは二人暮らししてます。

（I'm so excited because Kenshiro looks just like him! By the way, Yuria and Kenshiro are living together.）

サウザーの謁見に、やれやれなケンちゃん😂。

（Kenshiro sighs at Thouzer's audience.😂）

この世界では、「よっぽどのことがない限り」死にませんので、とにかくみんな生き延びてほしいですね、と思ってプレイしてます。 （In this world, they don't die "unless something really serious happens," so I'm playing with the hope that everyone will survive.）

とりあえずご近所さんを北斗の拳キャラでいっぱいにしたいです～。 （For now, I want to fill the neighborhood with Fist of the North Star characters!）

翻訳はGeminiを使用しております。

（Translation provided by Gemini.）

[crushbyshin]

Nintendo Switchのソフト『北斗の拳 Fit Boxing』に登場するサウザーのジャージのCCをダウンロードしました！

こちらから

はぁ……♡素晴らしすぎる……！

自分の作ったサウザーはあまり似ていないのですが、ジャージを着せたことでサウザー感が格段にアップしました！

本当にありがとうございます！😭

ちなみに、Fit Boxing本編で自分のサウザーにはこのジャージを買ってません。てへぺろ🤣

---

I downloaded the custom content (CC) of Souther's tracksuit from "Fist of the North Star Fit Boxing" for the Nintendo Switch!

You can find it here:

Ahhh...♡ It's absolutely wonderful...!

My Thouzer in The Sims 4 doesn't really look much like the original, but putting this tracksuit on him instantly boosted his Thouzer vibes!

Thank you so, so much!😭

(By the way, in Fit Boxing itself, I haven't bought this tracksuit for my Souther yet. Tehepero!🤣)