#chapter 01; hayan | Explore Tumblr posts and blogs

thebiasrekkers · 4 years ago

Text

Shadow’s Birthright | MYG

Chapter 06: Convergence

Plot: Riding in on thunder and lightning, two princes are born. But a crown cannot be shared. It can only be worn by one and one alone. The hands of man have separated the brothers, allowing one to live in wealth and comfort inside the palace while the other grows up among commoners. But Fate cannot be destroyed by the hands of man. A shared destiny reunites the brothers; one to become a king who descends into madness and the other will rise as a dragon whose journey has only just begun in order to claim a crown he does not desire to have.

Rating: NC-17 // NSFW

Pairing: Min Yoongi (Lee Yoon) x Female OC (Kalina Shuri)

Warnings: Historical setting, caste system, magic/sorcery, graphic violence, disturbing graphic images, religious tones, angst, slow burn, smut

Previous Chapters: Prologue 01 02 03 04 05

Links: FAQ || BTS Masterlist || Admin E’s AO3 || [ REQUESTS ARE OPEN ]

Word Count: 4,065

Tag List: @luxekook, @pinkpjmin, @btsaudge, @flowerwrites06, @stillcopingxx, @taevkimchi, @aroseforyoongi, @vivpurple7, @happilystrongthroughthedark, @sw33tnight, @nikkitane, @mini-coop25, @shrimpmsg, @ggukkieland

AN: Sorry this took me so long. Life decided it wanted to kick me in the face repeatedly. But I did warn everyone this was going to take a little time with the updates. Please be patient with me. I promise you that it will be worth the wait. If you would like to be added to the tag list, feel free to drop me a line!

P.S. Please bear in mind that while the historical accuracy will be mostly correct, I am setting this in a time period in Joseon history where there was no such thing as a king who had a twin brother. Obviously that’s where the fiction/creative freedom is going to come in. Everything else will be period accurate, trust and believe.

© thebiasrekkers (Admin E). All rights reserved. Reposting/modifying our work is prohibited. Translations are not allowed. Plagiarism/stealing is not tolerated by any means. Legal action will be taken in instances of theft.

“Things do not happen. Things are made to happen.” - John F. Kennedy

Yoon greeted his parents with the Crown Princess at his side. They both bowed deeply as they heard the King and Queen laugh in delight. The Royal Consorts also received bows from the Crown Prince and Princess. Finally, they turned and were given bows from the princesses and princes of the Royal Court. The officials and guards, as well as the rest of the palace staff, were present for the opening ceremony to celebrate Crown Prince Yoon’s first international liaison.

When they were finally dismissed, Yoon took his seat next to the Crown Princess, waiting for food and wine to be served. Various voices of praise and congratulations were given to Yoon, to which he simply nodded his head politely and smiled while returning his own charming forms of gratitude. He allowed the Crown Princess to serve him a cup of wine and he, in turn, also served her. Merriment and good cheer surrounded the palace.

It made Yoon sick to his stomach.

The conversation he had with his Father-In-Law still didn’t sit well with him. At his own behest, he politely reminded Minister Jang that he should keep his small-minded ambitions to himself. He didn’t need to drag the Crown Princess into his mess. Regardless of his own personal feelings, Yoon held a deep amount of respect for his Princess. Jang Chae-Ok had no ambitions or selfish desires for wanting to be Crown Princess. She was simply a childhood friend to Yoon who always remained faithfully at his side.

The Crown Princess was not blind to his relationship with Kalina. But she also did not question it. It was from this show of her character alone that Yoon promised he would not take a Royal Consort when he became King. He owed her that much for her understanding.

“I wish that I could accompany you, Your Highness.” The Crown Princess’s voice was sad, matching her expression.

He reached out to grasp her hand, giving it a gentle squeeze. “It will be a long journey. It is no place for a Crown Princess.” Yoon smiled. “I will be back before you realize I’m gone.”

She sighed. “I will miss you greatly.” She placed her hand over his. “Do be careful.”

“I will, Crown Princess.”

A loud gong resounded, drawing everyone’s attention. All conversation hushed as the head of the Artisan school approached. He bowed deeply while the others waited with anticipation for his announcement.

“Members of the Royal Court! We are here to celebrate the Crown Prince’s upcoming journey. We wish him great fortune but before he traverses out in the world, we want to be able to ease his worries and give him memories to hold on to as he travels to Ming. Things that he will be able to keep close to his heart and treasure if he should ever become homesick.”

Yoon smiled, despite his own internal dark thoughts. He loved his country. He loved his people. The skills they mastered in order to have these small moments to showcase their talents were clearly battles within their own houses. Some performers and artists had better skills than others, hence why they were allowed to appear at the forefront. Others were still in training to be able to climb up in the ranks along the way.

He secretly admired the drive that pushed these individuals along. Everyone had dreams, goals, and ambitions. People’s reasons for doing anything were threads that bonded everyone together to achieve common goals. No matter how small or big, they were to be appreciated. Even if one could not voice these appreciations aloud.

The Chief Artisan gave a wide gesture, spinning on his heels as the performers made their way into the grand courtyard. “We hope that our performers, both within the palace walls, and those who have managed to make their ways from the streets, will be able to soothe your soul.”

Everyone applauded as Senior Artisan stepped away, allowing for the in house performers to showcase everything they’ve practiced for days. Curiously, Yoon hummed to himself at the mention of street performers entering the palace. If they were skilled enough to gain the court’s attention, there was a good chance they would be given slots to enter the performance schools within the palace halls. It would be a golden opportunity to change their livelihoods for the better.

He was keen to see just what they were made of.

“I can’t believe you’re making me do this.”

Jimin clicked his tongue against the back of his teeth, silencing Taehyung’s whining. “Hyung-nim is filling in for Namjoon Hyung-nim.” His eyes narrowed. “Surely you don’t expect him to wear the dress, do you?”

Taehyung pouted. “No, but still!”

“Besides,” Hoseok cut in, patting Taehyung’s shoulders roughly, “we all memorized multiple parts in case something happens. We only had time for Hyung-nim to learn one. Stop being difficult.”

Yoongi smirked, shaking his head while readjusting the waistband to his costume. The large rosary that hung from his neck was heavy and the boots were a little bit cumbersome, but bearable. He would be able to switch his shoes out when it came time for the tightrope routine. Jungkook and Seokjin fawned over him, making sure he looked as proper as he could in performance gear.

Namjoon appeared, holding out a red and black demon mask to him. “I gave it some new paint earlier so it should be dry now.”

Taking the mask from him, Yoongi cradled it in his hands. “Thank you, Namjoon-ah.” He scratched at the cloth headband. “What will you be doing during the performance?”

“I’ll be narrating and helping the musicians out. Percussion, mostly.”

“I see.” Yoongi eyed the mask, taking note of the large white fangs protruding from the mouth carved into the wood.

Because of the depth of the role, he wouldn’t be able to take his mask off during the entire performance. Beneficial for him, but he hated that Namjoon wouldn’t be getting any credit. Yoongi knew how hard they all must have been preparing for this particular performance. A small measure of guilt wormed its way into his heart, but Namjoon’s laugh brought him out of his thoughts.

“Now I feel even more terrible, Hyung-nim.” Yoongi saw the concerned look on Namjoon’s face, even though he was smiling. “Seriously, you’re doing me a favor. I feel bad enough. If you keep looking like that, I’ll think I’m completely worthless.”

“I’m sorry, Namjoon-ah.” Clearing his throat, he nodded. “You’re right. I shouldn’t be feeling like this.”

“Thank the heavens you’re wearing a mask.” Taehyung pushed his headband up a little more. “Otherwise the audience is going to think you’re guilty of some crime.”

“It’s just nerves.” Jimin flashed Yoongi a reassuring smile. “Right, Hyung-nim?”

All he could do was give a small smile. “Yeah, you’re right.”

“Hayan Geutop Troupe?” An unfamiliar voice pulled all of their attention. They saw someone dressed in official robes motioning toward them. “You’re up next.”

No one could hide their excitement. This was the first time any of them would be entering the palace. Each of them were given temporary passes to gain access. Once inside, they all made sure they were looking their best. The sound of joyful laughter and music rumbled through the courtyard, causing Yoongi’s heartbeat to elevate with excitement.

“Hyung-nim!” Jungkook gently nudged Yoongi’s back. “Your mask! Don’t forget to put it on!”

“Oh. Right.” Yoongi slid the large Demon mask over his head, making sure the cloth headwrap covered every part of his neck from view except the front.

The sound of loud drums rang out through the courtyard. It was a little bit difficult to breathe with the mask on, but not impossible. If anything, Yoongi was more concerned with the mask falling off by accident. But Hoseok assured him that the bands were secured and redesigned to fit his head perfectly. It wouldn’t come off unless he pulled it off himself.

Admittedly, his nerves were a little frayed. Being around so many people at once, as well as so much noise, was teetering him toward sensory overload. But he continued to remind himself that he had a job to do. He just needed to get through the performance and then he could continue exploring the Crown City to his heart’s content. They were set to ride back out to the mountains at first light.

He hoped the shops would still be open before the lanterns were lit.

The large drum was hit, signaling for everyone to settle down. Yoongi took another breath, waiting for their group to be announced in front of the Royal Court. His vision was limited through the small holes in his mask - the rest of the world shadowed on either side of him. He could hear his own breath in his ears as he tried to peer out in front of him. But he wasn’t sure what he was even looking for. There was a strange pull at his heart; a feeling he couldn’t quite explain.

Like someone was calling to him.

No. Like multiple people were calling to him.

“Members of the Royal Court! I present to you a troupe of young performers who hail from the outskirts of the Crown City!” The Chief Artisan looked in their direction as some of the students in the palace artisan school helped to set up their stage. “The White Tower Troupe!”

There was a round of polite applause from all the members of the royal court. The other troupe members were helping to set up the first scene for their skit. Yoongi waited patiently, even though he offered to help. Taehyung and Hoseok insisted that he stand back and focus on the performance. It wouldn’t take them long to get the set pieces ready. Once everything was put together, Namjoon walked gently forward and bowed deeply to the Royal family seated at the large banquet table.

“Please forgive our lack of eloquence, Your Majesties, as we attempt to regale you with a story. It is one I am sure you are all familiar with, but allow us to perform it for you just the same.” He flicked out the large fan in his hand, a picture of a blue sky and a green field painted on it. “We humbly present to you...the Tale of Green Pearl and the Demon!”

Yoon felt Chae-Ok grab his hand, giving it a gentle squeeze. He cast a sidelong glance in her direction, noting the soft pink flush that tinted her cheeks. He knew it wasn’t from the wine but more from her excitement. He smiled as she met his gaze.

“Oh, I love this story!” She looked back out toward the courtyard. “I’m interested to see how they will tell it.”

“As am I.”

The bass drum resounded through the large space just as the troupe finished setting up for the first scene. The narrator who spoke walked off to the sidelines and took a seat on a plush cushion that was provided for him. Silence draped over everyone present as the actors moved to their positions.

“Many years ago, there was a humble man who lived a humble life. He had a humble trade and a humble wife. The wife bore him two children. A son named White Fang and a daughter named Green Pearl.”

Yoon watched as the narrator spoke about each character. One by one, they all appeared - their faces concealed with wooden masks painted in eloquent designs. Lingering off to the side was an actor clothed in black, red and gold garbs - a demon mask covering his face. Yoon felt his heart beating a little faster as he gazed at the person, unsure of why this strange sensation was lurching in his chest.

The narrator slapped his stick against the small drum cradled in his lap. “As the seasons changed and the children grew older, the father became ill. The wife sent for what physicians they could afford and the old apothecary said that there was nothing he could do. The wife was distraught, unsure of what would become of her or her children should her husband leave this world for his journey to the afterlife.”

“Seobang-nim! You cannot leave us like this!” The wife sobbed beside the husband, cradling his hand between her palms. “What are we to do without you? How are we supposed to live?!”

“Don’t worry, Mother,” said White Fang as he placed his hand over his mother’s, “I will find a way to cure Father. I will travel across foreign lands until I can find the medicine that will save Father’s life!”

Again, the narrator struck the drum. “White Fang left to search for a cure for his ailing father, leaving his mother and sister behind.”

Yoon watched the person portraying Green Pearl moving toward the backdrop meant to pose as a wide open field. A lone tree stood off in the distance where she clasped her hands together and prayed.

“Gods of Heaven, I beseech you! Please help my father. Please find a way to help him get better!” cried Green Pearl as she lowered her head, all but sobbing into her hands.

Heavy drums beat softly, signaling an ominous transition. Yoon watched as the actor portraying the demon slowly moved forward, until he was mere feet from the Royal Banquet table. The Demon whipped his head around to face the Royal family, causing everyone to lean back and gasp.

All except Yoon.

Maybe it was the optical illusion of the mask, but he swore that the demon was looking directly at him. His heartbeat escalated, a soft thunder against his chest, and he waited for the demon to speak. There was a line here. Yoon remembered it. A line where the demon spoke to the audience of his wicked scheme.

But the demon said nothing. All he did was stare. Had the actor forgotten his lines?

“A demon heard Green Pearl’s cries, intrigued by her earnest wailings.”

The narrator cut through the silence. This seemed to wake the demon up, causing him to swiftly shuffle back a few steps as he threw his arm out in a dramatic flourish.

“The sweet sound of sorrow nourishes my heart,” the Demon exclaimed, curling his shoulders forward. He pressed a hand against his face, fingers gliding over the white fangs on the mask. “It is the sound of easy prey. How I have longed to devour such a miserable soul!”

He heard the Crown Princess gasp as the Demon ran forward, leaping into the air and landing on the tightrope with amazing ease. Yoon quirked a brow, internally admiring the actor’s swiftness and balancing abilities. The Demon leaned forward, slinging his legs out until he was hanging upside down from the rope.

Green Pearl took a sharp intake of breath, clutching at the front of her dress. “W-Who goes there?”

“A humble and curious Demon. But nevermind me, Sweet Child.” The Demon spoke in a cooing and sweet voice. “What seems to be ailing you? What causes you to mourn so?”

“My father is ill and there is no way to save him. My brother has left to travel in hopes of finding medicine to cure him.” Green Pearl turned away from the Demon, looking off in the distance. “I mourn for my family and what is to become of them should my father pass.”

The Demon laughed, swinging his body so that he was now sitting upright on the tightrope. He rested a hand on his knee and leaned forward, drawing Green Pearl’s attention once more. “This is a simple problem with a simple solution.”

“It is anything but simple!”

“Oh, but it is!” The Demon hopped onto the rope, bouncing up and down in a playful manner. “Because I know how to save your ailing father!”

Green Pearl stepped toward the tree, her hand reaching up toward the Demon but she was far out of his reach. “What do you know? Please, tell me how to save my father!”

The Demon bounced on the rope a few more times before dismounting, landing just a few feet away from her. He placed his hands behind his back and paced, not really bothering to stray too far from her but not coming too close. “There is a flower that grows in the western mountains. It is said that creating a potion from this flower can cure any illness.” He spun on his heels just as Green Pearl tried to approach him, causing her to halt in her steps. “But it is an arduous journey. Many have died trying to claim this flower.”

“Can you guide me to this mountain?”

The Demon circled her, his steps slow and measured. “What will you give me if I decide to lend you my aid?”

“Whatever you wish to claim from me, Sir!” Green Pearl fell to her knees. “No boon is too great when it comes to saving the life of my father!”

The Demon knelt down before Green Pearl, lifting her face to meet his. “You will become my bride. That is the price you must pay if you wish to obtain my help.”

“If marrying a demon is the trade we are making, then I would marry you a thousand times.”

The Demon pulled Green Pearl up onto her feet, a hearty laugh bursting from his chest. “Then come! Let us be off! The day grows shorter and the journey will be that much harder for you when the night comes.”

A gong and more heavy drums rang out as the Demon and Green Pearl exited the stage. Troupe members hurried to change the set backdrop to suit the next scene transition.

“So Green Pearl and the Demon hurried toward the Western Mountains. The journey was, indeed, arduous. Many perils crossed their paths, but the Demon protected Green Pearl every step of the way. The harshest trek, however, was the path leading up toward the mountains. Wild animals impeded their path. Even the cold mountain winds attempted to blow the two off the krags so they would plummet to their deaths.”

With each scene change, a linen drape with a painted landscape was swapped. The serene music fit the pacing of each scene and the narrator’s strong voice pushed the actors to continue through the skit. Yoon knew this tale very well. Yet watching it unfold in this manner made the story seem brand new. He was particularly drawn to the Demon, unable to shake the tremors in his heart as the masked performer’s moves seemed fluid and natural.

“Finally, Green Pearl and the Demon reached the top of the mountain peaks. There was the mythical flower the Demon mentioned. It was a rich purple in pigment, the stem a soft green and nestled among a cluster of clovers. In the snow and cold temperature, there was no way that any vegetation should have flourished, let alone this single flower.”

Green Pearl reached for the flower, preparing to dig it up from the earth. Suddenly, she was stopped by the Demon’s harsh pull at her wrist. “W-What are you doing?!”

“Do not forget your promise to me, dear Child.” He pulled her flush against him. “You are to be my bride the moment your father is well. And not a minute later.”

“I haven’t forgotten our deal, Demon!” Green Pearl pushed away from him. “We must hurry back quickly!”

A soft bell tinkling sound issued from a row of wind chimes. The Demon laughed, grasping onto Green Pearl and jumping up toward the tightrope. Everyone watching sucked in their breaths as a stream of dark blue fabric followed after them. The Demon dragged Green Pearl behind him as the actors portrayed him using his powers to help them travel quickly. The two actors almost appeared to float across the thick line of rope.

“The Demon used his powers to transport Green Pearl and himself down the mountain. When they reached the foot of the mountain, they instantly moved through the fields. Within minutes, they were back in Green Pearl’s humble village. He safely brought her home and Green Pearl wasted no time preparing the flower into a medicinal tonic for her father.”

Green Pearl appeared next to her mother, holding out a wooden bowl. “This tonic will help Father. Please, we must hurry!”

The Wife started to feed the potion to the ailing Husband. In minutes, he started to rise up from his bed. He held his wife’s hands and she threw herself into his arms.

“Husband! You are well!” she cried as her husband held her close.

He laughed, stroking her back. “Yes, I am well, Pu-in. But tell me, what has helped me come back from the gates of the Underworld?”

“I traveled far to retrieve a flower that is said to cure any illness.” Green Pearl hugged her father’s neck.

“A flower?” He tilted his head to the side. “How did you come to learn of this flower?”

Green Pearl lowered her head. “A Demon told me. He guided me to the Western Mountains and I plucked the flower from the highest peak.”

Both the husband and wife looked at each other, clutching at their chests. The father reached out for his daughter’s hands. “You foolish girl! How could you make an agreement with a demon?!”

“Don’t you know that a deal with a demon only breeds disaster?!” The mother shook Green Pearl’s shoulders. “You have sold your soul to the Underworld!”

Green Pearl pulled herself away from her family. “I’m sorry!” She ran out of the house where the Demon was waiting for her. “We must hurry!”

The Demon grabbed her hand in his. “Let us leave this place!”

“Stop right there, you foul trickster!” The Father appeared, brandishing a wheat sickle. “Release my daughter, this instant!”

The Demon laughed. “The deal has been made, Human! You cannot break the contract!”

The sound of a gong exploded over the courtyard, causing the Demon to gasp. When he looked down, there was a sword plunged through his stomach. As he turned, the assailant stepped forward to push the blade through his gut even further. The Demon reached out with a bloodied hand toward the one who attacked him.

“B-Brother!”

White Fang ripped the sword from the Demon’s body, causing the Demon to fall to his knees. His head hung low and Green Pearl was instantly at the Demon’s side. He finally collapsed to the ground and Green Pearl clung to his shivering form.

“What have you done?!” she screamed as the Demon continued to tremble in her arms. “Why did you strike him?!”

“It was a Demon, Green Pearl!” White Fang dropped the sword from his hand and the satchel from his back. “They only breed misfortune!”

“Y-You fool,” sputtered the Demon, “I would have given her a good life.” A trembling arm lifted as he pointed at White Fang. “Because of your actions, you have now condemned your sister to death.”

“What?!” White Fang dropped to his knees. The husband and wife hurried forward. “What lies do you speak, Demon?”

The Demon turned to look up at Green Pearl. “I will not be able to give you a life you deserve.” He touched the side of her face. “But I will be able to stay with you in the Afterlife. Always.”

“I am sorry for the cruel nature of man! Forgive me!” Green Pearl sobbed, burying her face in the Demon’s shoulder. “I will see you on the other side.”

And then the Demon’s hand fell limply to the ground. Seconds later, Green Pearl collapsed next to him.

Silence filled the courtyard. No one spoke. Hardly anyone took a moment to breathe, Yoon included.

It was broken the minute that the King began to clap. The Queen soon followed until everyone at the Royal Banquet table rose from their seats and applauded. Yoon was still stunned, but he, too, clapped. The actors remained where they were - unmoving. However, the narrator stepped forward and bowed deeply to them. The tragic scene remained, but the story’s message still lingered in the air.

Even a Demon was deserving of love and a person could see beyond the surface to one’s true heart.

But when promises were broken, a terrible fate would await.

10 notes · View notes

yuukinoryuu · 6 years ago

Text

DIABOLIK LOVERS -HAUNTED DARK BRIDAL- RUTA DE SHUU ~MANIAC 01~ (TRADUCCIÓN)

Sakamaki Shuu ~Maniac 01~

*en el coche*

Ayato: Por fin estamos aquí. ¡Me estaba volviendo loco de estar aquí sentados los siete!

Kanato: Ayato, eres molesto. Date prisa y bájate del coche.

Ayato: ¡Tú eres el molesto, histérico!

Kanato: ¿Qué? Ayato, ¿quieres morir aquí?

Yui: Si tenéis tiempo para discutir, entonces daos prisa y bajad del coche. Vamos a llegar tarde.

Ayato: ¿Qué has dicho, mujer estúpida…?

*suena la campana*

Yui: Mira, la campana ya está sonando.

Subaru: ¡Muévete, Ayato! ¡Molestas!

Reiji: Pensar que llegamos tarde... es una humillación para el nombre de la familia. Bajad del coche, rápido.

Ayato: Tch... qué tipos tan irritantes.

*pasos*

Shuu: ...

Yui: (Ah, se ha dormido otra vez…)

Despierta, por favor, Shuu-san.

Shuu: ...

Yui: Shuu-san, ya se han ido todos a clase.

Shuu: … ¿qué quieres?

Yui: Es hora de ir a clase. Si no te das prisa, llegarás tarde.

Shuu: ... Es molesto tener que bajar del coche.

Yui: ¿Esto también es molesto? La escuela está justo delante de ti. Vamos, rápido.

Shuu: No, no me quiero mover. Me vuelvo a casa. Ve tu sola.

Yui: De verdad...

(No parece tener nada de energía...)

Pero he oído que faltas mucho a clase. ¡Tienes que ir!

Shuu: Eso no tiene nada que ver contigo... bueno, tampoco tiene que ver conmigo.

Yui: Sí que tiene que ver contigo. Qué remedio…

*movimiento*

Shuu: ¿Qué estás haciendo...?

Yui: Ya que hemos llegado a esto, no tengo otra opción más que llevarte a la fuerza.

Shuu: Hee... ¿y piensas que tú puedes tirar de mí?

Yui: Debería ser capaz de sacarte del coche por lo menos… ¡Allá vamos!

*golpe*

Shuu: ... Qué bruta. Duele.

Yui: Por favor, aguántate un poco.

*golpe*

Opciones:

¡De esta manera, puedo... ! (correcta)

Tan... pesado...

Opción 1:

Yui: ¡T-Te arrastraré todo el camino hasta clase así!

Shuu: ... haz lo que quieras.

*golpe*

Shuu: ...oye.

Yui: ¿Qué pasa?

Shuu: Hay algo que quiero hacer ahora mismo.

Yui: ¿No me digas que te han entrado ganas de ir a clase?

Shuu: No... Estaba pensando en jugar contigo.

Opción 2:

Yui: Ugh… ¡P-Pesas…!

Shuu: ¿‘Pesas’…? Qué mujer tan maleducada.

Yui: Pero es la verdad. Además, tú estás ahí relajado…

Shuu: Aah~, parece que es imposible para ti.

Yui: P… Pero…

Shuu: Todo tu esfuerzo ha sido en vano. Qué indecoroso.

Continuación:

*sacudida*

Yui: ¡Kyaa!

Qué… ¡¿Por qué me has empujado?!

Shuu: Por nada. Es tu culpa por estar ahí.

Yui: De… Detente… Hacer este tipo de cosas en la escuela…

Shuu: ¿No estabas planeando llevarme a clase a la fuerza?

Entonces es lo mismo si yo te quito la ropa a la fuerza.

(NA: Sí, Shuu, es exactamente lo mismo. XD)

Yui: (¡¿Q… Qué tipo de razonamiento es ese?!)

Yui: ¡Se… Señor conductor! ¡Por favor, ayúdeme!

Chófer: ...

Shuu: Tú... ¿eres idiota?

Yui: Por… Por qué…

Shuu: Un sirviente de los Sakamaki nunca replicaría a algo que hiciera yo. Déjame escuchar esa buena voz.

Yui: Qué...

Shuu: Qué ruidosa.

*sacudida*

*ropa rompiéndose*

Yui: ¡Kyaa!

Shuu: Aah~... Ahora tú tampoco puedes ir a clase.

Yui: Qué has hecho...

Shuu: Aunque, puedes ir si quieres.

Con ese uniforme roto... si es que quieres presentarte a todos en la escuela como una mujer lasciva.

Yui: ¡Cómo podría hacer algo como eso!

Shuu: Entonces, te rindes, ¿no?

*movimiento*

Yui: No… Qué estás...

Shuu: ... Nn…

Yui: …!

Shuu: ... delicioso. A pesar de que tu pecho es plano y tus piernas delgadas, tu sangre realmente es lo mejor.

Yui: E-Eso… no es… un cumplido.

Shuu: No estaba intentando hacerte un cumplido.

Yui: Además, has dicho que era molesto salir del coche. ¿Empujarme y beber mi sangre no te cuesta nada?

Shuu: No podía evitarse. … Estabas justo delante de mí.

Yui: ¡¿Esto es mi culpa?!

Shuu: Si no, ¿de quién es? El hecho de que te hayan roto la ropa y hayan bebido tu sangre es porque te has involucrado conmigo.

Si simplemente hubieras ido a clase tú sola, nada de esto habría pasado.

¿No conoces el dicho, ''Tú has hecho tu propia cama, ahora túmbate en ella''*? Qué mujer más estúpida.

*(NA: Lo he traducido literalmente, porque no sé cómo se diría en español. :(( Pero, vamos, que por lógica parece que significa algo tipo ‘cosechas lo que siembras’.)

Yui: Ese razonamiento es extraño...

*suena la campana*

Yui: Ah...

Shuu: ¿Eso era la campana?

Yui: ... probablemente.

Shuu: Entonces, ya da igual que vayamos o no vayamos... Mejor que ir a la escuela, es más divertido que estés forcejeando debajo de mí.

Yui: Eso...

¡Hyaa!

Shuu: Déjame beber más tu sangre… a ti también te gusta, ¿verdad...?

Yui: No...

(¿Qué está pasando...? Quiero resistirme, pero… no me puedo mover...)

(Además... me duele todo…. Es como si las palabras de Shuu-san hicieran que mi cuerpo aceptara obedientemente…)

Shuu: Hehe... tu expresión es cada vez mejor...

Yui: (Mi cuerpo… Cuando estoy junto a Shuu-san… me da la sensación de que cambia… Me da miedo…)

~end Maniac 01~

Previous Chapter / Main Menu / Next Chapter

Masterlist Traducciones

#Diabolik Lovers #dialovers #haunted dark bridal #Shuu Sakamaki #traducción #maniac 01 #los susurros de Shuu ♥#KYAA #y me acabo de dar cuenta de que se ríe con kusukusu #que significa reírse entre dientes #xD

23 notes · View notes