#qepHom

[daily-klingon]

beSbal moQ

beSbal moQ baseball [i.e. the ball] (n)

Relevance:

[pierwsza-dyrektywa-fluora]

Skibidi Qapla'

Młodzieżowe słowo roku PWN swoje, a tymczasem zakończył się zjazd klingonistów pod patronatem Deutsches Klingonisch-Institut. Uczestnicy jako pierwsi poznali nowe słowa, wprowadzane do języka przez Marka Okranda. Teraz my także możemy zapoznać się z listą: https://klingon.wiki/En/NewWordsQepHom2024

Jeśli spojrzymy na listę słów i ich znaczenia, to nie mamy tutaj wielkiej rewolucji. Parę kolejnych słów z kategorii geometrii (np. tangens, przeciwprostokątna), trochę sportowych (karate, rugby, piłka nożna), odzieżowych (bokserki, garnitur, klapki) czy z dziedziny fizyki (prąd zmienny, spin, prędkość światła).

Mnie chyba najbardziej zaciekawiła kategoria społeczna: {gharDaq} - samotność {nurgh} - czuć się niezręcznie, zachować się niezręcznie {HoyHa'} - jw. ale określenie slangowe

no i oczywiście: {raqDar} - pirat

W końcu dostaliśmy też przykład jak używać {nop} "pomijać", jak w zdaniu: {Hoch vISop 'ach HaDIbaH vInop} - "zjem cokolwiek, ale bez mięsa"

także można iść do klingońskiej restauracji i będziemy dobrze zrozumiani.

Z nowości kulinarnych mamy również m.in.: {gham na'} - szynka (dosłownie: słonawa kończyna) {Ha'DIbaH ngogh} - stek (dosł. blok mięsa) {Ha'DIbaH qoSta'} - bekon (dosł. mięsna tasiemka) {Ha'DIbaH tIr ngogh} - kanapka z szynką (dosł. blok z ziarna i mięsa) {joqwI' nagh} - czips, np. ziemniaczany {naH mergh} - sałatka (dosł. miks warzyw/owoców) {rutlh chab} - donut (dosł. okrągłe ciastko) {Se'mon} - łosoś {Su'roq chab} - tort (dosł. piętrowe ciasto) {Su'SIy} - sushi

{Su'SIy SopmeH QaQ jajvam} - dziś jest dobry dzień na sushi!

Na ilustracji: klingońska jadłodajnia w DS9 2x06 Melora

[atgontheair]

nuqneH

Welcome to The Klingon Way, the weekly replacement for The Daily Klingon.

It looks as if tumblr have now axed all side blogs - including, Do’Ha’, The Daily Klingon.

So from tonight, this will have to be your resource for all things tlhIngan Hol.

[chaotic-hypnotic-erotic]

The above is is a photo of me as was. The pic below is me, now.

[booksofrobertgreene]

Know the other, know yourself, and the victory will not be at risk; know the ground, know the natural conditions, and the victory will be total.

Sun Tzu, The Art of War

[daily-klingon]

2024 qepHom New Vocabulary

The German qepHom went ahead this month just gone. With it came a slew of new vocabulary.

These will eventually end up in the Klingon boQwI' app, but for right now here's the link to take you straight to the new words list.

new words qepHom 2024 – Klingon Language Wiki

This blog will jump straight to the new list, once I get to the end of the vocabulary from the qep'a' which was held last July.

[daily-klingon]

mu'mey chu'

I thought I'd start by posting the URL of the site where the new words can be found. We'll start with the new list next Monday. There'll be much to process.

[daily-klingon]

This should be in full swing at this time. Qapla'!

[daily-klingon]

burrI'to

burrI'to burrito (n)

Popular Terran food. Another loanword.

[daily-klingon]

bIroqlIy majaj

bIroqlIy majaj broccoli (n)

Terran food. No Klingon equivalent. Loanword.

[daily-klingon]

bIQ'a' qIj

bIQ'a' qIj Black Sea (n)

[daily-klingon]

bIQ'a'

bIQ'a' sea (n)

extended meaning of previously only "ocean"

[daily-klingon]

Q&A session Marc Okrand qepHom 2021

[daily-klingon]

Notice

This week, I'm about to run out of the new words from the 2024 qepHom last year. There has been a hell of a long run, but the list of new words stops on Friday.

I'm taking Saturdays and Sundays off from June 21st. Posts will be going out Mondays - Fridays, and I'll be looking at grammatical notes taken from past qep'a'mey and qepHommey until the week in July when the next qep'a' vocabulary list comes out ... and I'll just go through more grammar notes and expand upon tlhIngan Hol with whatever rules they've posted which aren't in The Klingon Dictionary or the sequels.

[pierwsza-dyrektywa-fluora]

Jak ten czas szybko leci…

Już połowa lipca, a więc mamy qep'a'. Ani się obejrzymy, a będzie listopad i oczywiście qepHom. Mowa oczywiście o zjazdach klingonistów - pierwszy pod patronatem Instytutu Języka Klingońskiego, a drugi - pod opieką Niemieckiego Instytutu Języka Klingońskiego.

Zgodnie ze świecką tradycją spodziewam się, że pojawi się parę nowych klingońskich słówek do naszych wokabularzy, a tymczasem zerknijcie na fotkę (od Klingon Pop Warrior) oficjalnej koszulki zlotu.

Podpis główny: {qep'a' wejmaH cha'DIch} - "zlot trzydziesty drugi"

Dopisek: {ghochmajDaq tera' Hol DIpoQbe'} - "tam, gdzie lecimy, nie wymagamy ziemskich języków"

[daily-klingon]

What Next?

We've just come to the end of the new vocabulary from the qep'a' wejmaH wa'DIch.

There are plenty of new words to follow: and tomorrow, we jump right into the vocabulary list from 2024's qepHom.