tsumiki-memo

[tsumiki-memo]

Day 2

Today,I took a paid vacetion. to went to the dentist.

I drive my car alone for the first time to went to the dentist.

after that, I drive car to go to near a kawachi with my mom to shopping mask and  car of deodorant

after that, go to sushi.

I hard by the time go to home.

so I sleeped. and wached video by youtube.

I lost of time. I lazy.

[tsumiki-memo]

I’m going to start study English

【Self】 I searched Rule of English.   I knew to Subject,Verb,Object,Complement today   I watched movie to English study at youtube. after that I watched movie native English at youtube. but I not understanded Obviously English. Sentence is'nt apply only simple rules to remember first. so English is complexity. I wont to remember Englis little by little. I not know correct  method of study English yet. So I try translatio next.

↓

英語のルールを調べてみました。 今日は主語、動詞、目的語、補語を知った。 youtubeで英語学習用の動画を見た。 その後、youtubeでネイティブの映画を見ましたが、明らかに英語がわかりませんでした。 文章は、最初に覚えておくべき簡単なルールだけを適用していません。 だから英語は複雑だ。 少しずつ英語を覚えていきたいと思います。 私はまだ英語の正しい勉強法を知らない。 だから、次は翻訳をやってみよう。

-------------------------------------------- 【Deepl】 私は今日から英語の勉強のために日記をつける。 今日は英語のルールを検索して Subject（主語）、Verb（述語）、Object（目的語）、Complement（補語）があることを知った。 youtubeで英語学習の動画を少し見た。 その直後にネイティブな英語の動画を見たとき、当たり前だが理解できなかった。 最初に覚える簡単なルールに当てはまる文章だけではないし、複雑すぎる。 少しずつ覚えていきたい。 この英語の勉強方法が正しいのかはまだ分からない。 翻訳をやってみようかな。

↓

I'm going to start keeping a journal today to study English. Today, I searched for the rules of English. I learned that there are Subject, Verb, Object, and Complement. I watched a few videos on youtube about learning English. When I saw a native English video right after that, I couldn't understand it, as I should have. It's not just sentences that fit the simple rules you learn at first, it's too complicated. I want to learn them little by little. I'm still not sure if this is the right way to learn English. I think I'll try translation.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)