yegorissimo

[yegorissimo]

[yegorissimo]

Річка Ворскла

Vorskla river

[yegorissimo]

Вересень

September

[yegorissimo]

Мгарський Спасо-Преображенський монастир розташований неподалік міста Лубни, на правому березі Сули.Заснований в 1619 році на кошти княгині Раїни Могилянки Вишневецької і збудований митрополитом Ісаєю Копинським.

За легендами, монастир на цьому місці існував ще до татарської навали XIII століття. В 1692 році на місці дерев'яної церкви, на кошти гетьманів Івана Самойловича та Івана Мазепи і за проектом талановитого віленського зодчого Іоганна-Баптиста Зауера (Івана Баптиста ) у співдружністі з місцевими майстрами був збудований кам'яний Спасо-Преображенський собор.

Mgarsky Spaso-Preobrazhensky Monastery is located near the town of Lubny, on the right bank of the Sula. Founded in 1619 at the expense of Princess Raina Mohylyanka Vyshnevetskaya and built by Metropolitan Isaiah Kopynsky.

According to legend, the monastery at this place existed before the Tatar invasion of the XIII century. In 1692, on the site of a wooden church, at the expense of Hetmans Ivan Samoilovich and Ivan Mazepa and designed by the talented Vilnius architect Johann-Baptist Sauer (Ivan Baptist), a stone Transfiguration Cathedral was built in collaboration with local craftsmen.

[yegorissimo]

Весна біля річки Сула. Лубенський район, Полтавська область, Україна.

Spring near the river Sula. Lubny district, Poltava region, Ukraine.

[yegorissimo]

Музей-садиба І. П. Котляревського меморіальний комплекс у Полтаві на основі садиби, де 1769 року народився засновник нової української літератури Іван Петрович Котляревський.

Museum-Estate of I.P. Kotlyarevsky is a memorial complex in Poltava on the basis of the estate, where in 1769 the founder of the new Ukrainian literature Ivan Petrovich Kotlyarevsky was born.