#동글동글

[aricastmblr]

BT21_ X 2 Abril 2024

BT21 facebook 2 de Abril de 2024

bt21_official instagram 2 de Abril de 2024

Oh my, who are these adorable little angels?! 🍼 きゃー、この天使のような可愛い赤ちゃんたちは誰？！🍼 세상에, 동글동글 귀염둥이 아기천사들은 누구?!🍼

BT21 #NEWBORN #BABY #Merch #COMINGSOON

linefriends_square_kr ig (ultimas 2 fotos)

---------------------------------------------

(Se agrego ultimas fotos)

bt21_official instagram

"Goo-goo, ga-ga!"🐣 (Interpretation: Watch out, UNISTARS! The cuteness of BT21 NEWBORN has no exit)

BT21_ X 4 Abr. 2024

(https://x.com/BT21_/status/1775813837880778864?s=20)

BT21 facebook 4 Abril 2024 "Goo-goo, ga-ga!"🐣 (Interpretation: Watch out, UNISTARS! The cuteness of BT21 NEWBORN has no exit~) BT21 NEWBORN is waiting for warm touch of UNISTARS! Meet 'em now. 👐 💜 LINE FRIENDS SQUARE 💜 April 3, 19:00 PDT

🔗 https://lin.ee/LVMUZgQ

「ばぶばぶ！」 🐣 （翻訳：ユニスターズのみんな気をつけて、BT21 NEWBORNの可愛さには出口がないから) BT21 NEWBORNが ユニスターズのお迎えを待ってるよ！ 今すぐチェックしてね👐 💜 LINE FRIENDS SQUARE 💜 4月4日 11:00 KST

🔗 https://lin.ee/LVMUZgQ

"응애응애" 🐣 (번역 : 조심해 유니스타즈, BT21 NEWBORN의 귀여움은 출구가 없다구~) BT21 NEWBORN이 유니스타즈의 따뜻한 손길을 기다리고 있어요! 지금 바로 만나보세요.👐 💜 LINE FRIENDS 온오프라인 스토어 💜 4월 4일 11:00 KST 🔗 https://lin.ee/5iXyqI8

BT21 #NEWBORN #BABY #merch

[mofufufu]

동글동글 나루토마키 꼬물이🍥

[danji04]

happy podium 🥰 in china 🏆

round trophy, round Lando ⭕️

동글동글 동글란도

[le-sserafim]

230611 sakura weverse update

햇빛이 쏟아지는데 비가 와서. 동글동글 하늘은 변하지만 태양은 확실히 거기에 있는 것 같은, 오늘의 그런 날씨가 바로 윤진이를 나타내고 있다고 생각해서. 밝음뿐만 아니라 당신이 가지고 있는 깊이 같은 것을 느꼈습니다. 자신의 말로, 자신의 멜로디로, 자신의 기분을, 자신의 목소리로, 전하는 윤진이의 모습이 너무 행복해 보여서. 평소에는 옆에서 보고 있는 윤진의 무대 위 모습을 정면에서 보니 그래, 아, 이 사람은 태양 같은 사람이라고 생각했습니다. 처음 가수를 목표로 하고 싶다고 생각한 날부터, 어떤 갈등이나 생각으로, 그 스테이지까지 걸어 왔는지, 모든 것을 알 수 없지만, 오늘부터의 나날은 계속 지켜볼 수 있는 것이, 매우 기쁘게 생각하는, 영광스럽게 생각되는, 그런, 스테이지. 최고였어요. 수고했어, 윤진이☺️

Because [today] the sunshine was beaming down but it was raining— Just as the sky is ever changing but the sun's presence is sure and unmoving, it felt like today's weather was a representation of Yunjinnie herself. I felt not only your brightness, [Yunjin,] but your depth as well.

Because the Yunjinnie who delivered her message [today] in her own words, in her own melody, in her own mood, in her own voice looked so happy.

I, who usually sees and experiences onstage Yunjin by her side, was able to experience watching onstage Yunjin from the front, and I thought, ah, this person is just like the sun.

Though it's impossible to know what conflicts and thoughts you had from the very first moment you decided you wanted to become a singer, up until the very moment you walked onto that stage, this stage was one that made me realize that I'm so happy and absolutely honored to have the pleasure of watching you and your progress from right by your side today and every day onward.

(T/N: My English translation was done using Weverse's auto-generated Japanese to Korean translation, so more things may have been lost in translation than is typical. For clarity: Japanese → Korean (Weverse translation engine) → English (my translation from Korean))

Yunjin's reply

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ언니이ㅣ이ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠUnniiiiiieeㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Trans cr: Songyi @ le-sserafim.tumblr.com © Please credit when taking out

[fybriankang]

day6_kisstheradio: 🌙 240114 키스더라디오 화분이 무거워서 집에 두고 온 레옹케이🪴 그리고 응팔을 너무 재밌게 본 나머지 스스로 콩자반이 되어버린 콩자반케이🖤 전신샷 보면 레옹인데 셀카로 보면 동글동글 콩알 그 자체🫶🏻 #데이식스의키스더라디오 #데키라 #영디 #영케이 #데이식스

[xxwenrenexx]

sbsyoungstreet: 오늘도 동글동글 귀여운 완디 왔어요🖤 영스와 함께하는 월요일! 스페셜한 게스트도 함께 하니까요~ 얼른 들어오세요💙 보는 라디오도 열려있습니다✨ #sbs #라디오 #영스 #영스트리트 #웬디의영스트리트 #레드벨벳 #RedVelvet #웬디 #WENDY #완디

[userbbh]

240327 incheon international airport 엑소 백현, 동글동글 귀요미

[xplant-co-kr]

동글동글 조약돌 같은 🍭🎾🍡 #성미인금 #Pachyphytum oviferum 국내최대 식물쇼핑몰 엑스플랜트 xplant.co.kr https://www.instagram.com/p/CqIVboFrY90/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[heiibo]

아 알감자 애기들아 너무 귀엽잖아..... .........동글동글...........

[jade-loam]

나몰빼미랑 파라꼬

동글동글 귀여워

[chupapa]

마지막 사진의 출처는 나이먹기가 무서운 규로부터. 친구가 쓴 일기를 읽으면 마음이 동글동글 해진다. 동글동글? 몽글몽글? 노을 사이 뭉게구름 같은? 너는 나한테 우린 끊임없이 흘러가지만 강을 사이에 두고서라도 날 지켜보겠노라고 말했지. 긴 패딩을 입은 네가 멀대같이 서있던 운동장은 아직도 쓸쓸해 보이는데. 네가 그때 죽어있었지만 다가가지 못했는데. 주머니에는 다자이 오사무의 도련님이 꽂혀있었던가. 남자도 싫고 여자라고 좋은 건 아니고 친구만이 좋다는 너는 덜 쓸쓸할까. 생동감과 발랄함이 가득한 한 해가 되기를 빌게. 애인 말마따나 창고같이 좁은 내 방에서 우리는 두번째 새해를 함께 맞았다. 좁은 방의 좁은 침대에 우리는 꼭 들어맞지만 잠결에 서로를 빵빵 차기도 한다. 염소 우유를 곁들인 터키식 디저트를 먹고, 그 안에 든 치즈가 쫄깃하고 달콤해서 멋대로 염소 치즈라고 결론짓고, 삐삐리 빠삐코 노래를 부른다. 아주 옛날에 잃어버렸던 아기. 너는 내가 아주 옛날에 잃어버린 작은거. 도시의 인공건축물 아래 부유하는 나는 몸 안에서 흘러내리는 슬픔을 어쩌지도 못하고 목만 꿀꺽인다. 무릎을 굽혔다 펴며 하나 둘 셋 넷 백. 이건 약이야, 최면을 걸며 술잔을 꺾고 나면 슬픔 이 자식 친구가 나오는데. 그건 꼴값이다. 남이 보기에 꼴사납다. 약을 먹었는데 광대가 된다. 내가 보기에 광대가 된 나는 그렇게 역겨운 것 같지도 않다. 광대와 공주. 공주 광대. 광대짓을 하는 공주. 태어날 때부터 몸 안에 있던 슬픔과 그 사이 학습한 경박함. 어느 하나없으면 내가 아니고 나는 그런 나를 사랑한다. 여튼 공주니까.

[ofdazzlinglight]

B.STAGE || ATEEZ TALK [#SAN] 동글동글 (round and round)

[kep1er-net]

official_kep1er: 동글동글 세모세모 네모네모

[shininghwas]

#SEONGHWA: 동글동글 떵그라미🤍

[translation]: round ddeonggurami 🤍

[cosmojjong]

I know you’re super busy but a transcription or a translation would be great whenever you have the time :)) but please don’t feel obligated at all, you’re so sweet just to offer. they just looked like they were having so much fun performing it I wanted to know more, go young bae is a treasure

okay firstly i want to apologize for the late answer, this has been in my drafts for a long time but i just had so much on my mind that i couldn't find the strength to do everything, hopefully you'll still be able to read this. i added both transcription and translation, please know i couldn't double-check so this is a rough translation and i may come up with a better wording later.

for context (for anyone who may not know), whose baby is a song that jonghyun and go young bae wrote together on monthly live connection and it talks about a fun contest they are having. it's a joke between the two of them where they try to see who the person will choose. during the show, they asked the audience to choose between jjong and young bae! unfortunately it is not on youtube, not that i have ever seen it, but you may find it on twitter (there's also a subbing of the ep i did with a friend, it's somewhere linked on my blog.)

LONG POST!! idk how to edit it from my phone

whose baby

oh baby!

종현: 앙다문 야무진 입술

동글동글 반짝대는 두 눈

whose baby?

고영배: 오밀조밀 귀여운 네 코

품에 쏙 들어올 듯한 너

whose baby?

종현: 널 보면 뭔가에

홀린 듯이 멍하니

가만 보고 있게 돼

고영배: 누구라 해도 이젠 널 절대 양보 못해

그러니 어서

종현/고영배: 말해줘 둘중에 누군지

고영배: 누가 더 네 맘에 드는지

종현: 넌 당황스럽겠지만 난 당장 듣고 싶어

이건 인연일지 몰라

종현: 달콤한 로맨티스트 어때

만날땐 항상 서프라이즈 파티

고영배: 그정도는 나도 해주지

심지어 난 기타도 잘 쳐

종현: 말해줘 둘중에 누군지

고영배: 누가 더 네 맘에 드는지

종현: 넌 당황스럽겠지만 난 당장 듣지 못하면

오늘 밤 못 잘 것 같아

고영배: 말해줘 둘중에 누군지

종현: 누가 더 네 맘에 드는지

고영배: 한 발도 물러설

생각이 없어 난

종현: 막상막하 대결인 걸

고영배: 이제 진검승부인 걸

종현/고영배: 얘인지 나인지 결정해줘 yeah

translation:

firm pouty lips (t/n: i wouldn't know the exact english word but i think 야무진 입술 is something similar to shutting your lips in a slight pout)

round shiny eyes

whose baby?

your cute pointy nose

(feels like) you're coming into my arms

whose baby?

when i look at you,

it's like i am mesmerized

i can just look at you

it doesn't matter who it is (that you choose), i can never give you up now, so come on

tell me who it is, between the two of us

who is it, that you like most?

you may feel flustered, but i need to hear the answer right now

this might be meant to be

how about a sweet romantist?

everytime we meet, it's always a surprise party

i can also do that much for you

i play the guitar well too

tell me who it is, between the two of us

who is it, that you like most?

you may feel flustered, but if i don't hear it right away

i don't think i will be able to sleep tonight

tell me who it is, between the two of us

who is it, that you like most?

i have no intentions of backing down

we're at a tie

on a one on one battle

decide if it's him or me, yeah

(*종현 is jonghyun and 고영배 is go young bae)

i agree with what you said about the song, it's fun and it's a shame it didn't get as much attention. enjoy and have a good day!

[fybriankang]

day6_kisstheradio: 🌙 231210 키스더라디오 📂이번주 출근룩 모음.zip 하루는 풋풋한 대학생 🙋🏻‍♂️ 잠깐 동안은 동글동글 올라프 ⛄️ 마지막은 잘생김 폭탄 수트케이 🖤 #데이식스의키스더라디오 #데키라 #영디 #영케이 #데이식스