#Elena Righetto

[venetianeli]

~Iʟ Tᴇᴍᴘᴜs Tʀᴇᴍᴇɴᴅᴜs: Lᴀ ᴘʀᴏᴄᴇxɪᴏɴ ᴅᴇɪ ᴍᴏʀᴛɪ ᴅᴇʟʟᴀ ᴛʀᴀᴅɪᴢɪᴏɴᴇ Vᴇɴᴇᴛᴀ. ~

A cura di Elena Righetto.

La tradizione veneta e anche italiana racconta che bisogna accendere una decina di lumini perché durante quella notte le anime dei morti sfilano per i cieli bui e proprio quelle fiammelle sarebbero servite per rischiarargli il cammino, per questo era importante accendere alla finestra una lumèra, o una “suca baruca”, una zucca intagliata con all’interno un lume, per aiutare i defunti nella loro processione notturna. Durante la processione dei morti, fra il 31 ottobre e il 2 novembre, i vivi possono assistere stando sul davanzale della finestra o sul terrazzo senza mai sollevare gli occhi, completamente assorti, guardano dentro un catino o una bacinella contenente acqua, illuminata solo dalla luce di una candela, nelle ore del silenzio notturno; ma, se si riconosce un parente, guai a parlare e a chiamare i Morti, si rischia di perdere la parola o di morire. I morti arrivano in processione dal cimitero e attorno al paese, tenendo un ordine preciso e particolare e le anime avevano una sorte differente l’una dall’altra, non tanto in base al comportamento tenuto in vita, ma in base al modo in cui era avvenuto il trapasso...

Se volete saperne di più leggete il libro della nostra Elena Righetto - autrice

"Calendario tradizionale veneto pagano"

Intermedia Edizioni

©️Elena Righetto per Coven Venice Project. Tutti i diritti riservati ai proprietari di testi e immagini. Riproduzione vietata.

[italianaradio]

PREMIO LETTERARIO “MARIO LA CAVA” 37 le opere in concorso

Nuovo post su italianaradio https://www.italianaradio.it/index.php/premio-letterario-mario-la-cava-37-le-opere-in-concorso/

PREMIO LETTERARIO “MARIO LA CAVA” 37 le opere in concorso

PREMIO LETTERARIO “MARIO LA CAVA” 37 le opere in concorso

PREMIO LETTERARIO “MARIO LA CAVA” 37 le opere in concorso Lente Locale

R. & P.

Sono trentasette le opere in concorso al Premio letterario “Mario La Cava” 2019, terza edizione, organizzato dal Comune di Bovalino in collaborazione con il Caffè letterario “La Cava”, con il patrocinio della Regione Calabria e il contributo del Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Locri, quest’anno declinato sul tema “Il viaggio. Percorsi vissuti, narrati e immaginati”.

Queste le opere partecipanti:

Salvatore Audino, Carmela Barbara – Tornanti – Rubbettino Editore

Arcangelo Badolati, Peppino Mazzotta – Muori cornuto – Pellegrini Editore

Alessandro Bertante – Pietra Nera – Nottetempo

Marco Bindi – Passaggi obbligati – Radici Future

Giusy Staropoli Calafati – Il viaggio delle nuvole – Laruffa Editore

Igor Cannonieri – Comunque una storia d’amore – Manni Editori

Luigi Carbone – La mala luce – Pellegrini

Federico Carro – Le vestigia dell’antico splendore – Pellegrini

Stefania Chiaselotti – Aspersa – Pellegrini

Maria Teresa Cipri – Uomini – Graus Edizioni

Daria Colombo – Cara premier ti scrivo – La Nave di Teseo

Caterina Adriana Cordiano – I giorni del mare – Pellegrini

Lorenzo Della Fonte – Il codice Debussy – Elliot Edizioni

Sara Ficocelli – Samia non torna a scuola – MdS Editore

Francesco Garreffa – La lettera di don José – Pellegrini

Maria Elisabetta Giudici – Il re di carta – Emersioni

Antonella Iaschi – Anguane – Lúdo Edizioni

Elena Inuso – Lo specchio dell’anima – Leonida Edizioni

Antonella La Rosa – Avrà gli occhi come il mare – Pellegrini

Vindice Lecis – Il visitatore – Nutrimenti Edizioni

Cinzia Leone – Ti rubo la vita – Mondadori

Gianni Leoni – La farfalla nel bicchiere – BIBI BOOK Editore

Danilo Manera – Lamalasantìsima – Elliot

Matteo Meschiari, Matteo Meschiari – L’ora del mondo – Hacca Edizioni

Bernardo Migliaccio Spina – Coraìsime – Rubbettino

Diego Mondella – Volevo essere Bogart – Pellegrini

Giovanna Mulas – La consistenza dell’acqua – A&B Editrice

Francesco Musmeci – Il calabrese – Lùdo

Tommaso Orsimarsi – Cielo di piombo – Pellegrini

Renato Roberto Pancallo – Il testamento di Palazzo Fragalà – Pelllegrini

Tea Ranno – L’amurusanza – Mondadori

Matteo Righetto – La terra promessa – Mondadori

Cosimo Sframeli – ‘Ndrangheta addosso – Falzea Editore

Elena Stancanelli – Venne alla spiaggia un assassino – La nave di Teseo

Nadia Terranova Nadia Terranova – Addio fantasmi – Einaudi

Giuseppe Mario Tripodi – Catalogo della casa di Gianni – Il seme bianco

Caterina Zaccaroni – Vita di C. – Mondadori

Andrea Di Consoli, Stefano Ercolino, Marco Gatto, Loredana Lipperini e Vito Teti, componenti della giuria del Premio, valuteranno le opere ed entro il 20 novembre designeranno la terna finalista. Nella cerimonia conclusiva, prevista per il 14 dicembre 2019, con voto segreto decreteranno il vincitore.

Vincitore della prima edizione, nel 2017, Claudio Magris; premio speciale a Raffaele Nigro. La seconda edizione, nel 2018, ha visto vincitrice Maria Pia Ammirati con il romanzo Due mogli – 2 agosto 1980 (Mondadori). Premio speciale a Raffaele La Capria. Ospite della serata finale, è stato Goffredo Fofi, autore della prefazione all’opera I fatti di Casignana di Mario La Cava, ripubblicata da Rubbettino.

Per ulteriori informazioni www.comune.bovalino.rc.it., amministrativa.bovalino@asmepec.it, info@mariolacava.it., premiolacava.wordpress.com.

Ufficio Stampa

PREMIO LETTERARIO “MARIO LA CAVA” 37 le opere in concorso Lente Locale

PREMIO LETTERARIO “MARIO LA CAVA” 37 le opere in concorso Lente Locale

R. & P. Sono trentasette le opere in concorso al Premio letterario “Mario La Cava” 2019, terza edizione, organizzato dal Comune di Bovalino in collaborazione con il Caffè letterario “La Cava”, con il patrocinio della Regione Calabria e il contributo del Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Locri, quest’anno declinato sul tema “Il viaggio. Percorsi vissuti, […]

PREMIO LETTERARIO “MARIO LA CAVA” 37 le opere in concorso Lente Locale

Gianluca Albanese

[venetianeli]

🐎Filastrocca veneziana di San Martino. 🐎

San Martin xe `ndà in sofita/ a trovar la so novissa./ So novissa no ghe gera,/ el xe `ndà col cuo par tera/ viva viva san Martin/ Viva el nostro re del vin!/

San Martin m`ha mandà qua/ che ghe fassa la carità./ Anca lu col ghe n`aveva,/ carità el ghe ne fasseva/ Viva viva san Martin/ Viva el nostro re del vin!/

Fè atension che semo tanti/ E gavemo fame tuti quanti/ Stè tenti a no darne poco/ Perché se no stemo qua un toco!/

Se si è ricevuto qualcosa si prosegue con:

E con questo ringraziemo/ Del bon anemo e del bon cuor/ `N altro ano tornaremo/ Se ghe piase al bon Signor/ E col nostro sachetin/ Viva, viva S.Martin./

Se non si è ricevuto niente invece si canta:

Tanti ciodi gh`è in sta porta/ Tanti diavołi che ve porta/ Tanti ciodi gh`è in sto muro/ Tanti bruschi ve vegna sul cuło./

E CHE VE MORA EL PORSEO!

[A cura di Elena Righetto per Coven Venice Project]

(San Martin že ndà in sofita, a catar a so novisa, ła so novisa no ghe jera, el že ndà col cuło par tera, viva viva San Martin, viva el nostro re del vin!

( San Martin me ga mandà in qua, che ghe fasa a carità, anca eło col ghe n'ea, carità el ghe nè fažea, viva viva San Martin, viva el nostro re del vin!)

(Ste tinti che semo in tanti, e ghemo fame tuti quanti, ste tinti a no darne poco, parché se no stemo qua un toco!)

(E con questo ringrasiemo, del bon anemo e del bon cor, n'altro ano tornaremo, se ghe piaže al bon Segnor, e col nostro sachetin, viva, viva San Martin)

(Tanti ciodi ghe že in sta porta, tanti diavoli che vè porta, tanti ciodi ghe že in sto muro, tanti bruschi vè vegna in tel cuło)

(E che vè mora el mas-cio!)

... E come la direi io. 😁

Bon San Martin! :)