Tumgik
About
Privacy Policy
Removal Request
Visit Blog
Explore Tumblr blogs with no restrictions, modern design and the best experience.
Fun Fact
Tumblr posted its first advertisements in May 2012 and subsequently earned $13M in revenue.
#Since they're not introduced as friends in s6 they use formal pronouns with each other
movietonight
·
2 years
Text
I'm going to have to write an entire mash fic in German just so I can include a scene of Charles offering the informal pronoun to Hawkeye
#mash
#For those of you that don't speak German
#German has informal and formal pronouns like thou/you back in early modern English
#Since they're not introduced as friends in s6 they use formal pronouns with each other
#Unwritten rules say that the person with the higher social status has to offer the switch to informal pronouns
#'May I offer you the thou'
#Or 'we may use thou'
#And if your conversation partner is older or more experienced or in any other way above you in the social hierarchy
#They have to offer it
#It would be rude otherwise
#This is an intricate social ritual and it would be great to see play out on mash
42 notes
·
View notes
Last Seen Blogs
arrasarase
ㅤ
jamxei
J A M I E
elllayelich
I want to tell you everything
place-of-fili-dwarf
You take my breath away...
maisy-the-fangirl
m a i s y