omg-yogiesherbal-blog

[extraordinarilyextreme]

today, i wanna talk about this point that i've referenced a couple times across my yrzx fics:

For the fate of the world, Wang Ye relinquished his days of peace and tranquility. To save Zhuge Qing’s life, Wang Ye could sacrifice everything beneath the heavens. (from 岁月不待人 | the moon and the tides, you and i)

i'll start during Beijing arc, when ZCL asks why WY doesn't just give up Feng-hou Qimen to the ppl who want it.

in the manhua (ch. 185) & donghua (s3, ep. 3), WY's response is vague: "for various reasons, i can't give out [that power]."

(note that the dialogue differs slightly btwn these two adaptations, but the meaning is the same)

but in the live-action (s1, ep. 22), WY clearly explains that "it would throw the ways of this world into greater disorder. this calamitous fate must be shouldered by me alone."

these lines perfectly demonstrate one of WY's most defining traits: 心怀天下 / a heart that cradles everything beneath the heavens.

we see it first during the tournament arc, when WY admits to ZCL that he didn't need to get involved in this mess—but did so anyway because the fate of the world was implicated.

WY: Actually, whatever happens to you all has nothing to do with me. No matter how terrible the world ends up, I can still protect myself and my family and keep us unscathed. So, actually, I shouldn't have come here. [...] ZCL: What you mean is that if I continue my investigation, the future of this world may very likely develop in a bad direction. Daozhang, who this "bad future" impacts isn't limited to only me, right? The two of us are neither kin nor kith; you wouldn't have come to get caught up in these troubled waters because of me, right? WY: This, involves another concept. I call it the weight of fate. [...] And you, Zhang Chulan, you hold a high ratio of that weight. Your choice will change the fates of many, many people. (LA s1, ep. 14; see also manhua chs. 121-122 & donghua s2, ep. 12)

this is the extent of WY's selflessness. and as his conversation w ZCL continues, something else is revealed to us.

ZCL: The you who could have stayed out of this matter entirely chose instead to come here and persuade me. Did you also not choose the future that would have been best for you? (LA s1, ep. 14)

that 'something' is none other than WY's conduct: 明知山有虎，偏向虎山行 / knowing full well the mountains harbor tigers, yet insisting on traveling deep into the mountains anyway. or, in other words, the practice of forging on into promised danger.

which, coincidentally, is exactly how WY praised Zhuge Liang's character during his match against ZGQ.

可他却放弃了作为一个修者该坚守的一切。就算逆大势而行，也要投身到乱世当中，只为了去救那个明知已无可救药的天下。/ But he chose to give up everything that a cultivator should uphold and protect. Even if it meant opposing the momentum of the times, he threw himself utterly into chaos of the mortals—all to save a world he knew full well was beyond redemption. 为了那个天下情愿去和天理和大势对抗 / For that world, he was willing to hold off divine order and destiny itself. 明知不可为而为，这就是他那个级别的术士作为。/ To do something knowing full well of its impossible nature—this was the practice of a sorcerer of his caliber. (LA s1, ep. 13; see also manhua ch. 110 & donghua s2, ep. 10)

with such a heart of compassion (怜悯之心, HMH's words) and sense of responsibility, WY is unlike anyone else in his generation. instead, it can be argued that the character most similar to WY is in fact one of his seniors, lao-Tianshi.

they are, at least in the LA, the only two 麒麟 in the story after all (s1, eps. 8 & 20):

and just like lao-Tianshi, it's easy to think of WY as a saint (圣人) or a god—something "above" mortal humans. he's operating on a scale (格局) far greater than anyone else in our main cast; WY is always taking the whole world into consideration, even if that's the choice least favorable to him.

(LA s1, ep. 23)

and then Beijing arc happens. and by the end of it, WY has an epiphany:

“The me who has always avoided involvement with worldly affairs has no right to speak of leaving them behind.” (manhua ch. 196; see also LA s1, ep. 23 & donghua s3, ep. 7)

he's begun to have a reckoning with his own human-ness. he's starting to realize that he's fallible, that he's ordinary and secular, that he has attachments—and, importantly, that he wants attachments. that he desires companionship (just as humans are wont to do).

and it's with that moment of enlightenment that we dive into Biyou Village arc.

because, overall, WY has not actually changed that much. he still feels responsible for the peace and safety of the world; he still wants to figure out how ZCL and FBB are related to the Jiashen Calamity. he still remembers clearly what Hong-ye said: "you are the chosen one." (LA s1, ep. 4)

and even ZGQ himself remarks (manhua ch. 228; see also donghua s4, ep. 5):

yet when ZGQ's safety is at stake, WY doesn't hesitate for even a moment:

(donghua s4, ep. 5; see also manhua ch. 228)

that is not the conduct of someone who always thinks about the bigger scheme of things. that's the conduct of someone making a choice for himself, an arguably selfish choice, to save his friend and doom everyone else.

WY would sooner give up his Feng-hou Qimen and restart the Jiashen Calamity than see ZGQ in danger. that is how important ZGQ is to WY.

在王也的心中，诸葛青的命比天下苍生还重要。/ in Wang Ye's heart, Zhuge Qing's life is more important than everyone in beneath the heavens.

and that's because ZGQ is the first of his generation to approach him. to make an effort to befriend him. to look beyond the power he possesses and also see him.

(LA s1, ep. 15; see also manhua ch. 131 & donghua s2, ep. 14)

in other words, it was ZGQ who made WY's godlike love for the world human. WY is no longer an outside viewer looking down on the plane he feels beholden to; WY is a part of this secular world, and that is why he should want to protect it.

because the red dust realm is where ZGQ exists. here is where their bond exists.

(unrelated pic from manhua ch. 196; see also donghua s3, ep. 7)

tldr: Wang Ye places the world before himself, and Zhuge Qing before the world.

— all this to say, i really am excited for s2 of the live-action, even though the casting rumors have been disheartening. Biyou Village arc is a climactic chapter for YeQing, so i hope the adaptation does it justice.

(LA s1, ep. 27)