#może ja jestem po prostu głupia. what then.

[azurebelette]

Polski/English

Hej! 

Mój pierwszy post, więc chciałabym wam przedstawić jedną z moich prac i opowiedzieć trochę o sobie. (Nie, dziewczyna z rysunku to nie jestem ja c;) Podstawy podstaw - jestem Wiktoria i mam 16 lat. Mój pseudonim w internecie i grach to najczęściej AzureBelette (Azure: ang.:lazurowy; Belette: franc.:łasica), czyli po prostu Lazurowa Łasiczka. ^^ Interesuję się rysunkiem i mam zamiar w przyszłości zostać grafikiem komputerowym. Aktualnie staram się, by dostać się do technikum o tym profilu. (Chciałam tez pójść do szkoły plastycznej, ale zapomniałam o terminach i było już za późno ;P) Rysuję ‘na poważnie’ od 2 lat i ciągle dążę do tego, by co raz więcej ćwiczyć, uczyć się i być lepszym w tym co robię. Kocham to i chcę się też z tego utrzymywać.

Ja, jako osoba jestem często dziecinna, ale nie głupia, mam swoje w głowie. Jestem przeogromnym leniwcem i często marudzę. ;P Szanuję każdą osobę, chyba, że ta nie szanuje mnie, więc w jakimś stopniu się odwdzięczam. Jestem głuptaskiem, ale myślę rozsądnie i cokolwiek robię, zastanawiam się i ‘analizuję’ co mogłabym robić, by wychodziło mi lepiej, np. jakieś sporty, rysowanie, granie itd. W każdym razie myślę, że mnie polubicie. c: Zakładam ten blog, bo chcę być choć trochę rozpoznawalna w internecie i może już zacząć zarabiać, co było by piękne. c:

Do zobaczenia następnym razem! ^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hi! 

It’s my first post, so I want to present you one of my drawings, and tell you something about me. (No, that girl at the drawing, isn’t me c;). Base of basics - I’m Wiktoria, and I’m 16 years old. My nick in internet and games is AzureBelette (Bellete mean weasel in french). I’m interested in drawing and I want to do in the future. I’m going to become a computer graphic artist. At the moment I’m trying to get into technical school in this direction. (I wanted to get into the art school but I forgot about date, and I was too late ^^). I’m drawing in earnest since 2 years and I still pursue this, so I'm doing a lot of exercises, learn about and try to be better at that, what I’m doing. I love what I’m doing and I want to do this for living.

As a person I am often a childlike but not stupid. I’m huge lazy. I respect everybody, unless someone doesn’t respect me so I’m repaying by the same. I’m goofball but I think wisely. And whatever I do I wonder if I coud do that in future. I’m thinking you will like me. C; I’m making this blog beacuse I want a bit exist in internet and make money from my hobby, that would be beautiful. C;

See you later! ^^