#книгаэмигранта_мишельданилова

[dominicanclub]

КАК Я СТАЛА ДОМИНИКАНКОЙ 🇩🇴⠀ ЧАСТЬ 3 Ох , 😅 всего то 7 месяцев и нас ждёт РАЙ 🏝 , кокосики 🥥 , пиво 🍻 Bucanero и жаренные бананы 🍌 ⠀ Всё лето мы скупали летнюю одежду : шортики, хлопковые маечки 👕, купальники 👙, тапочки разных цветов ... В августе уже затариваться моющими принадлежностями : зубная паста - 10 упаковок, гель для душа - 5 штук , шампунь - 5 (я точно не помню , но где то по пол литра каждая , не меньше точно), обычное (кажется DOVE) и хозяйственное мыло 🧼, бальзамы для волос , стиральный порошок, духи , дезодорант�� и даже ароматизатор в туалет 🚽 🤣🤣🤣 ⠀ Конечно же лекарства , хотя на Кубе 🇨🇺 они есть и даже, как нам показалось, подейственнее и сильнее , чем в России 🇷🇺 , но тем не менее , на первое время нам нужно было всё 😆 Когда мы , две блондинки, разберёмся что и где там, на тот период абсолютно не зная других языков 👅, кроме русского 😛 . . . #какясталадоминиканкой🇩🇴 #продолжениеследует #непомещается #книгаэмигранта_мишельданилова #мемуары #запискиэмигрантки #запискиэмигранта #запискипутешественника #запискипутешественницы #напамять #самостоятельныепутешествия (at Casa Marina beach) https://www.instagram.com/p/Bu4HvlhF8eR/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=vl3f7bfzyu1d

[dominicanclub]

ЧАСТЬ 4 #какясталадоминиканкой🇩🇴 ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК 😛 я начала учить сразу же по прилету в Россию . Скачала программу на айфон busuu и занималась ежедневно МИНИМУМ 2 ЧАСА в день ! ! ! 💪🏼 И тогда МАМА поняла , что я НЕ ШУЧУ 🤗 ⠀ Вот вам пару сленговых и веселых доминиканских слов и фраз, больше всего меня забавляющие здесь: ⠀ ❗️- KLK ? - (ке ло ке) - чё да как? - спрашивают в деревнях обычно , в городе не особо приемлемо 🤣 Ответ на эту фразу звучит так - Tranquilo (транкило) - спокойствие ! ⠀ ❗️- CLARO! - (кларо) - конечно ! - это слово используется постоянно по несколько раз в предложении из 3-5 слов 🤣, особенно заметно это в Пунта Кане . ⠀ ❗️-POL FAVOL MI AMOL - (поль фаволь ми а моль) - долго мы думали что это за ПОЛЬ и МОЛЬ такие 🤣, но оказалось что многие не выговаривают букву Р 😁 и на самом деле звучит так POR FAVOR MI AMOR - пожалуйста моя любовь 😍, так говорят тебе везде и в магазинах и в общественном транспорте , чаще в Пуэрто Плата. ⠀ ❗️- и конечно же всеми любимая MAÑANA - (маньяна) - дословно «завтра», но может оказаться что никогда 🤣 Например , Приходите на ресепшн в отель 🏨 и говорите , что вам не дали полотенце , на что за частую можно слышать «маньяна» каждый день 🤣 это нормально , они у них есть , просто лень 🤣 искать уборщика 🤷‍♀️ А вообще mañana- это ещё и утро 😁 ⠀ Хорошей Вам недельке и теперь вы можете умело маньянить, как говорят у нас русские , своего начальника каждый день 🤣👍 ⠀ #мишельданилова #продолжениеследует #непомещается #книгаэмигранта_мишельданилова #casamarinabeachandreef #sosuacity #cabaretebeach #жизньвдоминикане #всеодоминикане #dominicanbloggers #dominicanblogger #casamarinabeach #сосуа #доминикана2019 #запискиэмигрантки #запискиэмигранта (at Sosua Cabarete Puerto Plata) https://www.instagram.com/p/BvMwEoElpjz/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=kuap1xd8s12r

[dominicanclub]

✌️ ЧАСТЬ 2 ⠀ #какясталадоминиканкой🇩🇴 #продолжение #впонедельник #непомещается #книгаэмигранта_мишельданилова ⠀ МАЙ , СЫРОСТЬ , СЛЯКОТЬ , самолёт ✈️, аэропорт Домодедово, Москва , ТРАП , СЛЕЗЫ 😭 рыдания , ступор ... , полное осознание того , что ты не хочешь здесь больше жить ! ! ! Этторе твоя страна , это не твои люди , это не твой смог ... ⠀ Пока проходили паспортный контроль , успокоились и решили , что на мой день рождения 17 декабря , мы уже будем жить на Кубе 🇨🇺 ⠀ И уже в хорошем настроении, но на сквозь промокшие и замёрзшие 🥶 сели в машину 🚘 . Ну , 😁 здесь конечно понеслось ... пробки , бледные недовольные лица , похожие на зомби 🧟‍♂️, готовые тебя сожрать заживо , потому что ты такой загорелый и улыбчивый , полон сил и надежд 💪🏼 Но нам уже было всё равно ! В нас уже жила идея 💡 идея СВОБОДЫ 🤘 идея отправиться жить на КУБУ 🇨🇺 ⠀ #мишельданилова (at Casa Marina beach) https://www.instagram.com/p/Buu7U2AligS/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1wu4s10a7tzet