#полная иллюминация

[juls-tsim]

“Полная иллюминация” Дж.С. Фоер

У меня эта книга флэшмобе прошла под пунктом “Книга, автор которой моложе 30 лет”.  Очень интересно, что Джонатану Фоеру было всего 25 лет, когда эта стала самым настоящим бестселлером.   “Полная иллюминация” рассказывает нам историю одного американца-еврея, который приезжает в 90е года в Украину, чтоб отыскать свои корни.  Дело в том, что когда-то его семья бежала в Америку. Они бежали от нацистов т.к. это было во времена Второй Мировой войны. 

Скажу вам честно, первый раз,когда я читала эту книгу, она мне решительно не понравилось.  Было очень много грязи.  Я не понимала, для чего были вставлены некоторые моменты. Вроде сцен секса 10-летнего (!!!!) мальчика со взрослыми женщинами.  Вообще было как-то.. многовато секса.  Было очень много обсценной лексики. Прямо на столько, что временами было неприятно читать. 

Но, хочу сказать, что после лекции по Фоеру я значительно больше прониклась к этому роману.  Это абсолютно постмодернистская вещь. Вот так читаешь и даже не всегда понимаешь, ты читаешь о чем-то реальном или вымышленном. 

Самые сильные моменты, конечно, были связанны именно с моментами Второй Мировой Войны.  Скажу вам честно, я рыдала как белуга в эти моменты.  Все зверства и жестокости были прописаны на столько подробно, что невозможно ��ыло читать их с холодным сердцем.  Очень интересно переплетаются временные планы в произведении.  У нас и настоящее время, и прошлое 1940е годы и прошлое в далеком 18м веке. И даже переписка двух друзей. 

Что меня особенно порадовал, так это то, что один из главных героев, Саша, - одессит. Из моего города. И он подрабатывал переводчиком у американца.  При чем его переводы и его английский был на столько не очень, что у меня было ощущение, что этот парнишка выпустился из моего университета. 

В целом могу сказать, что книгу однозначно стоит прочитать.  Она увлекательная, трагичная и, одновременно с этим, очень смешная. Как бы это сейчас не звучало.  Просто если вы рискнете её прочитать, то держите в голове, что это постмодернистский роман со всеми вытекающими. 

“Попробуй жить так, чтобы ты мог всегда сказать правду.”

[mariacollection]

Она была гением печали, она отдавалась ей целиком, разделяя ее на бесчисленные подвиды, упиваясь ее едва уловимыми оттенками. Она была призмой, преломлявшей печаль на бесконечное множество составляющих.

Джонатан Сафран Фоер, «Полная иллюминация»

[artbatov]

20210920 Novy svet. Новый свет впервые посетил кажется в 1987 в компании скалолазов из Бауманки. Человек десять, мы ночевали в небольшой комнате маленького домика, я спал на полу, частично под кроватью. Пустые пляжи, безлюдная набережная, все немногочисленные жители днём работали. Полная темнота после семи вечера, тишина и невероятные звёзды. По дороге в Судак ходили смотреть крепость и за всё время пути можно было не встретить ни одной машины. Сейчас посёлок уплотнился и постройки выпозли далеко за пределы старых границ. Н��смокаемая музыка, запах общепита и ночная иллюминация. Непрерывное автомобильное движение по извилистой дороге. #акварель #акварельныйскетч  #этюды #пленэр #этюд #watercolorseascape #watercolor #urbansketchers #usk #STCMill #mgraham #watercolourpainting #watercolorlandscape  #pleinairwatercolor #pleinairpainting #watercolorsketch #pleinair #livepainting #instArt #крым #artinstagram #instaartist #instaartwork (at Новый Свет) https://www.instagram.com/p/CUEw-7oM8-j/?utm_medium=tumblr

[tinaserg]

26/1010100

1. Дорогой Сказитель, я бы хотела услышать симфонию всех упавших на землю комет, услышать как рыцари отбивают пушечные выстрелы, как они пробивают стены, как они отбивают ветки на столетних деревьях, я хочу услышать плач матери у гробницы своего сына, услышать удар лопаты о фундамент старого дома глубоко под землей, и чтобы в конце симфоний человеческих страданий никто не ощущал себя виноватым, униженным, несчастным и глупым; я сомневаюсь, что кто-либо на свете в действительности виноват в своей несчастной жизни; нам испортили ее плохая погода и глупые стечения обстоятельств.

2. Дорогой Сказитель, расскажи мне историю про чумового пацана из молодого и процветающего поселка, в формате одного дня: он проснулся, он увиделся с десятком своих родственников в своей трехкомнатной квартире, он поссорился с 1/3 родственников, он позавтракал и всех поцеловал перед выходом, выпрямил плечи и пошел туда-то, без чего не обойдется жизнь нормального сельчанина, но как он шел, как Джонатан Сафран Фоер в фильме Полная иллюминация, походка привозного москвича на среднячковую вечеринку. я бы хотела прочесть, как  он вторгается в миры неприглядных девушек, как напивается с ними, как обстоятельства выталкивают его не к дому милейшей дамы, а к озеру, как он проваливается под лед и как его вытаскивают пожарные, смеются и вливают в него водку, как отдают свою форму и он возвращается домой без ботинка.

3. Дорогой Сказитель, я бы хотела услышать грамотно сформулированное описание окружающего меня спального квартала, как документальное кино без наделяемых смыслом сюжетов. пять разных историй, против часовой стрелки.

[hreshnik]

Ты обещала притворяться, что любишь меня, покуда я не умру, а вместо этого притворяешься, что я умер.

— Джонатан Сафран Фоер «Полная иллюминация»

[idcdental]

К вечеру он достигал желаемого: он был один в океане своего горя, один в омуте своей бесцельной вины, один, даже в своем одиночестве. - Я не грущу, — снова и снова повторял он. - Я не грущу. Как будто надеялся однажды убедить себя в этом. Или обмануть. Или убедить других — единственное, что хуже самой печали, — это когда ты не можешь скрыть её от других. Я не грущу. Я не грущу. А ведь жизнь его, подобно пустой белой комнате, была полна неограниченными возможностями для счастья. Когда он засыпал, сердце сворачивалось в изножье его кровати, точно домашний зверек, живущий сам по себе. . Но наутро оно вновь оказывалось в клетке, за решеткой ребер, немного отяжелевшее, ослабевшее, но, как и прежде, работающее без сбоев. .... сердце, работающее без сбоев... Как же в тему! Джонатан Сафран Фоер. Полная иллюминация https://www.instagram.com/p/B_DwRTaJe0s/?igshid=zeed7mk12zpf

[favorite-books]

Книготорговка Анна Яковлева

Сразу начнём с «Алисы в Стране чудес», которую я коллекционирую и изучаю уже лет восемь, и всё никак не надоест, и мне редким образом плевать, что думают о Кэрролле другие – это любовь на всю жизнь, чо уж)Анна Яковлева работает в независимом новосибирском книжном “Перемен” и ведёт телеграм-канал «Монологи книготорговки» о непростой жизни книжного продавца.

Джонатан Сафран Фоер тоже много лет возникает то тут, то там – сейчас опять взялась перечитывать «Жутко громко и запредельно близко», но если выбирать, то «Полная иллюминация» победит – внутренним, простите за нечаянный каламбур, светом, и ощущением хоть какого-то будущего, и готовностью героев меняться и любить.

И ещё пусть будет «Я не тормоз» Нины Дашевской, которую знаю меньше двух других, но за пару лет уже перечитала раз пять, потому что прозы такой свежести и правды у нас в литературе я больше не знаю.

[ambasadoreproject]

Полная иллюминация

[vitarlaeda-blog]

Гостевой дом «Сказка» в Криница

Гостевой дом «Сказка» в Криница находится у подножья горы «Шахан» в живописном месте, за территорий начинается густой широколиственный лес. Могучие дубы и грабы обвиты лианами. На вершине горы можно полюбоваться прекрасными видами. До самого верха горы проложена прогулочная дорога. Во время подъема предусмотрены места для отдыха. Поднимаясь, у вас есть возможность полюбоваться прекрасным видом, справа морем, слева долинной реки «Пшады».

Гостевой дом «Сказка» Криница, ул. Грушевая, д. 12 В нашем гостевом доме полная релаксация — впереди море, позади лес и горы, отличный выбор для полноценного отдыха. Гостевой дом расположен на большой и уютной территории.

Номера

Номерной фонд состоит из и обустроенных комфортабельных номеров с меблированными балконами и видом на море и лес. В каждом номере установлены мебель (массив сосны или дуба), кондиционеры, отопление, жалюзи, холодильник, телевизоры (спутниковое телевидение — восемь каналов), сей��, фен, термос, комплект посуды. В номерах имеется санузел (туалет, раковина, душевая кабина). Холодная и горячая вода подается круглосуточно (своя скважина, очистка от жесткости фильтром). Уборка номеров производится ежедневно.

Территория

Гостевой дом «Сказка» Криница, ул. Грушевая, д. 12 Для приема пищи на веранде расположено оборудованное место. Организовано трёхразовое питание (вкусная домашняя еда), плата включена в стоимость проживания. Место оснащено стильной итальянской мебелью (столы, стулья). На перилах установлены вазоны с цветами. Приятную атмосферу приема пищи всегда сопровождает лучшая эстрадная музыка и просмотр удивительных программ, включающих в себя природу, а именно горы, леса, моря и океаны, лучшие места на земле. Для вашего удобства установлен ЖК телевизор с большим экраном и домашний кинотеатр. Вечером зажигается световая иллюминация и организуется дружеское чаепитие из самовара с дымком. Работает караоке (8 тысяч песен) и в дополнении всего прекрасный вид на море и лес.

Гостевой дом «Сказка» Криница, ул. Грушевая, д. 12 Одними из украшений территории является каменная беседка с прекрасным видом на море, которая оборудована стильной деревянной мебелью. Рядом установлен каменный грот с оригинальной подсветкой и просачивающимися каплями воды. При нахождении там в жаркий полдень вы испытаете чувство прохлады и комфорта, боковая сторона имитирует скалу для лазания, на верху грота расположена обзорная площадка с установленными лавочками и столиком. В противоположной стороне находится фонтан с каскадом ручьёв, водопадом и прудиком с фонтаном. Во дворе вас порадует разнообразие цветов, установлены скамеечки для отдыха, предусмотрены также для вашего комфортного отдыха мягкие качалки, лежаки для принятия загара и отдыха в тени деревьев. Высокие туи и ёлки насыщают особым ароматом атмосферу гостево��о дома. Все это и создает впечатление, будто попал в сказку, всё настолько красиво чисто и аккуратно.

Гостевой дом «Сказка» Криница, ул. Грушевая, д. 12 На территории гостевого дома «Сказка» находится зелёная ухоженная спортплощадка для игры (в волейбол, бадминтон, мини-футбол). Для игры в баскетбол установлены три разноуровневых щита с корзинами. Для любителей поплавать и позагорать установлен бассейн фирмы «Контек» с искусственным течением и трамплином. Под навесом установлен теннисный стол фирмы «Kettler» и лавочки для зрителей, оборудовано две площадки для игры в дартц (детский и взрослый). Установлены многофункциональные силовые тренажеры. Шведская стенка, боксерские груши, батут, игровые столы (настольный мини-футбол, настольный аэрохоккей и др.).

Бильярд

На втором этаже расположен бильярд, который порадует игроков прекрасной атмосферой. Из окон бильярдной открывается прекрасный вид на море и окрестности. Внутри установлен десятифутовой стол ручной работы (дубовый). Сам интерьер помещения состоит из плетёной мебели для отдыха и прекрасной спокойной музыки. Для тех, кто любит активный отдых, к вашим услугам предоставляются современные велосипеды, которые рассчитаны на любой возраст. Для проведения спокойного отдыха имеются шахматы, шашки, домино, нарды и другие настольные игры. Для посетителей помладше организованны игры «sony plastation 3» и катание на электромобилях. На территории установлен бесплатный Wi -Fi. Имеется бесплатная стоянка для автомобилей оборудованная видеонаблюдением и освещением в тёмное время суток.

Гостевой дом «Сказка» Криница, ул. Грушевая, д. 12 Для любителей поздних вечерних посиделок выделено специальное место, где можно спокойно, не мешая другим отдыхающим, провести вечер. В этом месте вы сможете насладиться бокалом вина или пива, а так же приготовить шашлык или другие блюда на мангале, посидеть с друзьями и попеть песни под гитару, послушать музыку. С наступлением вечера территория гостевого дома ещё больше преображается: включаются декоративные светильники, подсветка фонтанов, водопада, бассейна, зажигаются разноцветные электрические гирлянды — всё это дополнительно создаёт ощущение праздника. И в заключении, уважаемые гости, посетившие наш сайт и отдыхавшие у нас ранее. Мы будем рады видеть Вас в новом сезоне и приложим все силы для проведения полноценного вашего отдыха. Уже сейчас мы начали подготовку к сезону  и будем рады предложить очередные новинки, которые улучшат Ваш отдых.

Гостевой дом «Сказка» Криница, ул. Грушевая, д. 12 Времена меняются, а с ними меняются и люди. В Гостевом доме «Сказка» мы адаптируемся и развиваемся, думая о Вас, заботясь о каждой детали. Вот поэтому наш гостевой дом популярен и востребован у отдыхающих. Принося новые идеи, новые ощущения, день за днем мы обновляем нашу инфраструктуру, улучшаем нашу кухню, обучаем персонал, предлагая Вам прекрасное обслуживание. Мы о многом могли рассказать, но обо всем не расскажешь, поэтому лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Мы напоминаем Вам, что у нас количество мест ограничено, просим заранее бронировать места. Приезжайте к нам и Вас ждет отдых на волне удовольствия.

Предоставляемые услуги

АвтостоянкаБассейнМесто для отдыхаИнтернет в номерахДетская площадкаСтоловаяМангалВстреча на ж/д вокзалеВстреча в аэропортуОрганизация экскурсийСейф на ресепшенеРазвлеченияМожно с детьми с 3 лет

Контакты

Криница, ул. Грушевая, д. 12+7 (916) 231-43-66 Москва+7 (918) 214-53-75 Краснодарский край+7 (861) 419-93-40 Краснодарский крайhttp://сказка-юг.рф Read the full article

[ujutno13]

Ты обещала притворяться, будто любишь меня, покуда я не умру, а вместо этого притворяешься, что я умер. Джонатан Сафран Фоер, «Полная иллюминация».

[mshreads]

Книжные итоги и обещания

Не стану исключением и тоже подведу свои книжные итоги прошедшего года.

В 2016 году я старалась по возможности читать больше международных (не англоязычных) и PoC авторов. Но хотя я старалась вносить больше разнообразия в то, что читаю, большинство писателей/ниц в прочитанном все равно оказались из США или Великобритании. Я также неоднократно пытаюсь начать читать какие-нибудь другие жанры (фантастика все также неприступна для меня), но это у меня пока не выходит.

Главным открытием в плане географии для меня стала, наверное, Япония. Я прочла только по одной книге у следующих писательниц: Каори Экуни, Банана Ёсимото, Нацуо Кирино, но непременно хочу продолжить знакомство с ними. Еще у меня в списке было много французской литературы, но это удивительным образом чистая случайность, т.к. намеренно я никогда не интересовалась Францией.

В этом году я покупала и читала очень мало новинок, по сравнению с прошлыми годами. Почти все книги, которые были опубликованы в 2016 году, включенные в мой позапрошлый список хотелок (там были новые романы Сары Уинман, Мюриэль Барбери и ��роч.), так и остались у меня непрочитанными, к сожалению.

Теперь перейдем к обещаниям. Начать читать книги, которые лежат у меня на полках! Поменьше читать (вряд ли я когда-нибудь перестану делать это) в электронке и приступить наконец к своим книжным запасам. Прекратить покупать такое большое количество книг, отсутствие денег и свободного места в шкафах тому способствует. К концу года я рассчитываю справиться хотя бы с половиной моих книжных завалов.

Я ставила себе цель на гудридс, прочесть десять книг на английском языке и одну книгу на немецком. Первую я даже перевыполнила и прочла все двенадцать. Что касается немецкого, тут я была не очень успешна и в прочитанном у меня оказалась только одна сказка братьев Гримм в адаптированном варианте, но хоть что-то. В следующем году я, как ни странно, хочу читать меньше и медленнее, как это делает Софи с буктуба, потому что в таком подходе больше смысла. Не хочу делать никаких количественных планов на следующий год.  

Больше перечитывать! На данный момент я составила себе список из пяти книг, в который вошли "Волхв", "Не отпускай меня", "Грозовой перевал" и "Нить, сотканная из тьмы".

А вот так выглядит мой топ лучших книг за 2016 год:

“Цвет пурпурный”, Элис Уокер

“Тонкие письма”, Тэффи

“Белый отель”, Д. М. Томас

“Hyperbole and a Half”, Элли Брош

“Полная иллюминация”, Джонатан С. Фоер

“Узорный покров”, Сомерсет Моэм

“Морис”, Э. М. Форстер

“Сердце-зверь”, Герта Мюллер

“Хроника жестокости”, Нацуо Кирино

“Дороги, ведущие в Эдем”, Трумен Капоте

“Белые зубы”, Зэди Смит

“Что делать?”, Н. Г. Чернышевский

[kvizelboo]

она была гением печали, она отдавалась ей целиком, разделяя её на бесчисленные подвиды, упиваясь её едва уловимыми оттенками. она была призмой, преломлявшей печаль на бесконечное множество составляющих.

джонатан сафран фоер. «полная иллюминация».

[laskatvoritchudesa]

5 книг о любви. Нежных, странных...

Это не рейтинг из разряда «лучшие». Это просто книги о любви. Какие-то из них нежные, какие-то – странные. 

[[more]]

Но каждая из них в свое время оставила во мне след, подарила дивное послевкусие. Кто знает, возможно, мы совпадем.

В конце концов, читать о любви за месяц до весны – значит, приближать солнце.

Виктор Шкловский

«Zoo, или Письма не о любви»

Эта книга была написана в 1922 году, содержит четыре предисловия и состоит из писем к женщине, которая запретила писать ей о любви. Текст этого совсем небольшого произведения похож на зимний день где-нибудь на Севере – такой же печальный, светлый и холодный. Практически все предложения начинаются с абзацного отступа, что делает повествование очень похожим на дневник.

Автор говорит о любви так безыскусно и просто, будто надиктовывает новости из газет за завтраком, но в то же время так метафорично тонко, что не невозможно выпустить карандаш из рук.

Порой среди ничем не примечательных замечаний о погоде, писателях-современниках или прохудившихся штанах он вдруг вставляет такое потрясающее по красоте и глубине откровение, что заходится сердце.

Я рекомендую эту книгу всем тем, чья любовь похожа на Берлин зимой – а ведь именно там писал своей Эльзе письма Шкловский. И пусть никто и никогда не запрещает вам писать о любви. А если и будет – не слушайте: пишите.

Цитаты

«… в психоз люди уходят сознательно, как в монастырь».

«Ты сильно занята, так сильно занята, что у меня все время теперь свободно».

«Я сейчас растерян, потому что этот асфальт, натертый шинами автомобилей, эти световые рекламы и женщины, хорошо одетые, – всё это изменяет меня. Я здесь не такой, какой был, и кажется, я здесь нехороший».

«Я не роковая женщина, я – Аля, розовая и пухлая».

Анхела Бесерра

«Любовь-нелюбовь»

Фьямма – психолог, которая ежедневно выслушивает людей с проблемами и привыкает к ним больше, чем к своим. Пока однажды не узнает, что ей изменяет муж, с которым они прожили вместе 18 лет, и не решается завести из мести ответную интрижку… И по великой иронии судьбыновая пациентка Фьяммы Эстрелья оказывается любовницей ее мужа.

Здесь и начинается «долгая дорога домой»: внутрь себя. Оказывается, под пластами привычного безразличия к мужу и жизни в целом, в ледниках души и рудниках сердца скрываются чувства и желания, о которых говорили ее клиенты и сумасшедшие в кино, но в существование которых она никогда не верила.

Это роман об одиночестве вдвоем и о любви без пары, о не случившихся поцелуях и не проявленной страсти. И о том этапе расставания в браке, которого обычно никто не замечает, потому что он «заполнен праздниками, ужинами, общими друзьями, деланными улыбками, путешествиями в те места, куда ездят все, модной одеждой и ожиданием концертов, на которые заранее куплены билеты».

Особенно я бы рекомендовала ее прочесть тем, кто уже начал сомневаться в своей любви, которая все больше начинает раздражать мелочами и привычками.

Достаточно легкое чтение на один раз, идеальное для дороги.

Цитаты:

«Она умерла от болезни Альцгеймера, но это было в те далекие времена, когда об Альцгеймере и не слыхивали, так что все решили, что она умерла от любви».

«Эстрелья не знала, что существуют узы более проч��ые, чем рожденные в браке дети, – невыполненные обещания, давнишние мечты, общие воспоминания и пережитые вместе беды связывают иногда очень крепко и в минуту расставания иногда значат больше, чем отсутствие любви».

«Однажды, сидя под древним дубом, она поняла, что сомнений не нужно бояться. Пусть они будут, пусть помогут ей решить, как жить дальше. Она научилась стирать  одежду в реке и в той же реке смывала с себя все печали…»

Джонатан Сафран Фоер

«Полная иллюминация»

Поскольку сюжет завернут довольно лихо, то, «о чем» книга, мне проще рассказать, приведя аннотацию.

Итак, молодой американский еврей-коллекционер по имени Джонатан Сафран Фоер отправляется в Украину на поиски женщины, которая в годы Второй мировой войны спасла его деда от нацистов в украинском городке Трахимброд. Вооруженный картами, сигаретами и старыми фотографиями Августины и своего деда, Джонатан начинает свое путешествие. Спутниками парня в этих поисках становятся Алекс – студент, который несмотря на практически полное отсутствие знания английского языка становится переводчиком Джонатана, и его странноватый «слепой» дед-антисемит с собакой…

И приключение, начавшееся хуже некуда, постепенно обретает глубокий смысл и становится причиной серьезных изменений в жизнях всех вовлеченных в него людей.

В течение повествования вас постоянно отшвыривают в прошлое местечка Трахимброд с его сумасшедшими жителями. Из каждой буквы романа прет сумасшедшая энергетика, она невероятно сочно и колоритно написана – настолько, что иногда замираешь и перечитываешь абзацы по нескольку раз.

Фильм по роману также сняли очень достойный. Только сначала – книга.

Цитаты:

«Я тебя просил сделать только одну вещь, и ты сделал из нее катастрофу!»

«Виновная муха угодила в сачок школьника, личность которого не установлена. Мальчик занес руку, чтобы прихлопнуть ее, понимая, что нужен урок, но пока кулак опускался, муха дернула крылышком, но не взлетела. Мальчика (а это был чувствительный мальчик) внезапно постигло ощущение хрупкости жизни, и он выпустил муху. Муха, тоже что-то постигшая, умерла от признательности. Урок был преподан».

«Прости, что тебе досталась такая жизнь. Спасибо, что мы притворяемся вместе».

Если вы, как и я, обожаете в литературе образность и сочность языка, то с огромным удовольствием рекомендую вам свою любимейшую книгу в жанре магического реализма – «Атлас, составленный небом» Горана Петровича. Она волшебная.

Ди Би Си Пьер

«Вернон Господи Литтл»

18+

Роман, получивший в 2003 году Букеровскую премию. Книга фантастическая. Переводчик – гений. Потому что таких красивых и совершенных по форме литературных оборотов с матом я не встречала нигде и никогда.

В чем суть: тинейджер из провинциального техасского городка становится случайным свидетелем массового убийства собственных одноклассников. Полиция тут же берет его в оборот – сначала как возможного соучастника, а потом уже и как убийцу, попутно вешая на него все новых собак. И пацан решает сбежать в Мексику…

Стиль повествования поражает воображение: сочные, жирные метафоры, лихо завернутые в отборный мат. Но читая, не испытываешь ужаса, только восхищение – авторским словом и такой обезоруживающей подростковой честностью, что невозможно оторваться. Умная и злая «комедия 21 века в присутствии смерти».

Для меня, как для профессионального редактора, нет плохих слов – есть недостаточно точные. Однако считаю этичным предупредить: не читайте, если вас коробит слово «жопа», поданное как есть, без точек. Читайте, если вы любите литературу бодрящую, как пролитый на колени горячий кофе, и ядреную, как чеснок.

Цитаты:

«Я уже давно успел усвоить, что родители всегда одерживают верх потому, что с самого твоего рождения собирают базу данных, в которую заносят каждую сделанную тобой дрянь или глупость, и в любой момент готовы пустить ее в дело. Глазом моргнуть не успеешь, а тебя уже срезали как миленького; только подумаешь, чем бы таким в них запустить, глядь, а тебя уже возят лицом по асфальту. А когда им нечего делать, они е…т тебя просто от нечего делать. Чтобы глянец не тускнел».

«Тоска такая, будто ты анод в забитой песком кислотной батарее. П…ц всему – но с любовью».

«Папа Бог растил нас, ��ока мы не влезли в длинные штанишки; потом продал права на размещение своего имени на долларе, оставил на столе ключи от машины и на х…й с…...я из города. Не пялься в небо, оттуда помощи не будет. Смотри на людей, которые запутались в мечтах, как в соплях. Ты и есть Господь. Прими на себя ответственность. И пользуйся властью, которая тебе дана».

Эрих Мария Ремарк

«Триумфальная арка»

Это, конечно, классика. Любимая классика о любви.

Главный герой романа, хирург Равик, воплощает в себе те качества, которые я так люблю в мужчинах: умение целиком и полностью сосредоточиться на работе, искреннее восхищение женщиной, немногословность и внутреннее одиночество.

Он умеет пить и умеет ждать. Видеть суть вещей и праздновать жизнь даже в самых нечеловеческих условиях. Он из тех мужчин, которых невозможно приручить и сделать домашними, потому что они всегда в пути к своей цели, пусть последняя порой и становится наваждением.

Равик любит простые вещи и ясные чувства, ценит мужскую дружбу и женскую красоту. И именно в его уста Ремарком была вложена фраза, которую я всегда вспоминаю, когда нахожу себя ревущей в подушку каким-нибудь ноябрем:

«Ночь все всегда усложняет. Дешевое отчаянье ночной темноты. Разве могут слова, сказанные в ней, быть правдой? Для настоящих слов нужен яркий свет».

Цитаты:

«Все, что можно уладить с помощью денег, обходится дешево».

«Ты хороша, как все мечты мужчины, как все его мечты и еще одна, о которой он и не подозревал».

«Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил».

Также интересно: 11 книг для подъёма настроения, если вдруг пришла хандра  

100 самых романтичных книг, которые стоит прочитать

[idcdental]

К вечеру он достигал желаемого: он был один в океане своего горя, один в омуте своей бесцельной вины, один, даже в своем одиночестве. - Я не грущу, — снова и снова повторял он. - Я не грущу. Как будто надеялся однажды убедить себя в этом. Или обмануть. Или убедить других — единственное, что хуже самой печали, — это когда ты не можешь скрыть её от других. Я не грущу. Я не грущу. А ведь жизнь его, подобно пустой белой комнате, была полна неограниченными возможностями для счастья. Когда он засыпал, сердце сворачивалось в изножье его кровати, точно домашний зверек, живущий сам по себе. Но наутро оно вновь оказывалось в клетке, за решеткой ребер, немного отяжелевшее, ослабевшее, но, как и прежде, работающее без сбоев. .... сердце, работающее без сбоев... Как же в тему! Джонатан Сафран Фоер. Полная иллюминация https://www.instagram.com/p/B_DvlE2J40_/?igshid=gftlyggbj32m

[sabinakarr]

Мы, евреи.  Евреи-это те вещи, которые Бог любит. Поскольку розы прекрасны, мы заключаем, что Бог любит их любит. Таким образом, розы-евреи. По той же логике, звезды и планеты-евреи, все дети-евреи, изящное искусство-еврей (Шекспир не был евреем, а Гамлет был) и секс, практикуемый мужем и женой в хорошей и удобной позе, тоже еврей. А как насчет Сикстинской капеллы? Уж и не сомневайтесь.  Джонатан Сафран Фоер. Полная иллюминация.

[tor-lara]

Полная иллюминация. Джонатан Сафран Фоер.

Второе знакомство с творчеством писателя, еще одна необыкновенная история, просто даже передать трудно насколько. 

После “Жутко громко и Запредельно близко” Фоер надолго остался в моей памяти своими героями, своими фразами и какими-то невроятно хрупкими мыслями. Сюжет, напоминающий кружево обвалакивал и не отпускал. И я давно хотела прочитать другие его книги, и в особенности “Последнюю иллюминацию”. Наконец-то обстоятельства сложились таким образом, что я смогла позаимствовать книгу и познакомиться с этой невероятной историей, которая не может оставить равнодушным.

Недаром на обложке написано, что эта история наполняет восхищением и разбивает сердце. Она не просто его разбивает, она доходит до самых глубоких потаенный уголков и нарушает там равновесие раз и навсегда. Потому что эта книга - путешствие, и путешествие, в первую очередь, по страницам памяти, и она меняет всех. И героев и читателей. Потому что мы не сможем не проникнуться этими письмами Алекса, в которых каждая фраза находка и писателя и переводчика, благодаря чему эти исповеди становятся такими искренними и “бесхитростными”. И мы понимаем, что не обязательно быть “первосортным человеком”, чтобы рассказать всю доподлинность жизни и иллюминировать вокруг.

Весь роман по кусочкам сплетен  из деталей из далекого, и не совсем далекого, прошлого, отрывков книг, воспоминаний, повторяющихся сновидений, и писем украинца Алекса своему другу Джонатану Сафрану Фоеру, и все это постепенно складывается в одну историю городка-штетла, Трахимброда. 

"Пожалуйста, будь правдив, но также, пожалуйста, будь великодушен, пожалуйста", звучит просьба со многих страниц, но книга до беспощадности правдива, для великодушия остается мало места, хотя она и смешная, но ведь «юмор — это единственный правдивый способ рассказать печальный рассказ». И писатель находит удивительный способ рассказать  - неправильными фразами, речью и слогом героя украинца, который думает, что хорошо знает английский язык. Его фразы бывают иногда до невозможности смешными, нелепыми, но почти всегда передают смысл гораздо точнее, тоньше и острее, чем если бы это было сделано обычным способом. 

От некоторых глав я долго не могла отойти, настолько они были животрепещущими. Я просто сидела, руки тряслись, а по щекам текли непрошеные слезы. 

Я знаю, что многим эта книга бы не понравилась, кто-то бы счел ее бредом, кто-то бы посчитал что там рассказано много лишнего, кто-то бы сказал, что это просто полнейшая глупость. Но прочувствовав все 613 печалей Брод, перебрав все коробки памяти, и повязав узелки, вы уже не останесь прежними.