#以我來看如果你對中文小說有興趣但是不會讀中文mtl並不是什麼
Explore tagged Tumblr posts
Text
最近讓我頭疼的一種現象就是這些一個漢字不識只會用mtl把他們“翻譯”的小說放在網上的人還有他媽的臉用patreon向人家要錢
#i am you#以我來看如果你對中文小說有興趣但是不會讀中文mtl並不是什麼#不該碰的東西#它只不過是工具#但我也認為你最基本應該修改一下翻譯的英文#the very bare fucking minimum goal you can achieve is for your text to be coherent and grammatically correct in english#btw 如果我的中文有錯的話我提前道歉#很久沒用了
0 notes