#子供の日

[ikana-graveyard]

高槻市の鯉のぼり🎏

[jumy-m]

Jumy-M koinobori in satoyama / 里山を泳ぐ鯉のぼり

Happy Children’s Day! March 5th is “Boy’s festival / Children’s Day” in Japan. A carp streamer is a symbol of Boy’s festival.

[wikipediapictures]

Koinobori

[cubu666]

🚗

[kyotodreamtrips]

Koinobori (鯉のぼり), meaning 'carp streamer' in Japanese, are carp-shaped windsocks traditionally flown in Japan to celebrate Tango no sekku (端午の節句). This traditional calendrical event is now designated as Children's Day (子供の日, Kodomo no hi), a national holiday in Japan.

[merpmonde]

Golden Week has begun in Japan, and this quick succession of public holidays ends with Children's Day on 5 May. It's for this occasion that the koinobori, or carp streamers, are brought out. Here are some flying over Asuka-gawa in Kashihara during my visit in 2018, with Unebi-yama, at the base of which Kashihara-jingû is located, in the background below.

My part of France is also on school break. With my homework done, it's time to get out and about again for my own Golden Week!

[gunyodaifuku]

A paediatricians and Kashiwa Mochi. 小児科医とかしわもち ※Kashiwa-mochi is a sweet eaten in Japan on Children's Day.

↓Japanese Ver.

[ivy-0301]

今日は何の日？子供の日だよ～！♡

みんな～見て見て～！👀カワイイ鯉のぼりだよ～🎏🎶🎶

アイビーの利用者様と私のお友達が作ってくれたんだよ！！！😍

とってもカラフルで❣️色合いがキュートで❣️イカしてて❣️

も～～～～～～～～～～～～なんともたまらんぜよ！！！😘👌💕

みんなは子供の日に、ちまきを食べたかな？？😉

私は利用者様のご家族から頂いたんだけどね❣️

と～っても美味しくてほっぺが落っこちてしまうとこだった、、😏

ところでみんなは何で子供の日にちまきを食べるようになったのか知ってる？🥺💫

５月５日に食べるようになったのは中国の故事に由来するよ❗

簡単に説明すると、、、

今から２３００年前に「屈原（くつげん）」という多くの民から人気があって支持されてた高名な詩人さんがいたの❗それを良く思わない者によって苦しめられて、最後には自ら川へ身を投じてしまった、その日が５月５日だったんだ。

人々は屈原（くつげん）の死を悲しみ、命日の５月５日にお供え物を川に投げて供養しようとしたけど、届く前に悪龍に食べられてしまったんだって😫😥💦💦💦

そこでお供え物のもち米を、悪龍が苦手だという「れんじゅ」の葉で包み、邪気を祓う５色の糸で縛ってから投げると無事に屈原のもとへ届くようになったとさ～☺️🙂💫

その屈原（くつげん）の言い伝えから５月５日に【　忠誠心のある立派な大人に育つ　】ことを願って子供にちまきを食べさせる風習が生まれたんだよ‼️

何気なく毎年食べてたけどそんな話があったなんてね❗

色々調べてみるのも面白いね～～🙂💫💓

それでは最後にじゃんけん！ポイ！私はパーを出したよ🖐️💫💞

次回のブログもお楽しみにネ～！！☺️🙂😘🎏👀

[melachanart]

Kodomo no Hi 2024 !

Aujourd'hui, c'est "Kodomo no Hi", la Journée des Enfants au Japon !

L'an dernier Gakoo regardait les carpes voler, aujourd'hui il en chevauche une !

Art (c) @melachanart

DO NOT REPOST/STEAL PLEASE. Thank you.

[apartment315]

[musubi-sama]

Today was Children’s Day!

I took my toddler out to our favorite shrine for a couple goshuin and we hung out next door at Tokyo Tower to see the beautiful display of koi no obori (bori, as she calls it)

[racheldoinstuff]

We went camping in Shobara, Hiroshima at Qkamura. It was beautiful! Lots of campgrounds in japan are closer to glampgrounds, so it was a nice change to be in the middle of a forest without a ton of lights interfering with the nighttime. We could see stars, so many bugs, and a few things (snakes) that we’d probably rather not have seen.

It was a great place for Eva, because there was space between campsites. She got to walk on her leash and check things out without someone nearby making her nervous.

Since it was Children’s Day, we got little koi nobori (carp streamer) snacks! Yum!

[naradaily]

子供の日

[kyotodreamtrips]

Koinobori (鯉のぼり), meaning 'carp streamer' in Japanese, are carp-shaped windsocks traditionally flown in Japan to celebrate Tango no sekku (端午の節句). This traditional calendrical event is now designated as Children's Day (子供の日, Kodomo no hi), a national holiday in Japan.

[mel-the-glaceon]

今日はこどもの日兼ゼラオラの日故、浮遊するラルトス描いた☆

[papatomom]

2024.05.04（土）.05（日）

世間ではGWロスとか話題になっているが、わたくしめは3日は昼から休日出勤、4日5日は地区の八幡神社 春季例祭で、地区で役を引き受けている関係上ほんとに忙しかった。

春祭りは子供関連の行事がほとんどで、特に5日は子供神輿の地区渡御があるため、走りまわっていました。

夜は、婦人会（自分の地区では「さくら会」）を中心に踊りがあり（連合区9区から参加者が集まってきて、総勢200人を超えていたとのこと）、20時半過ぎの踊り終了後連合区からはティッシュ5箱、自分の地区から参加した方には参加賞(商品券2千円)を渡し、その場で法被も回収。

6日は朝7時30分頃に神社の自分の地区の提灯片付け

そんな関係で、GWロスというより、ようやく終わった感があり、ほっとしている、そんなGW明けの火曜日。

踊りの曲目：江留上（えどめかみ）音頭、ブンガチャ節、さくら音頭、千恵っ子よされ、青春おはら節、春江さん音頭、百年ばやし、男の大祭り、高校三年生、ダンシングヒーロー、ご祝儀音頭、ランナウェー、きよしのズンドコ節、はるみの花傘ばやし、花火音頭 等々

これ踊りの振り付けも微妙に変えてるらしく、覚えるのも大変らしい。

神社では朝から踊る音楽をかけてたようです。