#洞爺湖家族旅行

[toyatoybox]

洞爺湖カヌー体験予約受付中！

洞爺湖のカヌー体験で秋を楽しみましょう！！ 洞爺湖カヌー体験のご予約受付中です☆

※秋の洞爺湖のカヌー体験中の写真です。その日の天候により景色の見え方は異なります。

芸術の秋、読書の秋、食欲の秋、スポーツの秋、行楽の秋… 色々な秋の楽しみ方がありますね。

北海道の秋を洞爺トイボックスのカヌー体験で楽しみましょう♪

洞爺湖の広く澄み渡った空 洞爺湖の透き透る美しい湖水 洞爺湖の色とりどりの紅葉 洞爺湖の朝日と凛とした空気

洞爺湖の素晴らしいロケーションの中、カナディアンカヌーで過ごす時間は格別です！！

初心者、お子様、女性、カップル、ご家族や、体力に自信がなくても、経験豊富なガイドが丁寧��ご案内いたしますので、気軽に安心してご参加いただける体験内容です。

是非、洞爺湖にお越しの際や北海道旅行の際は、洞爺トイボックスのカナディアンカヌーを旅程に入れていただけましたら嬉しいです♪

ご参加をご希望の場合は、「体験メニュー(春夏秋)」ページから、ご都合のよろしいメニューをお選び下さい。 ↑クリックすると体験メニュー（春夏秋）ページに移動します。

・洞爺湖ツーリングカヌー：11月5日まで開催 ・モーニングカヌー：10月30日まで開催 ・お気軽プチ☆カヌーカヌー：10月14日まで開催

予約状況は、各メニューの詳細に「予約はこちら>>」ボタンがあるので、そちらのカレンダーでご確認頂けます。

皆さんのお越しをお待ちしております！！

[oldflowerking]

May 2024 Vacation in Hokkaido- 2 of 7

II.  景點

札幌是北海道第一大城，但是想以後很可能會再來，加上那一天太冷，我們沒有去太多地方。上午隨意逛逛市區就急著去吃午飯了。四、五月份到日本一定是賞櫻。依據北海道官網的預測，我們去的那段時間正好是吉野櫻盛開。但是在札幌的圓山公園 Maruyama 和神宮只看到十幾棵櫻花，雖然粉的美麗但不是很驚艷，猜大概尖峰時段已經過了。

早上四點鐘天就亮，加上我們生理時差還沒調整過來，不到五點就起床了。吃完早餐搭火車到小樽也才八點多鐘，這個城還沒醒呢！小樽百年以前是個很繁華的商港，離碼頭不遠有一條運河供穀麥和貨物運輸。河岸仍然留著一排一排磚砌的儲貨倉庫，除了一些空在那裡，大多數已改裝為商店。一早街上已經有不少的遊客沿著運河照像、買紀念品。沿運河走到底有一幢三層樓歷史建築，樓下像普通的紀念品商店，但樓上像一個博物館，收藏了很多機械音樂盒和模型建築。

沿途開車時常常遠望到許多民宅前院種的芝櫻。芝櫻 (學名 phlox subulata) 是蔓延在地面的五瓣櫻花，各種鮮豔的顏色非常醒目。網走 Abashiri 南方的���藻琴芝櫻公園 Higashimokoto Shibazakura Park 滿山遍野的盛開, 像替大地上舖了一層地毯。老婆想買些種子帶回去送兒子，想波士頓地區氣候與北海道差不多，應該能種活。公園前有商店賣苗, 卻沒有人賣種子。我的評分：5。

層雲峽 Sounkyo 在北海道中部的大雪山北邊。看字面原以為是一個峽谷, Google Map 帶我們到半山腰就宣稱已到達目的地了。繼續盤旋開了十分鐘的單線山路，竟然沒有一個可下來看風景的停車點。好不容易看到一處巴士侯車站，儘管插著不准泊車的標誌，看四處無人就借它一用。小溪沿著公路流過，還有一座發電站，但是橋上卻設鐵閘門，鎖上不准進入。照了幾張相繼續驅車前往黑岳 Mt. Kurodate。有䌫車上山，遠眺大雪山脈群峯仍積雪綿綿。在山上小徑殘雪中走著走著，兩人都感覺這地方像以前在美國去過的一座山頭，卻想不起來是何年何處。

下山後彎回39號公路繼續往東就是另一景點- 層雲峽雙瀑。有稱銀河和流星的雌雄雙瀑，如白絲緞帶似的由百米落差流下。停車場後方是到雙瀑台的山徑入口，牌子上標示只有2公里，卻爬得腿軟。我們第二次坐下休息後起身準備往回頭走，一位正下山的日本母親竟然要求她兒子回身來告訴我們只剩下十米就到山頂，勸我們堅持爬上去。果然轉過小樹叢就到頂端觀景台，由這𥚃遠望銀河流星在不動石的兩邊飛舞，水聲瀧瀧，更是精緻。特別錄製兩分鐘影片留念。我的評分：4。

在這次旅行之前我還沒見過紅狐狸，但經過南部鄉下小路會見到像狗似的動物在路旁。在北見因為下雨得找一個室內的地方去，查到附近有個日本唯一的紅狐收容所，名字卻叫 Fox Farm，可能也是個培育中心吧？園內中間草地上放養了差不多三、四十隻狐狸，幾乎都有���褐色的毛，中型犬般的大小。一些懶在草地上晒太陽，也有的躲在地上設置的樹洞𥚃。園區設計是讓狐狸養在野外自然生態裡面，但園內只有幾顆樹，草地也是秃秃的。前面籠子裡另外養了幾隻長得不一様的動物，短耳朶比狐狸可愛，標示說是日本浣熊狗 Japanese Raccoon Dog，卻一點也不像美國的浣熊。狐狸有它在日本神化中的地位，也是很可愛的動物，也但是園區設施卻陳舊不堪，急需整修翻新。 我的評分：2。

北海道山多，湖也多。我們此行一共去了大約九個湖。

洞爺湖在札幌西邊大約一百公里，但是坐火車得繞著海岸線走。我們大清早就離開札幌的旅館, 卻到快要中午才到達湖畔。洞爺因為2008年 G8 在這𥚃舉辦高峰會而出名。湖四周環境很商業化，也整理的很好。岸邊設有公園步道，擺了很多現代雕塑藝術品，有很多温泉旅館和幾家小餐廳。我們吃了中飯之後搭一條裝飾得像歐洲城堡的遊覧船到湖中心的大島。𡷊蠻大的，看標示圖可以環島走一圈7.6公里。島上還有博物館，要收費就不進去了。在𡷊上閒逛坐下吃了橘子，停留半小時後搭下一班船回湖岸。我的評分: 2.

著名的知床五湖 Shiretoko Goko Lakes 在國立公園𥚃。我們離開芝櫻公園後，由斜里 Shari 沿鄂霍次克海岸 Okhotsk Sea 到知床。天氣好，海面平靜無浪，搖下車窗讓陽光晒進來，風暖洋洋的，這一路開得舒服。吃完中飯後先到國立公園自然中心。很漂亮的建築，有很多展示介紹知床斜里的自然生態，後面有一段步道引到一個山泉流入海灣的瀑布 Furepe Fall。走五分鐘就看到一大群鹿，安靜的散佈在林間吃草。鹿早已經習慣人類的入侵，見到人來只看看你，低頭走開或跳過木欄離開步道。

服務處告訴我們五湖因為可能有棕熊出末，除了一小段之外必須參加有執照的導遊團體才能進去。導遊藍小姐在電訊內再三警告：3小時路程沒有上廁所的機會。第二天早餐不敢喝咖啡了。

知床這一帶從前是林場，愛奴族人在這裡砍樹蓋房子。成立國家公園之後區內除了小徑之外，儘量不外力干涉，保持為自然森林。我們十幾個遊客一邊走一邊拍手嚇熊。走到第一湖，小小的，心想這湖跟咱家佛州後院的蓄水塘也差不多。還好二湖、三湖漂亮多了！三湖最大，最美。我們到的時間正好陽光讓遠處雪山倒影映在湖水中。三湖到四湖的距離比較遠，得過一個山坡，遠遠的看見一隻狐狸懶在樹林草叢中晒太陽。四湖也不錯。五湖有幾個人用橡皮艇撈湖內生長過盛的浮萍。導遊也說不清為什麼這樣地方會產生生態不平衡。走了三個小時沒有遇到熊，回旅館的路上倒是看到一隻棕熊在車子前方不到三十公尺過馬路。動作很快，沒等我拿出手機照相就消失在路另一邊的林子裡了。我的評分：3+。

吃中飯時鄰桌是一家台灣來的遊客，我用南部台語結結巴巴的跟那位爸爸聊天。他們也是自駕，但是朝與我們相反的方向走。我提起明天的計劃是去阿寒湖，媽媽插嘴說值得彎到摩周湖去看看，但是最好能一早就到。

一早離開，設定摩周湖 Lake Mashu 為第一站。接近時眼角已經𣈴到邊上有湖水反光, Google Map 卻引導我一路上山。一直到達目的地的大停車場仍然看不見四周有湖的跡象。下車又遇到說中文的同胞，指點我往台階上去。半信半疑的爬上頂端才發現湖是在下面的群山之中。典型的火山湖，像奧瑞崗州的 Crater Lake。碧藍的湖水，半邊被稀疏的白雲掩蓋著。美則美矣，卻因尿急沒心情待久。我的評分：4, 但因無公共設施扣一點。

停了琉璜山 Mt. Io, 再往下開是屈斜路湖 Lake Kusshiro，網路上推薦的景點是所謂「砂湯」，形容在湖邊挖個坑就可以泡熱温泉。 真的有這種好地方？到達停車場竟然没有一個游客，湖邊只有一家小店，𥚃頭賣些木雕纪念品、冰琪琳。碼頭上散放了幾艘天鹅船，漆都斑斑駁駁的。我不死心，往上走到一個像露營區的地方，招牌寫著 Recamp, 我不懂這個字。亭子間𥦬戶都鎖上了，有一些劈好的木柴擺在地上賣，前頭擺了幾把大小鐵鏟出租。湖邊砂灘上的確有不少淺坑，但是沒水。這地方怎麼回事？離開臨上車前終於看到一輛遊覽車轉入停車場。我的評分：1。

阿寒湖是另一個火山湖，湖底生長綠球藻 Marino，被宣告為「國家特別自然紀念碑」。乘遊覧船可以到湖中小𡷊上的自然觀察展示中心看到球藻如何在湖底從漂流的絨毛藻，漸漸結合在一起為圓球狀，再經過幾十年長大像足球那麼大的綠色毛絨球。可惜中心只有繪圖解釋和在一個玻璃缸內裝幾個球藻供遊客觀賞。太可惜了，我倒認為這種特別的生態應該開發用玻璃底船或深入湖底隔著玻璃窗讓遊客近距離觀察。我的評分：4。

住在阿寒湖的隔天，原本計劃只過境釧路 Kushiro 吃過中飯就到帶廣 Obihiro 的。繞了許多鄉間小道，好不容易到了鶴居村卻沒有看到一隻丹頂鶴，只好繼續往下開，進入釧路濕原國家公園。

看到路邊有標示「溫根內訪客中心 Onnenai Visitor Center」，原來只想停下來休息一下再走，卻發現後方有整理的很漂亮的木步道，就留了下來。環繞沼澤區一圈需一個半小時，有非常開闊的原野，包括丹頂鶴在內的許多候鳥都會來這裡休憩過冬。

繼續南下幾公里順道探訪濕原展望台，在樓下吃了頓咖哩簡餐後再走小徑參觀北斗史跡展示館 Hokuto Historic Site Exhibition。北斗是繩紋時代 （BC 8000 - AD 800) 的遺跡，顯示此地在10000年前已經有人居住。但是現在展示區只有四、五幢籚草牆頂的仿造類帳蓬建築，𥚃面擺了些鑄鐵鍋示意而已。看板解釋北斗史跡發生在石器時代，百思不解。回家後看到資料提到日本的石器時代同時是中國的秦漢！我的評分：4。

因為在知床五湖沒能看到棕熊，我們到了十勝後又特地彎到北邊的棕熊保護區 Sahoro Resort Bear Mountain。經過多年的特區保護而北海道棕熊的數目卻愈來愈少，日本現在對熊的保護政策轉變到「共存」。2006年熊山成立為一個特定棕熊自然觀察園區。現在有1 1隻成年棕熊在15畝大的森林裡生活。我們先搭���巴士，近距離觀看這500磅的龎然大獸。上車前還盤算著該坐那一邊才好看熊，但一看到有兩隻熊在水塘邊上，刷的一下，全車的小孩、大人通通都站起來湧到一邊的窗口了。三隻熊徜徉在樹林裡不慌不忙的邊嗅邊走，兩隻在水塘裡吃漂浮的果莓，蠻自在的。不像動物園關在鐵柵欄後的水泥房裡那般可憐。

車道之外有一段步道供遊客在5公尺高的圍籬後面看熊生活，進出都得經過兩道鋼欄柵門，這大概是最接近電影侏羅紀公園的地方了。我的評分：5。

[ayanonozaki]

#洞爺湖 に到着 お部屋から眺める洞爺湖と蝦夷富士の景色最高🗻 今夜は花火も上がるので楽しみ🎆🎆 温泉もちょー楽しみ♨️☺️♨️ #温泉 #息子 #旅行 #家族 #北海道 #ゴールデンウィーク (Lake Tōya) https://www.instagram.com/p/COU5sKbLt1u/?igshid=1jbmqq09hv123

[nihongo]

Tumblrユーザーボイス: 北海道在住・cctrainさん（26歳）。

みなさん、自然と触れ合ってますか？周りを見回せば、スマホにパソコンが常にある便利な生活で、家に帰ればテレビをつける。遠く離れた友人や実家の家族ともビデオ電話で顔を見ながらいつでも話ができる。そういえば、静かに真っ暗な夜の闇を見つめて、周囲の物音に耳を澄ましたことってあったっけ…？

今回お話を聞いたcctrainさんは、大学入学をきっかけに神奈川県から北海道へ移住し、それ以来、北海道の友人たちにならってキャンプをするようになったそうです。もともと自然とよく触れ合う子ども時代を送ったものの、本格的にソロキャンプまで楽しむようになったのは、北海道の大自然と、そこに育った人たちからの影響が大きいということです。cctrainさんのブログ「The Garden of Photos」には、そんな雄大な北海道の自然の見事な写真がズラリ。ちょっと不安だけど、こんな大自然の中に一人っきりで身を置いてみたい、と思わせてくれます。ちょっと冒険に出てみませんか？

 - キャンプの醍醐味とは何でしょうか？

ずばり1つ、「想像をはるかに超えた自然界の事象に心を動かされること。」さらに言うなら、不便さを楽しみ、星空と今そこにしかない風景とちょっとおいしいもので、心もお腹も満たされること。

大勢でのワイワイキャンプでは火と人の温かさを感じられ、ソロキャンプでは自分が周りに息づく動物たちと同化しているようで心地よいです。

- 北海道への移住の経緯を教えてください。

進学先は自分で選びましたが、北海道が第一の希望理由ではなく、大学の講義内容や開講しているゼミ、自分の成績などを考慮しました。志望学科が自然科学系だったため、漠然と自然環境に恵まれた大学を受験しようと第一志望は北陸の大学を選びました。しかし前期試験で不合格、ベソをかきながら後期試験で受けた大学が北海道だったんです。もし第一志望に受かっていたら北海道には来ていないので、「人間万事塞翁が馬」ってことでしょうか…(笑)

後期試験で北海道の大学を受験したのは、幼い頃の体験が意識の中にあったと思います。幼稚園の頃、兄と私は大の鉄道ファンで、寝台特急「北斗星」に乗り、北海道スキー旅行に連れて行ってもらいました。洞爺湖、留寿都で体験した雪と氷の世界は、自分が知っていた小さな景色とはけた違いに大きくて広く、心に深く残っていて、北海道に魅かれた要因であると思います。

- 自然が大好きになったのは、北海道に住んだ影響が大きいですか？それとも関東にいても同じように自然の中へキャンプに出かけるようになっていたと思いますか？

自然が好きだったのは幼少のころからですが、キャンプ、冬のアクテイビティの虜になったのは、北海道で生まれ育った友人たちと出会ったからです。自然との共存を本能的ともいえるくらい当たり前に身につけている彼らは、師であり憧れの存在です。神奈川の地元で暮らしていたら、そんな友達との出会いはなかっただろうと思うと、やはり北海道に来て暮らした影響が大きいですね。

関東にいたらどうなっていたか……神奈川近辺は人の手が入って整備された安心安全なキャンプ場が多く、仲間と飲み食いしながら自然と親しむキャンプには出かけていたかもしれません。けれども、電波や街灯りが届く便利すぎるキャンプ場へ、「独り」と「不便さ」を味わうソロキャンプに出かけることはないと思います。その点でも北海道は手つかずの自然を体感できる素晴らしい大地です。

- これから行ってみたい場��、挑戦してみたいことは何でしょうか。

大学、院在学中に、カナダや厳冬のアラスカで1か月学術調査して「星野道夫」の世界観に共鳴しました。もう一度アラスカへ行きたいです。北海道で培った寒冷地への適応力を活かし、極限の世界を体感するために南極にも行ってみたいです。近々の目標として、大雪山テント泊縦走、バイクで北海道一周など……やりたいことはつきません。

- ソロキャンプ中、夜の闇の中で、どんなことを考えますか？ちょっと怖くなったりしませんか？

闇の中の微かな音に、ゾワッ、ヒエッとする瞬間は、「怖い」という感覚もあるとは思うけれど、あえて言うなら「わからないものに対する『前向きな恐る恐る』的な好奇心」だと思います。さらに聴覚を研ぎ澄ませて次の音を拾っていくと、少しずつ「わからないもの」の範囲が狭まって、「あ、動物の足音だ…狐？…歩いている…止まった…耳をそばだててる？様子をうかがっている？…匂いを嗅いでいる？…エサみつけた？…仲間を呼ぼうとしてる？…」などと、想像を膨らませて彼らの行動に思いを馳せることができます。暗闇で「全く見えないけれど確かにそこにいる」という、なんとも言えない距離感が面白くて大好きです。

社会人になって北海道を離れた友人と楽しんだツーリングやキャンプを懐かしんだり、星座や星の名前を確認しながらどんな神話が由来だったか記憶をたどったり、今週仕事をどのように進めていくかとか、ペットのウーパールーパーの水替えをしなきゃ、などと現実的なことを考えたり、とりとめのない考えを巡らしています。反対に、何も考えていないでボーっとしているときもありますよ。

- キャンプ中、周りの自然やそこに住む動物たちとの出会いで、思い出に残るエピソードを教えてください。

屈斜路湖で夜空を眺めていたとき、北海道で120羽ほどしかいないといわれているシマフクロウの鳴き交わしを間近で聞いて、「本当にそこにいる」と、鳥肌がたちました。人間界にフクロウが生息しているのではなく、フクロウ界に人間の私がお邪魔していることを強く実感した瞬間でした。

- これからソロキャンプを始めてみたいという人に、何かアドバイスをお願いします。

やはり、安全が第一です。そのためには、準備を怠らないことが肝要だと思います。

最初から未知の自然環境が厳しい場所に行くのではなく、一度家族や友人と行ったことのある場所や、近場のキャンプ場で「独り」を体験してみるとよいと思います。「独りで何するの？」とか「寂しくない？」などと聞かれますが、ネットでいつでも世界中の人と繋がれる今だからこそ、自分とだけ向き合う時間は贅沢で貴重です。「独り」というのは、最初は勇気がいるし不安もあると思うけれど、私は自分の意志で一歩踏み出せたことが、今の自分を支える宝になっていると思います。

(画像: @cctrain0722)

[gamedoinc]

2023.05.08　北海道を満喫

こんにちは、さくです！

今年のGWは北海道のいろいろな観光名所に行ってきました！

前半は家族と洞爺の旅館に泊まり、温泉や足湯を心ゆくまで楽しみました。今の時期はちょうど桜が咲いていて、洞爺湖と桜を眺めながら入る足湯は最高でしたよ～！

後半はスミーさんと小樽に行き、海鮮を食べたり、食べ歩きスポットをめぐったりして、美味しいものづくしの一日になりました！作業中に気軽につまめそうな昆布を買ってきたので、食べるのが今から楽しみです。

外に出てリフレッシュしつつ、予定がない日は家でゴロゴロゲームをしたりと充実したGWを過ごせたので、今週からお仕事頑張りますよ～！

[shokobekki]

【旅日記】

極私的旅行記です。

4年ぶりの北海道。 今回は初めて登山なしで、 １日目は開拓使時代の色々 ２日目はアイヌ民具 ３日目は自然 ひたすら見る見る見る旅。 でもたくさん刺激を貰った。 また来たい場所もできた。 北の大地は雄大。 人間の小ささよ。 そして涼しい。 颯爽と運転しながら 現地のことを色々教えてくれたMさん、 一緒に行ってくれたAさん、 ありがとう。

写真はここに載せられる十枚にはとても整理しきれない。

（写真１、２） びらとりにて 充実のアイヌ文化博物館をはしご アイヌ民具を浴びるほど見る 何時間でもいられそうな素敵な所だった 友人の計らいで、木彫りの彫刻家の方にもお会いでき、 気になる木や石にも出会う。

（写真３、４） しらおいにて 国立アイヌ民族博物館（ウポポイ内）へ 大きな空間に音と���像が溢れ、万博のアトラクション的雰囲気。でもアイヌの重たい歴史も少し知れた。隣接したポロト湖の周りにもかつてアイヌコタンがあったらしい。この新しい場所が、いい結び目になると良いなあ。

（写真５、６） 一泊は洞爺湖ほとりの観光ホテルに泊まり、湖、有珠山火口、昭和新山などを見に行った。風景も温泉も、火山による資源。

（写真７、８） さつぽろにて 静かな名所、「北大植物園」で北方の動物の剥製を見る。フキの群落に混じって、トゥレップ（オオウバユリ）が花期だった。「北海道開拓の村」では、開拓使時代の和洋折衷建築や、風土を映した民家や商家をひたすら見て歩く。

（写真９） 旅の締めは支笏湖 水は澄んでいたけれど、 雨で周りの山は見えず。 やっぱり、また来いということかな。

（写真１０） まとめ 二風谷で買ったムックリ（口琴）は難しい。 でもちょっぴりだけ音を出せるようになった。 旅の余韻がまだ消えない。

[chiopi26]

一泊旅行in洞爺・ルスツ

9/16〜17で友達3人と小旅行🚃

1日目にルスツ行って2日目に洞爺…

の予定だったんだけど

行きの汽車が3時間半？くらい

途中で止まってしまったから

1日目と2日目の予定を逆にして

1日目に洞爺、2日目にルスツへ🎢

1日目の洞爺では望羊蹄っていう

有名な洋食屋でお昼ご飯食べて

(ポークチャップ大変美味しかった)

洞爺湖で足湯入って遊覧船乗って

わかさいも本舗でお土産買って

親切なタクシーのおじさんに

お世話になりながら

一夜を過ごすルスツのペンションへ！

オーナーさんご一家の人柄が伝わるような

あったかくて素朴で優しい雰囲気の

素敵なペンションでした🏡🙌

風景も自家製のお料理も最高〜

ペンションって初めて泊まったけど

ここにして本当に良かった✨

夜ご飯後の修学旅行感も楽しかった〜〜

2日目は朝からルスツの遊園地🎢🎡

絶叫マシン好きの2人と

絶叫マシン好きじゃない2人の

二手に分かれて回ってきました

(自分は絶叫マシン好きグループ！)

最初から調子こいてハリケーン乗って

内臓がふわふわしてたけど

小学生の頃家族で来た以来

10年以上振りのルスツを満喫🙌✨

当時乗れなかった絶叫マシンにも

沢山乗れて楽しかった〜〜！

ハリケーンとフリーフォールで

��の危機を感じました笑

フリーフォールって

あんな高くまで登るのかよ…

あと乗る前めっちゃビビったけど

結果的に一番安心感あって楽しめたのが

ぐるぐる回るハートビート💓⚡️

ちょっと意外な発見だった。

ちなみに今回一番怖かったのが

丘の上まで登る動く歩道みたいなやつ…笑

後ろにコケたら終わりだし…

そしてアトラクション乗りすぎて

帰りの汽車に間に合わない！

汽車一本遅らせるしか💦💦

…と思ったけど奇跡的に汽車が遅れてて

間に合ったというミラクルもありました笑

という事でとっても充実の2日間でした！

一緒に行った友達はもちろん

ペンションのオーナーさんや

タクシーのおじさんはじめ

道中出会った皆さんにも

とってもお世話になりました！

みんなありがとうございます😊

たまには友達同士で旅行もいいね👍

また絶対みんなで遊園地も行きたいし

色んなところ行ってみたいな〜。

その時のためにまず私は

余裕を持って予定と時間通りに

行動できるように頑張ります！！笑

そして何と19日から今度は

一泊二日で家族旅行に行くんで

旅行ウィークまだまだ満喫したいで〜す🙌

初めて長文投稿したけどこれで大丈夫かな…

[ashiharashin]

【新刊情報】『ラストカムイ:砂澤ビッキの木彫』（白水社）

“人・砂澤ビッキの評伝と、アイヌ民族誌、 そして著者の旅の記録が見事に融合している。 彫刻を施されて立つ太い柱に強い風が吹き付ける。”

（池澤夏樹 推薦）

異能のアイヌ彫刻家が問いかけるもの

没後30年。砂澤ビッキという異能のアイヌ彫刻家を再評価する機運が高まっている。自然に対する畏怖、森の樹々がもつ精との交感、それらが自らの創作意欲と交合して1本のトーテムポールとなる。風雪で倒れても修復はしない。朽ちて自然に還っていくことが作品の使命だとばかり、まるで放置されたように横たわっているものもある。本書は地元の北海道からカナダ、鎌倉まで丹念に取材し、差別の中で才能を開花させていくこのビッキの足跡を、紀行作家が丹念に描いたドキュメンタリーである。

目次

プロローグ　バンクーバー　夏の光 第一章：札幌　「四つの風」の衝撃 第二章：旭川　チカプニコタンの暮らし 第三章：阿寒湖（一）　女流画家との運命の出会い 第四章：阿寒湖（二）　阿寒の森を歩く 第五章：鎌倉　澁澤龍彦の小宇宙 第六章：旭川　「風雪の群像」への反逆 第七章：音威子府　辺境芸術村の誕生 第八章：カナダ 「樹気」の発見 第九章：ハイダ・グアイ　ハイダ族の教え 第十章：網走　ワタリガラスの道 第十一章：横浜　壮絶な王の死 第十二章：洞爺湖　ビッキ、追憶の旅 第十三章：諏訪　縄文のつたえ エピローグ：ラストカムイ

発行 ：白水社  判型 ：四六判：258頁 ISBN ：978-4560097366 定価 ：2,800円+税 発売日：2019年12月5日

コチラから白水社のHPで書誌情報が閲覧できます

[toyatoybox]

ご予約受付中！！

洞爺湖 カヌー 体験の『洞爺トイボックス』では、本日（2025年3月1日10:00から）、2025シーズンのご予約申し込みの受付を開始いたしました〜！！

洞爺湖の広い空〜♪ 洞爺湖の美しい景色〜♪ 洞爺湖の綺麗な湖水〜♪ 洞爺湖の美味しい空気〜♪ 洞爺トイボックスの親切なスタッフ〜笑

が、皆様からのご予約をお待ちしております！！

今シーズンもよろしくお願いいたします。

体験メニューを見てみよう！←クリック

※天候によって見られる景色は変わります。 それぞれの天候で違った良さや楽しみ方があるので、どんな景色が楽しめるかは当日のお���しみ♪ 洞爺トイボックスのスタッフやガイドが丁寧親切にご案内するので、カナディアンカヌーが初めてでも安心してご参加ください。

体験メニュー(春夏秋)←クリック

[me4kids]

【北海道】冰天雪地「自駕九天行程」租車、住宿、美食、親子景點一次打包

一開始的北海道行，是以露營為出發點，林阿鬼先生不知哪根筋去拐到，突然想去北海道嚐試露營車的體驗，於是揪了一直也是露營的固定咖Ｑ饅頭家一起，新的不同玩法果真一下引起共鳴。不過我們的計畫是一變再變，時間從十月的賞楓變到隔年一月的玩雪，就連露營車都在出發前最後一個月，決定取消，全程改成租車自駕。

  這回的旅行，出發前一波三折，為有效的控制預算（一家四口預算從10萬上修到11萬），以廉航為主，原本回程是搭復興航空，誰知他說倒就倒，所以我們最後的班機是：去程~6:00虎航(NT 18,856)→日本函館機場／回程香草→東京成田(JP 23,500)+捷星→桃園機場00:45(JP 83,240)，如此下來，一家四口的機票錢共計:NT$49,120　（搭早班飛機的小福利～從雲上看日出）

   這回去了九天，這樣的天數還蠻剛好的，剛好覺得玩夠了、剛好會想家了。別以為九天能跑很多地方，北海道真的很大，這回我們也大概只走了半個北海道而已（函館、札幌、小尊、旭川、富良野、千歲）。雪地移動不是那麼方便，北海道的交通也不如關東、關西地區，說真的，撇除雪地駕駛的危險性不談，自駕真的是最方便的。我們遇到一些台灣的背包客，他們說光是在雪地拖行李就已讓他們快吃不消了～

 敲碗公行程如下：

  雖然說凌晨三、四點就起床搭機，但這些小鬼看到雪精神全來了，函館機場戶外有個可以觀看飛機的平台，積滿了雪還有個小雪人，就讓這些小孩興奮不已！（這只是開始～接下來九天都是雪、雪、雪....）

   函館機場小歸小，但吃飯、溜小孩倒還不成問題，3F有幾家價位尚可的餐廳方便用餐之外，還有一座木製的遊戲空間，空間設計很有巧思，不大，但卻可以讓孩子穿梭其間，還有一堆積木可堆疊，這幾個不論年紀大小，在這裡玩到拉不走。

九天自駕從一下飛機開始就租車了，林阿鬼這回是跟ORIX租車，函館機場內只有一個沒人管理的小櫃台，營業所在機場外，必需拿起櫃台上的電話，就會接通營業所的人，ORIX就會有派車到機場接送我們到營業所辦理租車手續，真的是很妙的管理方式，我們二家合租一台Honde Step Wango八人座，八天費用68,720円+ETC卡8天8200円+借卡費324円+NOC保險10,368円=87,612円,一家均攤43,806円。（＊雪地自駕眉角很多，一定要相當謹慎！二位司機在出發前已看了無數篇雪地駕駛的相關影片及文章） ORIX租車 http://car.orix.co.jp/tw/

我們的第一站～函館��熱帶植物園，主要來看冬季限定的猴子泡溫泉，不過看完猴子泡完溫泉倒是有個疑問，牠們起身後全身濕答答的坐在岸邊不會更冷嗎？除此之外，這裡的溫室熱帶植物也很有看頭哦！夏季時會有個水廣場，及遊具等（※館內設施詳情），這個點離函館機場很近，門票不貴，佷適合帶孩子來走走 函館市熱帶植物園 北海道函館市湯川町３丁目１番１５号 http://www.hako-eco.com/ 費用：小学生・中学生　１００円／一般　３００円 開園時間 【4月～10月】：9:30~18:00 【11月～3月】：9:30~16:30

為了一窥這點燈後美麗的星型五稜郭，我們特別選擇黃昏時才到這裡，「五稜星の夢（ほしのゆめ）イルミネーション」17:00後點燈，登上高塔展望席向下看，真的極為美麗，每年的點燈的日期可能略有不同，要前來的朋友，可上官網留意訊息動態。（※五稜郭簡介-維基百科） 五稜郭タワー 函館市五稜郭町43-9 http://www.goryokaku-tower.co.jp/

有句話說：來函館的沒吃過小丑漢堡等於白來函館(人家明明叫LUCKY PIERROT HAMBURGER)，，五稜郭對面就有一家，所以可以順吃，這家漢堡真的超好吃，而且便宜，店內陳設非常的花里若喵，初次進去光是目錄就夠你眼花潦亂，不過不用擔心～漢堡類的從排名第一名的點下去準沒錯。另外個人極力推薦的是他的炸雞翅（當天我們點第二輪時，店長推薦我們的），我覺得比名古屋的那些有名的手羽先好吃八百倍！唯一可惜的是～套餐附的綠茶....很平淡，所以飲料可以考慮著點。 LUCKY PIERROT ラッキーピエロ　五稜郭公園前店 函館市五稜郭町30-14 TEL 0138-55-4424 営業時間：AM10：00～AM0：30（土のみAM1：30） http://luckypierrot.jp/

這趟旅程我們住的部份有時省，有時揮霍，說起來起伏變化還不小呢！第一天行程以函館為主，所以選了個背包都熟悉的東橫Inn，它的特色是便宜乾淨(但空間不大)、位於交通方便之處且到處都有連鎖，另外對於我們這種有小孩的最大優點是：小學生以下的兒童不佔床時不收房費，函館站前朝市分店就在函館朝市旁，且從JR函館站西口步行2分鐘，從函館機場乘坐機場巴士約20分鐘(成人410日圓，兒童210日圓)，一整個就是方便啊～ 東橫INN 北海道函館站前朝市 地址: 040-0064 北海道函館市大手町22-7 電話: +81-(0)138-23-1045 傳真: +81-(0)138-23-1046 http://www.toyoko-inn.com/c_hotel/00063/ http://www.toyoko-inn.com/index.html

第一晚住在東横INN函館駅前朝市，隔天起個大早往走路2分鐘就可以到達的涵館朝市去尋寶，函館朝市真的是好吃又好玩的一個點（必來），就算飯店有提供早餐我們還是要去那裡攪和一下，光看那些琳琅滿目的海產就覺得有趣，裡面還有許多現烤的海鮮都非常值得來嚐鮮哦！我們主要是帶小孩去體驗釣烏賊，釣起來的烏賊店家會立刻幫忙處理然後生吃。還意外發現了白草莓，一盒2000円很貴，掙扎了好久還是下手買了，它比紅草莓還甜，但草莓的香氣還是紅色的勝。 函館朝市 〒040-0063函館市若松町9-19 TEL：0138(22)7981 営業時間：年中無休（每家店舖略有些不同） 【1月〜4月】：6:00~14:00 【5月〜12月】：5:00~14:00 http://www.hakodate-asaichi.com/index2.php

位於大沼公園附近的夢屋，是大沼名物ジャンボ焼そば的元祖，菜單裡有名的【あんかけやきそば】如上圖，它就像是料爆多的什錦燴麵，勾芡勾的很重，口味也很重，份量有分SIZE哦，人多可以嚐試超大盛，那個盤子會無敵大，感覺應該很爽！就像去吃大碗公冰一樣的威～ 夢屋大沼名物元祖ジャンボ焼そば TEL：0138-67-2431 地址：北海道龜田郡七飯町字大沼町211

很常在電視看到的在冰上挖個洞釣魚，終於有機會大顯身手（咦？哪來的身手？），大沼公園這裡的冰上釣魚業者有數家，而且大沼公園非常的大很容易不知從何下手，【太公園】是我們停好車後詢問了停車場旁的店家所介紹的。太公園所在的點魚兒不少，很輕易就能釣到，所以在這裡人人都是釣魚高手，哈哈哈～

釣起來的魚支付500円店家會幫你現炸（如果魚獲量不多店家還會幫你加），本以為這種小魚應該會很腥，但沒想到完全不腥，店家用的炸粉很好吃，小魚炸的酥酥的，吃起來有蝦味仙的味道，好吃好吃！店家婆婆另外切了蘋果招特我們，吃完酥脆的炸魚再來片蘋果完美的Endding，結果小鬼們吃不夠，一直問～還有嗎？（謀哇啦！） 釣り堀 太公園　 北海道亀田郡七飯町大沼町1023-25 TEL:090-2810-7347（川村）　 JR大沼公園駅から徒歩10分（送迎可）　 營業時間：9：00～16：00　 ※釣堀は1500円。氷上は貸用具＋えさ500円、遊漁料大人600円、中学生以下300円 參考網址：https://goo.gl/yWE90R

  就在洞爺湖旁的洞爺 湖畔亭溫泉旅館地理位置還不錯，緊鄰著洞爺湖旁其露天風呂的view超棒的！我們訂的是和式的房型，在還沒舖床前的空間很適合小朋友活動及二家人聚一起喝酒聊天，附近有7-11及可退稅的藥妝店可逛（藥妝只開到21:00）。

洞爺湖温泉彩燈隧道，是每年11月到2月備受矚目的盛大活動。我們來的時間剛好遇上，總長70公尺的隧道，有超過40萬顆燈飾點綴相當的漂亮，會讓人流連忘返的在這如幻境般的浪漫世界裡。活動期間，每晚點燈時間為 19：00～22：00（※每年將有所調整，詳情請上官網查詢：http://tw.laketoya.com/）

絶景の湯宿洞爺 湖畔亭真的不是隨便說說，飯店走出來就是這番美景，建議有機會來此住宿的遊客們，可大清早去泡露天風呂，所看到的美景就是這般美麗，邊泡湯邊享受這清晨的靜謚，可以好好沈澱一下自己，真的很舒壓哦！  

洞爺 湖畔亭 住所　〒049-5721北海道虻田郡洞爺湖町洞爺湖温泉7-8 TEL： 0142-75-2211 http://www.toya-kohantei.com/

   雖然說熊牧場餵熊是很觀光客行程，不過基於順路再加上小孩也愛餵食這一味，所以就來了～帶小孩來這裡餵熊的花費會爆增不少，且園內四處都有餅干（餵熊用）販賣機，非常方便購買（熊飽了，老木的荷包就餓了）。  

昭和新山熊牧場 〒052-0102　北海道有珠郡壮瞥町昭和新山183番地　 TEL（0142）75-2290 http://kumakuma.co.jp/

自駕的捧油千萬別錯過進休息站(SA)的機會，這裡頭可是有隱藏版的美食呢！日本高速公路上有SA(休息站) 及 PA(停車區)二種，其中的差異在於SA裡有完善設施，除設有停車場∕庭園、公共廁所、免費休息室外，另設有餐廳、速食區、加油站、購物區等服務設施。每隔50～150km設有休息站。PA的規模較小，設有停車場∕庭園、公共廁所、速食區及購物區等服務性質休息設施。每隔 15～25km 設有停車場。 有株山SA http://www.driveplaza.com/sapa/1050/1050029/1/

   進入到札幌我們決定趁日幣低時對自己好一點，選擇了位於市區、交通便利、離狸小路只有500M的【札幌王子大飯店】連泊了二晚。

這裡的自助式晚餐也超豐富精彩的，現正逢札幌王子大飯店４５週年慶，加LINE好友，即可享有專屬的午餐及晚餐Buffet優惠券！（※加LINE好友）

  選擇樓層高一點的房型外面的VIEW超棒，晚上的夜景就更不用說了！札幌市一覽無遺呀！ 詳細文章連結：【北海道住宿】札幌王子大飯店 Sapporo Prince Hotel & 臨近美食大搜查

札幌王子大飯店 札幌プリンスホテル Sapporo Prince Hotel 〒060-8615 北海道札幌市中央区南2条西11丁目 TEL:011-241-1111 中文官網：http://www.princehotels.com/sapporo/zh-tw/

   超有名的一幻蝦拉麵一定要來嚐嚐，一進店內就充滿著蝦味道，湯頭非常非常的蝦，對於我這種愛蝦的人，真的覺得美味到了極點呀！口味共有三種：えびし��（甜蝦鹽味）、えびみそ（甜蝦味噌）、えびしょうゆ（甜蝦醬油），三種風味(全都是780日圓)，湯的濃度分別有:普通そのまま、淡ほどほど、濃あじわい三種，至於麵條則可以選擇粗麵條和細麵條兩種。皆可以依自己喜好做組合，另外煎餃也相當好吃，皮薄煎的恰恰的，林小亮一個二歲小孩居然可以吃掉五顆！三角飯糰內也有蝦米，味道非常的香，3.6顆星，真的好好吃！（ps.台北也有一家分店哦）

えびそば 一幻 総本店 http://www.ebisoba.com/ 札幌市中央区南7条西9丁目1024-10 電話番号：011-513-0098 営業時間：11:00～翌3:00 定休日：水曜日（星期三）

位於惠庭市的るるまっぷ(RURUMAPPU)自然公園，到了冬季會有設置一個雪樂園SNOW LAND，無料入場，可以自備雪盆來這玩，也有套裝行程（乘坐雪地香蕉船、各式雪盆租用、馬拉雪橇，限時二小時）。會找到這裡是因為被【在雪屋裡吃成吉思汗／或起司鍋】給吸引，這裡觀光客不多，所以玩起來很悠哉。

Snow Landｏ裡會有好幾個雪屋，雖然不是第一次看到雪，但卻是第一次看到雪屋，所以會異常興奮ＸＤ，在雪屋裡吃成吉思汗（羊肉烤肉）或起司鍋的體驗真的很特別，不過份量並不多，以吃氣氛為主！成吉思汗主要以羊肉為主，加上各式蔬菜及麵在鐵板上烤，雖說是烤肉，但我覺得比較像是鐵板燒耶～起司鍋的料也不多，饅頭一家15分鐘完食，吃不飽沒關係，公園內另有設置食堂哦！ るるまっぷ自然公園 〒061-1356 北海道恵庭市西島松275番地 TEL:0123-37-5333 http://www.eniwa-rurumappu.net/

沒錯！這是COSTCO！我們從札幌王子大飯店前往惠庭的路上經過了一家COSTCO，全車的眼睛都亮了！從惠庭回程時特別加碼一小時的COSTCO行程，裡面真的頗好逛的，價格也便宜，持台灣的會員卡就可進入！（原來COSTCO會員卡是全世界都通用的哦！）且可退稅，有機會逛日本COSTCO別忘了帶護照哦！ COSTCO 日本店舖查詢：http://www.costco.co.jp/p/locations/sapporo

話說來札幌沒有吃湯咖哩等於沒來過札幌，於是我們選擇了位在狸小路裡的スープカレー GARAKU，吃完還可以順道逛逛狸小路，用餐時間真的大排長龍，我們排了近一小時才用到餐，不過美食絕對值得耐心等待，GARAKU湯咖哩真的超好吃，我們二大二小點了二份，把飯加大跟小朋友分食剛剛好，結帳櫃台前另有販售像調理包的湯咖哩，可以買回去自己加料，就又是一碗原汁原味的札幌スープカレー GARAKU。 スープカレー GARAKU http://www.s-garaku.com/s/index.php 札幌市中央区南3条西2丁目7串とりさん2F TEL 011-233-5568 營業時間 平日　ランチ　11:30～15:30（Lo15:00） 平日　ディナー　17:00～23:30（Lo23:00） 日祝　通し営業　11:30～22:00（Lo21:30）

一年四季有著不同風貎的北海道大學非常漂亮，強列建議秋天時可以安排來這裡，因為有一條銀杏大道夭壽之美麗的，舖滿雪的銀杏大道也很美麗，我家老北抱著小情人站在那都忍不住的說了：好浪漫的地方，讓我們一起來拍冬季戀歌吧！（老木翻白眼中....)

  除了一探這美麗的大學之外，其實主要目的是這大學的食堂（哈哈哈～是不是想說我們怎麼變有文化了，會來大學？），這大學食堂內的餐點是我有史以來在日本吃過最....最...最便宜的一餐。這裡的餐點真的是銅板美食，便宜到會想偷笑ＸＤ，吃飽了別忘了二樓有福利社，像個小小百貨，吃的用的都有，還有漂亮的明信片！ 北海道大學 http://www.hokudai.ac.jp/ 〒060-0808 北海道札幌市北区北8条西5丁目

此行北海道九天唯一逛的電器行ヨドバシカメラ（Yodobashi Camera），距離北海道大學只有1.5公里的距離，在此購物完可以順便停車是我們打的如意算盤（購物抵停車費）。別以為電器有什麼好逛的，這裡除了新奇的電器用品，還有文具、藥妝、玩具，是個老少咸宜且會花很多錢的一個地方ＸＤ。 ヨドバシカメラ　Yodobashi Camera (札幌店)北海道札幌市北区北6条西5-1-22 店舖情報：http://www.yodobashi.com/ec/store/list/index.html

第五天晚上我們住到定山溪的溫泉飯店，定山溪屬於較山區的地段，當初會訂這裡是因為想去參加這裡每年冬天才有的【定山溪雪三舞（ゆきざんまい）】的活動（詳情點我

 ）。不過計畫趕不上變化，雖然我們自駕移動算方便，但我們每個景點都比預期中還花費時間，因為小孩在雪地裡拖不走，再加上我們也很隨性，所以每天都有Cancel掉的行程。另外雪地駕駛眉角太多，我們也希望每天能在４－５點前就進飯店，一方面為了安全，另一方面也為了好好享受溫泉飯店。

   定山渓グランドホテル瑞苑的晚餐Buffet超級優的！菜色多又好吃，極建議一定要一泊二食（其實附近好像也沒什麼店能吃的）

定山渓グランドホテル瑞苑的戶外風呂非...非...非常的漂亮且有分男女使用時段哦！冬季泡戶外風呂真的非常的【爽】（抱歉我只能用這字形容了），是如何的爽法呢？就是要光溜溜又一身濕的走到戶外，當門一打開真的是冷到咬牙切齒的，當全身毛孔已要冰凍起來時，這時跳下暖呼呼的溫泉池內，整個毛孔又瞬間張開，那種感受到毛孔在收放的感覺真的很奇妙，而且會愛上這種感覺！再加上此時若飄著雪....哦哦哦！還有什麼事比這更令人覺得幸福的呢！

定山渓グランドホテル瑞苑 〒061-2302 北海道札幌市南区定山渓温泉東4丁目328番地 TEL:011-598-2214 http://www.granj.co.jp/

小樽雖然是個非常觀光客的景點，在排行程時林阿鬼有意想把這個點拉掉，但被雪包圍的小樽運河感覺既美麗又浪漫的，所以應觀眾要求，還是將它排了進去，我們也很幸運在小樽運河拍照時，天空很給力，但遊客真的很多，想卡個淨空的位，可能要多點耐心等候。

小樽這裡不知是不是因為它是觀光景點中的景點，這裡的東西價格都偏高，吃的方面也很貴，不過都吃很好倒是，海鮮料理、定食什麼的，一套餐下來1700円～3000円都有，貴的令人咋舌，所以我們就延路亂吃，雖都不是什麼正式的餐廳，但倒也吃的很開心！幾個孩子們在大風雪中吃著薯條，我想這種經驗難得、也難忘吧！

晃到了一家平價拉麵店，說不上好吃，在風雪中能來碗熱呼呼的湯麵，倒也是極暖胃、暖身，而且這家店真的很平價！ ラーメンみそら 北海道小樽市堺町 4-13 営業時間 11:00~17:00 小樽堺町通り商店街：https://goo.gl/mr7Liz

離開了小樽，我們下一站要去旭川，這趟路將近200公里，車程���個半小時到三小時，剛好可以讓小孩在車上睡個覺，我們今晚下榻的地方很妙，是露營場裡的小木屋（阿我們當初就真的是設定要去露營的呀），所以在進小木屋前需先採買晚餐。AEON旭川駅前店相當大一家，裡面的生鮮超市也非常大，生、熟食都有，你看光那蕃茄醬就五顏六色了（上圖）也太妙了吧！可惜我們沒有太多時間可以逗留，不然在這裡應該會把我們榨乾吧！（AEON MALL 有多好逛，先看看這篇吧！

  ）

露營的人都知道，在台灣露營地的小木屋一般都....嗯...堪住，不要想要求太多，所以在入住前林阿鬼一直在幫大家先打針，要我們不要期待太多...說什麼要從天堂掉入地獄囉...等，結果我們一進小木屋，立刻愛上了它，而且不論大人小孩都極愛這裡！

  八人小木屋的空間很大，裡面設施一應俱全，冬天會提供一台商業用的大煤油爐（可24小時不斷供應暖氣）、廚房裡鍋碗瓢盆全都有，除了廚房有爈具使用之外，還有桌上型卡式瓦斯爐（但沒附瓦斯罐哦！我們後來為了瓦斯爐又開車出去跑了八公里才買到）大、小鍋具也都有，還有一個大陶土鍋，我們二家人晚上就吃著火鍋，超滿足的！（小木屋房型

 ）

  小木屋所在地除了是露營區之外，旁邊還有個滑雪場，隔天一早起來戶外也美的不像話，很可惜我們只安排一晚，這裡的房價超便宜，八人小木屋一晚才14200円（結果我們昨天二位胎胎在超市買食材花了14800，比小木屋貴！），這個小木屋幾乎零缺點，唯一的小缺點是～沒自駕可能就不便來住了。離開了小木屋大家都說下次要再來多住幾晚！

キトウシ森林公園��族旅行村 〒071-1405　北海道上川郡東川町西５号北44番地 TEL:0166-82-2632　FAX：0166-82-2228 http://www.kazokuryokoumura.jp/

  來旭川怎能錯過旭山動物園呢！旭山動物園的招牌就是企鵝遊行，可以超近距離的看到一群可愛極可愛的國王企鵝，早上、下午各一場，超療鬱的！除了可愛的企鵝，還有極地罕見的動物等（動物圖錄

 ），這些動物都可以很近距離的觀看，小朋友們看的很開心，帶小朋友來動物園真的再適合也不過了。

園內有食堂，用餐時段人還蠻多的，價格合理，還不錯吃。也可自備食物，在食堂旁有個休息所，可在那用餐。 旭山動物園 〒078-8205 旭川市東旭川町倉沼 代表電話番号 0166-36-1104 http://www.city.asahikawa.hokkaido.jp/asahiyamazoo/

我們的第三家溫泉飯店－ハイランドふらの（高原富良野飯店），房間內部一般（我心還在昨晚的小木屋），溫泉還不錯，戶外風呂要白天泡才有Feel，因為晚上什麼都看不到。日本人泡完湯很愛來瓶牛奶，問過當地人原因，他們也說不出所以然，不過泡的熱呼呼的來罐冰涼的牛奶的確很舒服。

雖然房間普通，但晚餐非常精緻，SET裡有海鮮小鍋物，另外還有熟度剛好牛肉及配料，來了這麼多天，終於吃到了鮮甜肥美的蟹肉（雖然只有一、二支腳，但已滿足）。住了三個溫泉飯店，一泊二食是一定要的，不論是泡完湯後吃飯，或是吃飽休息後再去泡湯，都覺得既舒服又享受！

ハイランドふらの（高原富良野飯店） 〒076-0036 北海道富良野市島ノ下 TEL／0167-22-5700　FAX／0167-22-5704 http://www.highland-furano.jp/

離高原富良野飯店外不算遠的距離有家大型藥妝店可以逛（在地廣大的地方，11.9公里開車10分鐘的路程真的算是很近），它就像台灣的美華泰、寶雅這類的店，裡面除了藥妝還有生活用品，非常好逛好買。很難得的是在這麼人煙不多的地區還營業到22:00，讓我們晚上可以溜來這大肆採購一番。 ツルハドラッグ（TSURUHA藥妝店） ／富良野彌生店 〒076-0018 北海道富良野市彌生町4番36號 http://www.tsuruha.co.jp/

冬季來北海道沒排個雪場怎麼像話呢！雖然我們不會滑雪，但富良野滑雪場裡有規劃一區叫Family Snow Land，裡頭有其他超好玩的，像是雪上汽艇、香蕉船、雪盆...等，買套票可以不限次數玩到翻！且富良野王子飯店就在一旁，若住在這裡更是方便遊玩哦！

位於新富良野王子大飯店區域內的的森林精靈露台，不管春、夏、秋、冬都別有一番風味，雪季的夜晚，當森林裡的商店小屋都點上了燈光後，更有童話故事的氛圍；若行程時間允許，建議一定要待到晚上，親身來感受一下夜晚的浪漫感覺。

詳細文章連結： 【北海道滑雪樂】富良野滑雪場Family Snow Land、雪上汽艇、香蕉船玩到爽，森林裡尋找小精靈

富良野スキー場　Prince Snow Resorts 〒076-8511北海道富良野市中御料 TEL：0167-22-1111 http://www.princehotels.co.jp/ski/furano/

距離新富良野大飯店約13分鐘車程的KUMAGERA是在地人都推薦的好料理。特色料理＂山賊鍋＂二人份¥3,300......((不便宜哩!)) 味噌口味的湯底配上鹿肉、鴨肉、雞肉再加上和青菜煨煮，肉片都不用沾醬就覺得好好吃！這餐雖然超出預算了，但我們可以從其他餐再省回來，也算值得喔！ （意外！吃完了鍋我們的下一站在距離這裡有二百多公里遠的千歲，到了千歲下蹋的飯店後才發現老木隨身的一個重要小小包遺落在餐廳裡！歪歪～裡頭有錢、WIFI機...等等，慶幸的是，幸好護照及手機沒在裡面（平常他們都會在那裡），更慶幸的是有朋友在日本，立馬請她幫忙連絡店家將包包寄給她，二週後她回台再幫我帶回來，如果護照在裡面，那就勢必要回去拿，不然隔天我們就要回台了內！）

最後一晚，我們為了明早搭機的方便選擇了千歲機場附近的【ホテルグランテラ千歳－千歲GrandTerrace Hotel】，飯店有機場接送服務，非常方便，房間內就如同一般商務飯店，乾淨也很舒適，隔天早上用完早餐就直接搭上飯店接駁車前往新千歲機場囉～

ホテルグランテラス千歳　千歲GrandTerrace Hotel 〒066-8520 北海道千歳市本町4丁目4 TEL：0123-22-1121　FAX：0123-22-1153 http://breezbay-group.com/hgt-chitose/

飯店對面有家超商跟王將拉麵可以用餐，王將拉麵的份量很大，湯頭味道也很不錯分別有「白味噌」「赤味噌」，晚上只營業到20:30哦！要注意一下用餐時間以免錯過了。

王将ラーメン 日本〒066-0047 北海道千歳市本町5丁目2−9 https://tabelog.com/tw/hokkaido/A0107/A010701/1004132/

新千歲機場是個非常有搞頭的機場，所以我們吃完早餐Check out後就搭飯店的接駁車來到了機場，新千歲機場很大，裡頭所有北海道的名產全都有，所以旅程中不用急著買的大包小包的，一切你想要的、你聽過的名產，這裡全都有，SHOPPING WORLD不是叫假的。這裡也有許多美食，一幻蝦拉麵這裡也有哦！

  除了吃的、買的很齊全之外，這裡還有Hello Kitty樂園及多拉A夢樂園，Hello Kitty需購票進入所以pass，多拉A夢樂園其實是幼兒版樂園，開放式且無料，有身高限制適合學齡前小朋友，所以二枚國小生只好再去四處逛了，在機場的另一處用軟墊圍起來，放了些動物造型絨毛玩具（如圖右下）這裡就不限年齡，因為有厚厚軟墊所以開始玩起摔角遊戲XD。整個新千歲機場若要認真逛完、玩完、買遍、吃足，我想花個半天都還不夠呢！ 新千歲機場的中文官網：http://www.new-chitose-airport.jp/tw/

九天～是一個會令人開始想家的天數，這次的旅行有出包、有雪地開車打滑剎不住的撇去撞路邊的雪堆、有第一次冰上釣魚、第一次在雪地裡搭香蕉船、汽艇、第一次在雪屋裡吃成吉思汗、起司鍋、第一次逛日本COSTCO、第一次在小木屋裡煮火鍋、第一次在飄著雪的露天風呂中泡著湯、第一次吃白草莓。帶著孩子在雪地裡滾了九天，真的可以很滿足、很滿足的回家了。

【北海道】冰天雪地「自駕九天行程」租車、住宿、美食、親子景點一次打包

[ayanonozaki]

#洞爺湖 に到着 お部屋から眺める洞爺湖と蝦夷富士の景色最高🗻 今夜は花火も上がるので楽しみ🎆🎆 温泉もちょー楽しみ♨️☺️♨️ #温泉 #息子 #旅行 #家族 #北海道 #ゴールデンウィーク (Lake Tōya) https://www.instagram.com/p/COU6GTZr7v2/?igshid=1kua6cvtrb349

[travelwithv-blog]

小V旅行 │台東海線新玩法！│探索阿美族部落三步曲

有個漂亮的地方叫做「 東海岸」，所指的是位於台灣東部──花蓮與台東的海岸。 東海岸擁有漸變色的迷人海洋外，同時含濃厚的阿美族文化，連接不同部落。只有一年一度、在夏天舉行的豐年祭才可感受阿美族文化？？？ NO！NO！NO！原住民部落總給人神秘感覺，但近年隨著部落逐漸對外開放，外界人士也可透過活動與餐點感受族人的日常生活。

不必再迷惑囉！小V帶你遊走三個台東阿美族部落──都歷部落、東河部落和都蘭部落。玩透透、吃透透！！附交通及報名方法。

★阿美族小知識 ★

台灣原住民族人口最多

母系社會，即女性主導

不可不知的阿美族語...... 阿美族語「 你好」發音：喇唉好 ←以廣東話讀出 阿美族語「 謝謝」發音：阿拉 ←以廣東話讀出

一、都歷部落　阿美族語Torik，即「 編織」的意思。

早在兩年前已經知道都歷部落這地方，通常只是經過而已，沒有真正走訪。之前寫旅遊書曾試過walk-in採訪，就是沒有預約，故未能成功採訪介紹。沒想過一年後會有機會參觀這兒，感恩～感恩～ 還是提醒大家參加部落活動一定一定要提早預約啊！！部落位置很方便，就在台11線上，前往成功漁港前會經過。

這次造訪行程：部落導覽 ➤ 煙草DIY ➤ 晚餐：品嚐撒麗坊豐味餐

▼　部落的傳統家屋結合族人巧奪天工的編織工藝，也擺放各式各樣的月桃工藝品及月桃花醬。

先進行部落導覽，阿美大哥帶頜我們走訪部落每個角落與認識植物，更會即採即食野生植物。族人清楚植物的性質，但大家就不要自行亂採亂吃囉！部落有四大產物，分別為檳榔、麵包樹、木瓜和龍眼。當中最神奇的是龍眼有預知當年天氣的先知，相傳從龍眼的產量就可預知當年的颱風多少。

▼　都歷神社建於日治時期，於1927年建成，因年長族人懷念兒時在神社嬉戲和舉行婚禮的情景，便把神社進行復建。

▼　菸草DIY 你抽過最原始的煙嗎？小V變身煙廠製煙姑娘，把菸草捲成「 煙仔」，再用米漿封口及剪掉頭尾不平均的部分，完成！小V不抽煙，轉贈香港朋友。朋友表示，最初有草青味，味道像紅雙喜和雪茄，到尾段時有炒香的咖啡豆味。女士覺得味太濃，男士就覺得剛剛好。製煙過程很有趣，體驗一下也不錯～但老土的一句「吸煙危害健康」，適可而止喔！

▼　撒麗坊風豐味餐 | 簡單就是美味！

為無菜單料理，結合當季天然食材，由阿美族人創作的特色料理。擺盤精緻，味道偏濃，需提早最少三天預訂。特色料理包括：

水母二食 - 涼拌水母、水母炒蛋：以水母製作多變料理，口感跟海蜇相同（海蜇就是水母），但味道卻不一樣。水母是季節食材，也要看潮汐的變化，想吃到新鮮的水母料理要碰碰運氣囉～

稻草燜雞：最具原始風味。走地雞簡單塗上調味料，再放進燃燒稻草的桶仔內燜。雞肉紮實，有一種獨特的煙燻味，原汁原味。旁邊的雞油單純配白飯，已令人食指大動啊！！

蝶豆花泡茶：蝶豆花本身味道很淡，加入其他調味料只會失去原有的味道。撒麗坊簡單以水沖泡蝶豆花再冰鎮，沒有加入半點糖，解渴又能品嚐蝶豆花的真味道，它沒有花味，只有一點點甘甜。

二、東河部落

說到東河，很多人買個東河包子就趕下一站。其實，東河橋下隱藏一個在地人才知道的神秘地方──馬武窟溪的瑪洛阿瀧秘境，景致就如無人版的花蓮慕谷慕魚。要進入秘境，就要划竹筏。一直超怕水的我，到澎湖不玩任何水上活動，到蘭嶼、綠島都不浮潛，到花蓮不溯溪。這次竟竟竟⋯⋯⋯⋯竟然突破人生其中一項恐懼，挑戰馬武窟溪，在東河橋下划竹筏！！

旅行，就是要鍛鍊自己的膽識，才會變得更勇敢。

▼　東河部落屋

▼　登船前，先穿上救身衣、挑選船槳，教練會作簡單講解，也說明掉下水時要做什麼動作。「掉下水」？？OMG！！！（怕） 三人一艘，教練坐最後。我拿的是短身船槳，所以會坐中間位置，坐頭、尾的就是拿長的船槳。 由岸上至船上，心一直怯，腳一直震......

▼　坐船頭、船尾的身負重任，要控制竹筏的方向。 有節奏地左邊划一下，右邊划一下，重覆又重覆有點累呢！ 教練風趣地說：「坐中間的做配合就OK囉～ 你最悠閒，所以要負責唱歌給我們聽喔！」 當然沒問題... 只要不跌落水，我唱多少首歌都沒問題！ 然後，不斷重覆地唱「阿里山的姑娘美如水呀...阿里山的少年壯如山...」 哇～我就像開個人演唱會，山谷有迴音咧！

▼　划到東河橋下，我們停下來休息，這裡超陰涼呢！ 教練說他們平常會帶咖啡到東河橋下慢慢品嚐，慢慢欣賞溪景。

再划進一點，便見到跟慕谷慕魚差不多的白色大石頭。 這裡的水很清澈，靜下來會見到大小不一的魚兒在溪中游來游去。

前面的新加坡Blogger Eve突然大膽的問：「可以走到石頭最高點拍照嗎？」 教練解釋... 我們不熟悉上面的狀況，會比較危險。 還跟我們分享小時侯常走到大石頭上玩耍，有一次給朋友作弄，被推下水，自此膽量就變大了。

心裡一直認為會平衡不到而跌在進河裡 最後成功深入東河秘境！ 沒有翻船、沒有掉下水，平安回來。

一切都只是自己心中的恐懼 現實卻沒有想像中的可怕。

P.S.：十分感謝Eve提供的照片～ 小V怕翻船，沒有帶相機到竹筏上拍照。 就留待給大家以雙眼及親身感受瑪洛阿瀧秘境之美吧！

▼　划過竹筏，就來部落屋內吃頓豐富午餐補充力氣。 跟都歷部落一樣擺盤精緻，有魚、有肉、有菜、有海鮮，再配搭冰鎮的小米酒，好豐盛啊！

▼　好幸運喔～這次到來店家剛好撈到一批月光貝（圖右上角） 貝肉上面有蓋子，原住民就地取材，為月光貝的蓋子打洞，串成首飾。 而月光貝的外殼會放在廚房後方，寄居蟹知道門路定期走來換「新居」呢！

▼　東河部落山明水秀，環境清幽，很適合來渡假。 部落提供住宿，樓高兩層，空間寬敞舒適。

三、都蘭部落

▼　表妹的店月桃工坊 │月桃DIY　（需時約30分鐘）

所謂表妹的店皆因店主人叫婉君，小V第一眼看見她就覺得她是都蘭版的鍾麗緹。年輕的表妹傳承媽媽的阿美族手藝，把傳統的月桃與毛線編織、刺繡、串珠和織布工藝延續下去。月桃在阿美族常見，是一種堅韌的植物，葉子經過乾燥處理便可編織成為各式各樣的生活用品，如籃子、飾品、手袋等。

這次小V編織的是最簡單的杯墊。表妹先為我們編織前面的部分，我們只需完成餘下的。把月桃葉穿來穿去進行「收口」，月桃葉乾身，容易斷掉，摺疊起來需小心。

還是我們女生組動作快捷，不久便完成編織。

登登～～ 是獨一無二的月桃杯墊！

▼　巴奈達力功坊│樹皮DIY

部落頭目沈太木爺爺不惜花上十多年時間重拾失傳的樹皮技藝，把樹皮製成衣服及各項生活品。我們用的是構樹樹幹，大家先敲打樹木表面，樹皮會像衣服慢慢脫出來。取出樹皮重覆敲打，樹的汁液會慢慢從樹皮滲出，而且樹皮會愈敲愈薄、愈敲愈大塊。初學者會DIY小包包，樹皮敲打到合適的大小會用針線縫紉。

想知道更多關於巴奈達力功坊的介紹，請留意小V快將出版的著作《點遊· 台東》，也可知道更多都蘭部落的好玩與美食。

主辦單位：交通部觀光局阿里山國家風景區管理處及東海岸國家風景區管理處

INFO

都歷部落

地址：台東縣成功鎮信義里都歷路63之1號（台11線旁） 電話：0937-579624/089-841896（連絡人：吳筱帆 ） Facebook專頁：>按此< 預訂方法：透過電話或Facebook提早最少三天預訂 怎樣去？乘搭鼎東客運海線8101、8102、8103、8107、8119、8120或8125號公車至池部安站，再步行約1分鐘即抵。 部落活動與收費：

撒麗坊風豐味餐 - 每人NT$400

海上膠筏漁撈文化體驗 - 每人NT$300

生命之溪 五感療癒 - 每人NT$200

都歷文化體驗（含部落介紹、撒麗坊風豐味餐、都歷部落巡禮、月桃手工藝DIY）- 每人NT$800

東河部落

地址：台東縣東河鄉東河村12鄰326號 電話：0963-270108（連絡人：林榮章 執行長 ） E-mail：amis600@yahoo.com.tw Facebook專頁：>按此< 預訂方法：透過電話、E-mail或Facebook提早最少三天預訂，另有套裝行程 怎樣去？乘搭鼎東客運海線8101、8102、8103、8107、8109、8119、8120或8125號公車至東河橋站，再步行約5-10分鐘即抵東河部落屋。 部落活動與收費（另有套裝行程）：

竹筏體驗 - 每NT$250

風味餐 - 每桌NT$4,500（約8-10人）

東河部落屋住宿（通鋪、大床）- 每間：NT$2,500/晚 超過四人：每人$600/晚

都蘭部落

地址：台東縣東河鄉都蘭村32鄰274號（32鄰咖啡接待） 電話：0973-463097 Facebook專頁：>按此< （都蘭漫漫走） 預訂方法：提早2-3天透過電話、E-mail或Facebook預約。4人成行，不足4人需加收每人NT$200。 怎樣去？乘搭鼎東客運海線8101、8102、8103、8109、8119、8120或8122號公車至都蘭A站，再步行約5-10分鐘或；乘搭台灣好行（東部海岸線）至都蘭糖廠站，再步行約10-15分鐘。 部落活動與收費（另有套裝行程）：

部落導覽+風味餐：每人NT$550

部落導覽+DIY：每人NT$550

部落導覽+風味餐+DIY：每人NT$850元（半日遊）

♥ 喜歡小V的文章，歡迎Facebook按讚加入小V的粉絲團，留意最新旅遊動態！ FACEBOOK專頁：>www.facebook.com/travelwithv<

[ceciliawang1103]

│四國。德島│忠實的海洋旅行者海龜每年總是會來到『大浜海岸』產卵，而『日和佐海龜博物館』則是世界第一座海龜博物館。

對西姐來說～海龜就猶如忠實的海洋旅行者，總是每年同時間同地點回到它熟悉

的環境，孕育著它們的下一代～

而這熟悉的地方，就位於四國右下～德島縣海部郡美波町日和佐大浜海岸.....

 是的～

又要回到日本德島繼續西姐這一趟精彩的夏日之旅囉～

 剛剛前面提到這一趟西姐除了前往德島西部祖谷秘境跟東部市區遊玩之外，

還有一個重頭戲，那就是德島南部阿波海岸地區，而德島南部又被稱為四國

右下，也是啦～因為以地理位置來說，德島南部確實是位於四國右下角啊～

 而德島南部又有哪一些好吃好玩的咧？除了前幾篇與大家分享的美食、美景

之外～今天啊～呵呵呵～咱們打算走一趟『日和佐海龜博物館』帶大家去找

海龜玩唷（笑～）～

 說到海龜啊～一般人對海龜的想像，大概都只存在於國家地理頻道裡面的海龜

產卵生態紀錄片之中吧～

不過.....

位於美波町的『日和佐海龜博物館』建於１９５０年（很老耶～），它不單是

世界第一座海龜博物館，更是第一所進行人工孵化海龜蛋的研究所。

作為日本首屈一指的海龜專門館，不只準備了詳細的影片解說，當然也有讓旅人

可以靠近觀察、甚至體驗餵食的地方。

而台灣澎湖縣望安鄉『綠蠵龜觀光保育中心』，則是綠蠵龜產卵之地，望安鄉綠

蠵龜與美波町海龜就是龜種的特徵辨別及分布環境不同罷了。

 好囉～不囉唆，接著就讓西姐帶領著大家走一趟『日和佐海龜博物館』來去探尋

海龜的蹤跡囉～

 ※南阿波海岸一日遊建議路線：

JR德島駅→日和佐駅→道の駅 『日和佐』租借單車→藥王寺→日和佐屋(午餐)

→美波町海景遊覽船→日和佐海龜博物館→還單車搭JR回德島駅

 【美波町。日和佐うみがめ博物館カレッタ】 

・地址：〒７７９-２３０４ 德島縣海部郡美波町日和佐浦３７０-４

・營業時間：０９：００～１７：００

・電話：０８８４-７７-１１１０

・定休日：毎週星期一（若星期一為國定假日則改為星期二休息）、１２／２９～１２／３１

・交通方式：JR牟岐線「日和佐駅」徒歩２０分鐘

・門票：大人６００円／高中、國��生５００円／小學生３００円

・官網：http://caretta-hiwasa.com/

 ▼好啦～

我們終於來到位於德島南部美波町日和佐海龜博物館，外觀雖然看起來小巧

可愛，但裡面可是別有洞天呢～

 ▼是不是～

西姐根本還沒踏進館內，就已經被這超萌的海龜娃娃給融化了一顆粉紅少女心

啊。 

 ▼這裡是剛進到館內時，遇到的售票櫃台，價目表給大家參考一下～

特別的是.....

大家有沒有看見玻璃上貼著一張告示，註明著２０１６年大浜海岸上岸的海龜

總共７回，產卵總共２回，好期待今年海龜產卵的情形呢～ 

 ▼過了櫃台之後～

映入眼簾的是這巨大海龜殼，大家千萬不要懷疑，以為看錯了～其實海龜除了

長壽之外，要是６-７０歲海龜，可長的非常大一隻啊～～ 

 ▼有趣的是～

這海龜殼可以背可以背可以背，非常謝謝西條桑跟Ａｍｙ桑為大家攜牲演出～

西姐一整個覺得好放的開啊ＸＤ 

 ▼海龜小知識，目前全世界現存有７種海龜，而其中３種會於日本境內的沙灘

產卵。  

 ▼以６０年館齡來說，展品設計不失啟發性，而大家瞧一瞧這地面上繪製的

可是世界最大海龜比例圖。 

 ▼所以海龜真的長起來非常大一隻啊～ 

 ▼就如同圖中所示，世界上最大的海龜就這麼大一隻～疑.....？

大家還是沒有概念嗎？ 

 ▼好的～

立馬商請民間友人遠原桑來充當比例尺，這樣大家就有概念著海龜可以多大隻了

吧～這～ 

 ▼當然，館內除了介紹海龜的各種知識，還設置了聚集迷你可愛模樣的『小海龜

水槽』。

 ▼這就是稍微介紹一下～

海龜從０～２歲的成長過程，別懷疑～海龜長到２歲已經身長３０公分了，

更別說６０歲長壽海龜啊～ 

 ▼這裡的海龜經人工孵化後，小海龜會被飼養一段時間才放生，瞧一瞧，

眼前這些海龜都還沒滿１歲呢～

 ▼是不是～

海龜在水裡面就像是展開翅膀向前游去～一整個就讓西姐覺得超級療癒的說～ 

 ▼呵呵呵～大家應該都聽過這個故事吧～

傳說中日本的浦島太郎在海邊救了一隻被小孩子欺負的海龜，海龜為了報恩，

就帶浦島太郎去參觀龍宮，其實也是指這個地方唷。  

 ▼哈哈哈～

海龜在水族箱裡游啊游的，雖然導覽員很認真解說，雖然西姐還是有聽沒有懂，

但光是望著海龜，西姐覺得這樣就夠了～ 

 ▼沒想到日和佐的海龜們讓西姐深深愛上這個地方～怎麼可以長的這麼萌啦ＸＤ 

 ▼要是有機會再來日和佐，西姐絕不浮誇，應該有一半因素是想要再來與海龜們

相見歡吧（笑～） 

 ▼讓我們沿著階梯來到日和佐海龜博物館的二樓，這裡有著寬闊的落地玻璃，

而眼前這美麗海岸就是海龜們每年產卵的大浜海岸唷～ 

 從日和佐海龜博物館另一角度望出去，就是日本極為出名的大浜海岸～

德島縣南部大多都是形狀不規則的谷灣海岸，大浜海岸則是少數地勢平緩的砂

浜，不僅方便旅人悠哉漫步，每年５月中旬～８月中旬則會吸引海龜來此產卵。

1967年時，這塊海龜產卵聖地被指定為「天然指定物」，而且在1996年時被選定

為「日本の渚百選」，（「渚」指的是海與沙灘的交際）

可說是擁有國家級認證的景致呢！ 

  【美波町。大浜海岸】 

・地址：海部郡美波町日和佐浦

・交通方式：距JR「日和佐駅」約１.５㎞（徒歩約２０分鐘、計程車約５分鐘） 

 參觀博物館途中還會經過一座可以看到海龜泳姿的「漂游海龜館」，但杯具的

是....因為走的太急，西姐拍的影像都是糊糊糊@@

好啦，就當是西姐賣一個梗給大家，大家有機會到德島南部，一定要親自走一趟

『日和佐海龜博物館』唷～ 

  ▼接著呢～

這也好神奇唷，眼前這可不是給你們打乒乓球用的嘿，而是利用這一座模型告訴

大家～

海龜媽媽一次可在大浜海岸生產超過１００顆蛋，只要舉起這個模型就可感受到

１００顆蛋的總重量。（認真說～西姐使盡全力舉了一下，嗯嗯，真的非常有重

量耶～） 

 ▼哈哈哈～

還有還有，大家非常熟悉的小丑魚＂尼莫＂，超級可愛的啦～ 

 ▼是說.....

西姐覺得這一次的不論是旅伴們或是熱情的導覽員都好....放得開唷^^

你看看～是不是～就連烏龜都坐的好高興唷～（不過這是假海龜模型，

導覽先生只是想要表達海龜真的很大一隻，但是真海龜不可以這樣坐上去嘿~）

 ▼還有唷～

這裡是設置於博物館之外，每天定時可以體驗餵食的『大海龜游泳池』，

讓大家能夠透過不同角度親眼觀察海龜的各種有趣互動。

 ▼據說....

日和佐海龜博物館最老的海龜就位於游泳池裡面，目前已經是６０歲的老爺爺囉～ 

 ▼哈哈哈～

老實說，西姐邊看著海龜們游啊游的，一整個就覺得非常之療癒啊～

想一想這時間能有機會與海龜相遇，人生嘛～這樣也就很幸福囉～ 

 ▼西姐覺得位於博物館外圍這一座指示牌非常貼心，因為它把美波町日和佐地區

適合旅人遊玩的景點都標示出來，提供大家參考～ 

 最後～

讓我們將畫面回到大浜海岸，這海天一色寬闊的景象，是否驅使著旅人們趕緊

安排一趟美好旅程呢～

  2017 夏✱日本四國✱德島縣 連載中.... 

 ※日本四國德島四天三夜行程規劃※ 

※德島Day1行程：  

桃園機場→關西空港→搭乘巴士前往德島(約2.5hr)→德島車站市區腳踏車移動 →瓢簞島周遊船 →Aeon購物中心  →巴士移動(Aeon購物中心→德島車站前) →晚餐(德島東大拉麵)→ 眉山纜車(夜景)→ 阿波おどり会館(1樓德島特產店)  → 阿波おどり会館(2樓夜間公演)→ 住：JR德島克萊蒙特飯店(JR Hotel Clement Tokushima)  

  ※德島Day2行程： 

飯店出發(往南阿波移動(美波町))→太龍寺(搭乘纜車)→藥王寺→午餐(日和佐屋，南阿波料理)→海龜遊船  →海龜博物館→道の駅(特產店)、腳踏車出租視察→阿佐海岸鐵道(海部→宍喰)→城滿寺(坐禪體驗)→晚餐(居酒屋)  → 住：德島市Guest House (uchincu)  

 ※德島Day3行程：  

民宿出發→德島巴士站視察 →美馬市-脇町南町→三好市-大步危遊船→道の駅(大步危特產店) →妖怪屋敷→古式蕎麥麵體驗 →午餐(蕎麥麵料理)→落合集落展望台→祖谷蔓橋→住：祖谷溫泉+晚餐(祖谷料理)  

 ※德島Day4行程：  

八合霧雲海→早餐→旅館出發→麵包超人觀光小火車(大步危→阿波池田)→本藍染矢野工場(藍染體驗)→極樂寺→靈山寺 →松茂(搭乘巴士)→關西空港→桃園機場 

 ※德島縣官方中文版連結： 

https://discovertokushima.net/tw/ 

※德島縣觀光情報(阿波ナビ)： 

http://www.awanavi.jp/ 

※德島觀光資訊FB粉絲團： 

https://www.facebook.com/tourism.tokushima.awanavi/?fref=ts 

※德島旅人案內所： 

https://www.facebook.com/tokushima.tw/?fref=ts  

 ◎德島祖谷。相關資訊   

※德島縣觀光網 ※ 

www.tokushima-kankou.or.jp  

※JR四國鐵道株式會社※ 

http://www.jr-shikoku.co.jp/global/tc/ 

※四國交通株式會社※ 

http://yonkoh.co.jp/ 

※大步危。祖谷線 公車時刻表※ 

http://yonkoh.co.jp/pdf/timetable/009.pdf  

※出合。祖谷線  公車時刻表※ 

http://yonkoh.co.jp/pdf/timetable/010.pdf  

※祖谷線主要景點  公車時刻表※ 

http://yonkoh.co.jp/pdf/timetable/014.pdf 

 │四國德島。四天三夜行程規劃大公開│  

  │四國德島。祖谷秘境│ 

 │四國德島。祖谷のかずら橋(祖谷の蔓橋)│  

  │四國德島。大步危峽觀光遊覽船│  

  │四國德島。本場徳島の味 ラーメン東大 (東大拉麵) │  

    『西莉亞玩樂人生』終於成立粉絲專頁啦！！ 

 大家想不想知道西莉亞又跑去哪裡遊玩了呢？ 

 齁齁齁........最新訊息都公佈在粉絲專頁嘿。 

 請大家幫忙按個『讚』就是對我最大的鼓勵，謝謝你們^^ 

 ↓ ↓ ↓ 請按我 ↓ ↓ ↓ 

西莉亞玩樂人生 

[oico]

2017年レース予定

春のレースシーズンに向けて、どのレースに出るか、練習どうするかを考えておきます。

6月サロマまで

いつも通りの3レース+サロマ

春一番伊達ハーフマラソン

シーズン開幕。今年もバスツアーで。 なんだかんだでこのコースとは相性がいい。 ハーフPB狙うならやっぱりここだろな。 PB出したい、100分切りたい。現状はどっちも厳しい気しかしませんが、洞爺に繋がるタイムで走れれば良し。

日刊スポーツ豊平川マラソン

GWの苦行（笑）コース嫌い、いつも失速で酷い目にあうけれど、洞爺に向けた調整レースなのでしゃーない今年もエントリー予定。 洞爺前のペース走なのでPBは狙いません。（狙えません）

洞爺湖マラソン

今年も洞爺がガチガチ本気のメインレース。 去年何とか3時間40分切ってPB更新したので、次は30分台前半でゴールしたい。本当はサブ3.5！と言いたいけど、どうなることやら。

サロマ湖100kmウルトラマラソン

去年初めてエントリーして、完走して嬉しくて、やっぱり今年も100キロ挑戦したいと思ったのでエントリーする。 レース前後も含めてサロマは本当に楽しかった。0次関門突破できるように1/25はクリック合戦です。

変わり映えしないけど、今年もこれで。

洞爺に合わせるためには2月から本気出して練習する必要あり。今年も小出監督の練習メニューを参考にセット練習頑張る。去年の洞爺はキロ5で押し切るスタミナもないのに前半から突っ込んだのがよくなかったと思うので、やりたくないけどペース走。つどーむ行かなきゃダメっすね。行きたくねー。 洞爺でPB出す練習がサロマに繋がるはずなので、極端なロングやLSDは洞爺の後。

夏

休む。 北海道マラソンはもちろん出ない。 北海道顔マラソンはもちろん出る。

秋から冬

去年は遠征レースはなし。家族旅行の自由行動日に遠征顔マラソンを組み込んだだけだったけど、今年はどっか遠征レース行きたいなぁ。

神戸、大阪、つくば、湘南国際、福岡 この辺りを狙いたい。と思ってHP見てたら、今年の福岡マラソンは11/12開催。ビンゴ！誕生日と被ってる！てことでバースデーマラソンになる福岡が本命かな。ま、抽選なので当たったらいいなー。くらいの意気込みで。 どっかで旅行+遠征顔マラもしたいけど、秋に遠征レース入れちゃうと今年は難��いかもしれない。（本当は神奈川走ってみたい）そこは追い追い考えよう。

[mmusasabi]

北海道、洞爺湖温泉 乃の風リゾートで家族旅行してきたので軽く感想をば

年末に実家に帰ったタイミングに、家族旅行で乃の風リゾートへ連れて行ってもらいました。ありがたや。

めちゃくちゃ堪能してきたし、最高だったのでせっかくだしブログにしたためたい。と思って感想を書いてみました。

洞爺湖温泉 ザ レイクビュー TOYA 乃の風リゾート

洞爺湖とは北海道でも知る人は知る名所です。第34回主要国首脳会議ということで洞爺湖サミットが開催されて少し有名になったかな…？

自然がたくさんあってきれいなところなんですが、１０年前と比べるとやはり少し寂れてる感があって寂しい感じ。

とはいえ、まだまだ人が来ているようなので少し安心。日本人以外にも外国の方がいっぱい来てましたね。

ホテル　入場

ホテルに入るとなんかいい雰囲気の音楽が鳴り響いている。数多くのソファーが並んでいるんですが

1人用の椅子と、ホテル中に鳴り響くBGMが流れてる音響施設が置いてあるプライベート空間みたいなの…

[amenhotepilianaus]

中國各地人的氣質，總結得太到位！

作者：雲掌財經/水木然

俗話說：一方水土養一方人，每個省，都有其獨特氣質，快來看看你的家鄉是什麼氣質吧~

北京——局氣

天子腳下、皇城根畔的得天獨厚，賦予土生土長的北京人與生俱來的優越感。

深諳京味兒文化的京爺、京妞們，言談舉止中都流露出一種從容不迫的樂觀和通達，他們知書達禮卻也明辨是非，包容隨和卻也坦率直白，強烈的社會意識化作生活中的淡定與誠然。

天津——貧氣

曲藝之鄉的天津到處都瀰漫著不緊不慢的藝術風情，既有西洋格調的浪漫寫意，又有相聲快板的諧謔風趣。這裡洋溢著小國寡民、養尊處優的融融暖意，生活節奏恬淡酣暢，加之經濟發達、民風淳樸，絕對是愜意、宜居的浪漫城市。

天津人帶著哏兒的高貴雍容，都有著自來熟的氣質，平易近人，清新隨和，總會讓人感到種無可抗拒的親切和熱忱。天津人談吐間都流露出一種調侃生活的戲謔，這份戲謔有點扯淡卻也誠然。

上海——精氣

精打細算、精明能幹，是每一個上海人都與生俱來的過人之處。

上海人的精明，反映在日常生活中，既包括謀取個人利益的行為，更包括對個人權益、利益的維護，該得到的，他們一分也不讓，從來不會假裝大方，反倒活得瀟灑自在。

上海人崇尚精英，有著自成一派並與世俗分庭抗禮的果敢和銳利，卻也謹小慎微，講求實際，在經世致用的考驗之後才會意氣風發。

重慶——烈氣

重慶就是江湖，重慶人的脾氣充滿了江湖氣息，火爆，利落，直來直去，果敢不屈。

和舉世稱讚的重慶火鍋一樣，重慶人脾氣熱辣，性子剛烈，以耿直著稱，快意恩仇不喜忍辱負重。

海南——仙氣

海島風情明媚迷人，得天獨厚的地理早已使其成為休閒旅遊聖地的代言詞，而長期居住於此的海南島土著民，則更喜歡偏安一隅、與世無爭的平淡生活。

海南人很熱情，待人很周到，交際上有樂觀良好的心態。敢於闖出來的海南人就顯得很幽默，很有型，做什麼事情都有自己的腔調，而且很喜歡我型我秀的感染別人。

浙江——帥氣

提起浙江，就會讓我聯想到馬不停蹄的發展氣息，一片欣欣向榮的山河。浙江人多也心思細密、愛動腦筋，偶爾帶點油腔滑調、古靈精怪的氣質，但在經濟上的財大氣粗則反映出他們精明、吃苦、務實、開拓的品格。

浙江人對交際和利益的觸覺很敏銳，天生就是做生意的材料，即使不經商也都是些樂觀上進還有頭腦的大好才俊，他們喜歡按照自己的發展節奏並儘情享受這一過程。

吉林——博氣

吉林處在黑、遼的包圍之中，傳說中聞名遐邇的白山黑水在這裡壯美如詩，秀麗壯闊的松嫩平原和縱橫起伏的長白山相映成趣。

正是這樣大氣磅礴的地理條件孕育了吉林人開闊的胸襟和達觀的頭腦，他們眼界開闊，見多識廣，在是非曲直面前往往能顯示出得天獨厚的使命感和責任感。

吉林人無論出現在何種場合，總能給人留下清新爽朗、大方得體的直觀印象，舉止言辭中都流露出渾然天成的果敢與從容，讓人感覺既大氣又舒服。

吉林人盡是能把剛柔兼濟發揮到極致的英偉之輩，熱忱豪爽之下透著通達事理的穩定。

江蘇——才氣

江蘇以富饒之地、魚米之鄉久負盛名，人傑地靈自然不言而喻。

所謂才氣，倒不是詩酒作賦、博古通今的才學，卻是一份鐘靈毓秀、含英咀華的才情，一份潛滋萌長、有容乃大的才意。

（推薦江蘇宜興的紫砂壺）

他們給人以陽光般明媚清爽的感覺，聰明伶俐，有人情味，很少會有鋒利的棱角和別人發生摩擦，同時胸懷寬廣，志存高遠，生活中的他們含蓄低調，圓滑處世，博百家之所長，才能蘊藏無窮的希望。

江西——矜氣

革命的紅色熱土造就了江西人不屈不撓的意志品質，但也養育了江西人含蓄平和的性格特質。

他們不喜張揚，崇尚和諧，這受一定程度革命老區的影響，但也和該地域長期熏陶的儒家忠誠思想和道家無為理念有一定關係。

矜持、謙遜，江西人總是能化身為中華傳統美德的移動展覽館，他們矜持有道的周到令人心悅誠服。

遼寧——英氣

作為東北三省經濟最發達的省份，遼沈這片沃土真可謂是英才輩出，拋開演藝明星和體壇健將多的不勝枚舉不說，就說遼寧人與生俱來的極強幽默感，早已家喻戶曉，為人們所津津樂道。

無論是活力��都瀋陽還是旅遊之都大連，都從人文環境上彰顯出遼寧人朝氣蓬勃、欣欣向榮的精神面貌。

遼寧人有著耿直傲岸的性情，更有著求知好學的修為，帶著東北人與生俱來的爽朗豪放，能說會道感染力十足，而又剛勇果敢、敢於擔當，可謂是把英武豪邁的氣概演繹到家。

內蒙古——厚氣

幅員遼闊、形狀連亙綿延的內蒙古自治區地處祖國的北部邊疆，遼闊的大草原和無垠的戈壁雄奇寬廣，造就了成吉思汗時代蒙古人的迅猛和剽悍。

時至今日的內蒙依舊盛產身材魁梧的大漢，殊不知內蒙人的真誠與真實是能讓人欽佩到骨子裡的，那份毫無保留的赤誠令人一見如故，很自然就被人認作值得託付終身的摯友。

情感最厚實、最能打動人心的蒙古民歌令人無不為之動容，德德瑪、騰格爾、吉祥三寶的歌聲唱出了內蒙人奔放豪邁卻又敢於思考生命的平凡本真。內蒙人的厚道並沒有因為地礦帶來的富裕而改變。

寧夏——俊氣

素有塞上江南美稱的寧夏，地界雖小，人才輩出，俊傑橫生。

寧夏人既有著西北人的質樸和本分，又帶著特有的明智和機靈，很會籌謀，很有效率，總能彰顯出一份大方得體的才俊。

青海——硬氣

神秘的青海讓人感覺那麼遙遠，其實青海人是真正的地廣人稀，這裡的人作風很硬朗，很紮實，幹什麼有什麼樣，非常本分而且務實，而且青海人很少會有人有歪腦筋，絕對的民風淳樸。

山東——義氣

不用我多說，似乎“山東人”這個響噹噹的名號在多年的流傳裡本身已經具備了太多的褒義詞情境的釋義——耿直、豪爽、厚道、講究、拼搏、磊落、要面兒、忠厚直爽。

這一系列的意象令天南地北的山東人都倍感自豪，也成了全國人民都放心的地域品牌。

看似粗獷不羈其實非常有道，孔孟之鄉文化傳統源遠流長，水滸好漢一樣俠義為先的山東人，出來混都講究“義”字當頭。

陝西——大氣

三秦故土，歷史沉澱出精英薈萃，黃土高坡，窯洞培育出民風淳樸。陝西人既保守，又開放；既粗獷，又心靈手巧；既老實，又圓滑；既吃苦耐勞，又懂得享受；既安於現狀，又躁動不安。這一切並不矛盾，體現在陝西人身上，就是一種雄渾偉岸的氣魄，一種渾然天成的大氣。

四川——秀氣

四川素有天府之國的美譽，歌舞昇平溫潤如春，實在是養人的好地方，這樣肥沃富庶的玲瓏之地也養育了四川人民乖巧伶俐、秀外慧中的獨特性情。

四川號稱中國第一美女大省，川妹子是出了名的靈秀，講一口川普可以把人的心都軟化了。

四川人心靈手巧，善解人意，性情溫和，讓人覺得很貼心，有些四川人也挺奔放的，性格卻更顯清澈。

西藏——聖氣

提起西藏，就會想起朝聖的宮殿，雪域高原養育了聖潔無瑕的雪蓮，更養育出西藏人民絕對虔誠的品格。

西藏人一生都對待朝拜尤為重視，一步一拜，虔誠而不倦，他們一般都很純真和寬容。西藏是佛之國度，在那裡你會找到什麼叫“聖潔”。

新疆——浩氣

排除那些不和諧的話題不說，地域遼闊的新疆，盛產各式各樣各種民族的帥哥美女。

新疆人很開朗很熱情，既大方又好客，喜歡交朋友，總能給人以賓至如歸的溫暖。新疆遼闊的地域和氣候，使得各民族普遍性格憨厚直爽，有人情味。

雲南——和氣

彩雲之南的絢麗婀娜令無數人留連忘返，四季如春的溫和氣候更滋潤雲南人平和的心態、和善的性格。

雲南擁有最多的少數民族，但還是能如此和諧圓融的和睦相處，可見這片聖潔的土地充滿和氣。

安徽——素氣

兼具北方人爽朗與南方人內秀的氣質，卻又不似北方人剛猛、南方人靈柔，安徽人一直留給人的印象就是不溫不火、平易近人，有種剛柔相濟的內斂氣質，令人覺得恬淡、質樸，卻也暗地裡透著一股子勁兒，不知什麼時候就會爆發出來令人嘆為觀止。

縱觀古今，安徽確是個盛產領袖之地，卻也多是溫文爾雅、謙遜謹慎之人，雖不至氣宇軒昂驚濤偉岸，但更顯從容淡泊、高深莫測。

福建——韌氣

都說福建人是“門裡一條蟲，門外一條龍”，可見福建人的潛力有多麼深邃。

福建人性格獨立，少說多做，注重實幹，敢打拼敢闖蕩，但是出門在外又相當團結，甚至組團遷徙，總能帶著爆棚的戰鬥力滿載而歸，似飄蕩但又有些許嗜血的孤狼一樣桀驁，強韌之中綻放光彩。

甘肅——耿氣

狹長的版圖，連綿的戈壁，甘肅似滄桑歷見的一條古道，帶我們領略敦煌的玄幻，黃河的渾厚。

甘肅人秉承著西北人固有的憨厚和老實，性情恰似其版圖的形狀，都是直腸子，很乾脆，很耿直。

胸懷坦蕩，直言不諱，沒那麼多故弄玄虛，有一說一有二說二，甘肅人活得才叫真實，才叫明白。

廣東——財氣

廣東是近代民主革命的發源地，東西方文明的交匯點，改革開放的橋頭堡和排頭兵；廣東人是海洋的族群，充滿朝氣與活力，富於冒險性、開創性.

廣東人好吃不好穿，好茶不好​​酒，好做不好說，自主性高，地域歸屬感強，有著自己獨特的生活方式，喜歡自顧自的沉浸在自己的小世界裡。

廣西——定氣

美麗的八桂之地，山川壯美，瓜果之鄉，養育了淳樸的廣西人民。

廣西人行事低調，大多都很和善，誠實憨厚，很多廣西人看上去都有種氣定神閒的悠然，疑似不諳世事，又好像成竹在胸.

廣西人心腸好，不狹隘不偏激，雖說有時也會衝動但絕大多數情況下都相當沉得住氣，有很強的定力和定性。

貴州——勤氣

“天無三日晴，地無三尺平。”貴州這片土地充滿著坎坷起伏，卻也磨礪出貴州人心比天高的大志。

貴州人的坦率和執著令很多人都難忘，他們勵精圖治、渴望改變的決心和氣魄，恰似一股浩然之氣，令人感受到拳拳赤誠。

河北——懇氣

以質樸著稱的河北人在人群中興許會顯得其貌不揚，但是中規中矩、樸實無華的河北精神在這樣一個浮躁的時代裡確顯得越來越難能可貴。

實在、善良的河北人民，在生活上勤勞簡樸，在工作中任勞任怨，待人處世更是真誠熱情，已然形成了厚道、質樸的整體印象。

河北人固守根本，喜歡過循規蹈矩、安貧樂道的生活，沒有太過激進的進取意識和冒險精神，滿足於安穩的生活現狀。

河南——淳氣

河南是有著最多質樸勞作子民的省份，這里長期以農業為主，養成了重耕稼、鄙商賈的觀念，這種自給自足的小農生活造就了古樸淳厚的民風和自然親切的鄉情。

河南人樸實無華，樸實到不懂得如何包裝自己，他們做人做事簡單利落，不拘小節，不講究過多的繁文縟節。

黑龍江——俠氣

安居在祖國東北邊陲卻依舊胸懷天下的龍江兒女，古往今來始終流淌著一腔俠義、坦誠的熱血，他們喜形於表，敢愛敢恨，把東北人熱情豪爽、仗義執言的優秀品質發揮的淋漓盡致。

正是吃苦耐勞的黑龍江人造就了大慶精神、鐵人精神和北大荒精神，他們面對一切困難都勇往直前，那份得天獨厚的豪邁氣魄和寬大胸襟，讓他們始終顧全大局、樂於奉獻，甚至敢於戰天斗地。

湖北——豪氣

“天上九頭鳥，地上湖北佬。”湖北人往往因為這句口頭禪被人冠以有心眼兒、腹黑的印象，其實接觸久了便會得知湖北人骨子裡其實是非常豪爽熱忱甚至有點焦躁想要獲得別人認同感的實在人。

湖北人確實很聰明，往往不經意間就露出精明老辣的底牌，但一旦打入湖北人的小世界裡就會發現他們其實非常有公益心和責任感，重情重義、敢愛敢恨、有血性，願意為朋友兩肋插刀。

湖北人喜歡給自己設定個難度模式以後對目標張弛有度的展開求索，看上去模棱兩可，實則有著堅定不移實力。

湖南——霸氣

無需多言，很多人都認同湖南人才是真正的霸氣十足、不容小覷的存在。

湖南人刀剛火辣的性格十分鮮明，他們往往聰明勇敢，剛烈果決，敢任大事，以天下興亡為己任，尤其在近代出了不少曠世梟雄。

湖南人性子倔強，鍥而不捨，堅韌頑強，打脫牙齒和血吞。湖南人傲岸，不拘細行瑣德；湖南人剛健，銳意進取，當仁不讓。

生活中遇到湖南人往往都像打了雞血一樣戰鬥力爆棚，帶著與生俱來的優越感和責任感，令人肅然起敬。

香港——銳氣

香港受約150年英國統治，意識上有些港人沿用西方文化，或中西結合。

香港教育沿用西方的教育制度，其後不斷改革。商業上，香港與中國大陸公司頻繁合作。香港粵語歌、香港電影、電視劇等在東亞地區也有很高影響力。

澳門——智氣

澳門的人口主要分屬廣東的三大民系；廣府民系、潮汕民系、客家民系，葡萄牙人等。

澳門人把大年初二叫作開年。習俗是要吃開年飯，這餐飯必備髮菜、生菜、鯉魚，意在取其生財利路。

從開年這天起，三天內澳門政府允許公務員博彩。開年過後，澳門又完全回到中國傳統春節習俗中，直至元宵佳節，也是煙節爆竹，玩龍舞獅，歡天喜地。

台灣——洋氣

初到台灣的你，一定會為這眼前的一切感到驚艷不已，因為豐富多元的歷史背景，造就了多彩多姿的台灣文化。

台灣發展的過程中包括了原住民、早期中國大陸閩南、客家移民、荷蘭人、西班牙人、日本人和中國大陸移民，而此地人民甚為註重傳統文化的保存，也逐漸發展出新的文化，同時，在台灣你可以看到原住民、本土以及中國文化，也可以欣賞到荷蘭、日本所留下的歷史古蹟。

山西——靈氣

人說山西好地方，地肥水美五穀香。男兒不怕千般苦，女兒能繡萬種花。

三晉沃土養育的英才可謂是鍾靈毓秀，看上去矜持內斂，其實則聰明過人，有著極強的可塑性。

優越的資源、穩定的環境和厚重的文化積澱，養育了山西人淳樸卻又精明的靈秀氣質。

from http://bit.ly/2LjWxgO