#猫の汚れ
Explore tagged Tumblr posts
Text

【ルームツアー】築5年戸建ての生活感溢れる汚部屋にご招待します。









0 notes
Text
平日の真っ昼間からフライトしてコリコリの乳首を更に肥大してもらって魔羅ギンギン、我慢汁ダクダクで真っ黒に汚れた黒猫は臭いプンプン放つ。腕は前回再貫通したのですぐに入った。相撲部のぶっとくてでかい拳に比べたら全然余裕なんだが10年近くご無沙汰だったんで無理は禁物。
とはいえケツはでかい拳でマンコにされる快楽を覚えてるんで、ゴツくて汗臭いガテン野郎や体育会の処理穴として使われたい。
完全に理性無くすとクソエロいらしいです。
61 notes
·
View notes
Quote
この分野だったらこの人の発言や意見は信用できる、というプロフェッショナル性。これが前にも増して重要になる。AIが気楽に吐き出す二次創作物の「まことしやかなウソ」による「汚染」が、さらに深刻化する未来。この世紀末を生き抜くのは、容易ではない。
Xユーザーの山猫だぶ㌠さん
12 notes
·
View notes
Text
The look on Maomao's face when she heard Lakan's name
I think everyone was surprised to see it, the look on Maomao's face when she heard Lakan's name, in the episode 18. The fact that it was a short depiction, lasting less than a second, left an even more shocking and vivid impression on the viewers.
I had read the 2 manga comics before the anime, so I had some expectations, but I was really looking forward to seeing how this scene would be drawn in anime. That's because the description in the original novel was very impressive.
Hereunder you can find my translation, using a translation app., of this part in the original light novel.
---------------------------------------------------------------------
「ああ、羅漢という……」
壬氏が最後まで言葉を紡ぐ間もなく、猫猫の表情が変わった。
思わず壬氏は、目を見開いて半歩引き下がった。
今まで、地虫のように、干からびた蚯蚓のように、汚泥のように、ちり芥のように、ナメクジのように、潰れた蛙のように、とりあえずいろんな侮蔑の目で見られてきたが、そんなのは生ぬるいものであったと気が付いた。
到底、筆舌に尽くしがたい。
たとえ壬氏でもこれを向けられたらさすがに生きていけないだろう。
心の根底を叩き潰し、煮えたぎる鉄に流し込まれ、灰も残らないような。そんな表情を猫猫は作っていた。
これだけで、壬氏はあの男が娘にとってどんな存在かわかった気がした。
“Oh, it’s called Lakan…”
Before Jinshi could finish his words, Maomao’s expression changed.
Involuntarily, Jinshi opened his eyes wide and took half a step back.
Until now, he’s been looked at with various contemptuous eyes, like a grub, like a dried earthworm, like sludge, like dust, like a slug, and like a crushed frog, but he realized that such things were lukewarm.
It’s hard to put it into words.
Even if Jinshi is directed at this, he will not be able to live.
It smashes the root of the heart, pours into boiling iron, and leaves no ashes. Maomao made such an expression. With this alone, Jinshi felt that he understood what kind of existence that man was to her.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
How was it? I believe you can understand how amazing the abilities of both the original author and anime production company are... and I'm really looking forward to seeing the Season 2!
#apothecary english#apothecary romaji#the apothecary diaries#apothecary diaries#薬屋のひとりごと#薬屋のひとりごと 英語#learning japanese#薬屋 英語 学習#japanese
19 notes
·
View notes
Text
死神様にお願い (Shinigami-sama ni Onegai) English Translation
youtube
I Beg of You, Shinigami-sama (1)
Mafumafu
醜い翼 不定の体躯 きっと誰かが望んでいた
物語は今日加筆が済み ボクは化け物になる
These unsightly wings, this wavering constitution, surely someone had wished for this.
Today the revisions to this story end; I'll become a monster
猫も杓子もその指を差した者勝ちのゲームなら
どうせ罪人の皮被り 退治される筋書きなんだな
If this is a game where pointing a finger guarantees victory (2)
Then we're just walking a storyline where I don the sinner's clothing and get exterminated, huh
白む 薄明光線 ボクを嘲笑う
The holy light, growing ever brighter, mocks me
消えたいよ 消えたいよ 醒めない悪夢に彷徨って
繕って 強がって 脈打つ心臓はもう呪いになっていく
嘯いてまで 悪役の顔した人生なんていらない
君の一振りで ボクを抉ってお願い
I want to disappear, I want to disappear, wandering in this unending nightmare
Keeping it together, holding down the fort, my beating heart is already becoming a curse
Even feigning ignorance, I don't want a life where I play the villain
With a wave of your hand, gouge me out, I beg of you
恐れ嫌われる風貌だとか ロールプレイの道理で
噂の類は何処かの誰かから聞けるらしい
醜い容姿 非道な手口 それは邪悪なモンスターだそうだ
討たれるべきだ 然るべき措置だ 例えボクが何もしていなかろうが
"With a complexion so feared and despised", by the rules of roleplay,
Such rumors are surely heard from someone, somewhere
An unsightly appearance, depraved ways, that's a wicked monster alright
I should be cut down, it's only appropriate, even supposing I didn't do anything at all
消えないよ 消えないよ 見えないほどに治りづらくて
這いずって 擦りむいた 瘡蓋とは違う傷が増えていく
汚れていない手のほうが 不自然な人生なんていらない
ご自慢の正義で ボクを壊してお願い
They won't disappear, they won't disappear, healing so poorly you can't even see it
Crawling, scraping by, it's not scabs but wounds that continue to increase
I'd rather have untainted hands than live an unnatural life.
So with that high and mighty justice, destroy me, I beg of you
咎人らしく爪を噛み 人目忍んで灰被り
ボクの気持ちがわかるものか 神も仏もあるものか
恨み合って 妬み合って 僻み合って
言いたい放題言いやがって
暴き合って 叩き合って 壊し合って
Biting my nails like a sinner, covered in ash, hidden from view (4)
Is there anyone that understands me? Is there a god or a buddha?
Hating each other, envying each other, resenting each other
How dare you say whatever you want?
Exposing each other, fighting each other, destroying each other
消えたいよ
I want to disappear
消えたいの?
You want to disappear?
消えたいよ 消えたいよ 醒めない悪夢に彷徨って
繕って 強がって 脈打つ心臓はもう呪いになっていく
嘯いてまで 悪役の顔した人生なんていらない
君の一振りで ボクを殺してお願い
I want to disappear, I want to disappear, wandering in this unending nightmare
Keeping it together, holding down the fort, my beating heart is already becoming a curse
Even feigning ignorance, I don't want a life where I play the villain
With a wave of your hand, kill me, I beg of you
Translator's Notes:
(1) Shinigami are at their core like grim reapers (directly, "death god") but I think they're also prevalent enough in pop culture that this doesn't need to be translated (also flows better when it isn't)
(1.5) A more direct translation would just be "A Wish to the Grim Reaper" (also considered Please, Shinigami-sama), but I feel this song uses "onegai" with a desperation such that "please" and "wish" don't really cut it imo
(2)猫も杓子も is a saying meaning "any and all", and probably most similar to "everyone and their mother" but I fear that doesn't really fit the vibe
(3) 薄明光線 are technically referred to in English as crepuscular rays (best to look up a picture), but this weather phenomenon is also sometimes called "God's rays" or "Jacob's ladder" (ie. the ladder to heaven)
(4) 灰被り, in addition to meaning "covered in ash", is also the Japanese name for Cinderella. It feels thematically relevant but I'm not 100% sure hence why it's not currently in the main translation
2 notes
·
View notes
Text
2025年1月6日(月)

本日午前6時、我が家の同居猫・ココが静かに息を引き取った。初めてやって来たのは2006年11月27日のこと、大阪の知人から<マンションに捨て猫>との連絡で、ツレアイと長男が引き取りに行ったのだった。以来、我が家の鎹的な存在であったが、ここ1年は腎機能の低下に苦しみ、自分の脚で移動できたのは12月3日が最後のこと、それ以来寝たきり状態であった。それでも、我が家で19回目の正月を迎えることが出来たのは、24時間献身的な介護をしてくれた3男のおかげ。ココ、長い間有難う、どうぞ安らかに・・・。

5時30分起床。
洗濯開始。
朝食の準備をしていると、3男がツレアイを呼びに来た。食事を与えたときにはまだ息があったが、トイレから戻ると息が止まっていたという。彼女が側に行って、午前6時の永眠を確認した。

朝食を済ませ、洗濯物を干し、弁当を用意する。
私は今日から授業開始、1人で出勤するが、彼女は午後からの仕事なのでココの身辺を綺麗にしてくれた。

順調に到着する。
午後の授業の内容確認。
木曜日の<共生社会と人権>の資料作成、印刷。

3月2日(日)の<月刊笑福亭たま>をぴあで予約する。
同じフロアのH姉が新年の挨拶に来てくれる、互いの近況報告の最後にココのことを伝える。
月曜日3限・4限<情報機器の操作Ⅱ(看護学科)>、今日は15週目で最終回、WordとExcelの連携機能の学修、最後に授業アンケートを実施して終了。しかし、3限は2名、4限は6名の欠席、特に連絡はなかったが体調が案じられる。といいつつ、マスクもせずに大声で喋り笑う無神経な学生が多い、何を考えているのか・・・。
4限終了で即退出。

順調に帰宅する。
夕飯は昼のうちに彼女が用意してくれた無水チキンカレー、私はご飯を炊いて、サラダを用意する。
彼女が花を買って帰宅、みなでココの棺(もちろん段ボールで急きょ用意したモノ)に献花する。

夕飯前に、<小鼓>でココに献盃。
録画番組視聴、雲霧仁左衛門ファイナル(①)。
(1)「札差非情」
初回放送日:2025年1月5日 太平の世が続く享保の頃、高利貸しで暴利をむさぼり、武士よりも力を持ち始めていたのは、札差連中であった。その札差たちの間で流行していたのは、武士の魂ともいうべき刀の収集であった。汚れた金を狙う大盗賊・雲霧仁左衛門(中井貴一)と一党が狙いを定めたのは、江戸一番の札差と言われる大熊屋の蔵であった。一党のおもん(遠藤久美子)を大熊屋に潜らせた仁左衛門であったが、そこで待っていた大熊屋の正体はなんと・・・
片付け、入浴、体重は500g減。
パジャマに着替え、芋焼酎ロックを舐めながら日誌書く。

辛うじて3つのリング完成。
5 notes
·
View notes
Text
スノみる会☃️🐮
どこぱしたよーん!

前々から予定してた舘様とラウールに加えて、みるく3人にも入ってもらった!勇ちゃんは急遽だったけどみんなでめっちゃ楽しく遊んだ!
最初舘様と仁ちゃんの2人のアイコンがまさかのレモン被りになってたけど舘様がアイコン変えてくれて。でもどうしてもフルーツがよかったみたい。やわしゅんは猫の双子だった。
勇ちゃん後から参加だったから最初にUNOしたよ。舘様まさかのカード枚数ありすぎて脱落。割と白熱してたけど、最後にYJで一騎打ち!二人ともどんどんカードが増えていってたから笑った。

お次ウミガメのオンライン!これはYes or Noで答えられる質問をする遊び!2回やったけど柔ちゃん得意らしい。すごいね!勇ちゃん来てからもう一回やった時に俺最後まで残っちゃって本当にこういうの考えるの苦手なんだよねー。ずっと一生懸命に柔ちゃんがヒントくれててやさしすぎた。人狼で俺が隣で支えてたからお返しかな?ありがとう!難しいけどこういうのってみんなで考えたりして楽しめるから結構好き。でも難しい!俺は向いてない!(笑)
ワードウルスもした!ラウールが前日の人狼に参加できなくて 「 悔しかったからやりたい!」 って言ってた(笑) お題が 『 アザラシ 』 だったんだけど、俺が何か言うたびにみんなが 「 確かに〜」 って言うから 「 もう少し喋って!!!!(笑)確かに〜じゃないよ!!」 って言ったけどもうなんかそれがフリみたいになっちゃって 「 確かに〜」 祭りになっちゃった。結果的には仁ちゃんの 『 イルカ 』 がウルフやってんけど、俺が 「 臭いとか気にならん?」 って言った瞬間に 「 え、そうかな?」 みたいな反応きて。俺がウルフかと思っちゃった!
単語探偵ゲームは、M!LKチームとSnow Manチームにわかれてやったけど仁ちゃんのヒントの出し方がなんでやねん!ってなって、相手チームのラウールが上手かったから 「 俺次ラウールと組みたい!!」 って言ってて。でもなぜかエラー起こりすぎて出来ひんかった。次はラウールと組みたい!絶対に!!!!!(笑)
勇ちゃん揃ったし俳句しよー!ってなって。俺と舘様が好きな俳句ゲーム。これはいつも涙流しながらやるんやけど、一人一文字ずつ埋めていって五・七・五を作るゲーム。だから途中から訳の分からんことなったりするんやけど、ほんまに今回も大笑い!楽しすぎた。



めっちゃ綺麗にできてるー!ってやつから、なんじゃこりゃ!?とか汚ねぇよ!みたいなやつまで色々あってほんまにおもろかった。途中からみんな笑いすぎてた。俺どれ投票したかな?結構全部好き(笑) これはまたしたい!いつでもしたい。これだけ1時間くらいしたいねんけど。多分この時点で笑いすぎてほっぺたしんだと思う。
どこぱといえば全員一致みたいなところあるからこれもやった!特に舘様がまじでおもろい!いつも斜め上の回答すぎた。全然一致しなすぎて14連続くらいずっと惜しかった。一旦真剣に答えようぜ(真剣じゃなかったんかい)ってことで合わせにいったけどなかなか合わなくて。結果的に5個くらいしか合わなかったのかな?

ラウールのこれ大好き。色々ある中で多分これが一番好きかも。舘様の 『このメンバーを全員混ぜて合わせた一言は?』 みたいなのも割と好き。
あとはNGワードもか!これもやった。1回目なかなか誰もひっかからなくて2回目から俺がラウールと柔ちゃんの2人を落としたんだけど、俺のお題が 『 社長 』 だったからみんながアパ?アパ?っていうのに引っかかった。ずる!!!でも2人ともよく俺に騙されてくれたね。ありがと。だいすき(笑)
正直聞き馴染みのない声ばっかりで誰が誰?ってなったときもあったけど仁ちゃんとラウールはよく聞いてるからすぐわかった。ちゃんと判断できるようになるまでみんなでまた合わせて遊びたいね!また6月にもできますように!本当たくさん笑った!ほっぺた痛くなったよ。楽しかったー!
2 notes
·
View notes
Text
毛玉のこと。
2008年に保護したオッドアイ長毛の♀。雨の日には汚れたモップみたいになっていた。
保護してみると、頑固で人馴れしていない強気の子だったけど、4ヶ月で里子に出られる美猫に。
最後の1枚は兄のブルー、こう見えて超狂暴で保護不能。後に近隣を荒らし回る若ボスとなった。
#tailchaser #シッポ追い #毛玉 #オッドアイ #里子





43 notes
·
View notes
Quote
果物を洗う:ケールを洗うのに水が十分でない場合 Fruit Washes: When Water Isn't Fancy Enough for Your Kale | American Council on Science and Health https://www.acsh.org/news/2024/10/21/fruit-washes-when-water-isnt-fancy-enough-your-kale-49063 By Susan Goldhaber MPH — Oct 21, 2024 野菜を洗うには水が一番だが、マーケターは遥かに高額の野菜果物洗浄剤を売っている。それは農産物の洗浄よりも早く財布を洗い流す。科学に基づけば、水でいい。 野菜や果物用の洗剤は世界的に39億7000万ドルの産業である。これらは汚れや細菌、残留農薬への恐怖を煽って宣伝されている。これら洗剤の成分は害はないが農薬や微生物の除去に関して水より優れていることはない。
2024-10-22 - 野良猫 食情報研究所
5 notes
·
View notes
Text

Xユーザーの山猫だぶ㌠さん: 「よく、沢水にこの時期は泡が立っていて、たまに知らない方が「洗剤汚染だ」というのですが、これは植物が出すサポニンという成分によるものです。春はよくあります。」 / X https://x.com/fluor_doublet/status/1917529248136585669
2 notes
·
View notes
Text
【生育日記】種籾浸水

↑今日は大安吉日。昔から種籾の浸水(種籾に水分を吸収させて発芽の準備をする作業。細胞分裂や伸張が始まります。)をするのは大安が良いと、ばばのさらにばばの代から言い伝えられています。幸い今日は最高のお天気。浸水日和となりました。
写真の左奥にはにゃむちゃん。ねずみ穴を見張っています。

↑ばばのお手伝い中のにゃむちゃん。
我が家では、あきたこまち、ゆめおばこ、たつこもちの3品種を栽培しております。それぞれ色分けされた袋に入れ、病気予防のお薬で浸水します。

↑くまちゃんも登場。ばばのいる所ににゃむくまあり。

↑ばばのお手伝いをしているのか邪魔をしているのかわからなくなってきますが、にゃむくまはいつだってばばガーディアンです。

↑ポカポカして気持ちよいので、盛大にコロンコロンしちゃったくまちゃん。ごみだらけの汚猫(おねこ)になってしまいました。本人はごみだらけになろうがお構いなし。

↑ばばがにゃむくまのごみを払ってくれました。

↑くまちゃん「キリッ」

↑温室効果で芽出しを促進するためのビニールを小屋へ取りに行くばば。すかさずついて行くにゃむちゃん。まだ残雪は60cm以上あります。

↑温室効果のビニールで、種籾を浸水している樽に蓋をします。お日様のポカポカパワー倍増作戦。ばばのお仕事を見守るくまちゃん。

↑くまちゃん「キリッ」(パート2)

↑山&田んぼ&畑の残雪はこの通り。さすがの雪国秋田でも、積雪は大変なハンデなのですが、この雪が溶けて川になって流れてゆきますと、山も里山も豊かになって、美味しい天然山菜や農作物が育つのです。雪はおそろしいですが、その反面、なくてはならない存在なのです。
2 notes
·
View notes
Text
書いた分は読まなきゃ、空っぽになってしまうから
母校の生徒がポロシャツを着ていた。俺の時にそんな制服はなかった。災害級の暑さになる、とニュースが伝えていた。災害級の暑さの中、大きな道路の中央分離帯に厚着をしたホームレスが突っ立って、ぼーっと煙草をふかしていた。その姿は超然としていて、追悼のざわめきという映画に出てきた浮浪者の聖性のことを思った。災害級の暑さの中、ガードレールにリードを括りつけられた小型犬がアスファルトにへばって舌を出し、痙攣的に喘鳴していた。水を買ってきてやろうか逡巡していると、飼い主らしいよぼよぼの爺さんが現れて、リードを解いて震える犬をそのまま連れていった。小池百合子の再々選が決まった、とニュースが伝えていた。汚れたぬいぐるみみたいな毛並みの猫が、こちらへ尻を向けて民家のブロック塀の上に伏せ、睾丸を晒していた。河川敷の青草が刈られていた。家の周りに種々の甲虫を見かける。棲み家を失った虫どもが逃げてきたのかしら、と想像する。汗みずくのおっさんとすれ違いざまに腕がぶつかってベチャッてなった。最悪だった。鞘当て? 向こうからすれば俺も汗みずくのおっさんには違いないのだが。夕立に降り込められて駅へ駆け込み、電車に乗って最寄駅に降りたら晴れていた。違う国に来たかと思った。夏は原罪。焼き茄子とビールが罪を贖う。
14 notes
·
View notes
Text

池田博さんに、エスパー証明書必要絶対です。国家身分証明書、超人健康証明書、国際A級ライセンス,医師免許ライセンス,UFO🛸免許証明書、凄い石頭。ゴットハンド,ゴットフンガー,左に鬼の手、夢,希望、豊さ、奇跡起こす事,無限の,無限♾永遠,永久に♾不老不死、不死身切り傷直ぐに,治ります。如意棒ミラクル神秘,エクスタシー、必要な,普通さ総合東大学院証明書,Adobe最終学歴、Apple製品,乗り物、一級航海士ヘリコプター🚁資格証明書,パイロット操縦士マナー,キャッシュカード,現金,現生、レイザーパノラマシンセサイザー奏者,電子ドラム、HIRU,花火大会,世聖様は,陶芸作家,音楽家、BOSS、キャプテン,艦長,頭取,オーナー会議長、保母サン大きな土地付きガレージ付き,格納庫付、視聴覚室、ラジオスタジオ付きヘッドホンマイク🎤付きます。喫茶店温泉♨️のお湯付き日替わりの湯,漢方薬のお湯,足湯ブロホットドッグ🌭バン自動車,巨大都市,巨大駐車場、ビックバングビルディング、高層ビルディングマンション、世聖様の足元に,ジャイガー付きます。Androidです。犬も,猫も,買います。珍しい木に恵まれたくさん立ち並び実も成ります。大変美味しい味が成り虫は付きません毛嫌いする様な,問題起きません自然の中に街の中に幸福溢れます。アーマロイド世聖様の,ガードします。世聖様のに,龍神🐉🐲様豊かさ守る為に,世聖様見下ろす山の池に龍神は,住み着きます。世聖様の街に、何もかも自然天然水ミネラルウォーターの様な、綺麗な、川,池、湖出来ます。そして海も綺麗に成り貝類など植物も豊富此れを,汚す犯罪者高い罰金例え子供であろうとも府警さん取り締まります。全ての存在、大宇宙までも,高次元までも世聖様尽くす従い抜く考えしてます。世聖様記す事真実です。ドリームノート,パソコンタイプ,バット,タブレットPCタイプ,十戒十勝パソコンタイプ,電子手帳タイプ凄いモノ有ります。4次元夢幻の良いものは必ず叶えます。悪い苦情問題は,十戒十勝電子手帳タイプ凄い影響及ぼし戒め起こします。4次元必ず着艦願っています。待たせる事無く何でも理想叶えます。男の趣味大変喜ばれます。4次元男の趣味無くなって来てます。必要なモノ想います世聖様生活与える事世聖当たり前考えしてます。お金に,信用、モノ、グッツ,お財布、バック、スポーツバック、携帯📱、国際A級ライセンス、医師免許ライセンス、パイロットライセン���、ヘリコプターライセンス、国際一級船舶、武道9段名人拳勝者、UFO🛸資格免許ライセンス、警視庁証明書、エスパー証明書、博士号、大学院卒業資格免許ライセンス、百貨店営業資格免許書、エスパー証明書、大宇宙貿易商証明書、如意棒、国家身分証明書,超人健康証明書、主来運転主、工業化対策創造者、創造主、際林住、世道主、神黄金伝説、卓状、近未来知識共有、意識共有,波動テレバシイー、物体波動テレバシイー者送信対応します。男も上手く行く手段です。
5 notes
·
View notes
Text
Memo for Season 2 Episode 3 (Ep.27) ‘Corpse Fungus’
玉葉妃「むぅ」
Gyokuyo-hi “Muu.”
Concubine Gyokuyou “Boo.”
It’s rare for Concubine Gyokuyou to pout like this, and I thought it was very cute. Although she looks mature, she is still very young, around 20 years old. It’s only natural that she would be bored and want to hear about the incidents Maomao gets involved in.
―――――――――――――――――――――――――――――――
猫猫(マゾめ)
Maomao (Mazo-me.)
Maomao (Masochist.)
In Japan, “masochist” is shortened to “マゾ(Mazo)” in Katakana. The antonym is “サド(Sado),” which comes from sadist.
―――――――――――――――――――――――――――――――
壬氏「まったくだ。医局で医官と松茸を食べていた奴もいた。果樹園の果実もよくなくなるそうだ」
Jinshi “Mattakuda. Ikyokude ikanto matsu-take’o tabete-ita yatsumo ita. Kajuen’no kajitsumo yoku naku-naru-soda.”
Jinshi “Indeed. There once was someone eating matsutake with the doctor at the clinic. I hear the fruits from the orchard often go missing, too.”
松茸(まつたけ/Matsu-take): Matsutake has a very fragrant aroma and is very expensive. I think, not only Maomao but anyone would pick and eat them if they knew the mushrooms growing in the garden were really matsutake. I love the animation of her tail swinging.
―――――――――――――――――――――――――――――――
桜花「おかえり~って…あぁ!ばっちいまま入らないで!」
Infa “Okaeriiitte…Aa! Bacchii-mama haira-naide!”
Yinghua “Hey, welcome back―whoa! Don’t come in like that. You’re nasty!”
ばっちい(Bacchii): It means the same as 汚い(きたない/kitanai), but ばっちい is a kind of words for children use, and not used among grown-ups. That’s why Maomao’s next line is “ばっちい…”, that she wondered why Yinghua used that word.
―――――――――――――――――――――――――――――――
猫猫「北の雑木林です。長年放置されて荒れた林が、このキノコには良い環境だったのでしょう。発生自体珍しいのですが、大変危険な代物です。ほんのひとかけら口にしただけで致死量に達し、触れるだけでも毒性を発揮…それ以上近づかないでください。静妃や宗妃のように、こうなりますよ」
Maomao “Kitano zoki-bayashi desu. Naga-nen hochi-sarete areta hayashiga, kono kinoko-niwa ii kankyo-dattano-desho. Hassei-jitai mezurashiino-desuga, taihen kikenna shiro-mono desu. Honno hito-kakera kuchini shita dakede chishi-ryoni tasshi, fureru-dake-demo dokusei’o hakki…sore-ijo chika-zuka-naide kudasai. Jin-hiya Son-hino-yoni, ko nari-masuyo.”
Maomao “In the forest on the north side. The area wasn’t maintained, creating probably the best environment for this mushroom. It’s quite rare, and extremely dangerous. Ingesting only a piece is lethal, and it can cause harm just by touch―Please don’t move any closer. You’ll end up like Concubines Jin and Son, like this.”
I think this mushroom is カエンタケ(Kaen-take): Podostroma cornu-damae/Poison Fire Coral. I’ve heard of the news that there were some grown in Japan, but it’s quite rare.
―――――――――――――――――――――――――――――――
猫猫(一見、辻褄(つじつま)は合う。だが…)
Maomao (Ikken, tsuji-tsumawa au. Daga…)
Maomao (It does make sense as a story. But…)
辻褄が合う(つじつまがあう/Tsuji-tsuma-ga au): make sense, don’t contradict each other
But this phrase is a little bit formal, and not so often used in our daily conversations. It is used, for example, when there are no contradictions in the statements of the suspect in a case.
―――――――――――――――――――――――――――――――
The thing I felt most watching this episode was how pitiful the court lady, Tao, was. I don’t know how Tao was involved in Concubine Jin’s death, but Concubine Jin is the root cause of all this. Whether in the past or now, if a person of high rank has a bad personality, it will cause suffering to those around them and those below them.
Maomao and Jinshi have become good co-workers. He was told about the secret of her bandaged arm, and there are also scenes where she is impressed by his work, so the distance between the two is gradually narrowing. I’m looking forward to seeing more stories to come.
#apothecary english#apothecary romaji#the apothecary diaries#apothecary diaries#learning japanese#japanese#薬屋のひとりごと#薬屋のひとりごと 英語#薬屋 英語 学習#japan#KNH
5 notes
·
View notes
Text

(第一部)
衝動的に寂しくなって、夜道を誰かに声をかけられるまで、取り止めなくさまよい歩く習慣がついたのは二ヶ月前からで五回目だった。知らない街まで電車に乗って、治安の良くない場所を選んで歩く。命の危機に晒されて半死半生の目に合うこともあれば、何事もなく無事に帰って来ることもある。仕事に行き自宅に帰り、一人食事を取り寝るだけの繰り返し。誰かに求められることもなければ必要とされることもない。一度負った傷の瘡蓋を剥がす一時の甘い悦びに浸りたいだけの狂った夜間歩行。
現地でシェリー酒やブランデーの強いお酒を飲んで、ほろ酔いから次第に足取りが重くなってくるのに任せる。お酒の酔いの回りの早い私にとって、緊張する瞬間。身元のわかるものは一切持たず、頼るのは自分の意識次第だというのに、その意識すら混濁させながら、ふらふらする。街灯の点灯し始めるマジックアワーを闇に紛れながら、細い路地を歩く。袋小路になるところ、人一人しか通れないような家の隙間を選んで歩く。日中は光の差し込むだろう通路は、ただただ魑魅魍魎の通る獣道のように、鬱蒼として気味悪くなる。
白地に黒い猫の柄の入ったロングの巻きスカートに、一点もののデザイナーズセレクトの白地に赤の刺繡の入ったカットソーを着て、シルクの下着を身につける。巻きスカートの黒い猫の目は金色に光り、夜目にも輝いて見える。巻きスカートは一点もので、かつて愛した人にプレゼントされたものだった。よくこのスカートを身につけて一緒に歩いた思い出のぎっしり詰まったものだった。私は他の男性とSNSを通じてやり取りしていた事を彼に誤解されて、約束していた結婚を取りやめにされた。別れ際、愛する人に清らかな人だと思っていたのに、不潔だとまで言われて、ショックを受けた。ただメッセージのやり取りをしていて、なんの疑われる行為もしてなかったのに。彼はその数ヶ月後にSNSで知り合った人と一緒になったと聴いて、ダブルでショックを受けた。私は清らかではなく不潔な人間だというレッテルを貼られたまま、蛇の生殺しのようになって、数ヶ月泣きはらした。
誰も通らぬような通路を、ドキドキとしながら通り抜ける。空を見上げると、三日月が空に架かり、流れる雲に隠れては見え、隠れては見えする。明るい星たちから輝きだしている。知らない場所の闇の中、月の方角と光だけが頼り。既に刺すような冷たい風が吹き抜け、ただでさえ心細い私を不安にさせる。
30分ばかり歩いたろうか。後方に、私の後をつけている人を確認して、速足で歩こうとする。うまく歩を進めることのできない速足で歩くと速足になり、ゆっくりと歩くとゆっくりと歩く。私は頭が真っ白になるのと同時に、なんの目的でついてきているのか、逃げ切ることができるのか、頭をめぐらす。地の利のない場所で、自分がどこに行きつくのかも分からない通路をやみくもに歩いている愚かな自分。
この先には何があるのか、道すらもないのではないかという不安と、後ろから追いつかれて、腕を掴まれて更に人気のない場所に連れ込まれる妄想と闘いながら、ふらふらと先に進んでいく。
ふと、後ろからの気配が消える。安堵したのも束の間、カラスが群れて、泣き叫んで暴れている袋小路にたどり着く。心臓がどくどくと聞こえるぐらいに膨大な血流を全身に送り、高鳴っている。私は行き場を失い、来た道を戻るしかない。カラスはこれから起こる何かを暗示しているかのように、獰猛に暴れている。
自分が今どこにいるのかもわからない場所で、闇から闇を通り抜ける。人の気配のない場所で、月明かりだけが頼り。来た道かどうかも分からぬ不安と闘いつつ、二股に分かれている地点にたどり着いた。
どちらに進もうか立ち止まったところで、後をつけてきたと思われる男が待ち構えていて、口をタオルで覆われて、固く捕らえられた。タオルは汗臭い匂いがした。男は地の利のある場所で、一番いい場所で私を待ち構えていたのだ。抵抗する時間も与えられぬまま、竹藪の中に引きずり込まれる。腐った水の匂い、成長した竹の青臭い匂いの中に入っていく。
ちくちくと背中に痛みを覚える場所に引き倒されて、体中を弄られる。お洒落な格好も台無しで、スカートもカットソーも引きはがされて、巻きスカートの黒い猫も無惨に引き裂かれて、脱がされた。白い素肌が闇に浮かぶ。痩せた脇腹の肋骨が上下するだけで呼吸すらままならない。男は貪りつくように覆いかぶさり、欲望の限りを尽くしていく。
私は頭上で竹の葉の間で見え隠れする三日月を涙を流しながら、男の律動に突き動かされている。三日月は冴え冴えと妖しく光り、儚げに歪んでいた。快楽はどこにもない。身体の中を硬くなった虫が激しくうねり、大切な何かを剥奪された痕が残っていくだけ。なぜ私はこんなことをくり返しているのだろう?なぜ?なぜ?と自分に問うてみても、答えは返ってこない。私は私を放棄することで、自分に仕返ししているような気持ちになった。
自分を大切にできずに、汚されていく自分を俯瞰して見つめている。男は二度三度、繰り返し中で果てると、その場に私を残して立ち去って行った。私はぴくりとも動けないまま、竹藪の中で白い肌を晒している。体の芯まで冷えて、このままここで死ぬのではないかと思った。誰かが私を見つけ出して、救ってほしかった。こんな愚かな私でも大切に想って、抱き上げて介抱して、温かなスープを飲ましてくれる存在が欲しかった。しかし、そんな温もりはこの世の中にはどこにもなかった。
私は散らばった衣服をかき集めて、下着を見つけることのできないまま、震える手で身につけた。寒さと怖さで、ガタガタと歯が鳴っていた。お洒落な衣服は、泥で汚れて、竹の落ち葉が張り付き、ところどころ破られていた。巻きスカートに張り付いた猫まで無惨に足元から引き裂かれていた。金色の目には泥がこびりつき、輝きを失っていた。
私はふらふらと立ち上がり、西に傾いて地平に消えて確認できなくなった三日月を見失って、酔いが醒めて素面になって、呆然と闇の中をさまよい帰った。私は正気ではない行為をしているにも関わらず、冷静だった。汚れるだけ汚れて安堵したかった。
自宅に帰った時には0時を過ぎていた。鏡には変わり果てた私が映っていた。私は三日月のように、これから満ちて丸くなっていくのだろうか?限りなく欠けていき、空で真っ二つにぽきりと折れてどこまでも地の果てへ落下していくだけの月になってしまいそうだった。
果たして私は清らかではないのだろうか?ますます遠く離れた不潔で淫らな人間に染まる事で、人間としてのバランスを保てる気がしていた。
17 notes
·
View notes
Text
弾丸!別府お一人様旅 その2
大阪↔️別府間が往復16,000円で1日バス券付き。
本当は別府駅周辺の半日ガイドツアーに申し込みしたかったけど、予約しても当日の天気や体調が悪かったらどうしよう…と悩んで断念。

まだ、着いてもいないのに船内で買ったドーナツとコーヒーで朝食。
0655に別府フェリーターミナル着
持ち歩かない荷物は港のコインロッカーに預けた。(コインはリターン式)
朝早くから観光できる施設が限られているので、バスに乗り8時から血の池地獄へ



時々小雨がパラパラしたけど、傘はささず。
することがないので足湯、お腹が減ったので朝食(船内でドーナツ食べたけど)のため、施設の隣にある極楽亭というレストランへ

8時半から営業はありがたい。
玄米お握りとだんご汁のモーニング。熱々で猫舌の私は地獄だった。(が、旨い)
観光地で飲み物セット1,000円は良心的かも。


再びバスを乗り継いで約30分、紺屋地獄前にある温泉施設へ。
廃墟かと思うほど古い施設なので、空いてます。食事施設は無く飲料自販機のみ。
シャワーキャップを渡されるので必ず装着。
大浴場は混浴なので、木の板で少し囲われてる所から外を眺めただけ。
コロイド湯(硫黄)・鉱泥湯・蒸湯に入った。
熱くはないけど、成分が濃いので長湯禁止らしい。
汚くはないけど、春なので虫が浮いてたり、とにかく古めかしい見た目なので潔癖症の人は無理だと思う。
でも、確かに効きそう。
7 notes
·
View notes