#黒蝶のサイケデリカ

[cleaetpauline60]

Psychedelica of the Black Butterfly

Hikage - CG (1)

[ephin]

黒蝶のサイケデリカ  

[natukusa]

同人誌の表紙でした。

[cefrlyne]

If only things do not turn out the way it did...

[kikichuuu]

♥ finished [psychedelica of the black butterfly] last night and I absolutely love it. best boy is definitely kagiha and then hikage (I also like yamato)~ it reminds me of ‘bad apple wars’ and ‘period: cube’ combined into one game. the flow chart can seem daunting at first especially with the side stories but it’s actually very well thought out and pieces the entire story together ♥

[kumoriyami-xiuzhen]

黒蝶のサイケデリカ 上巻 Novel Illustrations

Taking a break from my hwk crap when I found these (the 8th is hopefully the last day I remain swamped). Honestly, I completely forgot I had these saved from when I extracted the ebook data. I also have images from some of the Amnesia novels... though I still haven’t played it. Should I post them?

Second novel illustrations are here.

[psychedelyrics]

ちょうちょ結び / Choucho Musubi (Matsuoka Yoshitsugu / Psychedelica of the Black Butterfly) JPN + ROM + Traduction FR

Interprète: Monshiro (CV: Matsuoka Yoshitsugu) 紋白 （cv：松岡禎丞 ) Compositeur: uz Paroles: Kumano Kyomi Single: Kokuchou no Psychedelica Character CD vol. 5 Monshiro ( 黒蝶のサイケデリカ キャラクターCD Vol.5 紋白 )

\!/ La traduction des paroles peuvent constituer un spoiler du jeu Psychedelica of the Black Butterfly \!/

結んで つながって 離れないように 握���しめてたんだ わらって 触れ合って 懐かしい日々に 逢いたい…な Musunde tsunagatte hanarenai you ni Nigirishimeteta’n da Waratte fureatte natsukashii hibi ni Aitai... na

Attachés, reliés par des liens que je serrais fort Afin de ne pas être séparer Ces jours de sourires et d’embrassades Me manquent...

それは長くて深い眠り はぐれた世界で 話す人もない ヒカリもない ひと…りぼ…っち… Sore wa nagakute fukai nemuri Hagureta sekai de Hanasu hito mo nai hikari mo nai Hito...ribo...cchi...

Vint un long et profond sommeil Plongé dans un endroit détaché de la réalité Sans personne à qui parler, sans lumière Je suis... tout... seul...

やさしいお前 白いちょうちょ 俺の心にとまった ちょうちょ 重なるように 触れた翅が あたたかすぎて 戸惑ってる Yasashii omae shiroi choucho Ore no kokoro ni tomatta choucho Kasanaru you ni fureta hane ga Atataka sugite tomadotteru

Douce comme tu es, un petit papillon blanc Un petit papillon qui s’est posé sur mon cœur Tes ailes qui m’ont effleuré comme pour me réconforter  Etaient si chaleureuses que c’en était perturbant 

お前に返したくって この場所で待ってたんだ さあ、受け取って その手のひらで Omae ni kaeshitakute Kono basho de matteta'n da Saa, uke totte Sono te no hira de

J’ai attendu en ce lieu Voulant te rendre ce qui te revenait Allez, prends-le Entre tes mains

塞いで とじこめて 臆病だったね あの頃も今でも リボンと 初恋を 俺にくれたね 逢いたい…な Fusaide tojikomete okubyou datta ne Ano koro mo ima demo RIBON to hatsukoi wo ore ni kureta ne Aitai... na

J’étais bien lâche, toujours renfermé sur moi-même Avant et encore maintenant Tu m’as donné ton ruban et mon premier amour Tu me manques

ここは寒くて 見失って 痛みさえ忘れ 顔をなくした人形だね ひと…りぼ…っち… Koko wa samukute mi ushinatte Itami sae wasure Kao wo nakushita ningyou da ne Hito....ribo...cchi...

Il fait si froid ici qu’on perd tout de vue On en oublie même la douleur Telle une poupée ayant perdu son visage Je suis.... tout... seul...

やさしい声が聞こえてきて 忘れたはずの名前を呼ぶ もしかして これが奇跡なの？ まだ想いはつながってるの？ Yasashii koe ga kikoete kite Wasureta hazu no namae wo yobu Moshikashite kore ga kiseki na no ? Mada omoi wa tsunagatteru no ?

Une douce voix est venue à mes oreilles Appelant le prénom que je pensais avoir oublié Se pourrait-il qu’un miracle se soit produit ? Les sentiments nous relient-ils toujours ?

今度は俺が守るよ 手を伸ばし続けてくれた もう、怖くない 飛び立てそうだ Kondo wa ore ga mamoru yo Te wo nobashi tsuzukete kureta Mou, kowakunai Tobitate sou da

Cette fois c’est à mon tour de te protéger Tu n’as pas cessé de me tendre la main Je n’ai plus peur Je me sens capable de prendre mon envol

やさしいお前 白いちょうちょ 俺の心にとまった ちょうちょ 重なるように 触れた翅が あたたかすぎて 戸惑ってる Yasashii omae shiroi choucho Ore no kokoro ni tomatta choucho Kasanaru you ni fureta hane ga Atataka sugite tomadotteru

Douce comme tu es, un petit papillon blanc Un petit papillon qui s’est posé sur mon cœur Tes ailes qui m’ont effleuré comme pour me réconforter  Etaient si chaleureuses que c’en était perturbant 

きれいだな 白いちょうちょ 生きて 笑って 遊んでいる いつかは白い蝶になって シアワセをぎゅっと結んであげる Kirei da na shiroi choucho Ikite waratte asonde iru Itsuka wa shiroi chou ni natte Shiawase wo gyutto musunde ageru

Que tu es joli, petit papillon blanc En train de vivre, de rire et de jouer Deviens un jour un grand papillon blanc J’attacherai fort le bonheur à toi

そして もし目が覚めたら 最初になんて言おうか おはよう 「ただいま」 ああ、まぶしいね Soshite moshi me ga sametara Saisho ni nante iyou ka Ohayou "Tadaima" Aa, mabushii ne

Et puis lorsque j’ouvrirai les yeux Que devrais-je dire en premier ? Bonjour, “je suis de retours” Ah, le soleil brille

[19ost]

kokuchou no psychedelica

[finalinspirit]

𝐩𝐬𝐲𝐜𝐡𝐞𝐝𝐞𝐥𝐢𝐜𝐚 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐥𝐚𝐜𝐤 𝐛𝐮𝐭𝐭𝐞𝐫𝐟𝐥𝐲【黒蝶のサイケデリカ】 ↪ 𝓱𝓲𝓴𝓪𝓰𝓮 & 𝓫𝓮𝓷𝓲𝔂𝓾𝓻𝓲 (𝓪𝓲 𝓶𝓲𝓷𝓪𝓽𝓸) (540px)

[usachanchokawaii]

[hihi-sekai]

Psychedelica of Black Butterfly

最近黒蝶のサイケデリカのプレイを終えて、それについてのレビューをしました！ 読んでください。

まず、私はこのゲームを強く勧めていると言いたいと思います！ それは良い流れを持っており、文字はすべて一般的に好きです〜 私は日本語でレビューを入力することに自信がないので、ゲームレビューは日本語ではなく英語で完全になることをお詫び申し上げます。 だけど、来てくれてありがとう！

~

Recently finished playing Psychedelica of Black Butterfly and I've made a review about it! Do give it a read.

https://mainokyouiteki.blogspot.com/search/label/psychedelica%20BB

[cleaetpauline60]

Psychedelica of the Black Butterfly

Monshiro - CG (1)

[ephin]

黒蝶のサイケデリカ  

[natukusa]

どこかの世界で。

[worldofshineeworld]

🌸💮🏵 #vscogram #vsco #vscocam #instasize #japan #anime #game #psychedelicaoftheblackbutterfly #blackbutterfly #黒蝶のサイケデリカ #KokuchounoPsychedelica #artbook #moreheroesandheroines (hier: Bad Wimpfen)

[monokuroo]

Kokuchou no Psychedelica (黒蝶のサイケデリカ)

Kokuchou no Psychedelica (黒蝶のサイケデリカ)

I wondered what’s with all the hype in this game and now I know why. I walked in completely clueless about it and walked out full of despair. But I did not regret it. I wanted to learn more about the mansion, the characters, everything and felt frustrated when the other characters won’t even say anything to Beniyuri. But when the truth came out, I was bawling and was like “my babies T_____T,…