#재용아감방가자

[trexboy76]

#중부지역 #中部地域 #맛집 탐험 #Chubu_Area #円頓寺 周辺 #엔도지 주변 #中村区 #新鮮倶味 #愛知県 #Aichi_Ken #名古屋市 #グルメ #定食 #刺身 #Gourmet #串 #そば #天ぷら #寿司 #초밥 #회 #居酒屋 #이자카야 2018/4/23 #昼食 #Mittagessen #점심 #Lunch #WithYoo #MeToo #세줄평 #다스는 MB꺼 #재용아감방가자 #Remember_4.16 2016년 12월경에 생긴 가게로 고민가를 개조한 가게로 운치가 있다 016年12月頃に生じた店に古民家を改造したお店で風情がある 생선회 및 소���와 각종 튀김까지 만들 수 있는 정통 일본요리 전문점인데 점심은 약 1000엔부터 있다 刺身やそば、そして各種揚げ物まで作れる本格的な日本料理の専門店で、ランチは約1000円からある 밥까지 붙어 있는 소바 정식은 잘 본 적이 없는 것 같은데 그만큼 배불리 먹을 수 있다 ご飯付きのそば定食はあまり見かけたことがないようだが、その分腹一杯食べられる (at 新鮮倶味 名駅店)

[trexboy76]

#나고야시 #맛집 탐험 #名古屋市 #東別院駅 #Higashi_Betsuin #여성회관 #とんちゃん #Yoshidaya # #グルメ #Nagoya #Gourmet 2018/4/5 #昼食 #Mittagessen #和食 #豚肉 #돼지고기 #죽순 # #WithYoo #MeToo #세줄평 #다스는 MB꺼 #재용아감방가자 #Remember_4.16 #히가시베츠인 #여성회관 근처에서 점심을 먹으려다 발견을 했는데 남성 주방장이 요리를 만든다 #東別院 の #女性会館 の近くで昼食を食べようとして発見したが、男性の #シェフ が料理を作る 매일 바뀌는 #정식 메뉴 중 하나를 주문하면 여러 개의 반찬 중에서 두 개를 같이 주문할 수 있다 #日変わり定食 メニューのいずれかを#注文 すると、複数のおかずの中から二つを一緒に注文することができる 돈짱과 #죽순이 들어간 반찬을 골랐는데 다른 반찬도 다 맛있어 보였다 #とんちゃん と#たけのこ が入ったおかずを選んだが、 他のおかずも美味しそうだった (at イーブルなごや)

[trexboy76]

#나고야시 #맛집 탐험 #名古屋市 #柳橋中央市場 #야나기바시중앙시장 #Yanagibashi_Central_Market #グルメ #Nagoya #Gourmet #海産丼 2018/3/29 ##昼食 #Mittagessen #和食 #해산물덮밥 #Igokochi #いごこ家 #WithYoo #MeToo #세줄평 #다스는 MB꺼 #재용아감방가자 #Remember_4.16 나고야역 주변 대표 수산 재래시장인 이 곳에는 많은 가게가 있는데 여기도 그 중에 하나이다 名古屋駅周辺の代表水産在来市場であるこの場所は、多くの店があり、ここにも、その中に一つである 500엔 전후의 해산물 덮밥 이외에도 다양한 런치 메뉴가 있다 500円前後の海鮮丼以外にも、様々なランチメニューがある 1층은 카운터석을 포함한 적은 단위의 손님을 대상으로 하지만 2층에는 50석까지 받을 수 있는 룸이 있다 1階はカウンター席を含む少ない単位の客さんを相手にするが2階には50席まで受けられるルームがある (at 柳橋中央市場)

[trexboy76]

#나고야시 #맛집 탐험 #名古屋市 #グルメ #Nagoya #Gourmet #Sushi 2018/3/28 ##昼食 #Mittagessen #和食 #회 #Sagamitei #さがみ庭 #Sashimi #刺身 #WithYoo #MeToo #세줄평 #다스는 MB꺼 #재용아감방가자 #Remember_4.16 가게의 이름을 봤을 때 처음에는 나고야의 유명한 일본요리 전문체인점과 관계있는 곳이 아닌가 생각했다 お店の名前を見たとき、最初は名古屋の有名な和食の専門チェーン店と関係のあるところではないかと思った 1800엔 상당의 애피타이저, 메인디쉬, 디저트 런치 셋을 먹었는데 더 비싼 요리도 많았다 1800円相当の前菜、メインディッシュ、デザートランチセットを食べたが、より高価な料理も多かった 요리는 먹기가 부담스러울 정도로 아름답게 담겨져 있었고 맛도 대단히 만족스러웠다 料理は食べるのが負担になるほど美しく盛られていて味もとても満足だった (at キャッスルプラザ)

[trexboy76]

#2018년 #나고야 #Nagoya #名古屋 周辺주변 #東海市 #도카이시 #グルメ #구루메 #Gourmet #ランチ #昼ごはん #점심 #Lunch #中華そば #중화소바 #ママ食堂 #Mama_Shokudo #WithYou #MeToo #세줄평 #다스는 MB꺼 #재용아감방가자 #Remember4.16 18/3/09 국도로 공항을 갈 때 380엔의 중화소바는 늘 눈길을 끌었고 언젠가 먹겠다고 다짐했다 国道で空港に行く時、380円の中華そばの看板は、いつも目を引いていつか食べると誓っていた 1959년 영업을 시작한 이 가게의 중화소바와 야타이소바 는 세금포함하면 421엔이고 그 외에도 다양한 가격의 메뉴가 있다 1959年営業を始めたこの店の中華そばと屋台そばは税込で412円で、そのほかにも様々な値段のメニューがある 중화소바를 처음부터 노리고 왔기 때문에 돼지뼈 국물 베이스에 소금 간 라면을 주문했다 中華そばを最初から狙ってきたので、豚骨スープベースに塩味のラーメンを注文した (at ママ食堂 名和店)

[trexboy76]

#시즈오카현 #하마마쓰시 #맛집 탐험 #Hamamatsu #Shizuoka #森町 #모리마치역 #浜松市 #グルメ #Gourmet #2018/2/22 #점심 #Lunch #昼ごはん #Mittagessen #Soba #메밀국수 #소바 #百々や #遠江#Momoya #ざる #WithYoo #MeToo #세줄평 #다스는 MB꺼 #재용아감방가자 낡은 역사 왼편을 차지하고 있는 이 가게의 위용을 눈 앞에서 보게 되면 저절로 발이 안으로 향하게 된다 古い駅舎の左側を占めているこの店の威容を目の前にすると、自然に足が内側に向けられる 역과 혼연일체가 된 이 소바가게의 메뉴는 자루와 이나카, 단 두 종류에 둘 다 결국 자루소바인데 괜히 고민했었다 駅と渾然一体となったこのそば屋のメニューは、ざるとや田舎のただ二種類しかないで、両方とも結局ざるそばなのに、余計に悩んでいた 850엔에 많지 않은 양은 결국 두 종류 다 시켜서 비교해 보라는 배려였음을 뒤늦게 비로소 알 수 있었다 850円で多くない量は、最終的に両方の種類を頼んで比較して見ろという気配りだったことを後になってやっと分かった (at Tōtōmi-Ichinomiya Station)

[trexboy76]

#나고야시 #맛집 탐험 #名古屋市 #グルメ #Nagoya 2018/2/12 #저녁 #夕食 #Abendessen #もんじゃ焼き #몬쟈야키 #오코노미야키 #お好み焼き #Salad_Bar #食べ放題 #WithYoo #MeToo #세줄평 #다스는 MB꺼 #재용아감방가자 입구에는 산지 직송의 야채랑 과일을 파는데 품질도 좋고 가격도 괜찮았다 入口には産地直送の野菜や果物を売っているが、品質も価格も良いものだった 샐러드바는 한 테이블 한 개 신청해서 여러 명이 다 먹을 수 있는데 일본에서 이런 시스템은 처음 봤다 サラダバーはテーブル毎に一つ頼んで、複数の人が食べられるが、日本でこのようなシステムは初めて見た 막내가 이 날 특히 피곤하게 해서 맛은 있었는데 무슨 맛인지 몰랐다 末っ子がこの日に特に暴れ出したので、美味しかったのに何の味なのか分からなかった

[trexboy76]

#중부지역 #中部地域 #맛집 탐험 #Chubu_Area #三重県 #Mie_Ken #Nagashima_Spaland #みろく #愛知県 Aichi_Ken #弥富市 #グルメ #Maguro #マグロ #Gourmet #串 #꼬지 2018/4/19 #昼食 #Mittagessen #점심 #Lunch #WithYoo #MeToo #세줄평 #다스는 MB꺼 #재용아감방가자 #Remember_4.16 구글 맵으로 점심 먹을 곳을 확인했더니 여기를 가르쳐 줬는데 처음엔 길도 좁고 해서 포기하고 싶었다 グーグルマップでランチを食べる場所を確認したところ、ここを教えてくれたが始めては道が狭くして行くのを諦めたかった 가게 간판을 접했을 때 어떻게 이런 곳과 인연이 닿았을까 너무도 자신이 대견했다 お店の看板を見た時、どうやってこんなところとご縁があったかあまりにも自分に感心した 싸고 맛있는 데다 양까지 많다는 가장 ���향된 시각으로 별점을 매기면 여긴 단연코 이때까지 들렀던 가게중 그랑프리다 安くておいしい上に量まで多いという最も偏った見方で評価を付けたらここは断然今まで立ち寄ったお店の中でグランプリだ (at Yatomi-shi, Aichi, Japan)

[trexboy76]

#나고야시 #맛집 탐험 #名古屋市 #中区 #栄 #Naka_Area #Sakae #사카에 #Vegatable #グルメ #Nagoya #Gourmet #Veg_Bang 2018/4/5 #夕食 #Abendessen #야채 #豚肉 #돼지고기 #WithYoo #MeToo #세줄평 #다스는 MB꺼 #재용아감방가자 #Remember_4.16 #NHK 나고야 지국 근처의 가게는 역에서 좀 떨어져 있어 주목도가 떨어지지만 맛집이 많은 것 같다 NHK名古屋支局の近くの店は駅から少し離れており、注目度が落ちるが、美味しい店が多いようだ 가게 이름부터 야채 요리를 전문으로 한다는 의지가 드러나는데 주요 고객은 여성인 것 같았다 お店の名前から野菜料理を専門とする意志が明らかになり、主なお客は、女性のように取られた 바싹 튀긴 헬시 푸드들과 그를 담아내는 작은 접시들에서 주 고객을 알 수 있었는데 나는 불행히도 남자끼리 방문했다 揚げ切ったヘルシーフードとそれらを入れる小皿から、主なお客が分かるが、私は残念ながら男同士の訪問だった (at ベジバーン)

[trexboy76]

#나고야시 #맛집 탐험 #名古屋市 #西区 #West_Area # #きときと #Kitokito #新鮮 #グルメ #Nagoya #Gourmet 2018/4/4 #昼食 #Mittagessen #和食 #鶏肉 #豆腐 #두부 #닭고기 #WithYoo #MeToo #세줄평 #다스는 MB꺼 #재용아감방가자 #Remember_4.16 #도야마현 식재로만 요리를 만드는 3층짜리 건물로 다른 지구에 2개의 체인점이 더 있다고 한다 #富山県 食材のみの料理を作る3階建ての建物で、他の地区に2つのチェーン店があると聞いた 2인실,8인실 뿐만 아니라 30명 도 들어갈 수 있는 큰 방도 있다 2人部屋、8人部屋だけではなく、30人も入ることができる大きな部屋もある 고급스런 요리부터 #1000엔 전후의 #정식 메뉴까지 다양히 있다 高級料理から #1000円 前後の#定食 メニューまで、さまざまだ (at きときと名古屋店)

[trexboy76]

#나고야시 #맛집 탐험 #名古屋市 #円頓寺 #Endoji #そば #氷コーヒー #グルメ #Nagoya #Gourmet 2018/4/2 #昼食 #Mittagessen #和食 #Cafe #三平 #WithYoo #MeToo #세줄평 #다스는 MB꺼 #재용아감방가자 #Remember_4.16 #국제센터역 근처의 #엔도지 근처에는 고풍스러운 맛집이 많이 있는데 처음에는 수타 소바를 먹으려고 들어갔다 #国際センター駅 の近くの円頓寺の近くには、レトロなグルメがたくさんあり、最初は#手打ちそば を食べに入った 그러다가 정식 메뉴에 #커피까지 포함되어 있다 해서 오늘의 정식을 먹었다 そうするうちに定食メニューにコーヒーまで含まれているみたいなので、日替わり定食を食べた 커피를 통째로 얼려서 만드는 얼음 커피가 이 일대에서 자주 보이는데 결국 #디저트 로는 뜨거운 커피를 시켰다 コーヒーを丸ごと凍らせて作る氷コーヒーがこの一帯でよく見えるが、結局デザートで #ホットコーヒー を頼んだ。

[trexboy76]

#나고야시 #맛집 탐험 #名古屋市 #グルメ #Nagoya 2018/2/16 #점심 #Lunch #昼ごはん #Mittagessen #もんじゃ焼き #몬쟈야키 #오코노미야키 #お好み焼き #Rikyu #WithYoo #MeToo #세줄평 #다스는 MB꺼 #재용아감방가자 옛날 쌀 가게의 민가를 개조하여 옛모습을 유지하면서 일본 현대식 풍으로 탈바꿈시킨 가게이다 お米屋さんの古民家を改築し、古きを残しながら和モダンに生まれ変わった店である 만들어 주는 것을 먹을지 손님이 만들어 먹을지 선택할 수 있는데 몬자야키 든 오코노미야키든 부탁해라 作ってくれる物を食べるか自分で作った物を食べるか選べるが、もんじゃ焼きもお好み焼きも任せた方がいい 한국 드라마를 너무 좋아한다는 한 아주머니가 김치 돼지 부추를 같이 볶는 몬쟈야키도 맛있다 하시며 일반 몬쟈야키를 맛있게 만들어 주셨다 韓国ドラマが大好きだというあるおばさんがキムチや豚、そしてニラを一緒に炒めるもんじゃ焼きも美味しいと言いながら、定番のもんじゃ焼きをおいしく作ってくれた (at Nagoya-shi, Aichi, Japan)