#taimadera

[crazyfox-archives]

A bodhisattva in the retinue of the buddha Amida Nyorai (阿弥陀如来) arriving to escort one of the departed faithful back to the Pure Land

Detail of a mural within the Nakanobō Hall (中之坊) of Taimadera Temple (當麻寺) in Katsuragi, Nara Prefecture

Image from the temple’s official twitter account

[vicariousplacebo]

Red Leaf by rmjv Source: http://bit.ly/31C2SZ8

[mike13mt]

Red Leaf by rmjv

[japan-junkie]

當麻寺周辺 by igu

[happy-pix-jpn]

當麻寺練供養会式 練習編 2018

5月5・12日と行われた練習にお邪魔させて頂きました。 今までは観音・勢至・普賢の三菩薩以外の方は、 いきなり本番だったのですが、 今年は初めて菩薩面を被られる方にもお面を被る機会を作り、 被り方の確認やタオル補強などの調整の仕方等を行って 本番に備えられました。

和気藹々とした雰囲気もあったり、 本番が２日後に迫る緊張感も感じながらの練習でした。

今年を含めてあと２回で卒業？の観音菩薩役の方。 30歳で入講され今年5回目、最若手の勢至菩薩役の方。 数年後に向けて練習をされる次の世代の方。 作法の指導をされる退講された方々。 あらゆる面でサポートされておられるご住職の奥様。 着付けサポートされている女性の方々。 全員を一つにまとめておられる葛本ご住職。

横のつながり、縦のつながり… 受け継いだものを守り、守ってそれを引き継ぐ。 日々の練習一つ一つをとっても歴史なんですよね。 1000年！凄いなぁ・・・

今日の雨で明日の気温は少々控え目（でも暑そう…）ですが、 来迎橋が濡れてしまっているので、怪我が無い様に無事終わる事を願います。

護念院さまにて練習が行われました。 5月12日撮影

初めて菩薩面を被られる方。 5月5日撮影

痛い所はないかなど、アドバイス＆サポート。 5月5日撮影

笑いもあり♪ 観音菩薩さま 5月5日撮影

気合いがみなぎってました♪ 勢至菩薩役の方 5月12日撮影

見守るご住職さま 5月12日撮影

手前が勢至菩薩さま・奥が観音菩薩さま 5月12日撮影

この手の動きがかなり難しいそうです 5月12日撮影

内側は漆塗り、お面を外す毎に拭かれます 5月5日撮影

地蔵菩薩さまの着付けの確認 5月12日撮影

皆さんを影で支えるご住職の奥様 5月12日撮影

今後数百年と使い続けるお面。 最後に取り扱いについての説明が改めてありました。 このお面と歴史の一旦を担う若手の方達と一緒に。 5月12日撮影

[eduseyes]

鉄道 Railway

📍  Taimadera Station 当麻寺駅, Katsuragi, Nara Prefecture

[harvard-art-museums-calligraphy]

Six Characters of the Buddha's Name (Rokuji no myōgō no yurai), The Nun En'a (Taimadera Nun), Nambokuchō period, 1345, Harvard Art Museums: Calligraphy

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of Philip Hofer Size: 16.8 cm (6 5/8 in.) Medium: Handscroll; ink on paper; gold and silver leaf on back and margins

https://www.harvardartmuseums.org/collections/object/201609

[oniwastagram]

📸當麻寺 西南院庭園 [ 奈良県葛城市 ] Taimadera Sainain Temple Garden, Katsuragi, Nara の写真・記事を更新しました。 ーー江戸時代に #一音法印 が手掛けた、 #国宝 “西塔”を借景にのぞむ苔と紅葉の美しい池泉回遊式庭園。関西花の寺二十五ヵ所。 ........ 奈良は引き続き當麻寺の庭園を紹介。當麻寺の塔頭寺院「西南院」（さいないん）には国宝“西塔”🗼を借景にのぞむ #池泉回遊式庭園 や2つの国宝の三重塔を眺められるみはらし台があります。 国指定名勝の『中之坊庭園』に負けず劣らずの素敵な庭園は #関西花の寺 二十五ヵ所 の第21番霊場。7月に約5年ぶりに訪れました！ . その歴史は古く、飛鳥時代の683年（白鳳12年）に建立。平安時代に入り823年（弘仁14年）に弘法大師空海が訪問・滞在して以来高野山真言宗の寺院になり現在に至ります。 その時代に作られた御本尊の十一面観音菩薩像、聖観音菩薩像、千手観音菩薩像は“西南院 三観音”と呼ばれいずれも #国指定重要文化財 。 . この池泉回遊式庭園は江戸時代初期に作庭され、その後江戸中期に一音法印により改修されたもの。ちなみに“法印”というワード、真言宗では役職の一つみたいな感じ？ . 周囲の苔が美しい心字池を中心に、その池と鶴亀島🐢の周囲に飛び石が配され、斜面を活かした大きな滝が落ちている💦 その姿は書院でお抹茶🍵をいただくとより美しく感じられます。書院から眺めるには別途400円かかりますが正面から見た庭園もすごく良いのでオススメ。 . 前回訪れた5月も今回訪れた7月にも緑一色に染まっていて、何より斜面から池泉に向かって振りかかる #青もみじ が美しい！秋もきっと圧巻の紅葉なんだろうなあ🍁 そして“花の寺”たるゆえんは、春にはシャクナゲやボタンの花💐が咲きほこるため。あと5月下旬頃は多く植わっている小さなサツ���に花が咲いてきれいなんだろう。 . 心字池には晴れた日には西塔が写り込むそう。この日は雨だったのでそれはわからないけど…雨に濡れた飛び石や苔、モミジが好きです。ここは今後何度も訪れたい庭園！ ・・・・・・・・ 🔗おにわさん紹介記事： https://oniwa.garden/taimadera-temple-seinanin-garden-%e7%95%b6%e9%ba%bb%e5%af%ba%e8%a5%bf%e5%8d%97%e9%99%a2%e5%ba%ad%e5%9c%92/ ーーーーーーーー #japanesegarden #japanesegardens #jardinjaponais #jardinjapones #jardimjapones #japanischergarten #японскийсад #landscapedesign #zengarden #naragarden #naratemple #japantemple #japanarchitecture #japanesearchitecture #庭園 #日本庭園 #奈良 #葛城 #taimadera #寺社仏閣 #苔庭 #mossgarden #おにわさん #oniwasan (當麻寺西南院) https://www.instagram.com/p/CDY9m4FJZaC/?igshid=i13en8ftctdr

[globalworship]

Japanese-Fusion Madonna & Child & Angels

Madonna and Child, with Archangels Michael and Gabriel “Our Lady of Perpetual Help” http://www.danielmitsui.com/00_pages/maruya.html

Artist: Daniel Mitsui

+++

Daniel writes, This is one of several drawings I have made depicting Christian religious subjects in the style of traditional Japanese art. It depicts the Blessed Virgin Mary and the Infant Jesus and contains the traditional elements of an icon of Our Lady of Perpetual Help: the infant Christ, frightened by a vision of the archangels Michael and Gabriel holding the instruments of the Passion, climbs into his consoling mother’s arms, as one of his shoes falls from his foot. I referenced several 19th century Japanese prints for this drawing, but one in particular was an especially strong influence: Chujo-hime and the Spirit of Her Wicked Stepmother by Yoshitoshi. I wanted to be sure not to use as the model for the Blessed Virgin any woman with inappropriate associations, so I searched for prints of women famous for their virtue and chastity. Chujo-hime was a nobly-born girl who was mistreated by her stepmother, who was roused to jealousy by her stepdaughter’s continuous prayers for her dead mother’s soul. Chujo-hime later became a Buddhist nun, and gained renown for her skill at embroidery (she made a famous Lotus Thread Mandala at Taimadera Temple). When I saw this print, I noticed many symbols that would, in a Western context, be associated with the Blessed Virgin: the underfoot snake, the vase of white flowers, the prayer beads. It seemed to me to be an especially fitting model for my own drawing of Our Lady of Perpetual Help. From Yoshitosi’s print, I also got the idea of making the haloes in the form of lotus leaves. +++ Medium: Drawing, color ink on Bristol board with gold leaf Dimensions: 9" × 12" Year: 2012

Prints are available at http://www.danielmitsui.com/00_pages/maruya.html

Mitsui is a 2004 graduate of Dartmouth College, where he studied drawing, oil painting, etching, lithography, wood carving, bookbinding, and film animation.

An exccellent interview with Daniel is at https://www.catholicgentleman.net/2016/05/art-gods-sake-interview-artist-daniel-mitsui/

See more of his Christmas-related art in my previous blog post at https://globalworship.tumblr.com/post/189576649370/christmas-story-art-by-daniel-mitsui

+++

One commentator wrote,

The Child Jesus contemplating the vision of His future Passion. Frightened by the vision, he runs to his mother for consolation. The anguish He feels is shown by the loss of one of His sandals as he quickly flees into the arms of his Mother.

Here’s a later version, from 2020:

http://www.danielmitsui.com/00_pages/maruya_washi.html

Medium: Drawing, color ink on translucent washi Dimensions: 14 1/4" × 21 1/2" Year: 2020

[tsq77b]

taimadera 　Nara

[rakesh7563-blog]

stock photo japanese landscape taimadera katsuragi nara 562139476

[fuckyeahjapanandkorea]

unbenannt by mizuk@ 

[japan-junkie]

當麻寺周辺 by igu

[happy-pix-jpn]

當麻寺菩薩講練り初め 2018

1000年以上続く聖衆来迎練供養会式(5月14日)に先駆け、昨日29日當麻寺護念院さまにて練り初めが行われました。 法要後、菩薩役を決める抽選を行い、その後、今年の観音菩薩・勢至菩薩・普賢菩薩役の方による本番さながらの実演。娑婆堂内での所作はなかなかじっくり拝見する事が出来ませんので、葛本ご住職・菩薩講の皆様、今年も貴重な機会を有難うございました。（撮影許可頂いております） 2018年4月29日撮影。

まずクジを引きます。

書かれている番号を帳面に記載。

14日当日、衣装と交換する木札を頂きます。

抽選の後、今年初のお披露目「練り初め」が行われます。 

最後にご住職によって練供養の意義をお話になられて終了しました。

[archimaps]

The East Pagoda of the Taimadera Temple, Katsuragi

[harvard-art-museums-calligraphy]

Six Characters of the Buddha's Name (Rokuji no myōgō no yurai), The Nun En'a (Taimadera Nun), Nambokuchō period, 1345, Harvard Art Museums: Calligraphy

Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum, Gift of Philip Hofer Size: 16.8 cm (6 5/8 in.) Medium: Handscroll; ink on paper; gold and silver leaf on back and margins

https://www.harvardartmuseums.org/collections/object/201609